Contenido relacionado
Noticias

[VARLOTTA] LEVRERO, [JORGE] MARIO



Hijo de Mario J. Varlotta y Nilda R. Levrero, Jorge Mario Varlotta Levrero nació en Montevideo el 23 de enero de 1940.

Cursó estudios primarios y secundarios en esta ciudad, pero no siguió ninguna carrera universitaria, interesado desde muy joven en la fotografía, el dibujo y, sobre todo, la literatura.

A los veintiséis años, a partir de la publicación de sus primeros relatos breves en una revista de escasa circulación en Montevideo (Señal, diciembre de 1966), firmó sus textos ficcionales como Mario Levrero hasta el final de su vida. Utilizó su nombre civil, Jorge Varlotta, para los textos humorísticos, en especial desde su colaboración en la revista Misia Dura (1969-1971), así como algunos artículos en otras publicaciones periódicas (como Cultura y Sociedad, 1984 o las reseñas de libros para El País Cultural, 1990-1993), aunque ocasionalmente empleó otros seudónimos, también para narraciones y artículos de humor: Lavalleja Bartleby, Álvar Tot, Tía Encarnación, entre muchos otros (Véase la bibliografia de y sobre Varlotta Levrero, Pablo Rocca, en Nick Carter se divierte mientras el lector es asesinado y yo agonizo. Montevideo, Arca, 1992: 87-127).

Residió en Piriápolis hacia fines de la década del sesenta y comienzos de la siguiente, donde tuvo una librería, y trabó amistad con el pintor José Luis “Tola” Invernizzi, quien fue fundamental –según declaró el escritor en numerosas entrevistas– para estimularlo en su vocación literaria. Esta se afirmó a partir de la novela La ciudad (1970), a la que más tarde encadenaría temáticamente con otras dos (París, 1979 y El lugar, 1982), texto que presentó al concurso de narrativa del semanario Marcha, en el que obtuvo un segundo lugar. A pesar de que no se vinculó orgánicamente a ningún grupo, Varlotta Levrero participó de varias experiencias colectivas: la primera época de la revista Maldoror (1967-1974), el suplemento cultural de El Popular y, por mediación de su siempre amigo y crítico, el escritor argentino-uruguayo Elvio E. Gandolfo, colaboró con artículos y reseñas en El País Cultural. Después de una estancia prolongada en Montevideo, a mediados de la década del ochenta se instaló en Buenos Aires, donde vivió en el centro de la ciudad y colaboró activamente con crucigramas para la revista Cruzadas.

A fines de los ochentas alcanzó las primeras formas de reconocimiento editorial en Buenos Aires, aunque en sellos sin una distribución mayoritaria (a excepción parcial de Puntosur), y los primeros trabajos críticos de mayor aliento, fuera de las reseñas de libros en general elogiosas y que lo situaron entre quienes desafiaron el realismo social dominante en los años sesenta y comienzos de los setenta. En 1989 se radicó en Colonia del Sacramento, donde dirigió un taller literario. Varios de sus alumnos publicarían posteriormente sus libros emanados, en buena medida, de este trabajo, en el sello De los Flexes Turpines. A comienzos de la década siguiente, aún en Colonia, su obra comenzó a tener mayor alcance con la publicación de El lugar en la colección “Lectores” de Banda Oriental y, sobre todo, con los tres volúmenes en una serie dedicada al autor que lanzó la editorial Arca. Ya en Montevideo otra vez, hacia 1994, siguió con su vida retirada, a pesar de que colaboró activamente con la columna “Irrupciones” en la revista Posdata, hasta el cierre de esta última (2000), y mantuvo su taller literario, en un largo período en colaboración con la profesora y escritora Helena Corbellini.

Varlotta Levrero falleció en Montevideo el 30 de agosto de 2004. Su obra, que era un objeto de culto, poco después de su muerte comenzó a ser difundida en una proporción significativa por el sello internacional Mondadori. Numerosas tesis de posgrado sobre su obra se han preparado o están en vías de realización dentro y fuera del país.

Bibliografía

Gelatina (relato/plaquette). Montevideo, Los Huevos del Plata, 1968.

La ciudad (novela). Montevideo, Tierra Nueva, 1970.

La máquina de pensar en Gladys (cuentos). Montevideo, Tierra Nueva, 1970.

Nick Carter se divierte mientras el lector es asesinado y yo agonizo (relato paródico del folletín). Buenos Aires, Equipo Editor, 1975.

Manual de parapsicología (ensayo). Buenos Aires, Ed. de la Urraca, 1979.

París (novela). Buenos Aires, El Cid Editor, 1979. (Postfacio de Elvio E. Gandolfo).

El lugar (novela), en El Péndulo, Buenos Aires, Nº 6, enero 1982. (Versión completa en libro: Montevideo, Banda Oriental, 1991. Prólogo de Helena Corbellini).

Todo el tiempo (cuentos). Montevideo, Banda Oriental, 1982.

Aguas salobres (cuentos/antología). Buenos Aires, Minotauro, 1983.

Los muertos (cuentos/antología). Montevideo, Ed. de Uno, 1985.

Caza de conejos (relatos). Montevideo, Ed. de la Plaza, 1986.

Fauna/Desplazamientos (dos nouvelles).Buenos Aires, Ed. de la Flor, 1987.

Espacios libres (cuentos/antología de textos con algunos inéditos). Buenos Aires/Montevideo, Puntosur, 1987. (Postfacio de Pablo Fuentes).

El sótano (cuento édito). Buenos Aires, Puntosur, 1988.

El portero y el otro (narraciones). Montevideo, Arca, 1992.

Dejen todo en mis manos (cuentos). Montevideo, Arca, 1994.

El discurso vacío (novela). Montevideo, Trilce, 1996.

El alma de Gardel (novela). Montevideo, Trilce, 1996.

Irrupciones I (prosa). Montevideo, De los Flexes Terpines, 2001.

Irrupciones II (prosa). Montevideo, De los Flexes Terpines, 2001.

Los carros de fuego (cuentos). Montevideo, Trilce, 2003.

La novela luminosa (novela). Montevideo, Alfaguara, 2005.

La Banda del Ciempiés (folletín ilustrado). Buenos Aires, Mondadori, 2010.

Burdeos 1972 (novela) (incluye Diario de un canalla). Montevideo, Mondadori, 2014.

FICHA TÉCNICA

  1. Nombre: Mario Levrero. Sigla: ML.
  1. Donante: (Comodato, herederos de Levrero).
  2. Fecha de donación: agosto de 2011.
  3. Equipo: Mateo Vidal, Ana Inés Rodríguez, Ignacio Dansilio, María José Bon, Aldo Mazzucchelli.
  4. Fecha de apertura para consulta:
  5. Período cubierto por la documentación: 1940 – 2004.
  6. Estado general de conservación: Muy bueno.
  7. Ubicación física de la colección o miscelánea: Colección digital
  8. Especie de documentos: Correspondencia, manuscritos mecanografiados y ológrafos (originales y copia), revistas, recortes de prensa, ilustraciones, fotografías.
  9. Organización de la Colección:

CAJA 0. La máquina de pensar en Gladys

CAJA 1. Manuscritos. ESPACIOS LIBRES

CAJA 2. Manuscritos. EL PORTERO Y EL OTRO

CAJA 3.Manuscritos. La trilogía…

CAJA 4. Manuscritos. TODO EL TIEMPO

CAJA 5. Fauna/Desplazamientos.

CAJA 6. Aguas salobres

CAJA 7. Caza de conejos

CAJA 8. Manuscritos/ Novela luminosa.

CAJA 9. MANUSCRITOS/ El discurso vacío.

CAJA 10. MANUSCRITOS/ Irrupciones

CAJA 11: MANUSCRITOS/ La Banda del Ciempiés

CAJA 12: MANUSCRITOS/Diario de la beca

CAJA 13: MANUSCRITOS/ Poemas

CAJA 14: MANUSCRITOS/ Sueños (originales I)

CAJA 15: MANUSCRITOS/ Sueños (originales II)

CAJA 16MANUSCRITOS/ Sueños (copias)

CAJA 17: MECANOGRAFIADOS/ Traducciones

CAJA 18: MECANOGRAFIADOS/Posiblemente inéditos

CAJA 19: MECANOGRAFIADOS/Citas de texto de otros autores

CAJA 20PELODURO I

CAJA 21: PELODURO II. Referencias, periódicos.

CAJA 22 PELODURO III. Fotocopia de la revista.

CAJA 23. Textos. Notas Periodísticas.

CAJA 24. PUBLICACIONES. Revistas y suplementos.

CAJA 25. PUBLICACIONES. Página 12La RazónMarcha.

CAJA 26. INSOMNIA/ Irrupciones, Historietas.

CAJA 27. Correspondencia I.

CAJA 29. Correspondencia

CAJA 30. Correspondencia

CAJA 31. Correspondencia

CAJA 32. Correspondencia

CAJA 33. Correspondencia

CAJA 34. Correspondencia

CAJA 35. Correspondencia

CAJA 36. Correspondencia

CAJA 37. Correspondencia

CAJA 38. Correspondencia

CAJA 39. DOCUMENTOS PERSONALES I. Álbumes, Carnés, Agenda.

CAJA 40. DOCUMENTOS PERSONALES II. Tarjetas, invitaciones, etc.

CAJA 41. DOCUMENTOS PERSONALES III

CAJA 42. MISCELÁNEA.

CAJA 43. RECORTES DE PRENSA 1.

CAJA 44. RECORTES DE PRENSA II.

CAJA 45. ENTREVISTAS.

CAJA 46. FOTOGRAFÍAS.

Caja 47. TEXTOS EL PAÍS CULTURAL

Caja 48. ILUSTRACIONES I

Caja 49. ILUSTRACIONES II

CAJA 50. AVENTURA INTERNAUTA.

CAJA 51. JUEGOS.

CAJA 52. HISTORIETAS.

CAJA 53. HISTORIETAS II. Santo Varón (Audiovisual), La gota gorda (Revista).

CAJA 54. TEXTOS. Varios.

CAJA 55. REVISTAS (COLECCIÓN). INSOMNIA 1.

CAJA 56. REVISTAS (COLECCIÓN). INSOMNIA 2.

CAJA 57. REVISTAS (COLECCIÓN). EL PÉNDULO.

CAJA 58. REVISTAS (COLECCIÓN). MALDOROR.

CAJA 59. REVISTAS (COLECCIÓN). PUNTO Y APARTE 1.

CAJA 60. REVISTAS (COLECCIÓN). PUNTO Y APARTE 2.

CAJA 61. REVISTAS (COLECCIÓN). EL DEDO.

CAJA 62. REVISTAS (COLECCIÓN). HUMOR Y JUEGOS.

CAJA 63. REVISTAS (COLECCIÓN). JUEGOS. PARA GENTE DEMENTE.

Caja 64. Revistas (colección). Fierro 1.

Caja 65. Revistas (colección). Fierro 2.

Caja 66. Revistas (colección). Superhumor 1.

Caja 67. Revistas (colección). Superhumor 2.

Caja 68. Revistas (colección). Revistas literarias y libros.

Caja 69. Revistas (colección). Revistas literarias.

Caja 70. Revistas (colección).

Caja 71. Revistas (colección). Revistas de ingenio.

Caja 72. Revistas (colección). Cine y actualidad.

Caja 73. Revistas (colección).

Caja 74. Revistas (colección).

Caja 75. Revistas (colección).

@page { margin: 2cm } p { margin-bottom: 0.25cm; direction: ltr; color: #000000; line-height: 120%; orphans: 2; widows: 2 } p.western { font-family: «Liberation Serif», «Times New Roman», serif; font-size: 12pt; so-language: es-UY } p.cjk { font-family: «WenQuanYi Micro Hei»; font-size: 12pt; so-language: zh-CN } p.ctl { font-family: «Lohit Devanagari»; font-size: 12pt; so-language: hi-IN } a:link { so-language: zxx }

CAJA 0. La máquina de pensar en Gladys

Carpetín 1: La máquina de pensar en Gladys

“La máquina de pensar en Gladys”. (1 folio mecanografiado). [Con una anotación ológrafa con dos fechas diferentes: 2/11 y 20/11 de 1967. Fechado (mecanografiado): 2/11/67].

“La máquina de pensar en Gladys (negativo)”. (1 folio mecanografiado). [Con anotaciones ológrafas: “Pub. Lagrimal Trifurca Nº 3/4 Marzo 69’”. Fechado el 20/11/[19]67].

Carpetín 2: Los reflejos dorados

“Los reflejos dorados”. (3 folios mecanografiados). [Texto original. Fechado el 1/12/1967].

Carpetín 3: La calle de los mendigos

“La calle de los mendigos”. (3 folios mecanografiados con anotaciones ológrafas). Texto original. Fechado el 16/8/[19]67].

Carpetín 4: Gelatina

Gelatina (novela). (24 folios mecanografiados). [Texto original. Fechado el 1º de junio de 1967. Tres de los folios del manuscrito son reformulaciones que sustituyen parte del texto original].

Pruebas de galera de Gelatina. (7 folios mecanografiados con anotaciones y correcciones ológrafas). [Los 7 folios tienen varias anotaciones. Con una dedicatoria manuscrita: a Tola y Milka].

Carpetín 5: El sótano

“El sótano (cuento para niños)”. (26 folios mecanografiados). [Fragmento original con correcciones ológrafas. Numeración discontinua de las páginas. Fechado en Piriápolis y Montevideo, agosto de 1966 y 1967].

Carpetín 6: La casa de pensión

“La casa de pensión”. (5 folios mecanografiados con tinta roja). [El texto tiene varias anotaciones manuscritas que aclaran que “no existe texto original, (destruido para su corrección)”. Fechado en “Piriápolis, mayo 67”].

Versión mecanografiada de “La casa de pensión”. (8 folios mecanografiados con anotaciones ológrafas). [Se trata de varios folios con correcciones que demuestran ser previos a la copia definitiva].

Carpetín 7: La casa abandonada

“La casa abandonada”. (10 folios mecanografiados con anotaciones ológrafas). [Con la siguiente anotación: “Montevideo. Piriápolis, fines del 66, principio del 67].

CAJA 1. Manuscritos. ESPACIOS LIBRES

Carpetín 1: Nuestro iglú en el ártico I

“Nuestro iglú en el ártico” (cuento). (6 folios mecanografiados con anotaciones ológrafas). [Texto original con fecha: 19/X/67, con el título “La tortuga y el pacto” tachado].

“Nuestro iglú en el ártico”. (24 folios mecanografiados con anotaciones ológrafas). [el texto presenta la siguiente inscripción ológrafa: “Única copia evidente en el mundo”].

Carpetín 2: Nuestro iglú en el ártico II

“Nuestro iglú en el ártico”. (21 folios originales mecanografiados y copia de la misma cantidad de folios). [Dedicado a Elvio Gandolfo. Fechado en 1967].

“Nuestro iglú en el ártico”. (23 folios mecanografiados con anotaciones ológrafas). [Dedicado a Elvio Gandolfo. Fechado en octubre de 1967].

Carpetín 3: La nutria es un animal del crepúsculo

“La nutria es un animal del crepúsculo (collage)”. (2 copias de 17 folios mecanografiados cada una). [Una de las copias dice, manuscrito, “para revisar”].

Carpetín 4: Los laberintos

“Los laberintos”. (6 folios mecanografiados con anotaciones ológrafas). [Original con título “Construcción de laberintos” tachado. Dedicado a Jaime Poniatchik. Fechado el 25/X/80].

“Los laberintos” (versión definitiva). (8 folios mecanografiados con correcciones y anotaciones ológrafas). Dedicado a Jaime Poniatchik y fechado el 25/XI/80.

Carpetín 5: Los ratones felices

“Los ratones felices”. (4 folios mecanografiados). [Original con título manuscrito. Fechado el 18-19/7/77].

“Los ratones felices”. (18 folios mecanografiados). [Original mecanografiado con anotaciones ológrafas. Versión definitiva].

Carpetín 6: Algo pegajoso

“Algo pegajoso”. (3 folios mecanografiados). [Original mecanografiado con anotaciones ológrafas. Fechado el 28/IX/1977].

Carpetín 7: Espacios libres

“Espacios libres”. (14 folios mecanografiados). [Original con anotaciones ológrafas. Fechado el 2/IV/79].

“Espacios libres”. (14 folios mecanografiados). [Versión definitiva. Fechado el 2/IV/79].

Carpetín 8: Apuntes de un voyeur melancólico

“Apuntes de un voyeur melancólico”. (2 folios mecanografiados). [Original con correcciones. Fechado el 17/III/76].

“Apuntes de un voyeur melancólico”. (9 folios mecanografiados). [Original con correcciones. Fechado en 1976].

“Apuntes de un voyeur melancólico”. (9 folios mecanografiados). [Copia del original].

Carpetín 9: El crucificado

“El crucificado”. (5 folios mecanografiados). [Original mecanografiado con correcciones ológrafas. Versión publicada. Fechado el 30/12/69].

“El crucificado”. (6 folios mecanografiados). [Original mecanografiado. Fechado en 1969].

“El crucificado”. (3 folios mecanografiados). [Original mecanografiado. Fechado en 26/10/1969].

Carpetín 10: Capítulo XXX (original y copia)

“I) Historia de Jorg”. (17 folios mecanografiados). [Original con anotaciones. El título “Capítulo XXX” es manuscrito en tinta. Fechado el 22/III/70].

“Capítulo XXX”. (24 folios mecanografiados). [Copia con correcciones. Dedicado a Marcial Souto h. Fechado en marzo de 1970].

Carpetín 11: Capítulo XXX (traducción)

“(Capítulo XXX) Mario Levrero. Traslated from the spanish by Joe. F Randolph”. (28 folios mecanografiados en inglés).

Sobre de manila. Washington DC, 12 de octubre 1985. De Joe F. Randolph para Jorge M. Varlotta. [“Chapter XXX”]

Carpetín 12: Noveno piso

“Noveno piso”. (4 folios mecanografiados). [Original con anotaciones. Fechado el 31/V/72].

“Uno”. (8 folios mecanografiados). [Copia con anotaciones. El título “Noveno piso” es manuscrito. Con dedicatoria a Pilar González. Fechado en 1972].

Carpetín 13: Siukville

“Siukville”. (9 folios mecanografiados). [Original mecanografiado con anotaciones. Fechado el 23-25/VI/72].

“Siukville”. (8 folios mecanografiados). [Copia mecanografiado con correcciones. Fechado en junio de 1972].

Carpetín 14: La toma de la bastilla

“La toma de la bastilla cántico por los mares de la luna”. (9 folios mecanografiados). [Original con algunas correcciones. Fechado el 12-13/VII/73].

“La toma de la bastilla cántico por los mares de la luna”. (13 folios mecanografiados). [Copia definitiva. Fechado el 12-13/VII/73].

Carpetín 15: Feria del pueblo

“Feria del pueblo”. (2 folios mecanografiados con correcciones). [Original fechado el 15 de octubre de 1973. El título “Feria del pueblo” es manuscrito]

“Charles Bunsen humor & Love Agency presenta cuento con angustia por encargo especial del Sr. Walter G. «Feria del pueblo»”. (4 folios mecanografiados). [Copia. Fechado el 15 de octubre de 1973 (Al pie del último folio se lee: “Es propiedad del autor. (C) CHARLES BUNSEN HUMOR £ LOVE AGENCY. copia inédita, única autorizada, firmada por el autor. corresponde a la entrega del mes de septiembre 1973”)].

“Feria del pueblo” de Mario Levrero ilustrado por Hugo Alíes en Cuentos ilustrados, Carpeta Nº4, Club de grabados de Montevideo. [Se trata de un díptico tipo carpeta (20×29 cm) con el cuento y su ilustración].

Carpetín 16: Las orejas ocultas

“Las orejas ocultas”. (6 folios mecanografiados). [Original con correcciones y anotaciones ológrafas. Fechado el 13-14/XI/73 (en el primer folio del documento aparece la fecha 13-14/IX/73 pero se asume que es un error ya que el resto de los folios tiene en el margen la fecha 13-14/XI/73].

Carpetín 17: El factor identidad

“El factor identidad”. (7 folios mecanografiados). [Original con correcciones. Fechado en junio de 1975].

“El factor identidad”. (5 folios mecanografiados). [Fotocopia. Fechado en junio de 1975].

Carpetín 18: Los muertos

“Los muertos”. (12 folios mecanografiados). [Original con anotaciones. Tres fechas diferentes: 1-2/III/81, 20-24/III/81, 2-4/X/81].

“Los muertos”. (25 folios mecanografiados). [Original con anotaciones. 3/X/81].

Carpetín 19: Ejercicios de natación…

“Ejercicios de natación en primera persona del singular. Explicación de todas las cosas”. (7 folios mecanografiados). [Original. Fechado el 21-22/III/69].

“Ejercicios de natación en primera persona del singular. Ejercicio Nº 1”. (11 folios mecanografiados). [Copia con correcciones. Fechado el 11 de enero de 1969].

“Ejercicios de natación en primera persona del singular. Ejercicio Nº 1. (11 folios) [Fotocopia del documento anterior].

CAJA 2. Manuscritos. EL PORTERO Y EL OTRO

Carpetín 1: El mendigo

“Asomó la manos y un poco del brazo…”. (1 folio mecanografiado). [Pertenece a “El mendigo”. Fechado el 10/2/66].

Carpetín 2: Interminables tardes del verano

“Interminables tardes del verano”. (4 folios mecanografiados). [Original mecanografiado con anotaciones ológrafas. Fechado el 10/2/79].

Carpetín 3: Los jíbaros

“Los jíbaros”. (3 folios mecanografiados). [Original con anotaciones ológrafas. Fechado en 1980].

Capítulo 4: Precaución

“Precaución”. (3 folios mecanografiados). [Original con anotaciones ológrafas. Fechado el 1º/V/80].

“Precaución”. (6 folios mecanografiados). [Original mecanografiado con anotaciones ológrafas. Debajo del título tiene la siguiente dedicatoria: “Al Dr. Alberto Irigaray, cirujano plástico”. Fechado el 1-2/V/80].

“Precaución”. (9 folios mecanografiados). [Original mecanografiado. Fechado en 1980].

“Precaución”. (9 folios mecanografiados). [Original mecanografiado. Fechado en 1980].

Carpetín 5: Emi

“Emi se había cerrado…”. (2 folios mecanografiados). [Original. Fechado el 28/10/69].

“Emi”. (5 folios mecanografiados). [Fotocopia. Dedicatoria ológrafa a Carlos Casacuberta. Fechado en 1969].

“Emi”. (5 folios mecanografiados). [Original con correcciones. Fechado en octubre de 1969].

Carpetín 6: Pieza para danza

“Pieza para danza”. (4 folios mecanografiados). [Fotocopia. Fechado el 28-29/III/74].

“Pieza para danza”. (9 folios mecanografiados). [Original. Tiene el siguiente texto en la carátula: “Texto que fuera luego adaptado el film “Hoy estuve en el centro” de Julia Gadé, José Claudio y Fernando Álvarez Cozzi; 16 mm., teatro del Instituto Italiano de Cultura”].

“Pieza para danza”. (9 folios mecanografiados). [Copia del texto anterior con anotaciones].

“Hoy estuve en el centro”. (Folleto). [Se trata de una folleto de 4 pliegos en los que se describe el tema del film “Hoy estuve en el centro” en el que se integra la danza al cine. Consta de una ficha técnica, los propósitos de la película, fotografías de la misma y el texto que Levrero escribió para la ocasión].

Carpetín 7: Confusiones cotidianas

“Confusiones cotidianas”. (12 folios mecanografiados). [Original. Se trata de una versión en la que los fragmentos de texto están recortados y pegados sobre una hoja. Fechado en noviembre de 1983].

“Confusiones cotidianas”. (6 folios mecanografiados). [Fotocopia del documento anterior con anotaciones y correcciones ológrafas].

Carpetín 8: Una confusión en la serie negra

“Una confusión en la serie negra”. (4 folios mecanografiados). [Original con anotaciones y título ológrafo. Fechado el 30/IV/83].

“Una confusión en la serie negra”. (10 folios mecanografiados). [Original con correcciones y título ológrafo. Apócope manuscrito: “…habrá caído bajo la fascinación de un fideo” M.L., ‘Confusiones cotidianas’”. S/d].

Carpetín 9: Cuentos cansados

“Cuentos cansados” (3 folios mecanografiados). [Original con correcciones. Fechado el 25/IX/83].

“Cuentos cansados” (5 folios mecanografiados). [Fotocopia].

Carpetín 10: Diario de un canalla

“Segunda parte (o, tal vez, epílogo)” (28 folios mecanografiados y ológrafos). [Original. En el primer folio tiene un subtítulo en tinta azul: “Diario de un canalla. Cap. I”. Fechado entre 3/VIII/86 y el 6/I/87].

Carpetín 11:Diario de un canalla

“Diario del un canalla” (44 folios mecanografiados). [Original. Fechado entre 1986-87 y 1991].

Registro diario de cantidad de caracteres digitados por el autor en “Diario de un canalla” y notas para posibles editores con sugerencias y correcciones. (3 folios mecanografiados). Diario de un canalla.

Carpetín 12: Novela geométrica

“Novela geométrica” (11 folios mecanografiados). [Original con correcciones. Fechado en tres oportunidades: 22-23/II/69, 4/IX/74 y 14/II/75].

Carpetín 13: El portero y el otro

“El portero y el otro” (1 folio mecanografiado). [Original fechado en noviembre de 1969].

Carpetín 14: Apuntes bonaerenses

“Apuntes bonaerenses” (4 folios mecanografiados). [Se trata de recortes de textos fechado entre el 3/1/86 y el 2/3/88 pegados sobre cuatro hojas. Tiene anotaciones ológrafas, entre ellas el propio título].

CAJA 3. Manuscritos. La trilogía…

Carpetín 1: La ciudad

La ciudad (novela). (31 folios mecanografiados). [El texto pertenece al primer capítulo de la novela. Las anotaciones aclaran que es el texto original sin corregir. Fechado en Piriápolis el 1º de julio de 1966].

Carpetín 2: La ciudad

“La ciudad” (1 folio mecanografiado).

Carpetín 3: París

“París” (53 folios mecanografiados). [Original con correcciones y anotaciones ológrafas. Fechado del 4 al 18/X/70].

Carpetín 4: El lugar (I)

(26 folios mecanografiados). [Original sin correcciones según consta en un comentario realizado por el autor al comienzo del texto. Fechado el 11-12/9/1969]

Carpetín 5: El lugar (II)

“El lugar” (5 folios mecanografiados). [Título ológrafo y con la siguiente anotación: “Original de versión (comienzo) descartado”. Fechado el 20/VII/69. Rosario, Santa Fé].

“El lugar (Texto faltante en la versión de El péndulo”. (3 folios mecanografiados por cada copia). [Copia con correcciones y fotocopia]

Carpetín 6: Primera parte de “Uno” a “veintiseis”.

“Primera parte. Uno” (86 folios mecanografiados). [Original con correcciones ológrafas].

Carpetín 7:

“Veinticuatro”. (23 folios mecanografiados). [Original con correcciones].

“Sustituye a 17”. (3 folios mecanografiados). [Original con correcciones. Como indica el título este texto sustituye al capítulo 17 archivado en el carpetín 4].

Carpetín 8:

“Los niños” (10 folios mecanografiados). [Original con anotaciones ológrafas].

CAJA 4. Manuscritos. TODO EL TIEMPO

Carpetín 1: Alice Springs

“Alice Springs (el circo, el Demonio, las Mujeres y Yo)”. (45 folios mecanografiados). [Copia definitiva con algunas anotaciones. Fechado en 1974].

Carpetín 2: La cinta de Moebius

“La cinta de Moebius”. (25 folios mecanografiados). [Original con anotaciones ológrafas y correcciones. Fechado el 16-17/IV/75].

“La cinta de Moebius”. (51 folios mecanografiados). [Copia definitiva con las siguientes anotaciones ológrafas: “Capia para mí (2 copias) (1 copia Raviolo)”. Fechado en 1975].

Carpetín 3: Todo el tiempo

“Todo el tiempo”. (13 folios mecanografiados). [Original con el título manuscrito. Fechado el 11-12/IV/1974. Título “Todo el tiempo”, firma “Jorge M. Varlotta” y dedicatoria “*A Juan José” manuscritos].

“Todo el tiempo”. (20 folios mecanografiados). [Copia definitiva con correcciones. fechado en 1974. Dedicatoria manuscrita: “Al maestro Juan José Fernández Salaverría”].

CAJA 5. Fauna/Desplazamientos.

Carpetín 1: Fauna

“Fauna”. (91 folios mecanografiados). [Anotación: “Copia de una versión definitiva, utilizada para el libro”. Fechado en 1979].

Carpetín 2: Desplazamientos

“Desplazamientos”. (9 folios mecanografiados). [Original con correcciones. Fechado el 1º/VII/82].
 

“Ya en la vereda…”. (8 folios manuscritos). [Fechado el 25/II/84, Villa Argentina].

Carpetín 3: Desplazamientos (versión casi definitiva)

“Desplazamientos”. (72 folios mecanografiados). [Original con correcciones. En el primer folio del documentos dice “versión casi definitiva”. Fechado 1º-24/VI/82 y 9/VIII/84].

Carpetín 4: Desplazamientos II

“Desplazamientos II” (12 folios mecanografiados). [Original con anotaciones y correcciones ológrafas. Algunos fragmentos del texto (todos de diferentes tamaño) están pegados sobre hojas en blanco].

CAJA 6. Aguas salobres

Carpetín 1: Las sombrillas

“Las sombrillas”. (5 folios mecanografiados). [Original con anotaciones. Fechado el 3/feb/70].

“Las sombrillas”. (11 folios mecanografiados). [Copia con correcciones. Fechado en febrero de 1970].

“Las sombrillas”. (4 folios mecanografiados). [Fotocopia de la versión impresa del cuento. Fechado en 1970].

Carpetín 2: Aguas salobres

Borradores de “Aguas salobres”:

“El feto envejecía…” (1 folio mecanografiado). [Página Nº 7, con correcciones, de alguna versión de “Aguas salobres”. Fechado el 13-14/1/73].

“El feto envejecía…” (1 folio mecanografiado). [Página Nº 7, con correcciones y anotaciones, de alguna versión de “Aguas salobres”. Fechado el 15/1/73].

“El feto envejecía…” (1 folio mecanografiado). [Página Nº 7, de alguna versión de “Aguas salobres”. Fechado el 13-14/1/73].

“entre el humo del cigarro”. (1 folio mecanografiado). [Página Nº 7, de alguna versión de “Aguas salobres”. Fechado el 17/1/73].

“entre el humo del cigarro”. (1 folio mecanografiado). [Página Nº 7,con correcciones y anotaciones, de alguna versión de “Aguas salobres”. Fechado el 17/1/73].

“Su radio de acción…”. (1 folio mecanografiado). [Página Nº 7, de alguna versión de “Aguas salobres”. Fechado el 17/1/73].

“Aguas salobres”. (7 folios mecanografiados). [Original con correcciones. Tiene un título mecanografiado tachado “Hay que apretar los dientes, todavía”. Ológrafo aparece el título “Aguas salobres”. Fechado el 17/1/73].

“Aguas salobres”. (6 folios mecanografiados). [Copia con título original tachado “Hay que apretar los dientes, todavía”. Título ológrafo: “Aguas salobres”].

“Aguas salobres”. (7 folios mecanografiados). [Copia con correcciones. Fechado el 26/1/73].

“Aguas salobres”. (7 folios mecanografiados). [Copia con correcciones. Fechado el 28/1/73].

“Aguas salobres”. (11 folios mecanografiados). [Original mecanografiado con correcciones y dedicatoria tachada “al Dr. José Pedro Martínez Visca”. Fechado en enero de 1973].

“Aguas salobres”. (7 folios mecanografiados). [Original mecanografiado, con correcciones. Versión definitiva. Fechado en enero de 1973].

