El sábado 6 de diciembre a las 18.00 horas se inaugurará la exposición «La calle se pobló de voces». Será en la Fotogalería a cielo abierto del Parque Batlle (Avenida Dr. Lorenzo Mérola, frente al Monumento a La Carreta de José Belloni).
«La calle se pobló de voces» es una exposición que muestra cómo el paisaje lingüístico de Montevideo da cuenta de la incorporación de los colectivos migrantes a la actividad en la ciudad. A fines del siglo XIX y principios del XX, lenguas europeas (como inglés, francés, alemán, italiano) aparecían en los nombres de los comercios y anuncios comerciales. En la actualidad, expresiones del español de otras variedades latinoamericanas, como la venezolana, la colombiana o la cubana, así como textos en alfabetos no latinos, como el coreano, el chino y el árabe, pueblan la cartelería pública. De estas presencias lingüísticas trata esta exposición.
La muestra es parte del Proyecto Paisaje Lingüístico y Migración en Montevideo, Programa IM-Udelar «Ing. Óscar Maggiolo».
Organiza: Instituto de Lingüística de FHCE y Centro de Fotografía de Montevideo, IM.