Carpetín 3: Aguas salobres (versión publicada)

“Aguas salobres”. (5 folios mecanografiados). [Fotocopia de la versión publicada del cuento. Fechado en 1973].

CAJA 7. Caza de conejos

Carpetín 1: Caza de conejos I

“Caza de conejos”. (25 folios mecanografiados). [Copia mecanografiado con anotaciones ológrafas: “Caza de conejos. Primera copia (el original está en manos de la familia Califra”. Fechado el 22-23/III/73].

Carpetín 2: Caza de conejos II (traducción al inglés)

“The rabbit hunt”. (42 folios mecanografiados). [Fotocopia. Fechado en marzo de 1973].

“Biographical sketch”. (1 folio mecanografiado”). [Fotocopia. Se trata de una pequeña biografía de Mario Levrero realizada por Guido Hauser].

Sobre de manila. Washington DC, 19 de octubre 1985. De Joe F. Randolph para Jorge M. Varlotta. [“Rabbit hunt” (Caza de conejos) (Tr. Dr. Guido Hauser]

Carpetín 3: Caza de conejos III (corrección)

“Caza de conejos”. (40 folios mecanografiados). [Original con anotaciones. Fechado en marzo de 1973].

“Corrección del libro Caza de conejos de Mario Levrero”. (2 folios mecanografiados con correcciones).

CAJA 7 B. Varios

Carpetín 1: “Nick Carter se divierte mientras el lector es asesinado y yo agonizo” I.

“Nick Carter se divierte mientras el lector es asesinado y yo agonizo. Exordio: Nick Carter y los apuros de un lord”. (47 folios mecanografiados). [Original y según consta en el primer folio es la “versión definitiva (utilizada para el libro)”].

Carpetín 2: “Nick Carter se divierte mientras el lector es asesinado y yo agonizo” II.

“Nick Carter se divierte mientras el lector es asesinado y yo agonizo. Lord Ponsomby en apuros”. (10 folios mecanografiados). [Original de la primera versión. Fechado el 31/I/73 y 1//II/73].

“Ya está cayendo el sol…” (5 folios mecanografiados). [Original con correcciones y anotaciones: “Final de Nick Carter”. Fechado el 22/2/73].

“Lord Ponsomby permanece…” (3 folios mecanografiados). [Original. Fechado el 31/1/73- 1/2/73 y 24/2/73 y 25/2/73].

“La zona siniestra de París”. (28 folios mecanografiados). [Original con anotaciones ológrafas].

Carpetín 3: Burdeos I

“Burdeos, 1972” (29 folios mecanografiados). [Copia fechada entre el 5/9/2003 y el 14/9/2003].

Carpetín 4: Burdeos, 1972 II

“Burdeos, 1972” (26 folios mecanografiados). [Copia con correcciones ológrafas. fechado entre el 5/9/2003 y el 14/9/2003].

Carpetín 5: La sala de espera

“La sala de espera” (8 folios mecanografiados). [Original con anotaciones y correcciones. En uno de los últimos folios tiene un poema con un pentagrama para musicalizarlo].

Carpetín 6: “Va a sentir el pinchazo…”

“Va a sentir el pinchazo” (10 folios mecanografiados). [Original mecanografiado con correcciones ológrafas].

Carpetín 7: Ya que estamos I.

“Ya que estamos” (28 folios mecanografiados). [Original con correcciones y a notaciones ológrafas. Fechado entre el 10/V/80 y 30/XI/80].

Carpetín 8: Ya que estamos II

“Ya que estamos” (72 folios mecanografiados). [Según consta en nota ológrafa este documento es “Copia de versión definitiva publicada en Sinergia 11. Fechado en 1980].

Carpetín 9: Ya que estamos III

“Ya que estamos” (69 folios mecanografiados). [Prueba de galera. Versión para publicar en Cauce editorial en el año 2001].

CAJA 8. Manuscritos/ Novela luminosa.

Carpetín 1: Novela luminosa, capítulo 1.

Novela luminosa. Capítulo 1. (21 folios manuscritos). [Original con carátula manuscrita en tinta azul con las siguientes fechas inscriptas: 12-13/IV/84 a 29-30/V/84]. [Se adjunta sobre de manila con anotaciones manuscritas en tinta azul fechada en 1999].

Carpetín 2: Novela luminosa, capítulo 2.

“Capítulo segundo” (11 folios mecanografiados). [Original con correcciones ológrafas y anotaciones. En el último folio aparece en un margen la fecha 21/IV].

Carpetín 3: Novela luminosa, capítulo 3 y 4.

“Capítulo tercero” (19 folios manuscritos y mecanografiados). [Original con correcciones. Aparece un folio mecanografiado sin numerar que aparentemente es de otra narración].

“Capítulo tercero: cuarto” (18 folios manuscritos y mecanografiados). [Original con correcciones. En el título de este manuscrito aparece la corrección conjunta que aclara que se trata del cuarto capítulo y no del tercero].

Carpetín 4:Novela luminosa, capítulo 5.

“Capítulo cuarto: quinto” (20 folios manuscritos). [Original con correcciones. La numeración de las hojas se repite. En el título aparece la corrección conjunta que aclara que se trata del quinto capítulo y no del cuarto. Fechado entre el 10 y 17 de /V/84].

Carpetín 5: Novela luminosa (versión de capítulos 1 y 2).

Novela luminosa. Primera parte. (40 folios mecanografiados). [Según consta en la carátula, este texto es “borrador de una versión definitiva, para correcciones mínimas”. 1992].

Carpetín 6: Novela luminosa (versión de capítulos 3 y 4).

“Capítulo III”. (19 folios mecanografiados).

“Capítulo IV” (21 folios mecanografiados).

Carpetín 7Novela luminosa (versión de capítulo 5 y notas).

“Capítulo V” (19 folios mecanografiados).

“Notas” (8 folios mecanografiados). [Se trata de las notas realizadas a todos los capítulos de la novela. Estas notas son de 1988 y 1992].

CAJA 9. MANUSCRITOS/ El discurso vacío.

Carpetín 1El discurso vacío (diciembre de 1989)

“Aquello que hay en mí…” (1 folio mecanografiado). [Original. Fechado el 22/dic./89].

“He visto a Dios” (1 folio mecanografiado). [Original. Fechado el 22/dic./ 89].

Carpetín 2El discurso vacío (setiembre de 1990)

“Hoy comienzo mi autoterapia” (9 folios manuscritos). [Original. Cada folio tiene una fecha diferente: 10/set./1990, 11/set./1990, 24/set./1990 -30/set./1990].

Carpetín 3El discurso vacío (octubre de 1990)

“Adelante, pues, con la terapia…” (21 folios manuscritos). [Original. Cada folio está fechado entre el 1º/oct./90 y el 29/oct./90].

Carpetín 4El discurso vacío (noviembre de 1990)

“Hace varios días que no realizo estos ejercicios…” (19 folios mecanografiados y manuscritos). [Original. Cada folio tiene una fecha diferente, del 8/nov./90 al 30/nov./90].

Carpetín 5El discurso vacío (diciembre de 1990)

“Retomo mi terapia grafológica…” (33 folios mecanografiados y manuscritos). [Original. Está fechado entre el 3/dic./90 y el 31/dic./90].

Carpetín 6El discurso vacío (enero de 1991)

“Yo sigo aquejado de distintos males…” (16 folios mecanografiados y manuscritos). [Original. El documento está fechado entre el 2/ene./91 al 17/ene./91].

Carpetín 7El discurso vacío (febrero de 1991)

“Trato de restaurar un hábito positivo…” (1 folio manuscrito). [Original. Fechado el 4/feb./91].

“Hoy retomo estos ejercicios…” (1 folio manuscrito). [Original. Fechado el 18/feb./91].

Carpetín 8El discurso vacío (marzo de 1991)

“Este ejercicio es algo así como una ramita…” (10 folios manuscritos). [Original. Con fechas diversas en cada folio: 15/mar./91, 17-21/mar./91, 23/mar./91, 25-27/mar./91]

Carpetín 9El discurso vacío (abril de 1991)

“Ahora Juan Ignacio está en la práctica de fútbol…” (7 folios manuscritos). [Original. 1-4/abr./1991, 7/abr./1991 y 9/abr./1991].

Carpetín 10El discurso vacío (agosto de 1991).

“Lo intenta nuevamente…” (5 folios manuscritos). [Original. Fechados el: 24/ago./91, 28-30/ago./91].

Carpetín 11El discurso vacío (setiembre de 1991).

Tengo una buena excusa para el lecho…” (10 folios manuscritos). [Original. Fechados el: 5-8/set./91, 19-23/set./91].

CAJA 10. MANUSCRITOS/ Irrupciones

Carpetín 1: Mecanografiados numerados I.

“Aparece sobre mi escritorio…” (4 folios mecanografiados). [Original con anotaciones ológrafas. Fecha: 4/2/96].

“El lobo viene…” (3 folios mecanografiados). [Original con anotaciones ológrafas. Fecha: 5/2/96].

“Irrupciones (3)” (3 folios mecanografiados). [Original. Según consta en nota ológrafa el texto fue enviado a Posdata el 19/feb./96].

“Irrupciones (4)” (3 folios mecanografiados). [Original con correcciones. Fecha ológrafa: 26/2/98].

“Irrupciones (5)” (3 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones de ningún tipo].

“Irrupciones (6)” (3 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones de ningún tipo].

“Irrupciones (7)” (3 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones de ningúntipo].

“Irrupciones (8)” (3 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones de ningún tipo].

“Irrupciones (9)” (3 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones de ningún tipo].

Carpetín 2: Mecanografiados numerados II

“Irrupciones (10)” (2 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones de ningún tipo].

“Irrupciones (12)” (3 folios mecanografiados). [Original con una anotación ológrafa en la primera página].

“Irrupciones (13)” (3 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones de ningún tipo].

“Irrupciones (14)” (4 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones de ningún tipo].

“Irrupciones (15)” (2 folios mecanografiados).[Original sin fecha ni menciones de ningún tipo].

“Irrupciones (16)” (3 folios mecanografiados). [Original mecanografiado con correcciones y anotaciones ológrafas].

“Irrupciones (17) (2 folios mecanografiados). [Original mecanografiado con correcciones y anotaciones ológrafas].

“Irrupciones (18) (3 folios mecanografiados). [Original mecanografiado con una corrección en la línea final].

Carpetín 3: Mecanografiados (numerados)

“Irrupciones (19). A Juan Ignacio Fernández” (3 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones de ningún tipo].

“Irrupciones (20)” (2 folios mecanografiados). [Original con anotaciones ológrafas].

“Irrupciones (21)” (2 folios mecanografiados). [Original con anotaciones ológrafas].

“Irrupciones (23)” (3 folios mecanografiados).[Original con anotaciones ológrafas].

“Irrupciones (24). A Helena Corbellini” (3 folios mecanografiados).[Original sin fecha ni menciones de ningún tipo].

“Montevideo año 200. (Irr. 25?)” (2 folios mecanografiados). [Original con anotaciones “Número 100 a Posdata. Especial año 2000”].

“Irrupciones (26). A María Elena Rovira, Maruja” (3 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones de ningún tipo].

“Irrupciones (27). A Leo Maslíah” (3 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones de ningún tipo].

Carpetín 4: Mecanografiados (numerados)

“(28) Hace algún tiempo…” (3 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones de ningún tipo].

“Irrupciones (30). A Jorge Califra” (3 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones de ningún tipo].

“Irrupciones (31). A Gabriela Onetto” (3 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones de ningún tipo].

“Irrupciones (32)”. A Pablo Casacuberta” (3 folios mecanografiados). [Original con anotaciones ológrafas].

“Irrupciones (33). A la mujer de mis sueños” (3 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones de ningún tipo].

“Irrupciones (34)”. (2 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones de ningún tipo].

“Irrupciones (35) (Lucía)” (2 folios mecanografiados). [Original con algunas correcciones ológrafas. El número 36 que originalmente aparecía mecanografiados es tachado y de manera manuscrita apara el número 35 y el nombre Lucía entre paréntesis].

Carpetín 5: Mecanografiados (numerados)

“Irrupciones (36). Galocitas” (2 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones de ningún tipo. El número original mecanografiado está tachado y ológrafo aparece el número 36].

“Irrupciones (38)” (3 folios mecanografiados). [Original con correcciones y notas. El número 39 que aparecía originalmente mecanografiado está tachado y aparece ológrafo el número 38].

“Irrupciones (39)” (2 folios mecanografiados). [Original con el número 38 originalmente mecanografiado tachado y sustituido por el número 39].

“Irrupciones (40)” (2 folios mecanografiados). [Original con el número 39 originalmente mecanografiado tachado y sustituido por el número 40].

“Irrupciones (41)” (3 folios mecanografiados). [Original con correcciones y notas ológrafas. El número 38 originalmente mecanografiado está tachado y sustituido por el número 41].

“Irrupciones (42)” (3 folios mecanografiados). [Original con el número 40 originalmente mecanografiado tachado y sustituido por el número 42].

Carpetín 6: Mecanografiados (numerados)

“Irrupciones (44)” (3 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones de ningún tipo].

“Irrupciones (45). A Fernando Cabrera” (3 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones de ningún tipo].

“Irrupciones (46)” (3 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones de ningún tipo].

“Irrupciones (47?)” (3 folios mecanografiados). [Original sin número mecanografiado, en el lugar donde debería estar, aparece el número 47 ológrafo].

“Irrupciones (48)” (3 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones de ningún tipo].

“Irrupciones (49)” (3 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones de ningún tipo].

Carpetín 7: Mecanografiados (numerados)

“Irrupciones (66)” (3 folios mecanografiados). [Original con correcciones ológrafas].

“Irrupciones (67)” (2 folios mecanografiados). [Original con notas ológrafas].

“Irrupciones (69)” (2 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones o notas de ningún tipo].

“Irrupciones (71)” (2 folios mecanografiados). [Original con una corrección que luego fue tachada en el primer folio].

“Irrupciones (72). Las aventuras del ratón Mouse” (1 folio mecanografiado). [Original sin fecha ni menciones de ningún tipo. Se adjuntan a este folio dos más sin numerar que continúan la narración].

“Irrupciones (73)” (2 folios mecanografiados). [Original con correcciones y anotaciones ológrafas. El número 74 originalmente mecanografiado aparece tachado y sustituido por el número 73 ológrafo].

“Irrupciones (74)” (2 folios mecanografiados). [Original con el número 73 mecanografiado tachado y sustituido por el 74 ológrafo].

“Irrupciones (76?)” (3 folios mecanografiados). [Original sin número mecanografiado, en el lugar donde debería estar, aparece el número 76 ológrafo].

“Irrupciones (78). A la mujer de mis sueños” (3 folios mecanografiados). [Original con el número 78 mecanografiado].

Carpetín 8: Mecanografiados (numerados)

“Irrupciones (80)”. (2 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones o notas de ningún tipo].

“Irrupciones (82)” (7 folios mecanografiados e impresos). [Original sin correcciones. Se adjuntan cinco imágenes de ratones referidas a una Irrupción anterior sobre la cual el autor hace mención en ésta].

“Irrupciones (83)”. (6 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones o notas de ningún tipo].

“Irrupciones (84)”. (2 folios mecanografiados). [Original con correcciones y anotaciones ológrafas].

“Irrupciones (85). Agujero en un buzo celeste (primer parte)”. (2 folios mecanografiados). [Original con correcciones y anotaciones ológrafas].

“Irrupciones (86). Agujero en un buzo celeste (segunda parte)”. (3 folios mecanografiados). [Original con correcciones ológrafas].

“Irrupciones (87). Agujero en un buzo celeste (III)”. (3 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones o notas de ningún tipo].

“Irrupciones (88). Agujero en un buzo celeste (IV)”. (3 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones o notas de ningún tipo].

“Irrupciones (89)”. (2 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones o notas de ningún tipo].

“Irrupciones (90). Agujero en un buzo celeste (V)”. (2 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones o notas de ningún tipo].

Carpetín 9: Mecanografiados (numerados)

“Irrupciones (91). Agujero en un buzo celeste (VI)”. (2 folios mecanografiados). [Original con correcciones ológrafas].

“Irrupciones (92). Agujero en un buzo celeste (VII)”. (2 folios mecanografiados). [Original con correcciones y notas ológrafas].

“Irrupciones (93)”. (2 folios mecanografiados). [Original con correcciones y notas ológrafas].

“Irrupciones (94)”. (1 folio mecanografiado). [Original con el número 94 ológrafo pero sin notas o correcciones].

“Irrupciones (95)”. (1 folio mecanografiado). [Original con el número 95 ológrafo pero sin notas o correcciones].

“Irrupciones (96)”. (1 folio mecanografiado). [Original con el número 96 ológrafo pero sin notas o correcciones].

“Irrupciones (97). Elvis (primera de una serie de cuatro partes)”. (2 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones o notas de ningún tipo].

“Irrupciones (98). Elvis Presley (2/4)”. (2 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones o notas de ningún tipo].

“Irrupciones (99). Elvis (3/4)”. (2 folios mecanografiados). [Original con correcciones y notas ológrafas].

“Irrupciones (100). Elvis (4/4)”. (2 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones o notas de ningún tipo].

“Irrupciones (101)”. (2 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones o notas de ningún tipo].

“Irrupciones (102)”. (2 folios mecanografiados). [Original sin fecha ni menciones o notas de ningún tipo].

Carpetín 10: Mecanografiados (numerados)

“Irrupciones (103). Literatura, literatos, libros”. (2 folios mecanografiados). [Original con notas y correcciones. Corresponde al Nº 15 de Insomnia].

“Irrupciones (104)”. (2 folios mecanografiados). [Original sin notas ni correcciones o notas].

“Irrupciones (105). Literatura, literatos, libros”. (2 folios mecanografiados). [Original con anotaciones. Corresponde al Nº 17 de Insomnia].

“Irrupciones (106). Tía X (1/2)”. (2 folios mecanografiados). [Original sin anotaciones. Corresponde al Nº 18 de Insomnia].

“Irrupciones (107). Tía X (2/2)”. (2 folios mecanografiados). [Original sin anotaciones. Fechado entre 1995 y 1998].

“Irrupciones (108). Literatura, Literatos, libros (4/?)”. (2 folios mecanografiados). [Original con correcciones ológrafas. Corresponde al Nº 20 de Insomnia].

“Irrupciones (109)”. (2 folios mecanografiados). [Original sin correcciones y notas].

“Irrupciones (110)”. (2 folios mecanografiados). [Original sin correcciones. Corresponde al Nº 22 de Insomnia].

“Irrupciones (111)”. (2 folios mecanografiados). [Original con correcciones ológrafas].

“Irrupciones (112)”. (2 folios mecanografiados). [Original con correcciones ológrafas. Corresponde al Nº 24 de Insomnia].

“Irrupciones (113). De vuelta”. (3 folios mecanografiados). [Original en tinta verde. Corresponde al Nº 111 de Insomnia, originalmente el autor pone signos de pregunta y luego en tinta azul agrega el número 111].

“Irrupciones (111?). Las aventuras del Ingeniero Strúdel (1)”. (2 folios mecanografiados). [Original en tinta verde. Corresponde al Nº 111 de Insomnia, originalmente el autor pone signos de pregunta y luego en tinta azul agrega el número 111].

Carpetín 11: Mecanografiados (numerados)

“Irrupciones (114)”. (3 folios mecanografiados). [Original sin correcciones. El número correspondiente a Insomnia está en signos de pregunta].

“Irrupciones (115). Confesión, descubrimiento y polémica (I)”. (2 folios mecanografiados). [Original con correcciones en tinta azul. Corresponde al Nº 113 de Insomnia].

“Irrupciones (116). Confesión, descubrimiento y polémica (II)”. (3 folios mecanografiados). [Original con correcciones en tinta azul. Corresponde al Nº 114 de Insomnia].

“Irrupciones (117). Confesión, descubrimiento y polémica (III)”. (4 folios mecanografiados). [Original con correcciones y notas. Corresponde al Nº 116 de Insomnia que aparece escrita en tinta sobre el número 115 que es el que originalmente fue escrito].

“Irrupciones (118). A Mónica Suárez”. (3 folios mecanografiados). [Original con correcciones y título manuscrito. No aclara a qué número de Insomnia corresponde].

“Irrupciones (119)”. (3 folios mecanografiados). [Original con correcciones. Corresponde al Nº 118 de Insomnia].

“Irrupciones (120)”. (2 folios mecanografiados). [Original con correcciones ológrafas en tinta azul. Corresponde al Nº 119 de Insomnia].

“Irrupciones (121). Publicidad”. (2 folios mecanografiados). [Original sin correcciones. Corresponde al Nº 120 de Insomnia].

“Irrupciones (122). Al Dr. Mario Pacheco”. (2 folios mecanografiados). [Original con correcciones ológrafas. Corresponde al Nº 121 de Insomnia].

“Irrupciones (124)”. (3 folios mecanografiados). [Original sin correcciones. Corresponde al Nº 124 de Insomnia].

“Irrupciones (125). Ajedrez”. (3 folios mecanografiados). [Original con correcciones ológrafas. Corresponde al Nº 125 de Insomnia].

“Irrupciones (126)”. (2 folios mecanografiados). [Original con correcciones ológrafas. Corresponde al Nº 126 de Insomnia].

Carpetín 12: Manuscritos (sin numerar, con fecha)

“Lo más irritante…” (1 folio). Fechado el 6/II/96.

“Hasta hace pocos días…” (5 folios). Fechado el 11/IX/97.

“Pre- irrupciones” (2 folios). Fechado el 24/IX/97.

“En el rostro joven…” (3 folios). Fechado el 2/X/97.

“Siento, o se, o presiento…” (3 folios). Fechado el 3/XI/97.

“Comienzo una vez más…” (2 folios). Fechado el 4/IV/98.

“Las sombras se fueron extendiendo…” (3 folios). Fechado el 22/VIII/98.

“Abro la ventana…” (1 folio). Fechado el 16/IX/99.

“Encontré estos apuntes…” (2 folios). Fechado el 27/3/00.

Carpetín 13: Manuscritos (sin numerar, sin fecha)

“Irrupciones. Desde una ventana…” (5 folios). [Se trata de hojas de cuadernos escritas con tinta azul. Algunas hojas están en blanco].

“Irrupciones. La tarde se había…” (2 folios). [Se trata de hojas de cuaderno. Los primeros párrafos están tachados].

“En un billete de cien pesos…” (4 folios). [Se trata de 4 hojas de computadora de un lado con varias columnas mecanografiadas].

Carpetín 14. Irrupciones

“Irrupciones” (9 folios mecanografiados). [Original con correcciones].

CAJA 11: MANUSCRITOS/ La Banda del Ciempiés

Carpetín 1: La banda del ciempiés (1º parte).

“La banda del ciempiés. Primera parte”. (37 folios mecanografiados). [Original con correcciones y notas ológrafas. [Con dedicatoria: “Para Alicia. Con mi agradecimiento a Walter Güinle”. M.L].

Carpetín 2: La banda del ciempiés (2º parte).

“La banda del ciempiés. Segunda parte”. (34 folios mecanografiados). [Original con correcciones y notas ológrafas. Las páginas están numeradas del 38 al 71].

Carpetín 3: La banda del ciempiés (3º parte).

“La banda del ciempiés. Tercera parte”. (27 folios mecanografiados). [Original con correcciones y notas ológrafas. Las páginas están numeradas del 72 al 98].

Carpetín 4: La banda del ciempiés (4º parte).

“La banda del ciempiés. Cuarta parte”. (30 folios mecanografiados). [Original con correcciones y notas ológrafas. Las páginas están numeradas del 99 al 128]

Carpetín 5: La Banda del ciempiés (originales) I.

“I. Smiths Andrews, jefe de policía…”. (16 folios mecanografiados). [Original con algunas anotaciones. Fechado el 7/1/88].

“II. Un hombre enmascarado…”. (18 folios mecanografiados). [Original con anotaciones realizadas a lápiz. Sin fecha]

Carpetín 6: La Banda del ciempiés (originales) II

“III. La pasión que había surgido…”. (17 folios mecanografiados). [Original con correcciones y anotaciones. Fechado el 17/3/88].

“IV. Durante varios días…”. (16 folios mecanografiados). [Original con correcciones y una nota al inicio: “Ojo. Revisar cronología antes de pasar. ID: 30. 1. 99”. Fechado el 27/3/88].

Carpetín 7: La banda del ciempiés (Página 12).

“La Banda del ciempiés. 1. Se producen disturbios de consideración”, en Página 12, martes 3 de enero de 1989.

“La Banda del ciempiés. 5. Aparece Jonathan Morris”, en Página 12, martes 10 de enero 1989.

“La Banda del ciempiés. 6 ¿Qué sucede con la pequeña vendedora de violetas?”, en Página 12, martes 11 de enero de 1989.

“La Banda del ciempiés. 7. La niña y el oso”, en Página 12, jueves 12 de enero de 1989.

“La Banda del ciempiés. 8. Angus McCoy en acción”, en Página 12, viernes 13 de enero de 1989.

“La Banda del ciempiés. 13. Las bandas criminales se multiplican”, en Página 12, s/d. [El ejemplar aparece mutilado y no permite definir la fecha de la publicación].

Carpetín 8: La Banda del ciempiés (versión reducida para Página 12).

“La Banda del ciempiés” (12 folios). [Se trata de fotocopias de los textos de Página 12 recortados y pegados en hojas blancas].

“La Banda del ciempiés” (23 folios). [Se trata de los recortes de los textos de Página 12. En la carátula tiene el siguiente texto ológrafo: “Recortes del Diario. Página/12. Publicados martes, miércoles, jueves y viernes desde el martes 2 de enero a 1989 al miércoles 8 de febrero (Página de suplemento verano/12].

Carpetín 9: La Banda del ciempiés (copia de Página 12).

Copias de la versión para Página 12. Apartados 1 al 10. (20 folios mecanografiados).

Carpetín 10: La Banda del ciempiés (fotocopia de Página 12).

Copias de la versión para Página 12. Apartados 11 al 22. (22 folios mecanografiados).

Carpetín 11: La Banda del ciempiés (historieta)

Historieta de La Banda del ciempiés (1 folio).

Carpetín 12. Cronograma hipotético de “La banda del ciempiés”

“Poner subtítulos (títulos capítulos) (ver página 12)” (2 folios)

“Cronograma hipotético de ‘La banda del ciempiés’” (2 folios)

CAJA 12: MANUSCRITOS/Diario de la beca

Carpetín 1: Diario de la beca (setiembre de 2000).

“Novedades: estoy escribiendo a mano…”. (2 folios). Fechado el 4/9/2000.

“Estoy escribiendo esta vez…” (3 folios). Fechado el 11/9/2000.

“Escribo a mano…” (8 folios). Fechado el 18/9/2000.

“Adiós, Chl, amante mía” (1 folio). Fechado el 18/9/2000.

“Escrito a mano…” (2 folios). Fechado el 24/9/2000.

“Finalmente me afeité…” (7 folios). Fechado el 25/9/2000.

“Escribo a mano…” (4 folios). Fechado el 28/9/2000.

Carpetín 2: Diario de la beca (octubre de 2000) I.

“Escribo a mano y sólo por compu…” (3 folios). Fechado el 2/10/2000.

“A mano. Me encuentro perplejo…” (8 folios). Fechado el 6/10/2000.

“Me extralimité con la…” (12 folios). Fechado el 8/10/2000. [Son varios apartados escritos en horarios diferentes].

“Conseguí actualizar…” (8 folios). Fechado el 9/10/2000. [Son varios apartados escritos en horarios diferentes. Los últimos dos folios escritos en tinta verde].

Carpetín 3: Diario de la beca (octubre de 2000) II.

“Estoy aburrido…” (4 folios). Fechado el 10/10/2000.

“Tengo una nueva routing…” (6 folios). Fechado el 11/10/2000.

“Casi desde los comienzos de mi adicción…”. (4 folios). Fechado el 11/10/2000.

“El cadáver de la paloma…” (5 folios). Fechado el 11/10/2000.

“El encuadernador…” (3 folios). Fechado el 12/10/2000.

Carpetín 4: Diario de la beca (octubre de 2000) III.

“Computadora apagada…” (4 folios). Fechado el 12/10/2000.

“Jornada agotadora…” (12 folios). Fechado el 14/10/2000.

“La hiperactividad de viernes…” (10 folios). Fechado el 16/10/2000. [Se trata de varios apartamos con horarios diferentes].

“Sólo para dejar constancia…” (5 folios). Fechado el 17/10/2000. [Se trata de varios apartamos con horarios diferentes].

Carpetín 5: Diario de la beca (octubre de 2000) IV.

“Hoy, o sea ayer martes, tiene trabajo…” (4 folios). Fechado el 18/10/2000.

“A pesar de mis temas…” (2 folios). Fechado 19/10/2000.

“Estoy en una de esas aburridas transiciones…” (2 folios). Fechado el 24/10/2000.

“Rotring. Sí, debería estar acostado…” (6 folios). Fechado el 26/10/2000.

“Lluvia, lluvia y más lluvia…” (3 folios). Fechado el 27/10/2000.

“En los últimos días este diario se transformó…” (1 folio). Fechado el 28/10/2000.

“Ya me había acostado…” (1 folio). Fechado el 28/10/2000.

“Se acaba de añadir otro elemento…” (4 folios). Fechado el 30/10/2000.

“No debería estar levantado…” (8 folios). Fechado el 31/10/2000.

Carpetín 6: Diario de la beca (noviembre de 2000)

“Hoy me siento extremadamente débil…” (4 folios). Fechado el 20/11/2000.

Carpetín 7: Diario de la beca (diciembre de 2000)

“Estoy por acostarme…” (2 folios). Fechado el 5/12/2000.

“Pero este asunto del asunto del prólogo…” (7 folios). Fechado el 10/12/2000. [Se trata de varios folios con horarios diferentes].

“La angustia del golero ante el penal…” (5 folios). Fechado el 11/12/2000.

“El domingo recibí la visita de Flora…” (3 folios). Fechado el 20/12/2000.

“Escribo a mano, iluminado por la luz natural…” (2 folios). Fechado el 24/12/2000.

“Sigo en pie, a las siete de la mañana…” (4 folios). Fechado el 25/12/2000.

Carpetín 8: Diario de la beca (enero de 2001) I.

“El sillón gris-azul-verdoso…” (9 folios). Fechado el 8/1/2001.

“Computadora apagada…” (6 folios). Fechado el 12/1/2001. [Se trata de varios folios con horarios distintos].

“Increíble: la farmacéutica me consiguió…” (5 folios). Fechado el 19/1/2001. [Se trata de varios folios con horarios distintos].

Carpetín 9: Diario de la beca (enero de 2001) II.

“Salí solo…” (10 folios). Fechado el 20/1/2001.

“Me voy a dormir…” (3 folios). Fechado el 25/1/2000.

“Ayer viernes logré llegar al puesto de libros…” (4 folios). Fechado el 27/1/2001.

Carpetín 10: Diario de la beca (febrero de 2001)

“Esperando a M para salir a caminar…” (3 folios). Fechado el 17/2/2001.

“A esta altura de la vida se supone…” (3 folios). Fechado el 18/2/2001.

“Según el estado de mi barba…” (1 folio). Fechado el 26/2/2001.

CAJA 13: MANUSCRITOS/ Poemas

Carpetín 1: Poemas (1970/72)

“para que nada se modificase” (1 folio mecanografiado). Fechado el 17/11/70.

“Hortensia” (1 folio mecanografiado). Fechado el 9/2/72. [Tiene el número I’ que, aparentemente, es la continuación del poema “Mi querida Hortensia”].

“María, la bella Dama de la Melancolía” (1 folio mecanografiado). Fechado el 21/2/72. [Se trata de una folio mecanografiado con cuatro poemas numerado de la siguiente manera: III’, V, VI y III’].

“Poemas de amor” (3 folios mecanografiados). [Fechado el 27/3/72].

“El monstruo de la inteligencia…” (3 folios mecanografiados). [Fechado el 30/12/72].

Carpetín 2: Poemas (1974)

“Madre ciencia…” (1 folio mecanografiado). [Se trata de un folio con 8 poemas escritos el 3/1/74].

“Cuando…” (1 folio mecanografiado). [Original con correcciones manuscritas. Fechado el 13-14/1/74].

“En el baile anual…” (2 folios mecanografiados). [Se trata de varios poemas numerados del 15 al 34. Fechado entre el 30/12/73 y el 19/2/74].

“Los sistemas del sueño…” (1 folio mecanografiado). [Se trata de 3 poemas fechado el 19/2/74].

“Tu cadáver despeinado…” (1 folio mecanografiado). [Fechado el 20/3/74].

“Poemas de primer año de preparatorios de Medicina” (2 folios mecanografiados). [Fechado el 27/V/74. El título aparece manuscrito con tinta azul y tiene varias correcciones].

“Veredas insoportables marchitaban…” (1 folio mecanografiado). [Fechado el 27/V/74. Es el mismo poema que “Poemas de primer año de preparatorios…”. Aquí aparece con las correcciones ya realizadas].

“Voy con mis cuadernos a Preparatorios…” (1 folio mecanografiado). [Se trata de dos poemas fechados el 27/V/74].

“a menudo me pierdo en bosques de símbolos…” (2 folios mecanografiados). [Se trata de cinco poemas fechado el 28/5/74].

“pesa sobre mis hombros…” (1 folio mecanografiado). [Se trata de dos poemas fechado el 30/5/74].

“si tuviera un violín…” (2 folio mecanografiado). [Fechado el 4/6/74. Hay un folio que parece ser la versión definitiva de este poema que indica de manera manuscrita “pasada a Leo”, presumiblemente Leo Maslíah].

“la pródiga naturaleza…” (1 folio mecanografiado). [Fechado el 26/6/74].

“un aroma lejano…” (2 folios mecanografiados). [Se trata de dos poemas fechados los días 8 y 9/8/74].

“cuando…” (1 folio mecanografiado). [Fechado el 9/7/74].

“en el lupanar…” (2 folios mecanografiados). [Se trata de 5 poemas fechado el 16/7/74].

“Anelidos” (1 folio mecanografiado). [Fechado el 15/8/74].

“a veces quiero estar…” (1 folio mecanografiado). [Fechado el 21-22/8/74].

“antes…” (1 folio mecanografiado). [Se trata de dos poemas fechados el 2/9/74].

“este es el poema apurado…” (1 folio mecanografiado). [Fechado el 6/9/74].

“tus dedos desgajados…” (3 folios mecanografiados). [Se trata de cinco poemas fechado entre el 7 y el 9/10/74].

Carpetín 3: Poemas (1977)

“no intentó la más mínima defensa” (8 folios mecanografiados). [Se trata de cinco poemas fechados entre el 9/2/77 y 10/2/77. Son cuatro folios originales y cuatro folios copia].

“un día” (1 folio mecanografiado). [Se trata de un folio recortado en el que aparecen dos poemas fechados el 9 y 10/2/77].

“Naturaleza muerta” (10 folios mecanografiados). [Se trata de 21 poemas fechado entre 9 y 10 /2/77].

“vaca de perfil, mascando tu presente” (1 folio mecanografiado) [Fechado 16/2/77].

“No engrasarás tus patas con mi alfombra” (1 folio mecanografiado). [Fechado el 21/3/77].

“hay pechos de mujer que parecen almendras” (1 folio mecanografiado). [Original con correcciones ológrafas. Fechado el 22/11/77].

Carpetín 4: Poemas (1978)

“ella tiene un[a] gorra…” (2 folios mecanografiados). [Se trata de ocho poemas fechado el 9/10/78].

“Ella tiene una gorra… (3 folios mecanografiados). [Se trata de otra versión del poema anterior .El tercer folio es de tamaño más pequeño]

“tú le pusiste pimienta” (1 folio mecanografiado). [Original con correcciones ológrafas. Fechado el 8/4/78].

“silenciosamente un mundo” (1 folio mecanografiado). [Original fechado el 12-13/4/78].

“ese llanto que me privé de llorar” (1 folio mecanografiado). [Original fechado el 12/5/78].

Carpetín 5: Poemas (1979)

“los días monocordes…” (1 folio mecanografiado). [Fechado el 3/1/79. La fecha mecanografiada aparece corregida y la nueva fecha aparece manuscrita].

“muñequita” (1 folio mecanografiado). [Original con correcciones ológrafas. Fechado el 4/3/79].

“paisaje” (1 folio mecanografiado). [Fechado el 4/3/79].

“quisiera hablar” (2 folios mecanografiados). [Original y copia. Fechado el 4/3/79].

Carpetín 6: Poemas (1980)

“debemos darle una oportunidad a los relinchos” (2 folios mecanografiados). [Original. Fechado el 7-8/2/80].

“La ciudad, que no sabe” (1 folio mecanografiado). [Fechado el 5/11/80].

Carpetín 7: Poemas sin fecha

“Cuando se apuntaban para la simbiosis” (10 folios mecanografiados con correcciones manuscritas). [Firmados como “Ramón de la Faca”]. [Original con correcciones. Se trata de 28 poemas con el título del conjunto tachado].

“La «Charles Bunsen Humor & Love Agency» presenta: Poema Chusco –especialmente preparado por encargue de Jorge B.” (2 folios mecanografiados). [Original con correcciones. Fechado en Montevideo en agosto de 1973].

“Charles Bunsen Humor & Love Agency presenta: poema chusco – correspondiente al mes de septiembre de 1973, por encargo especial del Sr. Jorge B.” (2 folios mecanografiados). [Original son correcciones. El segundo folio está mutilado, se conserva sólo parte con algunos versos. El ejemplar no tiene fecha].

“Yo soy gaucho sencillo como tijera de orfebre…” (1 folio mecanografiado). [Se trata de un poema original con algunas correcciones. Sin fecha].

“Acorralaron al rengo” (2 folios mecanografiados). [Original con correcciones y anotaciones. Al comienzo del texto está escrito en tinta roja “borrador intermedio”].

“Ditirambo tanguero/ Sofanor Rigby” (4 folios mecanografiados). [Fotocopia con anotaciones ológrafas. Sin fecha].

“así como están las cosas” (1 folio mecanografiado). [Original con correcciones mínimas].

“Ana” (1 folio mecanografiado). [Original con correcciones. Fechado el 19/11/1984].

“En las frías vitrinas del mundo” (1 folio mecanografiado). [Se trata de un poema de nueve estrofas. No tiene fecha, sólo se mencionan dos años al terminar el texto: 1966-1984].

“enano de jardín” y “quisiera hablar” (1 folio mecanografiado). [Se trata de dos poemas originales].

“quiero dar por terminado el libro de quejas” (1 folio mecanografiado). [Original sin correcciones y fechado el 28/5/?].

“díganle que yo la habría amado como nadie” (1 folio mecanografiado). [Original fechado el 30/7/?]

“la horda de ciclistas te persigue implacable” (1 folio mecanografiado). [Original con un dibujo abstracto. Fechado entre 1966 y 1967 según consta en anotación al final del texto].

“una muchacha llamada Francisca” (1 folio mecanografiado). [Se trata de 5 poemas con fecha parcial del 4/1/?].

“Mi tía Gregoria” (1 folio manuscrito).

“tu madre te fijaba con sus ojos de pájaro” (1 folio mecanografiado). [Fecha parcial 2/3/?].

“Ella trabajaba en una fábrica de pastas”. (1 folio mecanografiado). [Se trata de un poema escrito en un papel de 6 x 22 cm.]

“para qué me voy a comprar un microscopio” (1 folio mecanografiado). [Se trata de cuatro versos escritos en un papel de 10 x 17 cm.]

“ahora bien” (1 folio mecanografiado). [Original mecanografiado. Fechado el 4/3/?].

“pobre niña de vida dulce” (1 folio manuscrito). [Original con correcciones].

CAJA 14: MANUSCRITOS/ Sueños (originales I)

Carpetín 1: Sueños [23/4/76 – 20/3/78]

“Sueños” (21 folios mecanografiados).

Carpetín 2: Sueños [3/3/79 – 3/4/79]

“Sueños” (19 folios mecanografiados).

Carpetín 3: Sueños [6/4/79 – 23/5/79]

“Sueños” (29 folios mecanografiados).

Carpetín 4: Sueños [10/6/79 – 14/7/79]

“Sueños” (30 folios mecanografiados).

Carpetín 5: Sueños [15/7/79 – 1º/9/79]

“Sueños” (44 folios mecanografiados).

Carpetín 6: Sueños [3/9/79 – 30/9/79]

“Sueños” (23 folios mecanografiados).

Carpetín 7: “Sueños de 18 a 23 hs (sopo-depresión)” (16 folios manuscritos, 5 hojas dobladas al medio) [5/10/79 – 26/10/79].

Carpetín 8: Sueños [18/11/79 – 12/12/79]

“Sueños” (6 folios, seis mecanografiados y dos manuscritos)

CAJA 15: MANUSCRITOS/ Sueños (originales II)

Carpetín 1: Sueños [3/3/80 – 25/3/80]

“Sueños” (24 folios mecanografiados) [3/3/80 – 6/5/80].

“Siesta…” [12 y 14/8/79 – 30/9/79 – 10/8/80 -25/3/80] (20 folios manuscritos) [libreta deshojada].

Carpetín 2: “Sueños” [27/6/80 – 2/2/82]

“Sueños” (18 folios mecanografiados y manuscritos).

Carpetín 3: “Sueños” [22/3/83 – 16/5/88]

“Sueños” (19 folios mecanografiados).

Carpetín 4: “Sueños” [27/6/88 – 4/2/89]

“Sueño” (18 folios mecanografiados).

“Sueño” (1 folio manuscrito). [Se trata de sueño escrito con tinta azul en una hoja del CASMU].

“Lugares confusos desordenados” (1 folio manuscrito). [Se trata de una hoja de 6 x 21, 5 cm].

Carpetín 5: “Sueños” [13/2/89 – 12/10/89]

“Un sueño” (24 folios mecanografiados y manuscritos). [Original con correcciones y anotaciones ológrafas].

“Un sueño” (1 folio manuscrito).

“Un sueño (maravilloso) 12/7/89” (18 folios mecanografiados).

Carpetín 6: “Sueños” [11/03/90 – 18/6/94]

“Sueños” (11 folios mecanografiados con algunas anotaciones manuscritass).

Carpetín 7: “Sueños, Índice”

“Podría dividirse en tres partes: Montevideo- Buenos Aires- Colonia” (3 folios mecanografiados). [Original con correcciones y anotaciones. Se trata de un listado de “Sueños” numerados y fechados].

CAJA 16MANUSCRITOS/ Sueños (copias)

Carpetín 1: “Sueños” [23/4/76 – 19/4/79]

“Los textos” (3 folios mecanografiados). [Se trata de la introducción a Sueños en la que el autor explica el proceso en que los sueños fueron soñados y luego transcriptos].

“Voy a una sala teatral” (14 folios mecanografiados).

Carpetín 2: “Sueños” [4/7/77 – 18/3/79]

“Una escena donde se sabe claramente…” (26 folios mecanografiados).

Carpetín 3: Sueños [20/3/79 – 16/5/79]

“En la partida final…” (26 folios mecanografiados).

Carpetín 4: Sueños [22/5/79 – 23/6/79]

“En un sueño de hace días…” (20 folios mecanografiados).

Carpetín 5: Sueños [27/6/79 – 23/7/79]

“Apenas unas imágenes…” (26 folios mecanografiados).

Carpetín 6: Sueños [24/7/79 – 5/9/79]

“No se trata propiamente de relatos…” (32 folios mecanografiados).

Carpetín 7: Sueños [6/9/79 – 1º/10/79]

“Iba por la calle…” (18 folios mecanografiados).

“Sueños. Mario Levrero…” [Carpeta rasada marca Papiro con adhesivos con anotaciones]

“Sueños (en proceso de copiarlo en…)…” [Carpeta amarilla maraca Maratón con adhesivos con anotaciones].

“Sueños y reflexiones 1976/77/78/79/80/81/83” [Sobre manila].

CAJA 17: MECANOGRAFIADOS/ Traducciones

Carpetín 1: Sueño /Traducción [I]

Sueño Johannes Kepler (32 folios mecanografiados). [Se trata de una traducción realizada por Jorge Varlotta de Sueño Johannes Kepler. La supervisión, según consta en la primera página de la documentación, estuvo a cargo de Elvio E. Gandolfo, de la versión de Patricia Frueh Kirkwood para el ensayo de John Lear Kepler’s Dreams. Los folios están numerados del 1 al 28].

Carpetín 2: Sueño /Traducción [II]

Sueño Johannes Kepler (38 folios mecanografiados). [Se trata de la continuación de la documentación anteriormente expuesta. En estos documentos se introducen correcciones y comentarios ológrafos. Los folios están numerados del 29 al 66].

Carpetín 3: Sueño/Traducción [III]

Sueño Johannes Kepler (39 folios mecanografiados). [Se trata de la continuación de la documentación anteriormente expuesta. En estos documentos se introducen correcciones y comentarios ológrafos. Los folios están numerados del 67 al 105].

Carpetín 4Kepler’s Dream (Fotocopia del original en inglés)

Kepler’s Dream by John Lear (15 folios).

Carpetín 5Kepler’s Dream (Fotocopia del original en inglés)

Kepler’s Dream by John Lear (21 folios). [Se trata de la continuación de la documentación del carpetín 4].

Carpetín 6Kepler’s Dream (Fotocopia del original en inglés)

Kepler’s Dream by John Lear (22 folios). [Se trata de la continuación de la documentación del carpetín 4].

CAJA 18: MECANOGRAFIADOS/Posiblemente inéditos

Carpetín 1:

“Gardel, París” (5 folios). [Original con correcciones ológrafas. Fechado en 1970].

“El cajón musculoso” (8 folios). [Original con título manuscrito en tinta roja. Fechado el 19/IV/1071].

“Querida realidad” (16 folios). [Original con correcciones ológrafas. Fechado el 19/2/1994].

Carpetín 2:

“Breve meditación acerca de la conveniencia de tomar en cuenta ciertos factores antes de emprender algún asunto” (5 folios). [Original con correcciones e indicaciones ológrafas. Sin fecha].

“Segunda parte: El inspector Ferguson” (13 folios). [Original mecanografiado con correcciones ológrafas].

“Si para cada uno…” (4 folios). [Original mecanografiado con correcciones ológrafos].

Carpetín 3:

“Naturaleza muerta” (4 folios). [Se trata de dos copias de dos folios cada una, una de ellas tiene correcciones ológrafas].

“Sueño del 3 de octubre 1992” (6 folios). [Sin correcciones].

“Venus/Novela corta/ S-F/ por el Barón Helmut Von Strudel” (7 folios). [Sin correcciones ni fecha].

“Apuntes. No es un insomnio…” (10 folios). [Original con correcciones ológrafas].

Carpetín 4:

“Construcción de laberintos” (21 folios). [Original con correcciones ológrafas].

Carpetín 5:

“Por fin parece que la computadora loca ha comprendido…” (4 folios). [Original mecanografiado sin correcciones. Se adjunta un copia].

“Mecánicamente enciendo un cigarrillo…” (3 folios ). [Original mecanografiado correcciones. Fechado el 6-7/IX/80].

“Sucedió otra vez” (2 folios). [Original mecanografiado con mínima corrección ológrafa. Fechado el 14/IX/80].

“Recuerdo que alguna vez fui un ser otoñal…” (2 folios). [Original mecanografiado con mínimas correcciones ológrafas. Fechado el 20/9/87].

“Hay pocas cosas en el mundo…” (2 folios). [Original mecanografiado sin correcciones. Fechado el 10/IX/87].

“Catálogo” (5 folios). [Original mecanografiado con correcciones ológrafas. Fechado el 16 de julio de [ ]].

Carpetín 6:

“Por momentos recupero aquella mirada salvaje…” (1 folio mecanografiado). [Original sin correcciones. Fechado el 4/VII/74].

“La luz crepuscular…” (1 folio). [Original mecanografiado sin correcciones. Fechado el 17-18/X/80].

“Es preciso escribir para ordenar…” (1 folio). [Original mecanografiado sin correcciones. Fechado el 5/XI/80)].

“Sucedió otra vez…” (1 folio). [Original mecanografiado con correcciones ológrafas mínimas. Fechado el 14/IX/80].

“Hoy realicé una buena acción..” (1 folio). [Original mecanografiado con mínimas correcciones ológrafas. Fechado el 25/IX/87].

“Hace unos días desperté…” (1 folio). [Original mecanografiado con una pequeña corrección en tinta roja. Fechado el 18/VII/88].

“Otra perturbadora…” (1 folio). [Original mecanografiado. Fechado el 25/VII/8].

“Domingo” (1 folio). [Copia mecanografiada. Tiene una nota manuscrita a lápiz: “leer, comentar y devolver”. Fechado el 14/3/88].

“¿Es realmente azar?” (1 folio). [Original mecanografiado escrito de ambos lados. Tiene un nota manuscrita a lápiz: “leer y devolver”].

“Estoy aplicando un plan para dejar de fumar” (1 folio). [Original mecanografiado. Fechado el 29/9/88. Se trata de un folio escrito en ambas caras. Tiene un nota manuscrita a lápiz: “leer y devolver”].

“Se encomienda a la palabra aquello que no puede…” (1 folio). [Original mecanografiado. Se trata de una cita de Carl G. Jung comentada por Mario Levrero. Fechado el 29/9/88. Se trata de un folio escrito en ambas caras. Tiene un nota manuscrita a lápiz: “leer y devolver”].

“Sube una chica espléndida…” (1 folio). [Original mecanografiado. Fechado el 3/11/88].

“Entrevista imaginaria” (4 folios). [Original mecanografiado. Fechado el 17/3/89].

“El chino que desapareció” (1 folio). [Original mecanografiado. Fechado el 7/5/94].

“Estaba pensando en un sujeto a cuyo nombre…” (1 folio). [Original mecanografiado. Fechado el 29/10/94].

“Encontré unos textos breves…” (1 folio). [Original mecanografiado. Fechado el 14/10/94].

“Es hermosa la noche” (10 folio). [Original mecanografiado. Fechado desde el 19/2/94 al 23/2/94. ].

“Tía X” (2 folios). [Original mecanografiado. Fechado el 4/4/95].

Carpetín 7:

“Llevado por una…” (1 folio) [Original mecanografiado. Sin fecha ni numerar. Parece la continuación de otro texto]

“Estoy tratando de orinar” (2 folios). [Original mecanografiado. Aparece fechado el 27/6 pero el año está en duda (como consta en el documento) entre 1971 o 1972].

“De camino aproveché” (1 folio). [Fotocopia de mecanografiado. Sin fecha. En la esquina superior derecha aparece el número 2 dando a entender que este folio no es único].

“Hay una niña de 5 o 6 años…” (1 folio). [Fotocopia de mecanografiado. Fechado el 29/22/97].

“Preparatorios de Medicina 1º C. Historia natural. Leyes de Mendel” (1 folio). [Original mecanografiado con correcciones ológrafas].

“No quise insistir” (2 folios). [Original mecanografiado. Sobre el margen izquierda del segundo folio aparece una fecha manuscrita 18/10/70].

“La primera vez que vi a Alicia estaba muerta” (1 folio). [Original mecanografiado sin correcciones ni fecha].

“En el tercer cajón de mi escritorio” (1 folio). [Original mecanografiado. Al final de documentos aparece el siguiente enunciado: “Esta es la triste historia narrada por Jorge (primer renglón) y Perla (segundo), el 9/X/77].

“El sábado o el domingo llamó un amigo…” (1 folio). [Original mecanografiado sin correcciones ni fecha. En el margen superior aparece manuscrito el número lo que sugiere la correlación de este documentos con otros].

“Me enfermé un lunes, y ella llegaba el martes de mañana” (2 folios). [Original mecanografiado. El primer folio está recortado y el segundo sólo tiene escritas unas pocas líneas. Sobre el margen superior del primer folio tiene la inscripción “Leer y devolver. No publicar. Inconcluso. Fechado 18/7/88].

“Un sábado de tarde estaba pintando los azulejos del baño…” (2 folios). [Original mecanografiado numerados del 2 al 3].

“Arabesco Nº 1- ej 2” (3 folios). [Original mecanografiado. Los folios están escritos en sus dos caras. Hay varias correcciones y cambios que son marcados con flechas y comentarios manuscritos].

“Sucedió hace alrededor de 30 años” (3 folios). [Original mecanografiado. Sin correcciones y sin fechas].

Carpetín 8: Manuscritos

“Soñé que estaba junto a ella en la playa” (2 folios). [Original manuscrito sin correcciones. Fechado el 5 y 7 de febrero de 1988].

“¿Es cierto que viene el lobo?” (3 folios). [Original manuscrito con pocas correcciones. Sin fecha].

“¡Curiosos (y sobre todo, curiosas) ABSTENERSE! (12 folios). [Original manuscrito. Fechado entre el 17/3/99 y el 20/3/99].

“Hoy me propongo reinstaurar el hábito de la escritura diaria…” (40 folios). [Original manuscrito. Fechado entre el 29/3/95 y el 10/9/95. Al inicio del texto el autor aclara que: “Hace unos años este hábito dio origen a un novela”, refiriéndose a El discurso vacío].

Carpetín 9: Nick Carter

“Nick Carter cabalga otra vez/ por Cart Nicker. Introito: Nick Carter y la cliente taciturna” (47 folios mecanografiados). [Original con correcciones ológrafas e indicaciones para realizar intercalaciones de otros textos].

“Nick Carter cabalga otra vez/ J. Varli. El caso de los enemigos del amante Nelson” (9 folios mecanografiados). [Original con correcciones e indicaciones ológrafas].

“Nick Carter cabalga otra vez. El caso de la cliente taciturna” (10 folios mecanografiados). [Original con correcciones ológrafas. Se trata de la posible primera versión de este texto. Está fechado el 12 de agosto de 1981].

“Segunda parte: Nick Carter contra Nick Carter. Nick Carter y la bola de cristal” (6 folios mecanografiados). [Original con correcciones ológrafas. Sin fecha].

“Bill Carter contra Bill Carter. Bill Carter y la bola de cristal” (8 folios mecanografiados). [Se trata de una copia del texto original con pocas correcciones y sin fecha. Parece ser una versión en la que el nombre del protagonista fue cambiado].

“Segunda parte: Nick Carter contra Nick Carter. Nick Carter y la furia del marqués” (7 folios mecanografiados). [Original con correcciones. Sin fecha].

“Segunda parte: Nick Carter contra Nick Carter. Nick Carter y la dura selección de nueva secretaria” (5 folios mecanografiados). [Original con correcciones].

“Cap VI (?) (= 8)” (4 folios mecanografiados). [Original con correcciones ológrafas].

Carpetín 10: varios

“Algo como una pequeña explosión…” (1 folio mecanografiado). [Recorte de un texto mecanografiado de mayor extensión].

“Está bien, Tinker” (1 folio mecanografiado). [Recorte de un texto mecanografiado de mayor extensión].

“Maldito Tinker” (1 folio mecanografiado). [Recorte de un texto mecanografiado de mayor extensión].

“La Nick Carter Inc.” (1 folio mecanografiado). [Parte de un texto mecanografiado de mayor extensión. Tiene correcciones ológrafas en tinta azul y roja].

“Había pasado una velada muy agradable…” (1 folio mecanografiado). [Recorte de un texto mecanografiado de mayor extensión].

“la otra esquina” (1 folio mecanografiado). [Parte de un texto mecanografiado de mayor extensión. Tiene correcciones ológrafas en tinta azul].

“La segunda vez que Cristóbal Colón se volvió loco…” (1 folio mecanografiado). [Con Marcial Souto en Maldoror].

Carpetín 11: Varios II

“Sueño con tres módulos…” (43 folios en tinta azul. Recortes de hoja en forma de tiras de bordes irregulares de tamaños variables, máximo: 18 cm x 8 cm). [Anotaciones que van desde el 2002 al 2004].

“Demian Eduardo Mac-Eachen 1354”. (Un folio manuscrito en tinta azul, tamaño aprox. 8,5 cm x 8,5 cm).

“Es cierto que debí haber ido nunca a ese lugar…”, un folio impreso fechado el 03/07/2000, tamaño oficio.

“Cita para incluir en nota sobre J D Carr”, un folio impreso, tamaño carta.

“Después de recorrer toda la casa…”, (cuaderno de 37 páginas, 16 de las cuales se encuentran manuscritas en ambos lados en tinta azul. Tamaño aprox. 16,5 cm x 22 cm). [Encabezado: Setiembre de 1996].

“¿A qué viene, se preguntará el lector…”, (Tres folios manuscritos en tinta azul, hojas unidas, tamaño aprox. 24,5 cm x 30 cm, el primero 24,5 cm x 30 cm). [Encabezada con la fecha 5/04/1998, 01:20].

“Me llama para la cena…”, (Dos folios manuscritos en tinta azul, hojas unidas, tamaño aprox. 24,5 cm x 30 cm, el primero 24,5 cm x 30 cm). [Encabezada con la fecha 12/04/1998, 04:52].

“La niebla se pegaba a los vidrios del coche…”, (Dos folios manuscritos en tinta azul, hojas unidas, tamaño aprox. 24,5 cm x 30 cm). [Encabezada con la fecha 03/12/1998].

“Periguita podrá escribir…”, (Cuatro folios manuscritos en tinta azul, fechado el 20/11/99, tamaño carta.

“Diario de sueño”, (13 folio manuscritos en tinta azul, hojas de cuadernola con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 29 cm).

“Para mi gran sorpresa…”, (Cuatro folios manuscritos en tinta negra, hojas unidas, tamaño aprox. 24,5 cm x 30 cm). [Encabezada con la fecha 08/02/2001, 03:59].

“Hoy se sienten los primeros…”, (Un folio manuscrito en tinta negra, tamaño aprox. 24,5 cm x 30 cm). [Encabezada con la fecha 19/03/2001, 05:59].

“La lluvia siguió suspendida y permitió que saliera…”, (Dos folios manuscritos en tinta negra, hojas unidas, tamaño aprox. 24,5 cm x 30 cm). [Encabezada con la fecha 26/03/2001, 04:25].

“Hoy volví a ver a…”, (Dos folios manuscritos en tinta negra, hojas unidas, tamaño aprox. 24,5 cm x 30 cm). [Encabezada con la fecha 06/04/2001, 05:15].

“Una vez que voy a misa…”, (Dos folios manuscritos en tinta negra, hojas unidas, tamaño aprox. 24,5 cm x 30 cm). [Encabezada con la fecha 16/06/2001, 23:56].

CAJA 19: MECANOGRAFIADOS/Citas de texto de otros autores

Carpetín 1: Para Ojo sagaz (I)

Citas de libros de varios autores utilizadas en diferentes revistas o periódicos. (38 folios). [Originales con correcciones ológrafas. Sin fecha. Se trata de citas de: Aldous Huxley, Chester Himes, James Thurber, Dylan Thomas, entre otros].

Carpetín 2: Para Ojo sagaz (II)

Citas de libros de varios autores utilizadas en diferentes revistas o periódicos. (20 folios). [Originales con correcciones ológrafas. Sin fecha. Se trata de citas de: Harry Kemelman, Woody Allen, Erle Stanley Gardner, Mark Twain, entre otros].

Carpetín 3: Para Ojo sagaz (III)

Citas de libros de varios autores utilizadas en diferentes revistas o periódicos. (21 folios). [Originales con correcciones ológrafas. Sin fecha. Se trata de citas de: Sherwood Anederson, Thor Heyerdahl, Ohilip K. Dick, Stanislav Lem, P. G. Wodehouse, entre otros].

Carpetín 4: Para Ojo sagaz (IV)

Citas de libros de varios autores utilizadas en diferentes revistas o periódicos. (33 folios). [Originales con correcciones ológrafas. Sin fecha. Se trata de citas de: Diane Ackerman, George Bernard Skaw, Carl Sagan, Albert Camus, entre otros].

Carpetín 5: Para Quijote (I)

Citas de libros de varios autores utilizadas en diferentes revistas o periódicos. (43 folios). [Originales con correcciones ológrafas. Sin fecha. Se trata de citas de: A. Bioy Casares, Miguel de Unamuno, Miles Davis, Jerome K. Jerome, entre otros].

Carpetín 6: Para Quijote (II)

Citas de libros de varios autores utilizadas en diferentes revistas o periódicos. (22 folios). [Originales con correcciones ológrafas. Sin fecha. Se trata de citas de: Umberto Eco, Katherine Mansfield, Luis Buñuel, F. S. Fitzgerald, O. Henry, entre otros].

Carpetín 7: Para Quijote (III)

Citas de libros de varios autores utilizadas en diferentes revistas o periódicos. (25 folios). [Originales con correcciones ológrafas. Sin fecha. Se trata de citas de: Bergen Evans, V. Nabokov, Andrew Vachss, William Faulkner, entre otros].

Carpetín 8: Citas: copias I.

Citas de libros de varios autores utilizadas en la revista Juegos & Co. (27 folios). [Mecanografiados con anotaciones manuscritas en tinta azul y lápiz. Diferentes tamaños. Sin fecha. Se trata de copias de las citas reunidas en las carpetines 5, 6 y 7].

Carpetín 9: Citas: copias II.

Citas de libros de varios autores utilizadas en la revista Juegos & Co. (25 folios). [Mecanografiados con anotaciones manuscritas en tinta azul donde se especifican fechas de envío a la editorial Juegos & Co. Diferentes tamaños. Sin fecha. Se trata de copias de las citas reunidas en las carpetines 5, 6 y 7].

Carpetín 10: Citas: copias III.

Citas de libros de varios autores utilizadas en la revista Juegos & Co. (39 folios). [20 copias mecanografiadas y pegadas en papel membretado (Juegos & Co.) y 19 fotocopias de los documentos anteriores. Fotocopias de citas en viadas a la revista con membrete de la editorial Juegos & Co. Tamaño oficio. Sin fecha. Se trata de copias de las citas reunidas en las carpetines 5, 6 y 7].

Carpetín 11: Citas: “Para Tijera”.

Citas de libros de varios autores utilizadas en revistas o periódicos. (10 folios). [Mecanografiados con anotaciones manuscritas en tinta azul. Recortes pegados sobre hojas de diferentes tamaños. Diferentes tamaños (predomina el tamaño oficio). Sin fecha].

Carpetín 12: Citas: “Para Tijera”.

Citas de libros de varios autores utilizadas en revistas o periódicos. (5 folios). [Mecanografiados con anotaciones manuscritas en tinta azul. Recortes pegados sobre hojas de diferentes tamaños. Sin fecha].

Carpetín 13: Catálogos de citas. Índice por autor. (7 folios). [Mecanografiados con anotaciones en tinta azul y lápiz, y señalizaciones con marcadores de colores. Textos publicados en “El ojo sagaz” y catálogo de citas para “Quijote”. Tamaños: oficio y carta].

CAJA 20PELODURO I

Carpetín 1: Plan de la obra

“Las formas de expresión…” (8 folios). [Original mecanografiado con correcciones y fotocopias del mismo. Se trata de tres textos pertenecientes al mismo documento. Todos los textos están fechadas el mismo día: 23/III/84].

“Propósito y plan de la obra” (5 folios) [Fotocopia de una serie de textos mecanografiados].

“Revista Peloduro. Lista de fotocopias a realizar…” (4 folios) [Original manuscrito con correcciones ológrafas].

Carpetín 2: Proyecto

“Proyecto de 12 fascículos (ejemplo de repetición o continuación de temas sin agotarlos)” (4 folios). [Fotocopia de un texto mecanografiado. Se trata del proyecto de la obra en el que se denomina cada fascículo y su posible contenido según temas principales y secundarios. A su vez se detalla el contenido de los tres primeros fascículos de manera específica].

“Fotocopias revista “Peloduro” (1945 y etc)…” [Sobre manila con dos adhesivos con anotaciones].

Carpetín 3: Índice

“Revista Peloduro” (14 folios). [Original mecanografiado. Se trata de la enumeración de la Revista Peloduro desde el número 1 al 75].

“Peloduro 111 y sig.” (13 folios). [Original mecanografiado. Se trata de la enumeración de números de la Revista Peloduro posteriores al número 111 y de El Hachero].

Carpetín 4: Peloduro

Descripción del contenido de cada número. (27 folios). [Original manuscrito].

Carpetín 5: La revista Peloduro

“La revista Peloduro” (15 folios). [Original mecanografiado. Se trata de un artículo publicado (según consta en nota manuscrita) en “Cultura y Sociedad I”].

“Peloduro (historietas)…” [Sobre manila con anotaciones].

“Peloduro (revista)…” [Sobre manila con anotaciones].

Carpetín 6: Reportajes y biografías

“Reportajes y biografías posibles para incluir en los fascículos correspondientes” (22 folios). [Original mecanografiado con correcciones ológrafas].

Carpetín 7: Sobre Serafín J. García

“Los partes de Don Menchaca” (13 folios). [Original mecanografiado con correcciones ológrafas. Se trata de un índice de publicaciones de y sobre Serafín J. García].

“Serafín J. García…” [Sobre manila con anotaciones].

Carpetín 8: Fútbol

“Fútbol-Actualidad- 1950” (14 folios). [Original manuscrito].

Carpetín 9: El humor

“Índice de ‘El humor uruguayo’” (3 folios). [Original mecanografiado con correcciones ológrafas. El índice señala los apartados del proyecto numerados del I al XII. Se trata de la obra en el que se denomina cada sección y su posible contenido brevemente].

“Tapa” (12 folios) [Original manuscrito. Pequeña maqueta del proyecto de fascículo que delimita las secciones y las páginas del mismo, así como algunas características visuales del diseño de la maqueta].

“El humor uruguayo. 1- Los clásicos y sus continuadores” (14 folios) [Original manuscrito. Pequeña maqueta del fascículo de ese nombre. Incluye el diseño visual, ilustraciones de tapa e interiores, la delimitación de las secciones y breves comentarios sobre el contenido de las mismas].

“El humor uruguayo. 2- Las revistas satíricas” (14 folios) [Original manuscrito. Pequeña maqueta del fascículo de ese nombre. Incluye el diseño visual, ilustraciones de tapa e interiores, la delimitación de las secciones y breves comentarios sobre el contenido de las mismas].

“El humor uruguayo. Suárez y Peloduro” (15 folios) [Original manuscrito. Pequeña maqueta del fascículo de ese nombre. Incluye el diseño visual, ilustraciones de tapa e interiores, la delimitación de las secciones y breves comentarios sobre el contenido de las mismas].

“El humor” (30 folios) [Originales manuscritos y mecanografiados. Se trata de índices, listas, planes de obra, y textos de diversos contenidos para el proyecto sobre el humor uruguayo].

“Koestler” (5 folios) [Originales mecanografiados. Se trata de un resumen de la teoría sobre el humor y su funcionamiento de Arthur Koestler].

“Semejanzas entre humor y erotismo” (1 folio) [Original mecanografiado].

“Y el espíritu santo…” (1 folio) [Original mecanografiado. Se trata de una larga cita del texto “Estudios sobre la literatura norteamericana clásica” de D.H. Lawrence].

“El humor y el ingenio (A. Ko.)” (8 folios) [Original mecanografiado. Se trata de una traducción y resumen de un texto de Arthur Koestler sobre el humor].

CAJA 21PELODURO II. Referencias, periódicos.

Carpetín 1:El Hachero

“El Hachero: crónicas en Peloduro 1949, núm. 111 y siguientes” (3 folios). [Original mecanografiado con correcciones].

“El Hachero: crónicas en Fútbol actualidad (1951)” (2 folios). [Copia mecanografiada].

“El Hachero. Fútbol y actualidad (1952)” (4 folios). [Original mecanografiado con correcciones ológrafas en tinta roja y azul. Se trata del contenido de los Tomos I a IV].

“El Hachero. Fútbol y actualidad (1953)” (3 folios). [Original mecanografiado con correcciones ológrafas. Se trata del contenido De los Tomos I a IV].

“El Hachero: Crónicas en Peloduro” (5 folios). [Original mecanografiado con correcciones. Desde el Nº 21 al Nº 75].

“El Hachero: Crónicas en Peloduro” (2 folios). [Original mecanografiado con correcciones. Desde el Nº 21 al Nº 53].

“El Hachero: Crónicas recogidas en ALMANAQUES PELODURO (1950-53)” (2 folios). [Original mecanografiado con anotaciones].

“El Hachero: Crónicas recogidas en ALMANAQUES PELODURO (1950-53)” (2 folios). [Original mecanografiado con anotaciones].

“El Hachero/ Nueve contra once/Bolsilibro Arca 103: 1979” (2 folios). [Original mecanografiado con anotaciones].

“Crónicas de “El Hachero” en Peloduro: segunda época (1955)” (2 folios). [Original mecanografiado con anotaciones. Desde Nº. 192 a Nº. 198].

“El Hachero: crónicas de fútbol actualidad” (6 folios). [Original mecanografiado con anotaciones].

“El Hachero: crónicas en Peloduro 1 al 20” (3 folios). [Original mecanografiado con anotaciones. Desde Nº. 192 a Nº. 198].

Carpetín 2: El Plata

“El Planta enero 1944…”, (14 folios) [Original manuscrito en tinta azul, tamaño aprox: tamaño carta. Nueve de los folios nueve tienen anotaciones en ambos lados].

Carpetín 3: El País

“Diario El País (tomo Julio-Agosto 1932)…”, (13 folios) [Originales manuscritos en anotaciones en tinta azul, roja y negra. Tamaño carta. Los cuatro últimos tienen 20 cm x 27 cm].

“El País suplementos dominicales…” (12 folios) [Originales manuscritos en tinta azul y lápiz. Tamaño aprox. 13 cm x 20 cm].

“El País julio/agosto 1932…” (9 folios) [Originales manuscritos en tinta azul y lápiz. Tamaños: 13 cm x 20 cm; 20 cm x 27 cm y tamaño carta].

Carpetín 4: Mundo Uruguayo/ La Mañana

“Mundo Uruguayo 1937, tomo 1…”, (3 folios) [Original manuscrito en ambos lados en tinta azul, tamaño aprox: tamaño carta].

“La Mañana octubre 1964…”, (4 folios) [Original manuscrito en ambos lados en tinta azul, tamaño aprox. 20 cm x 27 cm].

Carpetín 5: El imparcial/ La Tribuna Popular,

“La Tribuna Popular abril 54…”, (1 folio) [Original manuscrito en tinta azul, tamaño aprox. 20 cm x 27 cm].

“El imparcial enero 1930…”, (1 folio) [Original manuscrito en tinta azul con anotaciones en tinta roja, tamaño aprox. 20 cm x 27 cm].

Carpetín 6: Mundo Uruguayo

“Revista Mundo Uruguayo (1937)…”, (12 folios) [Originales mecanografiados con anotaciones en tinta azul, roja y lápiz. Tamaño carta (los dos últimos folios tienen aprox. 20 cm x 27 cm)].

Carpetín 7: El Diario

“El Diario sept. 1935…”, (6 folios) [Originales manuscritos en tinta azul. Tamaños: carta y aprox. 20 cm x 27 cm)].

“El Diario tomo Septiembre 1935…”, (10 folios) [Originales mecanografiados con anotaciones en tinta azul. Tamaño aprox. 20 cm x 27 cm)].

“’El Hachero’…” [Sobre manila con anotaciones].

CAJA 22 PELODURO III. Fotocopia de la revista.

Carpetín 1:

“El humor y el ingenio” (A. Ko.)/ Enciclopedia Británica/ traducción y resumen” (3 folios). [Original mecanografiado con correcciones ológrafas].

“Caricature, Cartoon, and Comic Strip” (13 folios mecanografiados). [Fotocopias de la páginas 909-922 del libro The History of the Comic Strip (1973). Del capitulo “Caricature, Cartoon, and Comic Strip” de Winslow Amies y David Kunzle].

“Satire” (10 folios). [Fotocopias de libro páginas 268-272 del libro The Power of Satire: Magic, Ritual, Art Paperback – 1966, capitulo “Satire” de Robert C. Elliott].

“Humor and Wit” (7 folios). [Fotocopias de las páginas 5 a 11 del libro The Mechanism of Human Physiognomy or Electro-Physiological Analysis of the Expression of the Passion Del capitulo “Humor and Wit” de Guillaume Duchene].

“Humpen glasses” (1 folio) [Fotocopia página 205 del libro…].

Carpetín 2:

Proyecto de entrevistas a Antonio “Dabezies” y “César” Di Candia (1 folio mecanografiado).

“Peloduro (historieta). Revista Peloduro/ 3ª época (?) No 1 al 20” (2 folios) [Original mecanografiado con anotaciones y copia a carbónico de inventario de temas tratados en los diferentes números de Peloduro].

“Peloduro (historieta) / disponible en B.N.” (1folios) [Original mecanografiado con anotaciones].

“Selección de Peloduro…” (2 folios). [Original mecanografiado].

“Resumen de ”La novela de Pelo Duro” en el diario “El País” (2 folios) . [Original mecanografiado con anotaciones].

“Últimas historietas de Julio E. Suárez/ con personajes de “Peloduro” diario “La Mañana” (2 folios) . [Original mecanografiado con anotaciones].

“Revista “Peloduro”. Nos. 1 al 20 – ya copiados. Nos. 21 al 53. Para fotocopiar” [Original mecanografiado con anotaciones y copia a carbónico de inventario números de Peloduro].

“Crónicas de futbol en El Hachero (Enciclopedia Oriental) (1 folio) [Original mecanografiado, lista de títulos].

“`Monica por Monica` bolsilibros ARCA, no. 14; Mont., 1969. (1a. ed. Arca 1967)” (1 folio) [Original mecanografiado, lista de crónicas].

“’Los cuentos de Don Verídico’ – Juceca (3 a. ed ARCA. 1979)” (1 folio) [Original mecanografiado, lista de cuentos].

“’Aventuras del Flaco Cleanto’ por Flavio. Editorial Montevideo, 1969”. (1 folio) [Original mecanografiado, lista de títulos].

“Para fotocopiar. Caras y Caretas” (1 folio) [Original mecanografiado, inventario].

“Títulos de “El Hachero”, “Simplicio Bobadilla” y “Wimpi (o “Florentino Meceta”) revista Peloduro Nos. 1 al 20 (1943-44)” (1 folio) [Original mecanografiado].

“Jorge Sclavo Cinameteca Nov./62” (2 folios) [Original mecanografiado con anotaciones].

Carpetín 3

“Revista Peloduro (Tomo I, núm. De Bib. 2509) (1 folio) [Original mecanografiado con anotaciones. Planificación].

“Fotocopias a realizar, diario El País.” (5 folios) [Original mecanografiado con anotaciones].

“Inv. de El Hachero en “La Tribuna Popular”.” (3 folios) [Original mecanografiado con anotaciones. Inventario].

“El Hachero/ Peloduro cuarta época (“La Mañana”)”. (2 folios) [Original mecanografiado con anotaciones. Inventario].

“Revista Peloduro, Nos. 1 al 20 (1943-1944), materiales a tener en cuenta (no incluye historietas ni tapas, que se copian todas)”. (6 folios) [Original mecanografiado con anotaciones. Inventario de números de la revista].

“Revista Peloduro, Nos. Sueltos desde 21 (1945) a 38”. (8 folios) [Cuatro páginas del original mecanografiado con anotaciones y copia carbónica con las mismas anotaciones. Inventario de números de la revista].

“Revista Peloduro, Nos. Sueltos desde 111 (1949). (Bib. Nal.)” (4 folios) [Original mecanografiado con anotaciones. Inventario de números de la revista].

“Revista Peloduro, segunda época, 1955” (2 folios) [Un original mecanografiado con anotaciones y una copia. Inventario de números de la revista].

“Peloduro (historieta) Revista Peloduro/ 3ª. Época (?)/ No. 1 al 20” (1 folio) [Original mecanografiado con anotaciones. Inventario de números de la revista].

“Revista Peloduro, (“3ª. Época”) desde No. 54 (NUEVO FORMATO) (sueltos)” (6 folios) [Original mecanografiado con anotaciones. Inventario de números de la revista].

“Revista Peloduro, tercera época (real), 1964.” (2 folios) [Original mecanografiado. Dos hojas engrampadas. Inventario de números de la revista].

“Revista Peloduro –números sueltos (entre 39 y 53, “3ª. Época”) BibNal. (10 folios) [Cinco páginas originales mecanografiadas con anotaciones y copia carbónica de cada folio. Inventario de números de la revista].

“Revista Peloduro ‘Cuarta Época’: diario ‘La Mañana’”. BibNal. (2 folios) [Original mecanografiado con anotaciones. Inventario de números de la revista].

“Revista Peloduro –Ediciones especiales (boletín y almanaques)” (4 folios) [Dos originales mecanografiados con anotaciones y copia carbónica. Inventario de números de la revista].

“Hist Pelo” (4 folios) [Originales ológrafos. Inventario de números de la revista Peloduro].

“Peloduro 1 al 20. Temas Fascículos” (4 folios) [Originales mecanografiados con anotaciones. Inventario de TEAMS de la revista].

“Selección de Peloduro 1-20 para distribuir en fascículos”. (4 folios) [Originales mecanografiados con anotaciones y tachaduras].

“(para pasar a fichas) (de “El dedo gordo”)” (2 folios) [Original mecanografiado con anotaciones. Planificación].

Carpetín 4:

“Peloduro” (143 folios) [Fotocopias de diferentes números de la revista Peloduro en su Año II, 1945/1946].

CAJA 23. Textos. Notas Periodísticas.

Carpetín 1 contiene inventarios de obras, críticas y publicaciones varias. El 2, 3 y 4 “notas periodísticas” firmadas como Alvar Tot, Carlos Nicole, etc. Y el carpetín 5 contiene material de su taller de escritura.

Carpetín 1: textos, índices y bilbiografías

“Textos de Mario Levrero y otros (catálogo cronológico)” (2 folios mecanografiados). [Original mecanografiado con correcciones ológrafas hechas con lapicera azul y lapicera roja). Enumeración de sus ficciones desde el 66 al 82]. Tamaño: 21,5 cm x 27,5 cm.

“Bibliografía de Mario Levrero” (2 folios mecanografiados). [La bibliografía enumera los textos de Mario Levrero desde 1968 hasta 1991. Tiene una anotación inicial que indica lo siguiente: “La indicación (MS) significa que la edición estuvo a cargo de Marcial Souto, como director de colección, de revista o antología]. Tamaño: 21,5 cm x 27,5 cm.

“Textos de Mario Levrero” (7 folios mecanografiados). [Cuatro listas de textos de autoría de Mario Levrero ordenados cronológicamente. Cada lista reúne dos folios, con excepción de la última que es una hoja con anotaciones en ambas carillas]. Tamaño: 21,5 cm x 27,5 cm.

“Descripción de los libros” (2 folios) [Originales mecanografiados. Lista de títulos]. Tamaño: 21,5 cm x 27,5 cm.

“Críticas, menciones y reportajes a Mario Levrero” (6 folios) [Originales mecanografiados, con anotaciones mínimas en lapicera azul]. Tamaño: 21,5 cm x 27,5 cm.

“Publicaciones con distintos pseudónimos (época: desde 1980)” (2 folios) [Originales mecanografiados, con anotaciones en lapicera azul. El segundo folio tiene anotaciones en ambas carillas]. Tamaño: 21,5 cm x 27,5 cm.

“Publicaciones con distintos pseudónimos (época: desde 1980)” (1 folio) [Original mecanografiado, con anotaciones en lapicera azul.]. Tamaño: 21,5 cm x 27,5 cm.

“Publicaciones con distintos pseudónimos (época: desde 1980) en revista HUMOR & JUEGOS” (2 folios) [Originales mecanografiados. En el reverso del primer folio escrito en lápiz: “Para cotejas y luego tirar]. Tamaño: 21,5 cm x 27,5 cm.

“Publicaciones con distintos pseudónimos (época: desde 1980) en revista HUMOR & JUEGOS” (2 folios) [Copias del con anotaciones lapicera azul y lapicera roja]. Tamaño: 21,5 cm x 27,5 cm.

“2) Antologías, revistas, diarios, suplementos” (4 folios) [Originales mecanografiados con anotaciones en lapicera azul y lapicera roja]. Tamaño: 21,5 cm x 27,5 cm.

“3) Humor, juegos, etcétera; otros seudónimos” (14 folios) [Originales mecanografiados. Inventario y descripción de creaciones varias publicadas en revistas de humor, juegos, y otras]. Tamaño: 21,5 cm x 27,5 cm.

“Llamadas (en rojo) (en fotocopia del printer)” (dos folios) [Originales mecanografiados pegados con cinta adhesiva. Serie de puntos a considerar para el trabajo bibliográfico de Pablo Rocca que se publicaría en la edición de Arca de El portero y el otro]. Tamaño: 22 cm x 27,5 cm.

“(Jorge) Mario (Varoltta) Levrero: Bilbiografía (XII/1966-II/1992)” (23 folios). [Originales mecanografiados con anotaciones en lapicera azul y lapicera roja. Trabajo bibliográfico de Pablo Rocca sobre la obra de Levrero]. Tamaño: 21,5 cm x 35 cm.

Carpetín 2: Notas periodísticas

“El trabajo peor remunerado del mundo, por Alvar Tot” (4 folios) [Originales mecanografiados con anotaciones en lapicera azul. En el primer folio en lapicera azul se lee: “1/VIII/84 (para Jaque?)”. Tamaño: 21,5 cm x 35 cm.

“La mujer/ reflexiones de Carlos Nicole” (14 folios) [Originales mecanografiados con anotaciones en lapicera azul. En el primer folio en lapicera azul se lee: 21/XII/81)”. Tamaño: 21,5 cm x 35 cm.

“La mujer/ reflexiones y collages de Carlos Nicole” (14 folios) [Originales mecanografiados con correcciones en lapicera azul y lapicera roja. Tamaño: 21,5 cm x 35 cm.

Carpetín 3: Notas periodísticas II

“¿Hay algún maestro enre los lectores?/ por Carlos Nicole” (2 folios) [Originales mecanografiados con anotaciones en lapicera roja y lapicera azul]. Tamaño: 21,5 cm x 27,5 cm.

“De las mutualistas y otras enfermedades (I)/ Alvar Tot” (4 folios) [Originales mecanografiados con anotaciones en lápiz, lapicera roja y lapicera azul. En el cuarto folio se lee escrito en lapicera azul las siguientes fechas: 24/VIII/84 y 15/IX/84]. Tamaño: 21,5 cm x 27,5 cm.

“De las mutualistas y otras enfermedades (II)/ Alvar Tot” (4 folios) [Originales mecanografiados con anotaciones en lápiz, lapicera roja y lapicera azul. En el primer folio se lee escrito a lápiz las siguientes fechas: 24/VIII/84 y 16/IX/84]. Tamaño: 21,5 cm x 27,5 cm.

“La función de la crítica. Mario Levrero” (5 folios numerados) [Originales mecanografiados con correcciones en lapicera azul. En el primer folio se lee escrito a lápiz la fecha 4/VII(?)/88]. Tamaño: 22 cm x 27,5 cm.

Carpetín 4: Notas periodísticas III

“La literatura de evasión (I)” (1 folio) [Original mecanografiado con correcciones mínimas en lapicera azul. El folio presenta anotaciones en ambas carillas]. Tamaño: 21,5 cm x 27,5 cm.

“La literatura de evasión (II)” (1 folio) [Original mecanografiado. El folio presenta anotaciones en ambas carillas] Fecha: 10/XII/84. Tamaño: 21,5 cm x 27,5 cm.

“Los ‘crítícos’” (1 folio) [Original mecanografiado con correcciones mínimas en lapicera azul.]. Tamaño: 21,5 cm x 27,5 cm.

“4-5/V/83. La literatura no puede decir nunca la verdad…” (1 folio) [Original mecanografiado]. Tamaño: 21,5 cm x 27,5 cm.

“(Truffaut) Disparen sobre el pianista…” (2 folios) [Originales mecanografiados con correcciones mínimas en lapicera azul]. Fecha: 24/X/84. Tamaño: 21,5 cm x 27,5 cm.

“Material utilizado para artículo (“La función de la crítica”)” (2 folios) [Original mecanografiado con anotaciones en lapicera azul]. Fecha: 25-26/VIII/84. Tamaño: 21,5 cm x 27,5 cm.

“’Notas al margen’ (I). Acerca de la crítica” (1 folio) [Original mecanografiado con anotaciones en lapicera azul y lapicera roja. El folio presenta anotaciones en ambas carillas. En lapicera azul se lee la fecha: 2/XII/84]. Tamaño: 21,5 cm x 27,5 cm.

“La crítica (II)” (1 folio) [Original mecanografiado con correcciones en lapicera azul y lapicera roja. El folio presenta anotaciones en ambas carillas. En lapicera azul se lee la fecha: 4/XII/84]. Tamaño: 21,5 cm x 27,5 cm.

“La crítica (III)” (1 folio) [Original mecanografiado con correcciones en lapicera azul y lapicera roja. El folio presenta anotaciones en ambas carillas. En lapicera roja se lee la fecha: 4-5/XII/84]. Tamaño: 21,5 cm x 27,5 cm.

“La crítica (III)” (1 folio) [Original mecanografiado con correcciones en lapicera azul y lapicera roja. El folio presenta anotaciones en ambas carillas. En lapicera roja se lee la fecha: 4-5/XII/84]. Tamaño: 21,5 cm x 27,5 cm.

“La crítica (IV)” (1 folio) [Original mecanografiado con correcciones en lapicera azul y lapicera roja. El folio presenta anotaciones en ambas carillas. En lapicera roja se lee la fecha: 5/XII/84]. Tamaño: 21,5 cm x 27,5 cm.

“Parece mentira las cosas que oigo” (2 folios) [Original mecanografiado con correcciones en lapicera azul. El título está escrito sobre una tira de papel pegada sobre el folio. En lapicera azul se lee la fecha: 3/XII/84 (o 85?)]. Tamaño: 21,5 cm x 27,5 cm.

Carpetín 5: taller

“Mario Levrero en el Instituto Nacional del Libro.” (1 folio) [Copia impresa, prueba de galera. Prólogo por Helena Corbellini]. Tamaño: 21 cm x aprox. 65 cm.

“Taller de escritura de Mario Levrero” (2 folios) [Dos copias impresas del mismo documento]. Tamaño: 22 cm x aprox. 65 cm.

“Taller de escritura de Mario Levrero. Lista de precios” (1 folios) [Copia impresa]. Tamaño: 22 cm x aprox. 14 cm.

“Taller literarios de Mario Levrero” (1 folio) [Fotocopia del afiche publicitario del taller de escritura]. Tamaño: 22 cm x aprox. 14 cm.

“Taller literarios de Mario Levrero” (2 folios) [Originales tipo collage del afiche del taller de escritura]. Tamaño: 22 cm x aprox. 14 cm.

“Francisco Gandolfo. El arte supremo de la palabra”, en La Capital, Rosario, domingo 17 de abril de 1994. [Recorte de diario. En lápiz sobre la parte superior: “Para nuestro compinche Mario Levrero”].

“Con Elvio Gandolfo, periodista y narrador” en La República, jueves 20 de diciembre de 1990, páginas 24 y 25.

CAJA 24. PUBLICACIONES. Revistas y suplementos.

Carpetín 1

“Algunos errores en el ensayo de Ruffinelli sobre “Alice Springs” (1 folio) [Original mecanografiado]. Tamaño: 22 cm x aprox. 14 cm.

“Sólo las preguntas permanecen”, en Guía del ocio, v.3, Nº 154, 18724 noviembre 1991 (1 folio) [Fotocopia de artículo de prensa firmado por Daniel Vida sobre la publicación de El lugar por Banda Oriental]. Tamaño: aprox. 21,5 cm x 35 cm.

“Alpargatas, si!” artículo de prensa en El Porteño, Nº 74, agosto 1987 (1 folio) [Fotocopia de artículo de prensa sobre Espacios libres (Puntosur), Fauna, Desplazamientos (De la Flor)]. Tamaño: aprox. 21,5 cm x 27,5 cm.

“Un escritor en la vereda de enfrente. La puertitas del señor Levrero”, en El país de los domingos, 23 de julio de 1998, pág. 8. [Fotocopia de artículo de prensa firmado por Ceofe Sarratea y Foto de Mauricio Skrycky. Se trata de cuatro hojas de aprox. 21,5 cm x 35 cm pegadas con cinta adhesiva]. Tamaño total: aprox. 37 cm x 62 cm.

“Hay libros que son como Válium” en Página/12, miércoles 8 de julio de 1987, pág 13 (Diario completo) artículo de prensa firmado por Rubén Ríos]. Tamaño total: aprox. 37 cm x 62 cm.

“Se detuvo la pluma de Mario Levrero” en El País, martes 31 de agosto de 2004, pág 3 (1 folio) [Página de diario]. Tamaño: aprox. 33,5 cm x 57,5 cm.

“Adiós a una pluma excepcional” en El Observador, martes 31 de agosto 2004 (2 folios) [Dos hojas de diario]. Tamaño: aprox. 28 cm x 45 cm.

“El alma de Gardel”, sin origen, viernes 23 de agosto 1996, págs. 36-37 (2 folios) [Fotocopias engrampadas sobre fragmento de El alma de Gardel publicado en prensa]. Tamaño: aprox. 21,5 cm x 27,5 cm.

“Libros. El alma de Gardel” en La República, 13 de setiembre 1996. [Fotocopia de artículo de prensa sobre El alma de Gardel (Trilce)]. Tamaño: aprox. 21,5 cm x 27,5 cm.

“Un nuevo Gardel. Levrero con ‘el Mago`”, en Estediario, 13 de setiembre 1996. (1 folio) [Fotocopia de artículo de prensa sobre El alma de Gardel (Trilce)]. Tamaño: aprox. 21,5 cm x 27,5 cm.

“El libro de la semana. Mario Levrero, El alma de Gardel” en El Observador, domingo 13 de setiembre de 1996 (1 folio) [Fotocopia de artículo de prensa firmado por Amir Hamed sobre El alma de Gardel (Trilce)]. Tamaño: aprox. 21,5 cm x 27,5 cm.

“Lujuria de la percepción”, en Posdata, 20 de setiembre de 1996 (1 folio) [Fotocopia de artículo de prensa firmado por Bruno Loopz sobre El alma de Gardel (Trilce)]. Tamaño: aprox. 21,5 cm x 27,5 cm.

“Hay que leer. El alma de Gardel”, en El País Cultural, Nº 362, 8 de octubre 1996 (1 folio) [Fotocopia de artículo de prensa sobre El alma de Gardel (Trilce)]. Tamaño: aprox. 21,5 cm x 27,5 cm.

“El nuevo Levrero. Memoria de un viejo sucio”, en Brecha, 4 de octubre 1996, p 21 (1 folio) [Fotocopia de artículo de prensa firmado por Helena Corbellini sobre El alma de Gardel (Trilce)]. Tamaño: aprox. 21,5 cm x 27,5 cm.

“Nuevo libro de Levrero”, en Guambia, noviembre 1996, pág 55 (1 folio) [Fotocopia de página de revista en la que se lee (columna derecha de la página) una publicidad sobre la presentación del libro El discurso vacío (Trilce)]. Tamaño: aprox. 21,5 cm x 27,5 cm.

“Para arrancar”, en El País, domingo 29 de enero 1996 [Fotocopia de artículo de diario sobre la publicación del libro El discurso vacío (Trilce)]. Tamaño: aprox. 21,5 cm x 27,5 cm.

“Nueva novela de Levrero. El diario escribir”, en Brecha 5 de diciembre de 1996, p22 (1 folio) [Fotocopia de artículo de prensa firmado por Carina Blixen sobre la publicación del libro El discurso vacío (Trilce)]. Tamaño: aprox. 21,5 cm x 27,5 cm.

“Los libros de la semana”, en La República, domingo 24 de noviembre 1996, p.44 (1 folio) [Fotocopia de artículo de prensa sobre la publicación del libro El discurso vacío (Trilce)]. Tamaño: aprox. 21,5 cm x 27,5 cm.

“Lo inhabitable (Anotaciones sobre Levrero)”, por Juan Bautista Ritvo en Las ranas, pág 3 a 10 (8 folios) [Fotocopias engrampadas. En la primera página a modo de portada aparece La giganta de René Magritte].

Carpetín 2

“Editorial Fin de Siglo, catálogo 1991 – 1995” [Publicación de 15 páginas con el catálogo de la editorial]. Tamaño: 15 cm x 22 cm.

“Varlotta Levrero, Jorge Mario…”, en Diccionario de escritores uruguayos, Walter Rela, Editorial de la Plaza, 1986, págs. 352-354. (2 folios) [Fotocopias del libro]. Tamaños: 15 cm x 22 cm y 15 cm x 11 cm.

“París” en Diccionario de Literatura Uruguaya, Montevideo, Arca, Tomo III, 1991 (2 folios) [Fotocopias del libro, páginas 371-372] [Tamaño: aprox. 15,5 cm x 19 cm].

“Varoltta, Jorge…”, en Diccionario de Literatura Uruguaya, L-Z. Montevideo: Arca, 1988. (2 folios) [Fotocopias del libro, páginas 292-295] Tamaño: 22 cm x 27,5 cm.

“Mario Levrero o el vacío de la posmodernidad”, por Hugo J. Verani en La modernidad revis(it)ada. Literatura y cultura latinoamericanas de los siglos XIX y XX, Berlín: Ed. Tranvía, 2000. (11 folios) [Fotocopias del índice del libro y del capítulo mencionado que abarca las 520 a 532.

“París: ciudad metáfora en la obra de Mario Levrero”, por Juan Carlos Mondragón en Carta Cultural, Montevideo, setiembre 1988 (3 folios) [Recortes de la publicación. El estudio abarca las páginas 11 a 16]. Tamaño: aprox. 21 cm a 27 cm.

“Avatares de lo fantástico: el caso Mario Levrero”, por Maryse Renaud, en Río de la Plata, Nº 17-18, 1996-1997: págs. 449-459. (6 folios fotocopiados). Tamaño: aprox. 21,5 cm x 28 cm.

“Mario Levrero: la escritura fuera de las casillas”, por Yann Perron, en Río de la Plata, Nº 17-18, 1996-1997: págs. 461-469. (5 folios fotocopiados). Tamaño: aprox. 21,5 cm x 28 cm.

“Levrero inédito. Fragmento de El discurso vacío”, en Posdata 23 de setiembre 1994 (2 folios) [Fotocopias engrampadas] Tamaño: 22 cm x 27,5 cm.

“Libros. Novela. Dejen todo en mis manos”, en Posdata, 18 de noviembre 1994 (1 folio)

[Hoja de revista suelta, con un artículo de Gabriel Peveroni sobre Dejen todo en mis manos] Tamaño: 22 cm x 27,5 cm.

“Fragmento de una carta de Mario Levrero a su entrevistador”, en Cuadernos de Marcha, Tercera Época, año IV, Nº 35, setiembre, 1988, pág 80 (1 folio) [Fotocopia de la página de la revista]. Tamaño: aprox. 17 cm x 26 cm.

“Las traiciones del soñante” (9 folios) [Fotocopias engrampadas. Estudio sobre la obra de Levrero firmado por Helena Corbellini, fechado en abril de 1991. En la parte superior del primer folio existen anotaciones ilegibles]. Tamaño: 21,5 cm x 27,5 cm.

“Dernières nouvelles d’Amerique latine”, en Magazine littñeraire, noviembre de 1991 (Fotocopia de página de artículo (parte derecha de la página) en el que se nombra a Levrero. El breve artículo está firmado por Albert Bensousson).

“Visto y odio”, en Guambia, octubre 1988 (1 folio) [Página de revista en la que aparece un artículo donde se menciona la historieta “Los profesionales” de Varlotta y Lizán]. Tamaño: aprox. 19 cm x 27 cm.

“Libros surtidos” en Brecha, Montevideo, 22 diciembre 1991, p22 (1 folio) [Recorte de diario. Columna breve que recomienda El lugar (Banda Oriental)]. Tamaño: aprox. 29 cm x 40 cm.

“La Sonata del perro de Leo Masliah”, por Coriún Aharonián en Brecha, Montevideo, 18 de octubre de 1985, p29. (1 folio) [Recorte de periódixco]. Tamaño: aprox. 29 cm x 40 cm.

“La realidad surreal” por Ruben Kanalenstein (1 folio) [Recorte de diario. Artículo sobre “Gelatina” (Montevideo, 1968, separata de la revista Los Huevos del Plata)]. Tamaño: aprox. 23 cm x 20 cm.

“La vaca” (1 folio) [Recorte de diario. Columna donde se menciona la publicación de Espacios libres por Puntosur]. Tamaño: aprox. 8 cm x 19 cm.

“El equipo de Rivera” (1 folio) [Recorte de diario. Sobre presentación de libros de la editorial Puntosur, entre ellos Espacios libres]. Tamaño: aprox. 7 cm x 24 cm.

“El Observador recomienda” (1 folio) [Recorte de diario. Recomendación de “Fauna” y “Desplazamientos”]. Tamaño: aprox. 12 cm x 10 cm.

“Humor e ironía en un enigma”, por Carlos Dámaso Martínez en Clarín, Buenos Aires, jueves 18 de junio 1987 (1 folio) [Recorte de diario. Artículo sobre Fauna, Desplazamientos (De la flor, Buenos Aires, 1987)]. Tamaño irregular: aprox. 29 cm x 18 cm.

“Viaje a contramano de un escritor múltiple”, coordinación: Ana Inés Larre Borges, participan: Carina Blixen, Helena Corbellini, Lizán, Fermín Hontou, Alinda Núñez, en Brecha, 17 de noviembre 199; pás 15 a 20 (3 folios) [Páginas de diario]. Tamaño: aprox. 29 cm x 40 cm.

“Las mujeres de Pilar González no son nada impúdicas”, en El País de los domingos, 11 de enero 1987, pág. 8 (2 folios) [Dos hojas de diarios, en el artículo de la última página se menciona a Levrer]. Tamaño: aprox: 35 cm x 57 cm.

“El principio de indeterminación” por Ramiro Sanchiz, en La Diaria, viernes 28 de agosto 2009 (2 folios) [Dos hojas de diarios, en el artículo sobre Levrero a propósito de la publicación de Todo el tiempo (HUM)]. Tamaño: aprox: 35 cm x 57 cm.

Carpetín 3: El País Cultural

El País Cultural, año II, Nº 66, viernes 18 de enero de 1991, coord. Homero Alsina Thevenet, Elvio E. Gandolfo y Rosario Peyrou (Doble ejemplar) [Páginas 1 y 2, “Con Mario Levrero en Colonia. Los trabajos cruzados” por Elvio E. Gandolfo y con ilustración de Ombú. Páginas 4 y 5, Una confusión en la Serie Negra (inédito en ese momento)]. Tamaño: 30 cm x 36 cm.

El País Cultural, año V, Nº 225, viernes 25 de febrero de 1994, coord. Homero Alsina Thevenet, Lázló Erélyi y Rosario Peyrou. [En la página 9: Extravagancia policial. La undécima parte de un autor” por Jorge Varlotta]. Tamaño: 29 cm x 36 cm.

El País Cultural, año XIII, Nº 653, viernes 10 de mayo de 2002, coord. Homero Alsina Thevenet, Alvaro Buela, Lázló Erélyi (Doble ejemplar) [En las páginas 10 y 11, artículo de Elvio E. Gandolfo sobre la colección De los Flexes Terpines]. Tamaño: 29 cm x 36 cm.

El País Cultural, año IX, Nº 431, viernes 6 de febrero de 1998.[Páginas 1 a 4, “Muchos dicen que soy un maniático” por Gabriela Bernardi]. Tamaño: 29 cm x 36 cm.

Carpetín 4

Misia Dura, Montevideo, 15 de setiembre, Año I, Nº 10, Dir. Jorge Sclavo. Tamaño: 26 cm x 36 cm.

Misia Dura, Montevideo, 29 de setiembre, Año I, Nº 11, Dir. Jorge Sclavo. Tamaño: 26 cm x 36 cm.

Misia Dura, Montevideo, 24 de noviembre, Año I, Nº 15, Dir. Jorge Sclavo. Tamaño: 26 cm x 36 cm.

Misia Dura, Montevideo, 22 de diciembre, Año I, Nº 17, Dir. Jorge Sclavo. Tamaño: 26 cm x 36 cm.

Babel. Revista de libros, año 1, nº 1, abril de 1988. Dir. Martín Caparrós y Jorge Dorio. Tamaño: aprox. 28 cm x 39 cm. [Doble ejemplar]

Charlie Hebdo, Nº 107, lunes 4 de diciembre de 1972. Tamaño: aprox. 29 cm x 36 cm.

El menú di Pappo. El placer divertido, Año 1, Nº1, Buenos Aires, diciembre de 1987. Dir. Julio Parissi y Jorge Barale. [En página 12, “Consejos para la mujer y el hogar” por Jorge Varlotta]. Tamaño: aprox. 28 cm x 39 cm.

Brecha, Año 1, Nº 29, Montevideo, 9 de mayo de 1986, edición de 32 páginas. [En la página 30 y 31. Artículo “En el artículo “El manierismo en la nueva narrativa uruguaya” de Graciela Mántaras Loedel se nombra a Levrero]. Tamaño: 29 cm x 40 cm.

Brecha, año 11, Nº 520, Montevideo, 17 de noviembre 1995 (3 folios) [Hojas sueltas] Tamaño: aprox. 28 cm x 40 cm.

La razón, Año 1, Nº 16, Montevideo, 12 de febrero de 1987. [En la página 18, “Conversación con Mario Levrero. De las palabras solitarias a las palabras cruzadas”]. Tamaño: aprox. 28 cm x 40 cm.

La razón, Año 1, Nº 17, Montevideo, 19 de febrero de 1987. [En la página 19, hay un artículo de Elvio Gandolfo (“Sin palabras”) donde se nombra SANTO Varón/1]. Tamaño: aprox. 28 cm x 40 cm.

Huecograbado. El Día. Montevideo, domingo 15 de junio de 1980, edición de 8 páginas. Tamaño: aprox. 37 cm x 57 cm.

Clarín Espectáculos, Buenos Aires, jueves 27 de setiembre de 1984 (1 folio) [Artículo en página 2, Masliah-Lazaroff: dudar para crear”]. Tamaño: aprox. 29 cm x 38 cm.

Carpetín 5

Entrevista a Emir Rodríguez Monegal (1). “La literatura como pasión”, por Roger Mirza en El Día, Montevideo del 16 al 22 de noviembre de 1985. (1 folio) [Fotocopia]. Tamaño: aprox. 25 cm x 36 cm.

Entrevista a Emir Rodríguez Monegal (2). “Eso fue mi vida”, por Roger Mirza en El Día, Montevideo, del 23 al 29 de noviembre de 1985. (1 folio) [Fotocopia]. Tamaño: aprox. 25 cm x 36 cm.

Entrevista a Emir Rodríguez Monegal (Fin). “Las formas de la Memoria”, por Roger Mirza en El Día, Montevideo, del 30 de noviembre al 6 de diciembre de 1985. (1 folio) [Fotocopia]. Tamaño: aprox. 25 cm x 36 cm.

“Convivencias. Sentado en un banco de la plaza…”, por Mario Levrero (1 folio) [Fotocopia. Publicación: Crisis?]. Tamaño: 21 cm x 35 cm.

“Convivencia. De vacaciones, en un balneario”, por Mario Levrero (1 folio) [Fotocopia Publicación: Crisis?]. Tamaño: 25 cm x 35 cm.

“Convivencia. 3.I.86 Abrí la puerta. No; no exactamente”, por Mario Levrero (1 folio) [Fotocopia Publicación: Crisis?]. Tamaño: 25 cm x 35 cm.

“Convivencia. 3.I.88 Durante sus ausencias”, por Mario Levrero (1 folio) [Fotocopia Publicación: Crisis?]. Tamaño: 25 cm x 35 cm.

Entrevista a Mario Levrero por Inés Bortagaray en El Observador, Culturas, domingo 19 de octubre de 1997, pág. 2 (2 folios). Tamaño: aprox. 28 cm x 40 cm.

“Levrero para armar”, por Carlos María Domínguez, en Brecha, Montevideo, 12 de mayo de 1989, págs. 22 y 23 (2 folios) [Páginas sueltas]. Tamaño: aprox. 28 cm x 40 cm.

“Los mundos de Levrero”, en Búsqueda, jueves 17 de diciembre de 1987, pág. 33 (1 folio) [Página suelta]. Tamaño: aprox. 28 cm x 40 cm.

“La máquina de atravesar el mundo de la ficción”, por Carlos María Domínguez en Búsqueda, viernes 3 de noviembre de 1995, pág. 51 (1 folio) [Página suelta]. Tamaño: aprox. 28 cm x 40 cm.

Vida Cultural, en Búsqueda, Montevideo, jueves 6 de noviembre de 1997 (1 folio) [Página de diario]. Tamaño: aprox. 28 cm x 40 cm.

“Un Sargento, dos profesionales y un newyorkino del mañana” en Guambia, Montevideo, setiembre de 1988 (1 folio) [Página suelta con artículo sobre Los profesionales. Tiene anotaciones ológrafas]. Tamaño: aprox. 19 cm x 27 cm.

“¿Te acordás de?”, en Guambia, agosto de 1988, pág. 41 (1 folio) [Página de revista. Con anotaciones ológrafas mínimas]. Tamaño: aprox. 19 cm x 27 cm.

“La aventura de escribir”, reportaje por Pablo Lazábal, en El País, domingo 7 de mayo de 1989. (1 folio) [Recorte de diario. Tiene anotaciones ológrafas]. Tamaño: aprox. 26 cm x 24 cm].

“El lector involucrado” por Xavier Uranga, en El Día, Montevideo, sábado 3 al viernes 9 de marzo de 1990, pág. 12 (1 folio) [Página de diario con anotaciones ológrafas mínimas]. Tamaño: aprox. 29 cm x 35 cm.

“’Cáncer’ de artista”, 4 de diciembre de 1988 [¿?] (1 folio) [Recorte de diario. Se trata de una columna donde se cita a Levrero. La página contiene anotaciones ológrafas]. Tamaño: aprox. 25 cm x 35 cm.

“Narrador de la otra orilla” por Sergio Cheifec, en Página 13, jueves 30 de julio de 1987 (1 folio) [Recorte de diario. Artículo sobre Espacios libres (Puntosur)]. (1 folio) [Recorte de diario]. Tamaño: aprox. 13 cm x 22 cm.

“Con Mario Levrero en Buenos Aires”, por Luis Pereira, noviembre de 1988 (1 folio) [Recorte de diario]. Tamaño: aprox. 41 cm x 40 cm.

“Líneas de Alta Tensión”, página literaria de La Colonia, viernes 18 de setiembre de 1991 (1 folio) [Recorte de diario. Las creaciones literarias de la página estarían inspiradas en El lugar de Levrero]. Tamaño: aprox. 50 cm x 16 cm (bordes irregulares).

“Líneas de Alta Tensión”, página literaria de La Colonia, viernes 16 de agosto de 1991 (1 folio) [Recorte de diario. Artículo sobre Levrero]. Tamaño: aprox. 50 cm x 23 cm (bordes irregulares).

“¿Quiénes son los que inventan los crucigramas? En Clarín, Buenos Aires, domingo 1º de marzo de 1987 (1 folio) [Página de diario. Informe especial sobre los creadores de crucigramas, entrevista a Levrero). Tamaño: aprox. 28 cm x 39 cm.

“Premios literarios del MEC”, en Búsqueda, Montevideo, jueves 13 de noviembre de 1997, pág. 53 (1 folio) [Página de diario]. Tamaño: aprox. 29 cm x 40 cm.

“En España descubren a Levrero”, en El País Cultural, Nº 556, pág 14. (1 folio) [Recorte de diario]. Tamaño: aprox. 16 cm x 28 cm (bordes irregulares).

“Los laberintos de la urbanidad”, en Búsqueda, 23 de marzo de 2000 (1 folio) [Recorte de diario. Artículo sobre la reedición de La ciudad por Plaza y Janés]. Tamaño: aprox. 13 cm x 13 cm.

“Mario Levrero: un maestro involuntario” en El Observador, 2 de marzo, pág. 11 (1 folio) [Fotocopia de página de diario]. Tamaño: aprox. 21,5 cm x 36 cm.

“La aventura reflexiva”, en La Guía del ocio (El País), 7 de julio de 1994 (1 folio) [Recorte de diario. artículo sobre publicación de Dejen todo en mis manos (Arca)]. Tamaño: aprox. 13,5 cm x 24 cm.

“Estados alterados”, en suplemento de La hora, Montevideo, 12 de noviembre de 1988 (1 folio) [Hoja suelta de diario]. Tamaño: aprox. 27,5 cm x 40 cm.

“Una generación a salto de mata”, por Ángel Rama en Marcha, Montevideo, 8 de Octubre de 1971, año XXXIII, Nº 1564, segunda sección (2 folios) [Hojas sueltas de diario]. Tamaño: aprox. 26,5 cm x 37 cm.

“El estremecimiento nuevo (I). Gene5raqción de 1969”, en Marcha, Montevideo, viernes 24 de setiembre de 1971, pág 31 (1 folio) [Hoja suelta de diario]. Tamaño: aprox. 26,5 cm x 37 cm.

Marcha, Montevideo, año XXXIV, abril de 1973, Nº 1639. [En la página 31: “Gardel e3n París” de Mario Levrero. La hoja de diario que contiene tapa/contratapa, página 17/31 está duplicada]. Tamaño: aprox. 26,5 cm x 37 cm.

CAJA 25. PUBLICACIONES. Página 12La RazónMarcha.

“La revista Peloduro”, Jorge Varlotta, separata de la revista Cultura y Sociedad, Nº 1. Tamaño: aprox. 19,5 cm x 27,5 cm

Cuadernos de Marcha, tercera época, año IV, número 33, julio de 1988 [En página 51, entrevista “Levrero o de los modos del hipnotismo”, por Gustavo Escanlar y Carlos Muñoz]. Tamaño: aprox. 17 cm x 26 cm.

Cuadernos de Marcha, tercera época, año XIV, número 156, NOVIEMBRE DE 1999 [En página 54, “Levrero o el vacío de la Posmodernidad” por Hugo Verani]. Tamaño: aprox. 17 cm x 26 cm.

Vagon, hiper especial 1 año, revista bimestral, año 1, Nº 5. [En página 38, “El rígido cadáver” de Mario Levrero]. Tamaño: aprox. 19 cm x 26,5 cm.

Smog, revista bimestral, año 1, Nº 1. Dir. Julio Faget [En página 40 y 41, “El crucificado” de Mario Levrero]. Tamaño: aprox. 19 cm x 26 cm.

Smog, revista bimestral, año 1, Nº 2. Dir. Julio Faget [En página 6 a 11, “John Marketing. Memorias de un detective” guión de Mario Levrero y dibujos de Jorge N. Risso]. Tamaño: aprox. 19 cm x 26 cm.

Expreso, año 1, Nº 16, 21 de agosto de 1987. Dir. Mario Diament [En página 37, “La imaginación y sus puertas laterales”, artículo sobre Espacios libres (Puntosur) por V.M.]. Tamaño: aprox. 21 cm x 27,5 cm.

Punto y aparte, Nº 20, abril de 1989. Dir. Alejandro Bluth [En la sección “Aparte”: “Levrero, Galmés, Banchero: el arte de narrar; en esta separata: “Mario Levreo: ciudades, imágenes, folletines”, “Nuestro iglú en el Artico”, “Ese líquido verde”]. Tamaño: aprox. 19 cm x 27,5 cm.

Noticias, año IV, Nº 127, segunda temporada, Montevideo, miércoles 24 de setiembre de 1980. Dir. Paolo de Savorgnani. [En página 54, “De la desesperación a la calmada desesperanza” por Wilfredo Penco]. Tamaño: aprox. 23,5 cm x 31 cm. [Dos ejemplares]

Noticias, año IV, Nº 99, segunda temporada, Montevideo, miércoles 27 de febrero al 4 de marzo de 1980. Dir. Paolo de Savorgnani. [En página 54, “Diez Relatos, un Epílogo y el Fantasma de una Generación” por Miguel Angel Campodónico, Tarik Carson, Tomás de Mattos, Enrique Estrázulas, Milton Fornaro, Héctor Galmés, Mario Levrero y otros]. Tamaño: aprox. 23,5 cm x 31 cm. [Tres ejemplares]

Letra nueva, Montevideo, primavera 2002. Redactor responsable Fernando Prego [En contratapa, “El bicho negro” de Mario Levrero]. Tamaño: aprox. 24 cm x 32 cm.

El porteño, Año V, diciembre de 1986, Nº 60. Jefe de redacción Jorge Lanata [En página 68 a 70, “La literatura es como las palabras cruzadas” entrevista a Levrero por Eduardo Berti y Jorge Warley]. Tamaño: aprox. 20 cm x 27 cm.

Lunes, año IV, Nº 95, Montevideo, 13 de febrero de 1961. Dir. Cesar di Candia. Tamaño: aprox. 20 cm x 27 cm.

Lunes, año V, Nº 133, Montevideo, 30 de julio de 1962. Dir. Blankito. Tamaño: aprox. 20 cm x 27 cm.

Crac, Cultura: Revista en Alto Contraste, Nº 1, Montevideo, julio de 2001. Redactor responsable: Amir Hamed. [En página 15, “Disrupciones”, por Mario Levrero]. Tamaño: aprox. 22 cm x 28 cm.

Crac, Cultura: Revista en Alto Contraste, Nº 2, Montevideo, diciembre de 2001. Redactor responsable: Amir Hamed. [En página 16, “Disrupciones”, por Mario Levrero]. Tamaño: aprox. 22 cm x 28 cm.

Gaceta del morbo, revista (76 folios fotocopiados) [Fotocopias de la revista, engrampadas en grupos de seis y siete hojas. 58 folios tamaño aprox. 22,5 cm x 35 cm y 18 folios tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm].

Carpetín

El negro Timoteo, Tomo VI, año 1881 (12 folios fotocopiados) [Fotocopias de la revista con anotaciones mínimas en lapicera azul]. Tamaño: aprox. 21,5 cm x 28 cm.

El negro Timoteo, Tomo VII, año 1882 (6 folios fotocopiados) [Fotocopias de la revista con anotaciones mínimas en lapicera azul]. Tamaño: aprox. 22,5 cm x 35 cm.

El negro Timoteo, Tomo VIII, año 1883 (13 folios fotocopiados) [Fotocopias de la revista con anotaciones en lapicera azul. Algunas fotocopias aparecen pegadas con el fin de completar la diagramación de una página]. Tamaños: aprox. 22,5 cm x 35 cm, aprox. 21,5 cm x 28 cm, etc.

El negro Timoteo, Tomo IX, año 1884 (6 folios fotocopiados) [Fotocopias de la revista con anotaciones mínimas en lapicera azul]. Tamaño: aprox. 21,5 cm x 28 cm.

El negro Timoteo, Tomo X, año 1885 (20 folios fotocopiados) [Fotocopias de la revista con anotaciones mínimas en lapicera azul]. Tamaño: aprox. 21,5 cm x 28 cm.

El negro Timoteo, Tomo XI, año 1887 (8 folios fotocopiados) [Fotocopias de la revista con anotaciones mínimas en lapicera azul]. Tamaño: aprox. 21,5 cm x 28 cm.

CAJA 26. INSOMNIA/ Irrupciones, Historietas.

Carpetín 1: Irrupciones (1-12)

“Irrupciones 1” [Ejemplar publicado. 16 de febrero de 1996].

“Irrupciones 2” [Ejemplar publicado. 23 de febrero de 1996].

“Irrupciones 3” [Ejemplar publicado. 1 de marzo de 1996].

“Irrupciones 4” [Ejemplar publicado. 8 de marzo de 1996].

“Irrupciones 5” [Ejemplar publicado. 15 de marzo de 1996].

“Irrupciones 6” [Ejemplar publicado. 29 de marzo de 1996].

“Irrupciones 7” [Ejemplar publicado. 4 de abril de 1996].

“Irrupciones 8” [Ejemplar publicado. 12 de abril de 1996].

“Irrupciones 9” [Ejemplar publicado. 19 de abril de 1996].

“Irrupciones 10” [Ejemplar publicado. 26 de abril de 1996].

“Irrupciones 11” [Ejemplar publicado. 3 de mayo de 1996].

“Irrupciones 12” [Ejemplar publicado. 10 de mayo de 1996].

Carpetín 2: Irrupciones (13-28)

“Irrupciones 13” [Ejemplar publicado. 17 de mayo de 1996].

“Irrupciones 14” [Ejemplar publicado. 24 de mayo de 1996].

“Irrupciones 15” [Ejemplar publicado. 31 de mayo de 1996].

“Irrupciones 16” [Ejemplar publicado. 7 de junio de 1996].

“Irrupciones 17” [Ejemplar publicado. 14 de junio de 1996].

“Irrupciones 18” [Ejemplar publicado. 21 de junio de 1996].

“Irrupciones 19” [Ejemplar publicado. 28 de junio de 1996].

“Irrupciones 20” [Ejemplar publicado. 5 de julio de 1996].

“Irrupciones 21” [Ejemplar publicado. 12 de julio de 1996].

“Irrupciones 22” [Ejemplar publicado. 19 de julio de 1996].

“Irrupciones 23” [Ejemplar publicado. 19 de julio de 1996 (¿Errata?)].

“Irrupciones 24” [Ejemplar publicado. 2 de agosto de 1996].

“Irrupciones 26” [Ejemplar publicado. 16 de agosto de 1996].

“Irrupciones 27” [Ejemplar publicado. 23 de agosto de 1996].

“Irrupciones 28 ” [Ejemplar publicado. 6 de setiembre de 1996].

Carpetín 3: Irrupciones (29-53)

“Irrupciones 29” [Ejemplar publicado. 13 de setiembre de 1996].

“Irrupciones 30” [Ejemplar publicado. 20 de setiembre de 1996].

“Irrupciones 31” [Ejemplar publicado. 27 de setiembre de 1996].

“Irrupciones 32” [Ejemplar publicado. 4 de octubre de 1996].

“Irrupciones 33” [Ejemplar publicado. 11 de octubre de 1996].

“Irrupciones 34” [Ejemplar publicado. 25 de de octubre 1996].

“Irrupciones 35” [Ejemplar publicado. 1 de noviembre de 1996].

“Irrupciones 36” [Ejemplar publicado. 15 de noviembre de 1996].

“Irrupciones 37” [Ejemplar publicado. 22 de noviembre de 1996].

“Irrupciones 38 ” [Ejemplar publicado. 5 de diciembre de 1996].

“Irrupciones 39” [Ejemplar publicado. 13 de diciembre de 1996].

“Irrupciones 40” [Ejemplar publicado. Sin fecha, probablemente de 20 de diciembre de 1996].

“Irrupciones 41” [Ejemplar publicado. 27 de diciembre de 1996].

“Irrupciones 42” [Ejemplar publicado. 3 de enero de 1997].

“Irrupciones 43” [Ejemplar publicado. 10 de enero de 1997].

“Irrupciones 44” [Ejemplar publicado. Sin fecha, probablemente del 17 de enero de 1997].

“Irrupciones 45” [Ejemplar publicado. 24 de enero de 1997].

“Irrupciones 46” [Ejemplar publicado. 31 de enero de 1997].

“Irrupciones 47” [Ejemplar publicado. 7 de febrero de 1997].

“Irrupciones 48” [Ejemplar publicado. 14 de febrero de 1997].

“Irrupciones 49” [Ejemplar publicado. 21 de febrero de 1997].

“Irrupciones 50” [Ejemplar publicado. 28 de febrero de 1997].

“Irrupciones 51” [Ejemplar publicado. 7 de marzo de 1997].

“Irrupciones 52” [Ejemplar publicado. 14 de marzo de 1997].

“Irrupciones 53” [Ejemplar publicado. 21 de marzo de 1997].

Carpetín 4: Irrupciones (54-74)

“Irrupciones 54” [Ejemplar publicado. 4 de abril de 1997].

“Irrupciones 55” [Ejemplar publicado. 18 de abril de 1997].

“Irrupciones 56” [Ejemplar publicado. 25 de abril de 1997].

“Irrupciones 57” [Ejemplar publicado. 2 de mayo de 1997].

“Irrupciones 58” [Ejemplar publicado. 9 de mayo de 1997].

“Irrupciones 59” [Ejemplar publicado. 16 de mayo de 1997].

“Irrupciones 60” [Ejemplar publicado. 23 de mayo de 1997].

“Irrupciones 61” [Ejemplar publicado. 30 de mayo de 1997].

“Irrupciones 62” [Ejemplar publicado. 16 de junio de 1997].

“Irrupciones 63” [Ejemplar publicado. 13 de junio de 1997] ¿?.

“Irrupciones 64” [Ejemplar publicado. 20 de junio de 1997].

“Irrupciones 65” [Ejemplar publicado. 27 de junio de 1997].

“Irrupciones 66” [Ejemplar publicado. 4 de julio de 1997].

“Irrupciones 67” [Ejemplar publicado. 11 de julio de 1997].

“Irrupciones 68” [Ejemplar publicado. 17 de julio de 1997].

“Irrupciones 69” [Ejemplar publicado. 25 de julio de 1997].

“Irrupciones 70” [Ejemplar publicado. 1 de agosto de 1997].

“Irrupciones 71” [Ejemplar publicado. 8 de agosto de 1997].

“Irrupciones 72” [Ejemplar publicado. 15 de agosto de 1997].

“Irrupciones 73” [Ejemplar publicado. 22 de agosto de 1997].

“Irrupciones 74” [Ejemplar publicado. 29 de agosto de 1997].

Carpetín 5: Irrupciones (75-106)

“Irrupciones 75” [Ejemplar publicado. 5 de setiembre de 1997].

“Irrupciones 76” [Ejemplar publicado. 12 de setiembre de 1997].

“Irrupciones 77” [Ejemplar publicado. 19 de setiembre de 1997].

“Irrupciones 78” [Ejemplar publicado. 26 de setiembre de 1997].

“Irrupciones 79” [Ejemplar publicado. 3 de octubre de 1997].

“Irrupciones 80” [Ejemplar publicado. 10 de octubre de 1997].

“Irrupciones 81” [Ejemplar publicado. 17 de octubre de 1997].

“Irrupciones 82” [Ejemplar publicado. 24 de octubre de 1997].

“Irrupciones 83” [Ejemplar publicado. 31 de octubre de 1997].

“Irrupciones 84” [Ejemplar publicado. 7 de noviembre de 1997].

“Irrupciones 85” [Ejemplar publicado. 14 de noviembre de 1997].

“Irrupciones 86” [Ejemplar publicado. 21 de noviembre de 1997].

“Irrupciones 87” [Ejemplar publicado. 28 de noviembre de 1997].

“Irrupciones 88” [Ejemplar publicado. 5 de diciembre de 1997].

“Irrupciones 89” [Ejemplar publicado. 12 de diciembre de 1997].

“Irrupciones 90” [Ejemplar publicado. 19 de diciembre de 1997].

“Irrupciones 91” [Ejemplar publicado. 26 de diciembre de 1997].

“Irrupciones 92” [Ejemplar publicado. 2 de enero de 1998].

“Irrupciones 93” [Ejemplar publicado. 9 de enero de 1998].

“Irrupciones 94” [Ejemplar publicado. 16 de enero de 1998].

“Irrupciones 95” [Ejemplar publicado. 30 de enero de 1998].

“Irrupciones 96” [Ejemplar publicado. 23 de enero de 1998].

“Irrupciones 97” [Ejemplar publicado. 6 de febrero de 1998].

“Irrupciones 98” [Ejemplar publicado. 13 de febrero de 1998].

“Irrupciones 99” [Ejemplar publicado. 20 de febrero de 1998].

“Irrupciones 105” [Ejemplar publicado. 3 de abril de 1998].

“Irrupciones 106” [Ejemplar publicado. 24 de abril de 1998].

Carpetín 6: Inéditos para leer / Insomnia Nº8

“Inéditos para leer” [Ejemplar publicado. 21 de marzo de 1997]

“Insomnia Nº8” [Ejemplar publicado. 30 de enero de 1998]

“Insomnia Nº21” [Ejemplar publicado. 15 de mayo de 1998]

Carpetín 7: Insomnia (11-118)

“Insomnia Nº111” [Ejemplar publicado. 25 de febrero de 2000]

“Insomnia Nº112” [Ejemplar publicado. 3 de marzo de 2000]

“Insomnia Nº113” [Ejemplar publicado. 10 de marzo de 2000]

“Insomnia Nº114” [Ejemplar publicado. 17 de marzo de 2000. Faltan páginas 15-16.]

“Insomnia Nº115” [Ejemplar publicado. 24 de marzo de 2000]

“Insomnia Nº117” [Ejemplar publicado. 7 de abril de 2000]

“Insomnia Nº118” [Ejemplar publicado. 14 de abril de 2000]

CAJA 27. Correspondencia I.

Carpetín: Olver Gilberto de León

París, 11 de diciembre de 1984. De Olver Gilberto de León. (Dos folios mecanografiados con firma manuscrita en tinta azul. Se trata de dos cartas recibidas en el mismo sobre. Ambas tienen el sello con los datos personales del remitente. Tamaño carta). [Se adjunta sobre].

París, 28 de febrero de 1985. De Olver Gilberto de León. (Un folio manuscrito, tinta negra, con sellos personal del remitente, tamaño aprox. 21 cm x 30 cm. Un folio fotocopiado de la misma carta con anotaciones manuscritas en tinta azul). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

París, 3 de octubre de 1986. De Olver Gilberto De León. (Un folio mecanografiado en papel A4 con firma manuscrita en tinta azul y sello personal). [Sobre con matasellos del 7 de octubre de 1986 y sello personal en el reverso].

París, 9 de julio de 1987. De Olver Gilberto De León. (Un folio mecanografiado en papel A4 con firma manuscrita en tinta azul y sello personal). [Sobre con matasellos del 10 de julio de 1987 y membrete de la “Université de Paris III”].

París, 22 de diciembre de 1987. De Olver Gilberto De León. (Dos folios mecanografiados en papel A4 con firma manuscrita en tinta azul y sello personal. Un folio fotocopiado en papel A4). [Sobre con matasellos del 23 de diciembre de 1987 y sello personal en el reverso].

París, 20 de enero de 1988. De Olver Gilberto De León. (Un folio manuscrito en ambas caras en papel de 14,5 x 10 cm con matasellos de “Editions Caribéennes”). [Sobre con matasellos del 21 de enero de 1988 y sello personal en el reverso].

París, 26 de octubre de 1988. De Olver Gilberto De León. (Dos folios manuscritos, en ambas caras el primero, en papel de 14,5 x 10 cm y con sello personal). [Sobre con matasellos del 28 de octubre de 1988 y sello personal en el revers

París, 12 de diciembre de 1988. De Olver Gilberto de León. (Dos folios mecanografiados en papel A4 con firma manuscrita en tinta negra, con sello personal el primero y con membrete de “Editions Caribéennes” el segundo). [Sobre con matasellos del 20 de diciembre de 1988 y sello de la “Université de Paris III”]. [Adjunta un folleto de la colección Tropismes de Editions Caribéennes].

París, 25 de marzo de 1989. De Olver Gilberto de León (Dos folios mecanografiados en papel A4 con firma manuscrita en tinta negra y sello personal). [Sobre con matasellos del 31 de marzo de 1989 y sello personal en el reverso].

París, 13 de setiembre de 1989. De Olver Gilberto de León. (Un folio impreso con anotaciones manuscritas en tinta negra. Hoja membreteada con los datos del remitente; tamaño A4). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Carpetín: Gregory Woodruff

Berkeley, 20 de enero de 1977. De Gregory Woodruff. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta negra). [Sobre con matasellos del 24 de enero de 1977].

Berkeley, 9 de febrero de 1977. De Gregory Woodruff. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel de 14,5 x 19 cm con firma manuscrita en tinta azul. Membrete de Justine Woodruff). [Sobre con matasellos del 10 de febrero de 1977 y membrete de Justine Woodruff en el reverso. Anotación de Jorge Varlotta “Parcilamente, (escribir ???)”].

Berkeley, 29 de marzo de 1977. De Gregory Woodruff. (Dos folios mecanografiados en papel de 14,5 x 19 cm con firma manuscrita en tinta azul. Membrete de Justine Woodruff). [Sobre con matasellos del 7 de abril de 1977 y membrete de Justine Woodruff en el reverso].

Berkeley, 30 de julio de 1977. De Gregory Woodruff. (Un folio manuscrito en el sobre de 18 x 29,5 cm, con una rotura que impide leer parte del texto). [Sobre sin matasellos].

Berkeley, 16 de septiembre de 1977. De Gregory Woodruff. (Dos folios mecanografiados en papel de 15 x 19,5 cm con firma manuscrita en tinta negra y un recorte sobre Tai Chi). [Sobre sin matasellos].

Berkeley, 3 de febrero de 1978. De Gregory Woodruff. (Dos folios mecanografiados en papel carta con firma manuscrita en tinta negra). [Sobre con matasellos del 6 de febrero de 1978].

Berkeley, 19 de mayo de 1978. De Gregory Woodruff. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta negra). [Sobre con matasellos del 20 de mayo de 1978].

Berkeley, 8 de junio de 1978. De Gregory Woodruff. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta negra). [Sobre con matasellos del 12 de junio de 1978].

Berkeley, 28 de agosto de 1978. De Gregory Woodruff. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta negra). [Sobre con matasellos del 28 de agosto de 1978]. [Adjunta una carta del 25 de agosto de 1978 Gregory Kolovakos a Gregory Woodruff . Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta roja y con membrete del “Center for Inter-American Relations”].

Berkeley, 13 de septiembre de 1978. De Gregory Woodruff. (Un folio mecanografiado en el sobre de 18 x 29,5 cm con firma y anotaciones manuscritas). [Sobre con matasellos del 23 de octubre de 1978].

Berkeley, 20 de noviembre de 1978. De Gregory Woodruff. (Un folio mecanografiado en el sobre de 18 x 29,5 cm con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre con matasellos del 20 de noviembre de 1978].

Oakland, 13 de febrero de 1979. De Gregory Woodruff. (Un folio mecanografiado en ambas caras en el sobre de 18 x 29,5 cm). [Sobre con matasellos que no se lee claramente: “?? Mar 1979”].

Oakland, 21 de junio de 1979. De Gregory Woodruff. (Un folio mecanografiado en ambas caras en el sobre de 18 x 29,5 cm). [Sobre con matasellos del 21 de junio de 1979]. [La carta continúa en la del 28 de junio de 1979].

Oakland, 25 de junio de 1979. De Gregory Woodruff. (Un folio manuscrito en papel carta con firma manuscrita en tinta azul al dorso de fotocopia de otra carta. La fotocopia es una carta de Gregory Kolovakos a Gregory Woodruff del 19 de junio de 1979). [Sobre con matasellos del 28 de junio de 1979].

Oakland, 28 de junio de 1979. De Gregory Woodruff. (Un folio mecanografiado en ambas caras en el sobre de 18 x 29,5 cm con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre con matasellos del 28 de junio de 1979]. [Continuación de la carta del 21 de junio de 1979]

Oakland, 1º de julio de 1979. De Gregory Woodruff. (Un folio mecanografiado en el sobre de 18 x 29,5 cm con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre con matasellos del 3 de julio de 1979].

Oakland, 13 de agosto de 1979. De Gregory Woodruff. (Dos folio mecanografiados en papel de 15 x 22,5 cm con firma manuscrita y membrete de “Mountain Volunteer Fire Dept”. Un folio fotocopiado en papel carta con membrete de “Nefertiti Head Press” de una carta de Lois R. Glenn a Gregory Woodruff del 25 de julio de 1979). [Sobre con matasellos del 13 de octubre de 1979].

Oakland, 7 de octubre de 1979. De Gregory Woodruff. (Un folio mecanografiado en ambas caras en el sobre de 18 x 29,5 cm con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre con matasellos del 15 de octubre de 1979].

Oakland, 18 de octubre de 1979. De Gregory Woodruff. (Un folio mecanografiado en papel de 22,5 x 15 cm con firma manuscrita. Un folio fotocopiado en papel carta de Thomas Colchie a Gregory Woodruff del 10 de octubre de 1979 con membrete de Thomas Colchie). [Sobre con matasellos del 25 de octubre de 1979 y anotación en tinta azul “Dirección Colchie”].

Berkeley, 25 de enero de 1980. De Gregory Woodruff. (Un folio mecanografiado en ambas caras en el sobre de 18 x 29,5 cm con firma manuscrita en tinta azul). [con matasellos del de enero de 1980].

Barcelona, 19 de mayo de 1980. De Gregory (Woodruff). (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 15 cm x 10 cm). [Esta escrita en inglés, contiene sellos y matasellos].

Málaga, 14 de junio 1980. De Gregory Woodruff. (Seis folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Berkeley, 19 de agosto de 1980. De Gregory Woodruff. (Un folio mecanografiado en papel de 23,5 x 15 cm con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre con matasellos del 21 de agosto de 1980].

Berkeley, 29 de diciembre de 1980. De Gregory Woodruff. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel de 23,5 y 15,5 cm con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre sin matasellos].

Oakland, 22 de diciembre de 1981. De Gregory Woodruff. (Un folio mecanografiado, tamaño aprox. 18 cm x 25 cm).

Carpetín: Érika Senoner.

Buenos Aires, 22 de junio de 1982. De Erica M. Senoner. (Dos folios manuscritos en tinta azul en papel de 14,5 x 22 cm ). [Sobre con matasellos del 29 de julio de 1982 e información de contacto en el reverso].

Buenos Aires, 29 de julio de 1982. De Erica M. Senoner. (Dos folios manuscritos en tinta azul en papel de 19,5 x 24,5 cm ). [Sobre con matasellos del 29 de julio de 1982 e información de contacto en el reverso].

Buenos Aires, 19 de agosto de 1982. De Erica M. Senoner. (Tres folios mecanografiados en papel carta con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre con matasellos del 24 de agosto de 1982 e información de contacto en el reverso].

Buenos Aires, 3 de noviembre de 1982. De Erica M. Senoner. (Tres folios mecanografiados en papel de 16 x 21,5 cm con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre con matasellos del 3 de noviembre de 1982 e información de contacto en el reverso].

Buenos Aires, 7 de enero de 1983. De Erica M. Senoner. (Dos folios mecanografiados en papel de 18,5 x 25,5 cm con firma y anotaciones manuscritas en tinta azul, el segundo en ambas caras). [Sobre con matasellos del 13 de enero de 1983 e información de contacto en el reverso].

Buenos Aires, 4 de febrero de 1983. De Érica M. Senoner. (Tres folios mecanografiados con posdata y firma manuscritas en tinta azul. Tamaño aprox. 19,5 cm x 27 cm). [En la carta figuran diferentes fechas: 11 de febrero y 7 de marzo de 1983. Sobre con matasellos].

Buenos Aires, 17 de mayo de 1983. De Erica M. Senoner. (Tres folios mecanografiados en papel carta con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre con matasellos del 26 de mayo de 1983 e información de contacto en el reverso].

Buenos Aires, 5 de setiembre de 1983. De Érika Senoner. (Dos folios mecanografiados, firma manuscrita en tinta azul. Tamaño aprox. 20 cm x 30 cm). [Se adjunta sobre con matasellos].

Buenos Aires, 27 de setiembre de 1983. De Erica. (Dos folios mecanografiados con anotaciones y firma manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 20 cm x 30 cm). [Se adjunta sobre con matasellos].

Buenos Aires, 10 de noviembre de 1983. Érika Senoner. (Tres folios mecanografiados, firma manuscrita y posdata firmada por Oscar, ambos en tinta azul. Tamaño aprox. 20 cm x 30 cm). [La carta contiene diferentes fechas: 28/10/1983. 31/10/1983, 4/11/1983, 10/11/1983. Se adjunta: sobre con matasellos; cuatro fotocopias de “collages” (contienen firma, fecha y anotaciones en el dorso), tamaños aprox. 21 cm x 26 cm, 17,5 cm x 23,5 cm, 13 cm x 14 cm; tres dibujos a lápiz con firma y fecha, tamaño A4].

Buenos Aires, 8 de enero de 1984 (errata). De Erica M. Senoner. (Un folio manuscrito en ambas caras en papel de 20,5 x 27 cm con tinta azul). [Sobre con matasellos del 9 de enero de 1985 e información de contacto en el reverso].

Buenos Aires, 18 de enero de 1984. De Erica. (Un folio manuscrito en tinta azul, membrete de “Agricolac S.A.”, tamaño carta). [La carta está firmada por “Erica y Oscar”. Se adjunta sobre con matasellos].

Buenos Aires, 20 de abril de 1984. De Erica. (Dos folios mecanografiados con anotaciones y firma manuscritas en tinta azul, tamaño carta). [La carta presenta diferentes fechas].

Buenos Aires, 18 de mayo de 1984. De Erica. (Dos folios manuscritos ambos lados tinta azul, con anotaciones ológrafas firmadas por “Oscar”; hojas con renglones, tamaño aprox. 21 cm x 28 cm). [La carta presenta diferentes fechas].

Buenos Aires, 31 de agosto de 1984. De Érika Senoner. (Tres folios mecanografiados y manuscritos en tinta azul. El tercer folio tiene un tamaño diferente y tiene anotaciones en ambos lados. Tamaño carta y 17 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre con matasellos, cinco recortes de periódicos con viñetas (24 cm x 30 cm y el quinto folio 24 cm x 9 cm)].

Buenos Aires, 13 de setiembre de 1984. De Erica. (Tres folios mecanografiados con anotaciones y firma manuscritas en tinta azul, tamaño carta). [La carta presenta diferentes fechas. Se adjunta sobre con matasellos].

Buenos Aires, 3 de diciembre de 1984. De Erica. (Tres folios manuscritos ambos lados tinta azul; hojas con renglones, tamaño carta). [Se adjunta: folleto “Alumnos 1984. Taller Domingo Onofrio”; sobre con matasellos].

Buenos Aires, 15 de febrero de 1985. De Erica M. Senoner. (Tres folios manuscritos en papel de 16,5 x 27,5 cm y una ilustración en el último). [Sobre con matasellos del 16 de febrero de 1985 e información de contacto en el reverso]. [Adjunta una fotografía].

Buenos Aires, sin fecha. De Erika. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, tamaño aprox. 22 cm x 27,5 cm).

Carpetín: Rosa Kenig

Buenos Aires, 9 de marzo de 1978. De Rosa Kenig. (Dos folios manuscritos en tinta verde, tamaño aprox. 14,5 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

Buenos Aires, 1 de julio de 1978. De Rosa Kenig. (Cinco folios manuscritos en tinta azul, hoja con renglones, tamaño aprox. 19,5 cm x 26 cm).

Buenos Aires, 31 de julio de 1978. De Rosa Kenig. (Cuatro folios mecanografiados con firma manuscrita en tinta azul, tamaño aprox. 14 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

Buenos Aires, 30 de agosto de 1978. De Rosa Kenig. (Cuatro folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 18,5 cm x 25,5 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 20 de marzo de 1979. De Rosa Kenig. (Tres folios mecanografiados con anotaciones y firma manuscritas en rojo, tamaño aprox. 21,5 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 20 de junio de 1979. De Rosa Kenig. (Cinco folios manuscritos numerados, escritos en tintas azul y negra. Tamaño aprox. 16,5 cm x 23,5 cm). [Sobre con sellos].

Buenos Aires, 25 de julio de 1979. De Rosa Kenig. (Cuatro folios mecanografiados en ambos lados, con firma y anotaciones en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 1 de octubre de 1979. De Rosa Kenig. (Cuatro folios mecanografiados en tinta azul, tamaño aprox. 19 cm x 25,5 cm). [Se adjunta sobre colore celeste con sellos y matasellos].

Miami, 19 de enero de 1980. De Rosa Kenig? (Tarjeta postal “Miami beach”, manuscrita en tinta azul, con sellos y matasellos, tamaño 14 cm x 9 cm).

Buenos Aires, 9 de abril de 1980. De Rosa Kenig. (Cuatro folios manuscritos en tinta azul y negra, tamaño aprox. 14,5 cm x 22 cm).

Buenos Aires, 3 de mayo de 1980. De Rosa Kenig. (Un folio manuscrito en ambas carillas, escritos en tinta negra sobre papel color rosado. Tamaño aprox. 20 cm x 29,5 cm).

Buenos Aires, 9 de agosto de 1980. De Rosa Kenig. (Dos folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 19 cm x 25,5 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

Buenos Aires, 9 de marzo de 1981. De Rosa Kenig. (Un folio mecanografiado, con firma, anotaciones y señalizaciones manuscritas en diferentes colores, tamaño aprox. 20,5 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 25 de marzo de 1981. De Rosa Kenig. (Dos folios manuscritos, tinta azul, tamaño aprox. 21,5 cm x 28 cm).

Buenos Aires, 10 de setiembre de 1981. De Rosa Kenig. (Tres folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 16,5 cm x 23,5 cm). [Se adjunta sobre con matasellos].

Buenos Aires, 23 de enero de 1982. De Rosa Kenig. (Una postal desplegable con anotaciones manuscritas en tinta azul en ambos lados; tamaño total19 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre de color celeste con sellos y matasellos].

París, 19 de febrero de 1982. De Rosa Kenig. (Dos folios manuscritos en tinta negra y azul, tamaño 21 cm x 30 cm). [Se adjunta sobre con sello y matasellos con fecha 3/III/83].

Buenos Aires, 11 de abril de 1982. De Rosa Kenig. (Dos folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 14,5 cm x 21,5 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 22 de mayo de 1982. De Rosa Kenig. (Un folio manuscrito en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre con matasellos].

Buenos Aires, 2 de julio de 1982. De Rosa Kenig. (Dos folios manuscritos en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre con matasellos].

Buenos Aires, 24 de enero de 1983. De Rosa Kenig. (Un folio manuscrito, tinta azul, tamaño aprox. 19 cm x 25,5 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 2 de agosto de 1983. De Rosa Kenig. (Dos folios manuscritos en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre con matasellos].

Buenos Aires, 22 de marzo de 1984. De Rosa Kenig. (Un folio manuscrito en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre con matasellos].

Buenos Aires, 12 de enero de 1985. De Rosa Kenig. (Dos folios manuscritos en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre con matasellos].

Buenos Aires, 24 de noviembre. De Rosa Kenig. (Un folio manuscrito en tinta azul, tamaño aprox. 22 cm x 27,5 cm). [Se adjunta sobre. Por el tipo de sobre y papel podría ser de 1978].

“Gracias por tu carta…”, sin origen, sin fecha. De Rosa Kenig. (Un folio manuscrito en tinta azul, tamaño aprox. 16,5 cm x 23 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

Sin origen, s/f. De Rosa Kenig. (Una postal navideña con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 14 cm x 10 cm).

Sin origen, s/f. De Rosa Kenig. (Una postal navideña desplegable con anotaciones manuscritas en tinta azul en su interior, tamaño 14 cm x 10 cm).

Dos sobres en mal estado de conservación, sin sellos ni matasellos.

Carpetín: Walter Berruti

Montevideo, 22 de setiembre de 1985. De Walter Berrutti. (Dos folios manuscritos en tinta azul. El segundo folio presenta anotaciones manuscritas en el reverso firmadas por “Catherine”. Tamaño aprox. 22,5 cm x 32 cm). [Se adjunta sobre manila, dos folletos de la obra de teatro “Acto cultural” de José Ignacio Cabrujas teatro El Tinglado, julio 1985; dos folletos de la obra de teatro “M’hijo el dotor”, en el Teatro del centro, 1985].

Montevideo, 9 de marzo de 1987. De Walter Berrutti. (Un folio manuscrito en tinta negra, con membrete del Grupo teatro “La luna y el sol”, tamaño aprox. 21,5 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre con matasellos].

Montevideo, 1º de julio de 1987. De Walter Berruti. (Un folio manuscrito en ambos lados, en tinta negra, tamaño aprox. 21,5 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre con matasellos].

Roma, 9 de marzo de 1988. De Walter Berruti. (Un folio manuscrito en ambos lados, en tinta negra, tamaño aprox. 21,5 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre color salmón con sellos y matasellos].

Carpetín: Juan Carlos Moisés

Sarmiento, 19 de setiembre de 1983. De Juan Carlos Moisés. (Tres folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 22 cm x 27 cm).

Sarmiento, 20 de diciembre de 1983. De Juan Carlos Moisés. (Tres folios mecanografiados con anotaciones y firma en tinta azul, tamaño aprox. 22 cm x 17 cm). [Se adjunta sobre].

Sarmiento, 16 de mayo de 1984. De Juan Carlos Moisés. (Cuatro folios mecanografiados con firma manuscrita en tinta negra, tamaño aprox. 22 cm x 17 cm). [Se adjunta fotocopia “Libros que no muerden” (20 cm x 28 cm); sobre con sellos y matasellos].

San Francisco (San Luis), 28 de enero de 1985. De Juan Carlos Moisés. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta negra, tamaño aprox. 22 cm x 17 cm). [Se adjunta sobre con matasellos].

Sin origen, 5 de enero de 1986. De Juan Carlos Moisés. (Una tarjeta con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño aprox. 11 cm x 10 cm). [Al dorso contiene ilustración realizada por el propio J. C. Moisés]

Sarmiento (Chubut), 15 de mayo de 1986. De Juan Carlos Moisés. (Un folio mecanografiado en ambos lados con firma manuscrita en tinta negra. Tamaño aprox. 22 cm x 17 cm). [Se adjunta sobre].

Sin origen, 20 de enero de 1987. De Juan Carlos Moisés. (Una tarjeta con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño aprox. 11 cm x 10 cm). [Contiene ilustración realizada por el propio J. C. Moisés]

Sarmiento (Chubut), 17 de marzo de 1987. De Juan Carlos Moisés. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul. Tamaño aprox. 22 cm x 17 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos. Se adjunta también fotocopia de un recorte de prensa “El que habla solo”].

Sarmiento (Chubut), 16 de setiembre de 1987. De Juan Carlos Moisés. (Un folio mecanografiado en ambos lados con firma manuscrita en tinta azul. Tamaño aprox. 17 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre].

Sin origen, sin fecha. De Juan Carlos [Moisés]. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño 15 cm x 10 cm).

Carpetín: Claudia Chevalier.

Buenos Aires, 22 de diciembre de 1988. De Claudia Chevalier y Gerardo. (Una tarjeta postal con ilustración de un león, con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño 16 cm x 11 cm).

Buenos Aires, 15 de setiembre de 1989. De Claudia Chevalier. (Tres folios manuscritos en tinta azul, hoja con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 28 cm). [La carta presenta diferentes fechas. Se adjunta sobre con anotaciones manuscritas].

Buenos Aires, 15 de noviembre de 1989. De Claudia Chevalier. (Cuatro folios manuscritos en tinta negra, hoja con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre con anotaciones manuscritas].

Buenos Aires, 2 de octubre de 1989. De Claudia Chevalier. (Tres folios manuscritos en tinta azul y negra, hoja con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 28 cm). [La carta presenta diferentes fechas. Se adjunta sobre con anotaciones manuscritas].

Buenos Aires, 12 de diciembre de 1989. De Claudia Chevalier. (Una tarjeta navideña desplegable, con anotaciones en tinta negra en su interior, tamaño 9,5 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Buenos Aires, 28 de diciembre de 1989. De Claudia Chevalier. (Una postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 16 cm x 12 cm).

Mar del Plata, 4 de enero de 1990. De Claudia Chevalier. (Una postal con fotografía de Mar del Plata, anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 18 cm x 10 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Buenos Aires, 26 de febrero de 1990. De Claudia [Chevalier]. (Una tarjeta con anotaciones manuscritas en tinta negra y dibujos, tamaño 21 cm x 10 cm). [Contiene sobre con sellos y matasellos]

Buenos Aires, 8 de marzo de 1990. De Claudia Chevalier. (Siete folios manuscritos en tinta negra, hoja con renglones, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm). [El último folio tiene anotaciones en ambos lados. Se adjunta sobre con anotaciones manuscritas en negro y anaranjado].

Buenos Aires, 11 de diciembre de 1990. De Claudia Chevalier y Pepe (Gerardo). (Una postal desplegable ilustrada, con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño 11,5 cm x 18,5 cm). [Se adjunta sobre con matasellos].

Buenos Aires, 22 de agosto de 1993. De Claudia Chevalier. (Un folio manuscritos en tinta negra, hoja lisa, tamaño aprox. 19 cm x 10 cm). [Al dorso de la carta está impreso un poema titulado “A mis amigos”, de Alberto Cortez. Se adjunta sobre con anotaciones manuscritas, contiene sellos y matasellos].

Buenos Aires, 9 de octubre de 1993. De Claudia Chevalier. (Dos folios manuscritos en tinta negra, hoja con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre con anotaciones manuscritas].

Buenos Aires, 25 de setiembre de 1993. De Claudia Chevalier. (Tres folios manuscritos en tinta negra, tamaño aprox. 16 cm x 23,5 cm). [Se adjunta sobre con anotaciones manuscritas].

Buenos Aires, 30 de junio de 1993. De Claudia Chevalier. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hoja de cuadernola con renglones, tamaño aprox. 20 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 20 de enero de 1990. De Claudia Chevalier. (Cinco folios manuscritos en tinta azul, hoja con renglones, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 15 de junio de 1989. De Claudia Chevalier. (Un folio manuscrito en tinta negra, hoja con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 17 de junio de 1988. De Claudia Chevalier. (Tres folios manuscritos en tinta negra, hoja con renglones, tamaño aprox. 19 cm x 24 cm). [La fecha figura en el segundo folio, se habría comenzado a escribir el 15 del mismo mes].

Buenos Aires, 1988. De Claudia Chevalier. (Dos folios manuscritos en tinta negra, hoja con renglones, tamaño aprox. 19 cm x 24 cm). [Se intuye el año no solo por el tipo de papel y la firma, sino que se conservó junto a la correspondencia anterior].

Buenos Aires, 22 de julio de 1989. De Claudia Chevalier. (Dos folios manuscritos en tinta azul, hoja con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 26 de julio de 1989. De Claudia Chevalier. (Dos folios manuscritos en tinta negra, hoja con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 3 de agosto de 1989. De Claudia Chevalier. (Dos folios manuscritos en tinta azul, hoja con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre. La fecha se toma del matasellos que aparece en el sobre].

Buenos Aires, 6 de diciembre de 1989. De Claudia Chevalier. (Tres folios manuscritos en tinta azul, hoja con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 7 de noviembre de 1989. De Claudia Chevalier. (Dos folios manuscritos en tinta negra, hoja con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 2 de julio de 1991. De Claudia Chevalier. (Un folio manuscrito en tinta negra, hoja con renglones, tamaño aprox. 14 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 31 de mayo de 1990. De Claudia Chevalier. (Cinco folios manuscritos en tinta negra y azul, tamaño aprox. 22 cm x 28 cm). [Se trata de dos cartas en una, la segunda fechada el 3/6/1990. Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 20 de julio de 1990. De Claudia Chevalier. (Dos folios manuscritos en tinta negra, tamaño aprox. 22 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre con anotaciones manuscritas en el dorso].

Buenos Aires, 1º de marzo de 1994. De Claudia Chevalier. (Dos folios manuscritos en tinta negra, hoja con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 32 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 17 de julio de 1994. De Claudia Chevalier. (Tres folios manuscritos en tinta negra, hoja color amarillo, tamaño aprox. 22 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 7 de febrero de 1993. De Claudia Chevalier. (Cuatro folios manuscritos en tinta negra, hoja color amarillo, tamaño aprox. 22 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre].

Charlone (Buenos Aires), 1º de marzo de 1993. De Claudia Chevalier. (Dos folios manuscritos en tinta azul, hoja color amarillo, tamaño aprox. 22 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre con anotaciones manuscritas en el dorso].

Buenos Aires, 31 de agosto de 1989. De Claudia Chevalier. (Dos folios manuscritos en tinta azul, hoja con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre con anotaciones manuscritas en el dorso].

Buenos Aires, 16 de octubre de 1993. De Claudia Chevalier. (Un folio manuscrito en tinta negra, hoja con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre con anotaciones manuscritas en el dorso].

Buenos Aires, 16 de agosto de 1989. De Claudia Chevalier. (Un folio manuscrito en tinta negra, hoja con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre con anotaciones manuscritas en el dorso].

Buenos Aires, 30 de octubre de 1993. De Claudia Chevalier. (Cuatro folios manuscritos en tinta negra y roja, hojas con renglones, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 19 de noviembre de 1993. De Claudia Chevalier. (Cuatro folios manuscritos en tinta roja, hojas con renglones, tamaño carta). [Se adjunta sobre con anotaciones manuscritas en tinta azul.

Buenos Aires, s/f. De Claudia y Gerardo. (Una postal con fotografía de Buenos Aires, con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 18 cm x 10 cm).

CAJA 28. Correspondencia

Carpetín 1: Correspondecia 1970 y 1976

Montevideo, 26 de octubre de 1970. De Jorge Varlotta. (Un folio mecanografiado en papel carta). [Sobre sin matasellos con la anotación “Tierra nueva” recuadrada].

México D.F, 19 de enero de 1976. De Edmundo Valades. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta azul y membrete de “El cuento. Revista de imaginación”). [Sobre sin matasellos con membrete de “El cuento. Revista de imaginación”].

San Diego, 29 de septiembre de 1976. De Vernon Vinge. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tina azul. Tiene dos recortes que impiden leer parte de la información de contacto). [Sobre con matasellos del 30 de septiembre de 1976].

Buenos Aires, 2 de diciembre de 1976. De Marcial Souto. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma y anotaciones manuscritas en tinta negra). [Sobre con matasellos del 2 de diciembre de 1976 con información de contacto en el reverso].

San Diego, 28 de diciembre de 1976. De Vernon Vinge. (Un folio mecanografiado en papel carta con firmas manuscritas y anotaciones en tinta azul) [Sobre sin matasellos].

Carpetín 2: Correspondencia 1977

Buenos Aires, 21 de febrero de 1977. De Marcial Souto. (Dos folios manuscritos en tinta azul en papel carta con membrete de “Orión distribuidora S.R.L.”). [Sobre con matasellos del 21 de febrero de 1977 con información de contacto en el reverso].

Buenos Aires, 16 de junio de 1977. De Marcial Souto. (Dos folios manuscritos en tinta azul en papel de 14 x 20 cm unidas en la parte superior, probablemente de una libreta).

Buenos Aires, 21 de julio de 1977. De Marcial Souto. (Dos folios mecanografiados en papel carta con firma manuscrita en tinta negra). [Sobre sin matasellos].

Buenos Aires, 25 de agosto de 1977. De Marcial Souto. (Un folio manuscrito en papel carta en ambas caras con tinta negra). [Sobre sin matasellos con anotaciones manuscritas de Jorge Varlotta sobre los términos del contrato]. [Incluye adjunto el contrato de agosto de 1977 por La ciudad con la editorial Entropía].

Buenos Aires?, 1 de septiembre de 1977. De Marcial Souto. (Un folio manuscrito en ambas caras del papel de 8 x 15 cm en tinta azul).

Nueva York, 16 de septiembre de 1977. De Stephen L. Schlesinger. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta negra y membrete de la “John Simon Memorial Foundation”).

Buenos Aires?. 10 de octubre de 1977. De Marcial Souto. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta con firma y anotaciones manuscritas).

Carpetín 3: Correspondencia 1979 I

San Pablo, 16 de enero de 1979. De André Carneiro. (Un folio manuscrito en papel de 14,5 x 20,5 cm con tinta azul). [Sobre con matasellos del 16 de enero de 1979 con sello personal en el reverso].

San Pablo, 26 de agosto de 1979. De André Carneiro. (Un folio mecanografiado en papel de 16 x 15,5 cm con firma manuscrita en tinta azul. Un folio fotocopiado de una carta de Jacques Van Herp de 17,5 x 11 cm). [Adjunta sobre].

Sin origen, diciembre 1979. De André Carneiro. (Una postal desplegable con ilustración a mano, manuscrito en tinta azul, tamaño 11 cm x 15 cm).

Sin origen, s/f. De André Carneiro. (Una postal desplegable con ilustración a mano, manuscrito en tinta azul, tamaño 14 cm x 10 cm).


París, 5 de abril de 1979. De Françoise Campo-Timal. (Un folio manuscrito en papel A4 en ambas caras con tinta marrón (¿negro decolorado?) y negra).

Buenos Aires, 31 de mayo de 1979. De Jorge A. Sánchez. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta azul y membretes de “Librería del Colegio” y “El Cid Editor”). [Sobre con matasellos del 1 de junio de 1979 y membretes de “Librería del Colegio” y “El Cid Editor”, con la anotación de Jorge Varlotta “CONTRATOS (NO ACEPTAR). RESPUESTA MÍA (COPIA)”]. [Adjunta la respuesta de Jorge Varlotta del 4 de junio de 1979].

Montevideo, 4 de junio de 1979. De Jorge Varlotta. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma y anotaciones manuscritas en tinta azul). [Copia del original, adjuntado en el sobre de la carta del 31 de mayo de 1979 de Jorge A. Sánchez].

Buenos Aires, 6 de junio de 1979. De Jorge Sánchez. (Un folio mecanografiado en papel carta con fima manuscrita en tinta azul y membretes de “Librería del Colegio” y “El Cid Editor”). [Sobre con matasellos del 7 de junio de 1979 con membretes de “Librería del Colegio” y “El Cid Editor”].

Buenos Aires, 14 de junio de 1979. De Jorge Sánchez. (Un folio mecanografiado en papel carta con membretes de “Librería del Colegio” y “El Cid Editor” y con anotaciones manuscritas en tinta azul de Jorge Varlotta). [Sobre con matasellos del 15 de junio de 1979 con membretes de “Librería del Colegio” y “El Cid Editor”].

Montevideo, 21 de junio de 1979. De Jorge Varlotta. (Un folio mecanografiado en papel carta con correcciones manuscritas en tinta azul).

Montevideo, 25 de junio de 1979. De Jorge Varlotta. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma y correcciones manuscritas en tinta azul y negra).

Buenos Aires, 2 de julio de 1979. De Jorge Sánchez. (Un folio mecanografiado en papel carta con correcciones y firmas manuscritas en tinta azul y membretes de “Librería del Colegio” y “El Cid Editor”). [Sobre con matasellos del 3 de julio de 1979 y membretes de “Librería del Colegio” y “El Cid Editor”].

París, 4 de julio de 1979. De Françoise Campo-Timal. (Un folio mecanografiado en papel A4 en ambas caras con firma y anotaciones manuscritas en tinta roja). [Sobre con matasellos del 4 de julio de 1979 e información de contacto en el reverso].

Montevideo, 5 de julio de 1979. De Jorge Varlotta (sin firma). (Un folio en papel carta mecanografiado).

Buenos Aires, 7 de julio de 1979. De Aníbal Duarte. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre con matasellos ilegible y con información de contacto al dorso].

Carpetín 4: Correspondencia 1979 II

Tustin (California), agosto de 1979. De Keith Neilson. (Dos folios fotocopiados, tamaño carta). [Se adjuntan dos folios fotocopiados tamaño carta].

Madrid, 20 de julio de 1979. De Jorge A. Rotenberg. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta azul y membrete de “Altalena Editores S.A.”. Adjunta un tríptico de la editorial en papel A4 de junio de 1979). [Sobre con matasellos del 26 de julio de 1979].

Sobre con matasellos del 19 de julio de 1979 y membretes de “Librería del Colegio” y “El Cid Editor”.

Montevideo, 21 de julio de 1979. De Jorge Varlotta (sin firma). (Un folio en papel carta mecanografiado).

Buenos Aires, 2 de agosto de 1979. De Jorge A. Sánchez. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta roja). [Sobre con matasellos del 2 de agosto de 1979 y membretes de “Librería del Colegio” y “El Cid Editor”].

Madrid, 27 de agosto de 1979. De J.A. Rotenberg. (Un folio mecanografiado en papel carta con fima manuscrita en tinta azul y membrete de “Altalena Editores S.A.”). [Sobre con matasellos del 30 de agosto de 1979 y membrete de “Altalena Editores S.A.”].

Buenos Aires, 29 de agosto de 1979. De Secretario ejecutivo. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta azul y membretes de “Librería del Colegio” y “El Cid Editor”). [Sobre con matasellos del 30 de agosto de 1979 y membretes de “Librería del Colegio” y “El Cid Editor” con la anotación en tinta negra “París. Contrato (firmado)”]. [Adjunta el contrato del 2 de agosto de 1979 por París con “El cid Editor”].

Carpetín 5: Correspondencia 1980-1981

Bronx, 4 de marzo de 1980. De Thomas Colchie. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta azul y membrete personal). [Sobre con matasellos del 7 de marzo de 1980 y membrete personal]. [Adjunta una tarjeta personal].

New York, 13 de marzo de 1980. De Stephen L. Schlesinger. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta negra).

Bruselas, 24 de marzo de 1980. De Bernard Goorden. (Un folio mecanografiado en papel A4 con firma manuscrita en tinta negra y sello personal). [Sobre con matasellos del 24 de marzo de 1980 y membrete de “Ides… et autres” con ilustración].

Bronx, 6 de abril de 1980. De Thomas Colchie. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta azul y membrete personal). [Sobre con matasellos del 11 de abril de 1980 y membrete personal].

Buenos Aires, 14 de abril de 1980. De Eduardo Varela-Cid. (Un folio mecanografiado en papel A4 con firma manuscrita en tinta negra y membrete de “El Cid Editor”). [Sobre con matasellos del 16 de abril de 1980 y membrete de “El Cid Editor”].

Bronx, 20 de mayo de 1980. De Thomas Colchie. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta azul y membrete personal). [Sobre con matasellos del 22 de mayo de 1980 y membrete personal].

Montevideo, 2 de junio de 1980. De Jorge Varlotta. (Un folio manuscrito en papel de 21 x 13,5 cm).

Bronx, 26 de junio de 1980. De Thomas Colchie. (Un folio manuscrito en tinta azul en una tarjeta personal). [Sobre con matasellos del 30 de junio de 1980 y anotación en tinta roja de Jorge Varlotta “Contrato Colchie”]. [Adjunta el contrato del 27 de mayo de 1980 por representación con el agente literario Thomas Colchie].

Sobre del 2 de julio de 1980 con membrete de la John Simon Guggenheim Memorial Foundation con la anotación en tinta negra de Jorge Varlotta “Beca”.

Buenos Aires, 4 de septiembre de 1980. De Eduardo Varela-Cid. (Un folio mecanografiado en papel A4 con firma manuscrita en tinta negra y membrete de “El Cid Editor”). [Sobre con matasellos del 9 de septiembre de 1980 y membretes de “El Cid Editor” y “Librería del Colegio”].

Montevideo, 10 de septiembre de 1980. De Jorge Varlotta. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta negra).

Bronx, 12 de septiembre de 1980. De Thomas Colchie. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta azul y membrete personal). [Sobre con matasellos del 15 de septiembre de 1980 y membrete personal].

Buenos Aires, 3 de octubre de 1980. De Eduardo Varela-Cid (para Elvio Gandolfo). (Un folio mecanografiado en papel A4 con firma manuscrita en tinta negra).

Montevideo, 4 de octubre de 1980. De Jorge Varlotta. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta negra).

New York, 18 de noviembre de 1980. De John Simon Guggenheim Memorial Foundation. (Un folio impreso en papel de 14 x 8 cm y membrete de John Simon Guggenheim Memorial). [Sobre con matasellos del 18 de noviembre de 1980 y membrete de John Simon Guggenheim Memorial].

Vila Leopoldina, 19 de diciembre de 1980. De André Carneiro. (Un folio manuscrito en papel de 14 x 10,5 cm con un dibujo). [Sobre con matasellos del 19 de diciembre de 1980 y sello personal en el reverso].

New York, 22 de mayo de 1981. De Stephen L. Schlesinger. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta negra y membrete de la John Simon Guggenheim Memorial Foundation). [Sobre con matasellos del 22 de mayo de 1981 y membrete de la John Simon Guggenheim Memorial Foundation].

New York, 12 de junio de 1981. De Altagracia Nuñez. (Un folio mecanografiado en papel de 13,5 x 21 cm con firma manuscrita en tinta negra y membrete de la John Simon Guggenheim Memorial Foundation). [Sobre con matasellos del 12 de junio de 1981 y membrete de la John Simon Guggenheim Memorial Foundation].

Carpetín 6: Correspondencia 1982

Buenos Aires, 20 de enero de 1982. De Eduardo Varela-Cid. (Dos folio mecanografiados en papel carta con membrete de “El Cid Editor” y firma manuscrita en tinta negra).

Bruselas, 23 de abril de 1982. De Bernard Goorden. (Un folio mecanografiado en papel A4 con firma manuscrita en tinta azul y sello personal y un folio mecanografiado en papel de 21 x 20,5 cm (¿recortado el final?) con anotaciones en tinta roja).

Buenos Aires, 3 de mayo de 1982. De Sergio Gaut vel Hartman. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre con matasellos del 4 de mayo de 1982 y sello personal en el reverso]. [Adjunta un boletín impreso del “Círculo argentino de ciencia-ficción y fantasía”].

Rosario, 11 de julio de 1982. De Rubén Sevlever. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta con firma y anotaciones manuscritas en tinta negra). [Sobre con matasellos del 19 de julio de 1982 e información de contacto en el reverso].

Carpetín 7: Correspondencia 1983

Davis, 24 de enero de 1983. De Hugo Verani. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta azul y membrete de la “University of California, Davis”). [Sobre con matasellos del 24 de enero de 1983]. [MOVER A PERSONAL]??.

Buenos Aires, 7 de febrero de 1983. De Sergio Gaut vel Hartman. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta negra). [Sobre con matasellos del 8 de febrero de 1983 y sello personal en el reverso].

Rosario, 14 de febrero de 1983. De Rubén Sevlever. (Un folio manuscrito en ambas caras en papel de 16,5 x 21 cm con tinta azul). [Sobre con matasellos del -5 de febrero de 1983?? E información de contacto en el reverso].

Buenos Aires, 12 de marzo de 1983. De Sergio Gaut vel Hartman. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta negra). [Sobre con matasellos del 14 de marzo de 1983 e información de contacto en el reverso].

Buenos Aires, 28 de marzo de 1983. De Eduardo Varela-Cid. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta negra y membrete de “El Cid Editor”). [Sobre sin matasellos y membrete de “El Cid Editor”].

Bruselas, 6 de abril de 1983. De Bernard Goorden. (Un folio mecanografiado en papel de 10 x 14,5 cm con firma manuscrita en tinta azul, subrayados en negro y rojo y sello personal). [Sobre con matasellos del 6 de abril de 1983 y sello personal].

Buenos Aires, 10 de mayo de 1983. De Sergio Gaut vel Hartman. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre con matasellos del 10 de mayo de 1983].

Davis, 18 de mayo de 1983. De Hugo Verani. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta azul y membrete de la “University of California, Davis”. Anotaciones de Jorge Varlotta en lápiz). [Sobre con matasellos del 18 de mayo de 1983].

Buenos Aires, 3 de junio de 1983. De Julio Oliva (Un folio fotocopiado en papel carta con membrete de “El Cid Editor”).

Buenos Aires, 30 de junio de 1983. De Ediciones Minotauro. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta azul y membrete de “Ediciones Minotauro S.R.L.”). [Sobre sin matasellos con membrete de “Editorial Sudamericana S.A.” y anotaciones de Jorge Varlotta en tinta verde]. [Adjunta el contrato del 5 de julio de 1983 por Aguas salobres con “Ediciones Minotauro”].

Montevideo?, 15 de julio de 1983. De Atilio Duncan Pérez Da Cunha. (Un folio mecanografiado en papel legal con firma y anotaciones manuscritas en tinta negra). [Sobre sin matasellos, fechado el 15 de julio de 1983]. [MOVER A PERSONAL]

Carpetín 8: Correspondencia 1985-1986

Washington, 4 de marzo de 1985. De Joe F. Randolph. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta negra y una fotocopia del mismo folio). [Sobre sin matasellos].

Washington, 23 de abril de 1985. De Joe F. Randolph. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta negra). [Sobre sin matasellos con anotaciones de Jorge Varlotta].

Madrid, 13 de junio de 1985. De Agustín Jaureguízar. (Un folio mecanografiado en papel legal con firma manuscrita en tinta negra). [Sobre con matasellos del 14 de junio de 1985 y sello personal en el reverso].

Washington, 14 de octubre de 1985. De Joe F. Randolph. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre con matasellos del 14 de octubre de 1985].

Washington, 17 de octubre de 1985. De Joe F. Randolph. (Un folio mecanografiado en el sobre de 18 x 26 cm con firma manuscrita en tinta azul).

St. Etienne, 7 de marzo de 1986. De Laura Abbassian. (Un folio manuscrito en ambas caras en papel A4 con membrete de la “Université de Saint-Étienne”). [Sobre con matasellos del 12 de marzo de 1986 y membrete de la “Université de Saint-Étienne”].

Madrid, 19 de mayo de 1986. De Augusto Oribe. (Un folio mecanografiado en papel de 21 x 14,5 con firma manuscrita en tinta negra). [Sobre con matasellos del 20 de mayo de 1986 e información de contacto en el reverso].

Madrid, 1 de junio de 1986. De Augusto Oribe. (Un folio mecanografiado en papel de 21 x 14,5 con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre con matasellos del 4 de julio de 1986 e información de contacto en el reverso].

Carpetín 9: Contratos I.

Montevideo, 22 de octubre de 1970. Contrato por La ciudad con la editorial Tierra nueva. (Tres folios mecanografiados en papel carta y el último firmado en tinta azul).

Buenos Aires?, 22 de agosto de 1977?. Contrato por La ciudad con la editorial Entropía. (Dos folios mecanografiados en papel carta y con firma y anotaciones en tinta negra. Tres folios mecanografiados, en ambas caras los dos primeros, en papel legal y con recortes).

Buenos Aires, 30 de mayo de 1979. Contrato por París con “El Cid Editor”. (Dos folios mecanografiados en ambas caras en papel legal con marcas en tinta azul y con membrete de “El Cid Editor”).

Buenos Aires, 6 de junio de 1979. Contrato por París con “El Cid Editor”. (Dos folios mecanografiados en ambas caras en papel legal y con membrete de “El Cid Editor”).

Buenos Aires, 2 de agosto de 1979. Contrato por París con “El Cid Editor”. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel legal y firmado en tinta azul con anotación en lapiz y con membrete de “El Cid Editor”).

Buenos Aires, 12 de noviembre de 1979. Contrato por Manual de parapsicología con Ediciones de la Urraca. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel legal y firmado en tinta azul). [Sobre con matasellos del 20 de noviembre de 1979 y membrete de “Ediciones de la Urraca”].

New York?, 27 de mayo de 1980. Contrato por representación con el agente literario Thomas Colchie. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta, firmado en tinta azul y negra y con membrete personal. Una copia fotocopiado en papel carta con anotación en lápiz).

Buenos Aires, 5 de julio de 1983. Contrato por Aguas salobres con la editorial Ediciones Minotauro. (Dos folios mecanografiados y firmados en tinta azul con membrete de “Ediciones Minotauro”).

Contrato de edición de Editorial Sudamericana. s/f ni obra, parece contrato estándar. (Dos folios mecanografiados en ambas caras en papel carta con anotaciones en lápiz de Jorge Varlotta. Dos folios mecanografiados en papel carta por Jorge Varlotta (sugerencias y enmiendas al contrato).

Carpetín 10: Contratos II.

Buenos Aires, 12 de agosto de 1985. Fotocopia de contrato por “Santo Varón” con Ediciones de la Flor. (Fotocopia de dos folios mecanografiados y firmados en hoja con membrete: “Ediciones de la Flor”.

Buenos Aires, 7 de marzo de 1988. Contrato por Nick Carter con Puntosur SRL. (Un folio mecanografiado en papel legal y firmado en tinta negra).

Colonia, 16 de junio de 1990. Nota que concede los poderes de contratación de derechos a la representante Marta Silva, en todos los países de lengua francesa e italiana. (Un folio impresos, con anotaciones y firmas manuscritas en tinta azul).

París, 23 de abril de 1991. Fotocopia de contrato por Fauna con Editions Complexe (Bélgica). (Cinco folios impresos, con anotaciones y firmas en tinta negra). [Se adjunta sobre con aclaraciones manuscritas en tinta azul “Contrato “Fauna” Bélgica”].

Montevideo, 14 de julio de 1993. Listados de libros de Levrero contratados y a contratar con Arca Editorial.(Tres folios mecanografiados en hoja carta, contiene anotaciones manuscritas en tinta azul). [Se adjunta recibo de Arca Editorial]

Montevideo, 4 de abril de 1994. Contrato de asesoría por trabajos realizados en la producción de Contratiempos y algunas dificultadesHistorietitasLa yapa Tomo ILa yapa Tomo II con Claudio Rama. (Un folio mecanografiado y firmado en tinta azul).

Montevideo, 30 de julio de 1996. Contrato por El alma de Gardel con Trilce Ediciones. (Dos folios impresos en A4 y firmados en tinta negra). [Se adjunta sobre con membrete de “Trilce Ediciones” y con aclaraciones manuscritas en tinta negra “Contrato Trilce 30/ julio/ 1996”].

Montevideo, 4 de octubre de 2001. Contrato por Irrupciones I y II con Cauce Editorial S. A. (Tres folios impresos, firmados en tinta azul y negra). [Se adjunta sobre con anotaciones manuscritas que aclaran “Contrato Irrupciones 1 y 2 (Cauce)”].

Montevideo, 2002. Liquidación de Irrupciones I correspondiente al año 2002 deCauce Editorial S. A. (Un folio impreso en hoja con membrete “Cauce Editorial”, y anotaciones manuscritas en tinta azul).

Montevideo, diciembre de 2002. Nota en la que se deja constancia de haber recibido lo correspondiente por representación de Los Flexes Terpines por concepto de ventas de Editorial Cauce (Un folio impreso con anotaciones manuscritas en tinta azul).

Barcelona, 25 de mayo de 2003. Resumen de liquidación anual de Random House Mondadori correspondiente al año 2002 por las obras El lugar y La ciudad. (Cuatro folios impresos en hoja con membrete “Random House Mondadori”). [Se adjunta sobre con membrete “Random House Mondadori” y “Plaza & Janés”, también contiene sellos y matasellos].

Carpetín 11: Correspondencia 1987-1989

Montevideo, 20 de mayo de 1987. De Mercedes Quijano. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta azul y negra, con membrete de “Cuadernos de Marcha”). [Sobre con matasellos del 21 de mayo de 1987 y membrete de “Cuadernos de Marcha”].

Montevideo, 16 de julio de 1987. De Mercedes Quijano?. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma y anotaciones manuscritas en tinta azul y membrete de “Cuadernos de Marcha”). [Sobre con matasellos del 21 de julio de 1987, membrete de “Cuadernos de Marcha”, y anotación manuscrita “Octubre 2009. Carta encontrada cerrada. N.V. (¿Nicolás Varlotta?)].

Buenos Aires, 7 de septiembre de 1987. De Ediciones de la Flor. (Un folio mecanografiado en papel carta con membrete de “Ediciones de la flor”). [Sobre sin matasellos con membrete de “Ediciones de la flor”].

Buenos Aires, 12 de noviembre de 1987. De Ricardo Antín. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre con matasellos del 14 de noviembre de 1987 y membrete personal en el reverso].

Buenos Aires, 29 de junio de 1988. De Héctor E. Lorenzo. (Un folio mecanografiado en papel de 21,5 x 14 cm con membrete de “Editors Press Service, Inc.”). [Sobre con matasellos del 30 de junio de 1988 e información de contacto en el reverso].

París, 7 de octubre de 1988. De Marie de Rohan-Chabot (Un folio impreso en papel carta, con membrete de “Editions Caribeenes”, y con firma manuscrita en tinta azul y anotaciones en tinta negra). [Se adjunta copia de contrato de edición y sobre con anotaciones manuscritas en tinta azul y verde, se aclara “Contrato París (Ed. Caribéennes- 1988)”]

Montevideo, 17 de octubre de 1988. De Agustín A. Cárpena. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta azul y membrete de “Credisol Publicaciones”). [Sobre sin matasellos y membrete de “Credisol Publicaciones”].

New York, 22 de noviembre de 1989. De Jorge Martínez. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta negra y anotaciones en lápiz, con membrete de “Editors Press Service, Inc.”. Dos folios mecanografiados en papel carta que son una copia de la respuesta de Jorge Varlotta). [Sobre con matasellos del 22 de noviembre de 1989 y membrete de “Editors Press Service, Inc.”].

New York, 18 de diciembre de 1989. De Editors Press Service. (Una tarjeta postal plegable con anotaciones impresas en tinta negra, tamaño 20 cm x 14 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos]

Bruselas, 3 de abril de 1989??. De Bernard Goorden. (Un folio impreso en papel A4). [Sobre con matasellos del 3 de abril de 1989??].

Carpetín 12: Correspondencia 1990-1994

Memphis, 26 de octubre de 1990. De Fernando Burgos. (Dos folios impresos en papel carta con firma manuscrita en tinta negra y membrete de la “Memphis State University”). [Sobre sin matasellos con membrete de la “Memphis State University”].

Memphis, 26 de octubre de 1990. De Fernando Burgos. (Cuatro folios impresos en papel carta, dos con firma manuscrita en tinta negra y membrete de la “Memphis State University”). [Sobre con matasellos del 26 de octubre de 1990 con membrete de la “Memphis State University” y anotación de Jorge Varlotta: “(repetida)”]. [Los dos primeros folios son copias de los del 26 de octubre de 1990].

Memphis, 19 de noviembre de 1990. De Fernando Burgos. (Un folio impreso en papel carta con firma manuscrita en tinta negra y membrete de la “Memphis State University”). [Sobre con matasellos del 29 de noviembre de 1990 con membrete de la “Memphis State University”].

Memphis, 14 de marzo de 1991. De Fernando Burgos. (Dos folios impresos en papel carta, uno con firma manuscrita en tinta negra y membrete de la “Memphis State University”). [Sobre con matasellos del 14 de marzo de 1991 con membrete de la “Memphis State University”].

Memphis, 15 de abril de 1991. De Fernando Burgos. (Un folio impreso en papel carta con firma manuscrita en tinta azul y membrete de la “Memphis State University”). [Sobre con matasellos del 15 de abril de 1991 con membrete de la “Memphis State University”].

Montevideo, 22 de mayo de 1991. De Heber Raviolo. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma y anotaciones manuscritas en tinta azul y membrete de “Ediciones de la Banda Oriental S.R.L.”). [Sobre con matasellos del 27 de mayo de 1991 y membrete de “Ediciones de la Banda Oriental S.R.L.”].

Loverval, 27 de julio de 1991. De Paul Dupuis. (Un folio impreso en papel A4 con firma y anotaciones manuscritas en tinta azul). [Sobre con matasellos del 29 de julio de 1991 y sello personal en el reverso]. [Adjunta fotografías??].

Montevideo, 5 de agosto de 1991. De Heber Raviolo. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta azul y membrete de “Ediciones de la Banda Oriental S.R.L.”).

Montevideo, 8 de agosto de 1991. De Beto Oreggioni. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma y correcciones manuscritas en tinta azul y membrete de “Arca editorial S.R.L.”) [Sobre sin matasellos con membrete de “Arca editorial S.R.L. y la anotación “Jorge Varlotta, atención de Helena Corbellini”].

Davis, 5 de noviembre de 1991. De Hugo Verani. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta negra y membrete de la “University of California, Davis”). [Sobre con matasellos del 6 de noviembre de 1991 y membrete de la “University of California, Davis”].

Loverval, 26 de mayo de 1993. De Paul Dupuis. (Un folio manuscrito en papel A4 con tinta azul). [Sobre con matasellos del 26 de mayo de 1993 y sello personal en el reverso].

Montevideo, 14 de junio de 1993. De Mario Levrero. (Un folio impreso en papel carta). [No tiene firma manuscrita].

Roma, 21 de julio de 1994. De Norbert von Prellewitz. (Un folio impreso en papel carta con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre sin matasellos, con membrete de “Eulama” en el reverso].

Fecamp, 13 de noviembre de 1994. De Yann Perron. (Tres folios manuscritos en papel A4 con tinta azul). [Adjunta trabajo universitario sobre la obra de Levrero??].

Memphis, 5 de diciembre de 1994. De Fernando Burgos. (Dos folios impresos en papel carta en ambas caras con firma y agregados manuscritos en tinta azul, y membrete de la “Memphis State University”).

Roma, 18 de diciembre de 1994. De Robert von Prellwitz. (Un folio impreso en papel carta con firma manuscrita en tinta negra). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos, y en tinta azul con letra manustrita dice “Contrato Eulama”].

Carpetín 13: Correspondencia 1995-1999

Providence, 17 de abril de 1995. De Julio Ortega. (Dos folios impresos en papel carta en ambas caras con firma y agregados manuscritos en tinta negra). [Sobre con matasellos del 17 de abril de 1995].

París, 27 de abril de 1995. De Marta Silva. (Un folio manuscrito en tinta negra en el reverso de una tarjeta personal de Marta Silva, de 9 x 5 cm). [Adjunta el contrato del 14 de abril de 1995 por Siukville con “Le Serpent a Plumes Editions”. Tres folios mecanografiados y firmados en tinta azul y negra, en papel A4].

Montevideo, 4 de septiembre de 1995. De Gabriel Peveroni y Lucía Calamaro. (Un folio manuscrito en tinta negra en papel de 35 x 21,5 cm). [Sobre sin fecha con membrete de “Posdata”].

Montevideo, 13 de noviembre de 1995. De Edmundo Canalda. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma y agregados en tinta negra, azul y resaltador amarillo, con membrete de la editorial “Fin de Siglo”). [Sobre con matasellos del 13 de noviembre de 1995 con membrete de la editorial “Fin de Siglo”].

Davis, 13 de junio de 1996. De Hugo Verani. (Un folio fotocopiado en papel carta de carta de Hugo Verani a Hernán Lara Zavala). [Sobre sin matasellos, con el membrete de “University of California Davis” y la anotación en tinta azul “copia de carta de H. Verani a Lara Zavala” y debajo en tinta negra “Levrero”].

Montevideo, 15 de agosto de 1996. De Enrique R. Cativelli. (Un folio impreso en ambas caras en papel A4. Carta de Enrique R. Cativelli a Manuel Flores Silva sobre columna de Mario Levrero).

Montevideo, 17 de marzo de 1997. Resumen de liquidación de derechos de autor de Trilce Ediciones por la obra El discurso vacío. (un folio impreso en hoja A4 con membrete “Ediciones Trilce”). [Al dorso anotaciones pegadas en papel amarillo]

Montevideo, 17 de marzo de 1997. Resumen de liquidación de derechos de autor de Trilce Ediciones por la obra El alma de Gardel. (un folio impreso en hoja A4 con membrete “Ediciones Trilce”).

Montevideo, 14 de mayo de 1997. Resumen de liquidación de derechos de autor de Trilce Ediciones por las obra El discurso vacío. (un folio impreso en hoja A4 con membrete “Ediciones Trilce”).

Montevideo, 14 de mayo de 1997. Resumen de liquidación de derechos de autor de Trilce Ediciones por la obra El alma de Gardel. (un folio impreso en hoja A4 con membrete “Ediciones Trilce”).

Memphis, 21 de agosto de 1997. De Fernando Burgos. (Un folio impreso en papel carta con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre con matasellos del 27 de agosto de 1997 y membrete de “The University of Memphis”].

Memphis, 8 de octubre de 1997. De Fernando Burgos. (Un folio impreso en papel carta con firma manuscrita en tinta azul). [Adjunta fotocopia en papel A4 de artículo de “Babelia” sobre la publicación referida en la carta]. [Sobre con matasellos del 9 de octubre de 1997 y membrete de “The University of Memphis”].

Roma, 13 de noviembre de 1997. De Norbert von Prellwitz. (Un folio impreso en papel carta con firma manuscrita en tinta negra y membrete de “Eulama”). [Sobre con matasellos del 12 de diciembre de 1997 y membrete de “Eulama” en el reverso].

Buenos Aires, 16 de enero de 1998. De Sara Arias. (Un folio impreso en papel carta con firma manuscrita en tinta negra y membrete de “Ediciones Colihue”). [Sobre con matasellos 22 de enero 1998 y membrete de “Ediciones Colihue”].

Buenos Aires, 9 de febrero de 1998. De Mario Levrero. (Un folio impreso en papel A4 y membrete de “Ediciones Colihue”). [Levrero autoriza la inclusión de “Los reflejos dorados” en la Antología de Ciencia Ficción].

Memphis, 26 de octubre de 1998. De Fernando Burgos. (Tres folios impresos en papel carta con firma manuscrita en tinta negra en el primer folio y membrete de “The University of Memphis”. Un post it amarillo de 12,5 x 7,5 con anotaciones manuscritas en tinta negra pegado en el primer folio). [Sobre con matasellos del 26 de octubre de 1998 y membrete de “The University of Memphis”].

New York, 8 de junio de 1999. De María Elena Pizarro. (Un folio impreso en papel carta con firma manuscrita en tinta negra y membrete de la “John Simon Guggenheim Memorial Foundation”). [Sobre con matasellos del 8 de junio de 1999 y membrete de la “John Simon Guggenheim Memorial Foundation”].

Barcelona, 29 de julio de 1999. De Assumpta Lombarte. (Un folio impreso en papel A4 con firma manuscrita en tinta negra y membrete de la editorial “Plaza Janés”). [Sobre sin matasellos con membrete de “Plaza Janés”]. [Adjunta copias firmadas de los contratos de “La ciudad” y “El lugar”].

Barcelona, 15 de octubre de 1999. De Luz Roja de Plaza Janés Editores. (Un folio impreso en papel carta con firma manuscrita en tinta negra y membrete de “Plaza & Janés”). [Contiene la liquidación anual de ventas de El lugar y La ciudad].

Carpetín 14: Correspondencia 2000-2003

Barcelona, 8 de marzo de 2000. De Plaza Janés Editores. (Un folio impreso en papel A4 con sello y membrete de “Plaza & Janés”). [Se adjunta liquidación anual de ventas de La ciudad. Se adjunta también sobre membretado con sellos y matasellos].

New York, 7 de junio de 2000. De Joel Conarroe. (Dos folios impresos en papel carta con firma manuscrita en tinta negra y membrete de la “John Simon Guggenheim Memorial Foundation”). [Sobre con matasellos del 7 de junio de 200 y membrete de la “John Simon Guggenheim Memorial Foundation”].

New York, 8 de junio de 2000. De Joel Conarroe. (Tres folios impresos en papel carta con firma manuscrita en tinta negra y membrete de la “John Simon Guggenheim Memorial Foundation”). [Se adjunta sobre con matasellos del 8 de junio de 2000 y membrete de la “John Simon Guggenheim Memorial Foundation”].

New York, 27 de junio de 2000. De Peter Kardon. (Dos folios impresos en papel carta con firma manuscrita en tinta negra y membrete de la “John Simon Guggenheim Memorial Foundation”). [Se adjunta hoja en blnaco y sobre con membrete de la “John Simon Guggenheim Memorial Foundation”].

New York, 9 de febrero de 2001. De Elizabeth M. Gurl. (Dos folios impresos en papel carta con firma manuscrita en tinta negra y membrete de la “John Simon Guggenheim Memorial Foundation”) [Sobre con matasellos del 9 de febrero de 2001 y membrete de la “John Simon Guggenheim Memorial Foundation”].

Montevideo, 30 de mayo de 2001. De Mario Levrero. (Un folio impreso en papel A4. No tiene firma manuscrita de Levrero). [Se autoriza la utilización de la obra “Fauna” para la realización de un unitario que se presentará en concurso convocado por el FONA. Se adjunta sobre dirigido a Salado Films]

New York, 8 de agosto de 2001. De Joel Conarroe. (Un folio impreso en papel carta con firma manuscrita en tinta negra y membrete de la “John Simon Guggenheim Memorial Foundation”). [Sobre con matasellos del 8 de agosto de 2001 y membrete de la “John Simon Guggenheim Memorial Foundation”].

Montevideo, 14 de agosto de 2001. De Thisbé Cantonnet. (Un folio impreso en papel A4 con firma manuscrita en tinta azul y membrete de el “Programa Centros de Lenguas Extranjeras”; y un folio manuscrito en papel de 21,5 x 23,5 en tinta azul).

New York, setiembre de 2001. De Joel Conarroe. (Un folio impreso en papel carta con firma manuscrita en tinta negra y membrete de la “John Simon Guggenheim Memorial Foundation”).

Montevideo, 16 de enero de 2002. De Gabriel Sosa por Cauce Editorial. (Un folio impreso en papel A4, tiene firma manuscrita). [Se hace alusión a la entrega de ejemplares de libros de Levrero según acuerdo del contrato].

New York, 13 de febrero de 2002. De Peter Kardon. (Un folio impreso en papel carta con firma manuscrita en tinta negra y membrete de la “John Simon Guggenheim Memorial Foundation”). [Se adjuntan dos folletos de la fundación, y sobre con matasellos del 13 de febrero de 2002 y membrete de la “John Simon Guggenheim Memorial Foundation”].

New York, 2 de marzo de 2002. De Peter Kardon. (Un folio impreso en papel de tamaño 24 x 11 cm., con firma manuscrita en tinta negra y membrete de la “John Simon Guggenheim Memorial Foundation”). [Se adjuntan dos folletos de la fundación, y sobre con matasellos del 5 de marzo de 2002 y membrete de la “John Simon Guggenheim Memorial Foundation”].

Barcelona, 3 de abril de 2002. De Angela Mila. (Un folio impreso en papel carta sin firma manuscrita en tinta negra y membrete de “Random House Mondadori”). [Se adjunta sobre membretado “Plaza Janés”, con sellos y matasellos].

Barcelona, 10 de junio de 2002. De Pedro Ripoll. (Dos folios impresos en papel carta con firma manuscrita en tinta negra y membrete de “Random House Mondadori”). [Le comunican que “Plaza & Janes Editores, S. A.” ha cambiado de nombre al integrarse al grupo “Random House Mondadori”].

Barcelona, 14 de junio de 2002. De Dept. Derechos de Autor (Un folio -y copia- impreso en papel A4 con membrete de “Plaza & Janés”). [Se adjunta liquidación anual de ventas de La ciudad y El lugar].

Montevideo, junio de 2002. De Juan Carlos Reynes L. (Un folio impreso en papel A4 con firma manuscrita en tinta negra).

Roma, 25 de julio de 2003. De Eulama Srl. (Un folio impreso en papel carta con firma manuscrita en tinta azul). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Carpetín 15: Sin fecha

S/L, S/F. De Marcial Souto (posible). (Un folio manuscrito con tinta negra en ambas caras en papel de 17 x 22 cm, con marca de la editorial “Entropía” en el dorso).

S/L, S/F. S/R. (Recorte de papel con dirección de Jorge Varlotta).

S/L, S/F. S/R. Sobre con la inscripción “Jorge Varlotta 98-0606”.

S/L, S/F. De remitente desconocido (firma ininteligible). (Dos folios manuscritos en ambas caras con tinta azul, en papel carta amarillo con membrete de la revista “Tinta”, y con firma manuscrita).

Montevideo, S/F. De Julio ?? y Lucía Calamaro (posible). (Dos folios manuscritos con tinta azul en papel carta y firmados por Julio ??). [Sobre sin matasellos, con membrete de “Posdata” y la anotación “(GRACIAS, desde ya) Lucía.”].

Montevideo, S/F. De Tatiana Oroño. (Un folio mecanografiado en papel oficio con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre sin matasellos, con la información de contacto de la remitente].

Montevideo, S/F. De Ana Inés Larre Borges. (Dos folios mecanografiados, el segundo en ambas caras, con firma manuscrita en tinta azul y membrete del semanario “Brecha”). [Sobre sin matasellos, con información de contacto de la remitente y sello de COT].

S/L, S/F. De Héctor Lorenzo. (Un folio mecanografiado en papel de 21,5 x 13,5 cm con firma manuscrita en tinta azul).

Montevideo, S/F. De Ana Inés Larre Borges. (Un folio mecanografiado en papel carta, con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre sin matasellos, con información de contacto de la remitente y sello de “Edel Ltda.”].

S/L, S/F. S/R. Sobre con matasellos de “Ediciones Trilce”.

S/L, S/F. De Pablo ??. (Un folio manuscrito en tinta negra en una tarjeta de 15 x 8,5 cm con membrete de “Ediciones Trilce”).

S/L, S/F. S/R. (Un folio manuscrito en tinta azul en papel de 10 x 12 cm).

S/L, S/F. S/R. (Cuatro folios mecanografiados en papel carta con inscripción manuscrita en lápiz en el primer folio “Copia / No es necesario devolver”).

Montevideo, 10 de julio de ??. De Brenda ??. (Un folio manuscrito y firmado con tinta negra en papel de 21 x 18 cm; dos folios impresos, uno en papel carta y otro en papel de 21 x 16,5 cm con la anotación “Fax dirigido a Brenda”).

Montevideo, 15 de octubre de 1991??. De Claudio Rama. (Un folio impreso en papel oficio con firma manuscrita en tinta negra y anotaciones (de Levrero) en tinta roja). [Sobre con matasellos del 15 de octubre de 1991, con información de contacto del remitente al dorso].

Montevideo, S/F. De Ana Inés Larre Borges. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta con correcciones y firma manuscritas en tinta azul). [Sobre sin matasellos, con información de contacto de la remitente].

S/L, S/F. S/R. Folio impreso de 22 x 18 cm con referencias bibliográficas de una biblioteca.

CAJA 29. CORRESPONDENCIA I/ Elvio Gandolfo y Francisco Gandolfo.

Carpetín 1: De Gandolfo a Levrero. 1968-1970

Rosario, 5 de abril de 1968. De Elvio Gandolfo. (Dos folios mecanografiados en papel carta con anotaciones, dibujos y firma manuscrita con tinta azul, y membrete de la revista “El lagrimal trifulca”).

???. (Dos folios mecanografiados en papel carta con anotaciones y firma manuscrita en tinta azul, con imagen recortada y pegada en el último folio).

Rosario, 9 de enero de 1969. De Elivio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras con anotaciones manuscritas en tinta azul y firma en lápiz y membrete de la revista “El lagrimal trifulca”).

Leones, 25 de diciembre de 1969. De Elvio Gandolfo. (Dos folios mecanografiados en papel carta con correcciones y firma manuscrita en tinta azul).

S/L, 1969. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel de 18 x 54,5 cm con correcciones y firma manuscritas en tinta roja).

Rosario, 17 de enero de 1970. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta en ambas caras, con firma manuscrita en tinta azul).

S/L, S/F. De Elvio Gandolfo . (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta azul). [Por el contenido de la carta se puede estimar que fue escrita entre la fecha de la carta anterior (17 de enero) y la fecha que anuncia su llegada (15-17 de febrero)].

Rosario, 17 de marzo de 1970. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel de 22,5 x 21,5 cm con agregados y correcciones manuscritas en tinta azul y firma manuscrita en tinta roja).

Rosario, 13 de abril de 1970. De Elvio Gandolfo. (Dos folios mecanografiados en ambas caras en papel carta, con correcciones, agregados y firma manuscritos en tinta azul y verde).

[Sobre con matasellos del 26 de abril de 1970 enviado desde Piriápolis].

Rosario, 21 de mayo de 1970. De Elvio Gandolfo. (Dos folios mecanografiados en ambas caras en papel carta con correcciones, agregados y firma manuscrita en tinta azul). [El día de la fecha -21- fue agregado de forma manuscrita con tinta azul].

Rosario, 3 de julio de 1970. De Elvio Gandolfo. (Dos folios mecanografiados en ambas caras en papel carta, con correcciones y firma manuscritas en tinta azul). [Incluye posdata del 8 de julio].

Rosario, 1 de diciembre de 1970. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel de 17 x 22 cm con agregados, correcciones y firma manuscritos en tinta azul). [El año -70- fue agregado de forma manuscrita con tinta negra, seguido de un signo de interrogación].

S/L, 1970. De Elvio Gandolfo. (Un folio manuscrito en ambas caras en papel carta con tinta azul y negra). [La fecha (solamente el año) fue agregada en ambas caras con tintas distintas, seguida de un signo de interrogación en el anverso, probablemente por Jorge Varlotta].

Carpetín 2: De Gandolfo a Levrero. 1971-1973

Montevideo, miércoles ?? abril 1971. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta con anotaciones y firma manuscritas con tinta negra). [La fecha dice solamente “miércoles” mecanografiado, y fue agregado “1971” en tinta negra y “4/” en tinta azul].

Rosario, 5 de junio de 1972. De Elvio Gandolfo. (Dos folios mecanografiados en papel carta en ambas caras, con agregados, correcciones y firma manuscritos en tinta negra, y con recortes de diario pegados en el papel). [El año de la fecha -72- fue agregado de forma manuscrita en tinta azul].

S/L, diciembre de 1972. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel de 22 x 21 cm con correcciones, agregados y firma manuscritos en tinta azul). [Fecha agregada de forma manuscrita (“probable 1972, diciembre”) probablemente por Jorge Varlotta].

Rosario, 1972?. De Elvio y Francisco Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas carillas en papel oficio, con anotaciones manuscritas en tinta roja y azul e ilustraciones). [Se adjunta: sobre y folio tamaño carta con ilustraciones de Sergio Kern en ambas carillas].

Rosario, 9 de enero de 1973. De Elvio Gandolfo. (Cuatro folios mecanografiados en papel carta con correcciones, agregados y firma manuscritos en tinta negra y azul, y recortes pegados). [Adjunta tres recortes de revistas intercalados entre los folios].

S/L, junio de 1973. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta en ambas caras con firma manuscrita en tinta negra). [La fecha no está mecanografiada, fue agregada de forma manuscrita en tinta azul (“6/73”)].

Rosario, 26 de septiembre de 1973. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta en ambas caras, con correcciones y firma manuscrita en tinta azul).

Rosario, 28 de noviembre de 1973. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta en ambas caras con correcciones, agregados y firma manuscritos en tinta azul). [El año de la fecha -1973- fue agregado de forma manuscrita en tinta azul].

S/L, 10 de mayo de 1973. De Elvio Gandolfo. (Dos folios mecanografiados en ambas caras en papel carta, con correcciones, agregados y firma manuscritos en tinta azul, y recortes de diario pegados en las hojas). [Fecha tentativa: 10 de mayo es mencionado en el comienzo de la carta y el año 1973 es agregado con lápiz seguido de un signo de interrogación].

S/L, 1973. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel de 18 x 25,5 cm con agregados y firma manuscritos en tinta azul). [La fecha fue agregada de forma manuscrita con tinta azul probablemente por Jorge Varlotta].

S/L, 1973. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta, con agregados y firma manuscritos en ambas caras con tinta negra y azul, y un recorte pegado en la página). [La fecha fue agregada en el reverso con lápiz probablemente por Jorge Varlotta].

S/L, 1973. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta, con agregados, correcciones y firma manuscritos en ambas caras con tinta azul, negra y lápiz). [La fecha fue agregada en tinta azul en el anverso y con lápiz -seguida de signo de interrogación- en el reverso probablemente por Jorge Varlotta].

Carpetín 3: De Gandolfo a Levrero. 1974-1977

Rosario, 27 de julio de 1974. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta azul y membrete de “El lagrimal trifulca”).

Rosario, 10 de septiembre de 1974. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta con agregados y firma manuscritos). [El año de la fecha (1974) es tentativo, parece ser la continuación de la carta anterior].

Rosario, 2 de noviembre de 1974. De Elvio Gandolfo. (Cuatro folios mecanografiados en papel carta con correcciones, agregados y firma manuscritos en tinta azul con membrete de “El lagrimal trifulca”).

Rosario, 4 de diciembre de 1974. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel A4 con agregados y firma manuscrita en tinta azul en ambas caras).

S/L, 1974. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta, con correcciones, agregados y firma manuscritas en tinta negra). [La fecha fue agregada de forma manuscrita en tinta azul probablemente por Jorge Varlotta].

S/L, 23 de marzo de 1975 (recibida). De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta ). [Fecha manuscrita en tinta azul agregada por Jorge Varlotta: “recibida el 23/III/75)].

Rosario, 18 o 19 de mayo de 1975. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta con firma manuscrita en tinta azul y membrete de “El lagrimal trifulca”). [Fecha manuscrita por Jorge Varlotta en tinta roja].

Rosario, 24 de julio de 1975. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel legal con correcciones y firma manuscritas en tinta azul).

S/L, 1975. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta, con correcciones, agregados y firma manuscritos en tinta azul). [La fecha fue agregada de forma manuscrita en tinta azul y seguida de un signo de interrogación, probablemente por Jorge Varlotta].

S/L, fines de 1975 o principios de 1976. De Elvio Gandolfo. (Dos folios manuscritos en tinta azul en papel carta). [La fecha tentativa fue agregada en tinta roja probablemente por Jorge Varlotta].

Nueva York, 24 de enero de 1976. De Elvio y Francisco. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, negra y roja, tamaño 15 cm x 10 cm). [La dirección destinataria es de El animal Trifurca. Contiene sellos y matasellos]

Rosario, 4 de marzo de 1976. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta con agregados, correcciones y firma manuscritos en tinta azul).

Rosario, 28 de marzo de 1976. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta negra).

Rosario, 5 de julio de 1976. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta con correcciones, anotaciones y firma manuscritos en tinta azul). [El año de la fecha fue agregado en tinta roja por Jorge Varlotta].

S/L, 19 de abril de 1977. De Elvio Gandolfo. (Dos folios mecanografiados en papel carta con correcciones y firma en tinta azul). [Fecha añadida de forma manuscrita con tinta azul en el reverso del segundo folio probablemente por Jorge Varlotta].

S/L, 15 de septiembre de 1977 ?. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta con correcciones, agregados y firma manuscritos en tinta azul). [Sobre con matasellos del 15 de septiembre de 1977].

Carpetín 4: De Gandolfo a Levrero. 1979-1982

Piriápolis, 6 de agosto de 1979. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel de 21,5 x 13,5 con correcciones mínimas y firma manuscrita en lapicera negra). [Sobre con etiqueta adherida de Onda S.A. Piriápolis y matasellos del 6 de agosto de 1979].

Piriápolis, 20 de agosto de 1979. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta con correcciones, agregados y firma manuscritos en tinta negra). [Sobre con matasellos del 20 de agosto de 1979].

Piriápolis, 3 de septiembre de 1979. (Un folio mecanografiado en papel de 21,5 x 13,5 con firma manuscrita en tinta negra). [Sobre con etiqueta adherida de Onda S.A. Piriápolis y matasellos del 3 de setiembre de 1979].

Piriápolis, 1979?. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado con correcciones mínimas y firma manuscrita en lapicera negra). [Hay dos sobres con etiqueta adherida de Onda S.A. Piriápolis. Los matasellos indican las siguientes fechas: 6 de agosto de 1979 y 9 de setiembre de 1979].

Piriápolis, 1 de febrero de 1980. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel de 22 x 18 cm, con correcciones con marcador negro, firma manuscrita en tinta azul y membrete personal)

Piriápolis, 16 de febrero de 1980. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta, con correcciones con marcador negro, firma manuscrita en tinta negra y membrete personal). [Sobre sin matasellos].

Piriápolis, 23 de marzo de 1980. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta con correcciones en marcador negro, agregados y firma en tinta negra y membrete personal).

Piriápolis, 9 de abril de 1980. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta, con correcciones en marcador negro, agregados en tinta negra, recorte de revista pegado en el reverso y membrete personal).

Piriápolis, 21 de abril de 1980. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta, con correcciones en marcador negro, agregados y firma en tinta negra y membrete personal). [Sobre con matasellos del 14 de abril].

Piriápolis, 23 de abril de 1980. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel de 22 x 18 cm, con correcciones con marcador negro, firma manuscrita en tinta negra y membrete personal). [Sobre sin matasellos].

Piriápolis, 28 de abril de 1980. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta, con correcciones en marcador negro, firma en tinta negra, y membrete personal).

Piriápolis, 17 de mayo de 1980. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel de 22 x 18 cm, con correcciones y firma manuscritas en tinta azul y membrete personal).

Piriápolis, 25 de mayo de 1980. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel de 22 x 18 cm, con agregados y firma manuscritos en tinta azul y membrete personal).

Piriápolis, 27 de julio de 1980. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel de 22 x 18 cm, con correcciones con marcador negro, firma manuscrita en tinta negra y membrete personal). [Sobre sin matasellos, con la inscripción de Jorge Varlotta “Gandolfo (desde Piriápolis)”].

Piriápolis, 1 de septiembre de 1980. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel de 22 x 18 cm, con correcciones y firmas manuscritas en tinta azul y membrete personal).

Piriápolis, 3 de noviembre de 1980. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel de 22 x 13,5 cm con correcciones y firma manuscritas en tinta negra). [Sobre con matasellos del 4 de noviembre de 1980].

Montevideo, 22 de agosto de 1981. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta con correcciones, agregados y firma manuscritos en tinta negra). [Sobre con matasellos del 22 de agosto].

Montevideo, 8 de abril de 1982. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta con correcciones y firma manuscritas en tinta negra). [Sobre con matasellos del 10 de abril de 1982].

Carpetín 5: De Gandolfo a Levrero. 1985-1990

Montevideo, 25 de septiembre de 1985. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta con correcciones y firma manuscritas en tinta negra y membrete personal).

Montevideo, 19 de noviembre de 1985. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma y agregados manuscritos en tinta negra y membrete personal). [Sobre con matasellos del 19 de noviembre de 1985].

Montevideo, 9 de enero 1986. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta con correcciones y firma manuscrita en tinta azul).

Montevideo, 22 de mayo de 1986. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta, con correcciones en tinta negra, firma manuscrita en tinta negra y membrete personal).

Montevideo, 24 de febrero de 1987. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel de 20,5 x 21,5 cm con membrete personal).

Montevideo, 17 de mayo de 1987. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel de 21 x 18 cm con firma manuscrita en tinta azul y membrete personal).

Montevideo, 3 de octubre de 1987. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta con correcciones y firma manuscrita en tinta azul y membrete personal). [Sobre con matasellos del 3 de octubre de 1987].

Piriápolis, 19 de julio de 1989. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel de 17 x 22 cm, con correcciones, agregados y firma manuscritos en tinta negra). [Sobre con matasellos del 19 de julio de 1979?].

Montevideo, 8 de noviembre de 1989. De Elvio Gandolfo. (Dos folios mecanografiados en papel carta, con correcciones en marcador negro, agregados y firma manuscritos en tinta negra y membrete personal).

S/L, noviembre de 1990. De Elvio Gandolfo. (Dos folios mecanografiados en papel carta y con correcciones y firma manuscritas en tinta azul). [La fecha fue agregada de forma manuscrita en tinta roja probablemente por Jorge Varlotta].

Carpetín 6: De Gandolfo a Levrero. Sin fecha #1

S/L, S/F. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta, con correcciones, agregados y firma manuscritas en tinta negra y membrete personal).

S/L, S/F. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta con agregados y firma manuscritos en tinta azul).

S/L, S/F. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta con correcciones y firma manuscritos en tinta azul).

S/L, S/F. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta negra y membrete personal). [Sobre sin matasellos].

Montevideo, S/F. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta con correcciones y firma manuscritas en tinta negra y membrete personal). [Sobre sin matasellos].

Montevideo, S/F. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta negra y membrete personal).

S/L, 8 de agosto. De Elvio Gandolfo. (Dos folios manuscritos en tinta azul, el segundo en ambas caras, en papel oficio).

S/L, S/F. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta, con correcciones, agregados y firma manuscritos en tinta azul y en ambas caras).

S/L, S/F. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta, con correcciones, agregados y firma manuscritos en tinta azul).

S/L, S/F. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta con agregados y firma manuscritos en tinta azul).

S/L, S/F. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta, con correcciones, agregados y firma manuscritos en tinta azul en ambas caras).

S/L, S/F. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta, con correcciones agregados y firma manuscritos en ambas caras, y un recorte pegado en el reverso junto a dibujos en tinta azul y negra).

S/L, S/F. De Elvio Gandolfo. (Un folio manuscrito en tinta azul en papel de 15 x 18,5 cm con recorte de diario pegado).

Rosario, 27. De Elvio Gandolfo. (Dos folios mecanografiados en papel carta con correcciones y firma manuscritas en tinta azul).

Piriápolis, miércoles. De Elvio Gandolfo. (Un folio manuscrito en ambas caras con tinta azul en papel oficio).

Piriápolis, domingo. De Elvio Gandolfo. (Dos folios mecanografiados en papel oficio con correcciones y firma manuscritas en tinta azul).

Montevideo, S/F. De Elvio Gandolfo [Sobre manila enviado a Alicia Hoppe para Jorge Varlotta con etiqueta de Onda Cargo Bint S.A.].

Carpetín 7: De Gandolfo a Levrero. Sin fecha #2

Montevideo, 7 de mayo. De Elvio Gandolfo. (Dos folios mecanografiados en papel de 21 x 18 cm con correcciones, agregados y firma manuscritos en tinta azul).

S/L, S/F. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel A4 con agregados, correcciones y firma manuscritos en tinta negra).

S/L, S/F. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel de 19 x 26,5 cm con correcciones y firma manuscritas en tinta negra).

S/L, S/F. De Elvio Gandolfo. (Dos folios mecanografiados en papel carta con correcciones, agregados y firma manuscritos en tinta negra).

Piriápolis, 24 de abril. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel de 21,5 x 17 cm con correcciones y firma manuscritas en tinta azul y membrete personal).

Buenos Aires, 12 de junio. De Elvio Gandolfo. (Un folio manuscrito en tinta azul en papel carta).

Rosario, 6 de noviembre. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta con correcciones, agregados y firma manuscritos en tinta azul).

Rosario, 28 de septiembre. De Elvio Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta, con correcciones y firma manuscritas en tinta azul y membrete de “El lagrimal trifulca”).

Rosario, 26 de agosto. De Elvio Gandolfo. (Cuatro folios mecanografiados en papel carta con correcciones manuscritas e ilustraciones en tinta roja. Algunos folios presentan adheridos recortes de historietas y revistas). [Se adjunta sobre (en mal estado) y recorte de historieta (aprox. 17 cm x 5 cm)].

Rosario, sin fecha. De Elvio Gandolfo. (Dos folios manuscritos en papel carta con ilustraciones tituladas “El antipopular” en tinta negra). [Se adjunta sobre. Atención: uno de los folios se encuentra dañado en su parte inferior. El trazo que falta se encuentra pegado en el interior del sobre]. [MOVIDO A CAJA GANDOLFO].

Rosario, 12 de noviembre (¿quizás 1972?). De (Un folio mecanografiado, con firma manuscrita en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre sin matasellos]. [MOVIDO A CAJA GANDOLFO].

S/L, S/F. De Elvio Gandolfo. (Dos folios mecanografiados en ambos lados, con anotaciones manuscritas en tinta azul e ilustraciones en verde, con recortes de diarios adheridos; tamaños aprox. 82 cm x 27,5 cm y 22 cm x 27,5 cm). [Se adjunta un recorte de revista con una foto de una mujer].

Carpetín 8: De Francisco Gandolfo a Levrero

Rosario, 10 de mayo de 1970. De Francisco Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta con correcciones y firma manuscritas en tinta azul).

Piriápolis, 9 de setiembre de 1972. De Nilda y Francisco Gandolfo. (7 folios manuscritos en ambas carillas, tinta azul, papel con renglones tamaño carta). [Los documentos incluyen transcripciones de poemas de F. Gandolfo y Mary Lagresa. Se adjunta sobre sin matasellos (en mal estado de conservación)].

Rosario, 10 de septiembre de 1974. De Francisco Gandolfo. (Un folio manuscrito con tinta azul en papel carta y con membrete de “El lagrimal trifulca”).

Rosario, 18 de diciembre de 1975. De Francisco Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta, con correcciones, agregados y firma manuscritos en tinta azul).

Rosario, 14 de febrero de 1976. De Francisco Gandolfo. (Dos folios mecanografiados en papel carta con correcciones, agregados y firma manuscritas en tinta azul y negra). [La fecha fue corregida en tinta negra -única corrección en ese color-, pasando de enero a febrero].

Rosario, 4 de septiembre de 1976. De Francisco Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta azul y membrete de “El lagrimal trifulca”).

Rosario, 6 de noviembre de 1977. De Francisco Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre con matasellos del 14 de noviembre de 1977 y membrete de “El lagrimal trifulca”].

Rosario, 19 de noviembre de 1977. De Francisco Gandolfo. (Un folio manuscritos en dos caras de un papel plegado de 14 x 22 cm).

Rosario, 22 de abril de 1978. De Francisco Gandolfo. (Un folio manuscrito en tinta azul y negra, membretado “Imprenta La Familia S.A., tamaño carta). [Se adjunta: sobre con matasellos; y cuatro publicaciones con forma de folletos con poemas, tamaño aprox. 14 cm x 22,5 cm].

Rosario, 20 de octubre de 1979. De Francisco Gandolfo. (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta azul, folio membretado El lagrimal trifurca, tamaño aprox. 21 cm x 27 cm). [Se adjunta sobre con matasellos y membrete de El lagrimal trifurca, y se adjunta también folio mecanografiado, tamaño oficio, “Psicología y Poesía” de Carlos Gustavo Jung].

Rosario, 20 de octubre de 1979. De Francisco Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambos lados con firma manuscrita y correcciones mínimas en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta: 1. Cuatro folios mecanografiados con texto de Nietzsche y poemas; 2. Dos publicaciones en forma de folletos de dos hojas cada uno con poemas, tamaño aprox. 14 cm x 22,5 cm; 2.Sobre con membrete de El lagrimal trifurca].

Rosario, 8 de junio de 1980. De Francisco Gandolfo. (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta azul, folio membretado El lagrimal trifurca, tamaño aprox. 21 cm x 27 cm). [Se adjunta sobre con matasellos].

Rosario, 22 de noviembre de 1981. De Francisco Gandolfo. (Un folio mecanografiado con firma manuscrita y correcciones en tinta azul, folio membretado El lagrimal trifurca, tamaño aprox. 21 cm x 27 cm). [Se adjunta sobre con matasellos].

Rosario, 1º de enero de 1982. De Francisco Gandolfo. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta, con correcciones y firma manuscritas en tinta azul y membrete de “El lagrimal trifulca”). [Sobre con matasellos del 4 de enero de 1982 y membrete de “El lagrimal trifulca”].

Rosario, 13 de junio de 1982. De Francisco Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita y correcciones en tinta azul). [Sobre sin matasellos con un gran recorte y membrete de “El búho encantado”].

Rosario, 28 de agosto de 1982. De Francisco Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta con correcciones y firma manuscritas en tinta azul).

Rosario, 22 de octubre de 1982. De Francisco Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel carta con agregados, correcciones y firma manuscritos en tinta azul).

Rosario, 28 de diciembre de 1982. De Francisco Gandolfo. (Un folio manuscrito con tinta azul en papel carta y con membrete de “El lagrimal trifulca”, y dos folios mecanografiados en papel carta con agregados y firma manuscrita en tinta azul en el segundo folio).

Buenos Aires, 11 de julio de 1983. De Francisco Gandolfo. (Tres folios mecanografiados en papel carta con firma y anotaciones manuscritas en tinta negra). [Sobre con matasellos del 11 de julio de 1983 y membrete de “El Búho Encantado”].

Rosario, 16 de noviembre de 1987. De Francisco Gandolfo. Se trata de un sobre que contiene dos publicaciones en forma de folleto tamaño 14 cm x 22,5 cm , una con poemas de Inés Aráoz y otra con poemas de Daniel Giribaldi. Se adjunta un folio fotocopiado con poemas de Francisco Gandolfo.

S/origen, S/F. De Francisco Gandolfo. (Un folio mecanografiado en papel de 20,5 x 24,5 cm con correcciones y firma manuscritas en tinta azul). [El folio es la parte final de una carta].

Cuatro sobres con membrete de El lagrimal trifurca [En ninguno puede distinguirse la fecha del matasellos].

Carpetín 9 (Donación Osvaldo Aguirre)

“Poemas inéditos de Rubén Seylever”. (12 folios mecanografiados y numerados en tinta azul. Tamaño 15 cm x 21 cm).

“Marcha forzada”, Rosario junio de 1973. De Elvio Gandolfo. Tres folios manuscritos, tamaño carta. [Se trata de una creación literaria].

“Problemas económicos, juicios de desalojo…”, s/f, de Elvio Gandolfo. (4 folios mecanografiados en ambos lados con anotaciones y firma manuscrita en tinta azul; el primer folio tiene un recorte adherido, tamaño carta).

“Fotosíntesis”, s/f, de Francisco Gandolfo. (Dos folios mecanografiados con correcciones y firma manuscrita en tinta azul, tamaño carta).

“El falo iluminado”,,s/f, de Francisco Gandolfo. (Dos folios mecanografiados con correcciones y firma manuscrita en tinta azul, tamaño carta).

“Lo inexplicable”, s/f, de Francisco Gandolfo. (Dos folios mecanografiados con correcciones y firma manuscrita en tinta azul, tamaño carta).

“Gandolfo padre a Mario Levrero y Jorge Varlotta”, s/f, de Francisco Gandolfo. (Siete folios mecanografiados con correcciones y firma manuscrita en tinta azul, tamaño carta).

“Los trabajos de Philip Corrigan”, 11 folios mecanografiados con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño carta.

“Físicamente estamos bien…”, s/f, de Nilda y Gandolfo. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, tamaño aprox. 22 cm x 11 cm).

“Eustace…”, s/f. (Un folio mecanografiado con correcciones mínimas manuscritas en tinta azul, tamaño 18 cm x 23 cm). [Se trata de la transcripción de un texto de Tanith Lee producido por “EEG”, Elvio E. Gandolfo].

“Knovz smovz…”, s/f. De Elvio Gandolfo. (Un folio con recortes adheruidos y firma manuscrita en tinta azul, tamaño 13 cm x 10 cm).

“Llenando esta ficha podrás conocer tu caudal de posibilidades…”, s/f. (Un folio mecanografiado con una tabla en el reverso titulada “Crecimiento en hábitos y actitudes deseables”, tamaño 13 cm x 18 cm).

S/f, s/remitente. Dos recortes de revista y un pequeño folio manuscrito en tinta negra reunidos en una hoja plegada de 10 cm x 15 cm.

Recorte de prensa. Artículo de Elvio E. Gandolfo sobre Tarik Carson titulado “Seis visitas al enigma”, en La Razón, Montevideo jueves 15 de mayo de 1987. Tamaño 29 cm x 40 cm.

Prensa. Dos páginas del periódico La Razón. Artículo de Elvio E. Gandolfo con entrevista a Osvaldo Soriano titulado “Argentina: una semana después: las dudas y la esperanza”, Montevideo jueves 30 de abril de 1987. Tamaño 29 cm x 40 cm. [Tiene anotaciones manuscritas en tinta azul].

Tres páginas de diario. Artículos sobre Zum Felde, Leo Maslíah y Migel Ángel Campodónico. Fechados el 7/5 y 21/5 de 1986. Tamaño 29 cm x 40 cm. [Anotaciones manuscritas mínimas en tinta negra].

Recortes de prensa. Artículo titulado “Las Siete Vidas de El Lagrimal Trifurca”, Clarín, Buenos Aires, 8 de mayo de 1975. Tamaño 26 cm x 22 cm.

Seis sobres de tamaños diferentes algunos con anotaciones manuscritas, otros con remitentes mecanografiados, algunos con matasellos.

CAJA 30. CORRESPONDENCIA II. Polleri, Sebastiani, Uzán, Díaz (E y M), Gosso, Kern.

Carpetín 1: Hermes Gosso

Buenos Aires, 21 de abril de 1976. De Hermes Gosso. (Dos folios mecanografiados con firma manuscrita en tinta negra y subrayados en negro y rojo, uno en papel carta y el otro en papel de 10 x 8 cm. Una tarjeta profesional). [Sobre con matasellos del 22 de abril de 1976 e información de contacto en el reverso].

Buenos Aires, 18 de mayo de 1976. De Hermes Gosso. (Un folio mecanografiado en ambas caras con firma manuscrita en tinta azul y subrayados en negro en papel de 21 x 31,5 cm). [Sobre con matasellos del 21 de mayo de 1976 con la anotación de Jorge Varlotta “(Contestarla)” en tinta azul].

Buenos Aires, 26 de Julio de 1976. De Hermes Gosso. (Un folio mecanografiado en ambas caras con firma manuscrita en tinta azul y subrayados en negro en papel de 16 x 18 cm).

[Sobre con matasellos del 04 de agosto 1976 de Hermes Gosso, con información de contacto en el reverso].

Buenos Aires, 6 de agosto de 1976. De Hermes Gosso. (Dos folios mecanografiados con firma manuscrita en tinta azul, uno en papel de 14 x 18 cm y el otro en papel de 12 x 15,5 cm). [Sobre con matasellos del 7 de agosto de 1976 y con sello personal en el r everso].

Buenos Aires, 1 de septiembre de 1976. De Hermes Gosso. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel 16,5 x 21 cm, con firma manuscrita en tinta azul, números en rojo y subrayados en negro). [Sobre con matasellos del 2 de septiembre de 1976 con sello personal en el reverso].

Buenos Aires, s/f. De Hermes Gosso. (Tres folios mecanografiados con firma manuscrita en negro en papel de 17 x 22 cm). [Sobre con matasellos del 6 de noviembre de 1976 con información de contacto en el reverso]. [Por el contenido de las cartas anteriores se estimo que esta carta sin fechar podría pertenecer a este sobre].

Buenos Aires, 2 de marzo de 1977. De Hermes Gosso. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta con firma manuscrita y subrayados en tinta negra). [Sobre con matasellos del 3 de marzo de 1977 y sello personal en el reverso].

Buenos Aires, 11 de noviembre de 1978. De Hermes O. Gosso. (Dos folios mecanografiados con firma manuscrita en tinta roja, tamaño carta).

Buenos Aires, 6 de enero de 1982. De Hermes Gosso. (Dos folios mecanografiados en papel carta con firma y agregados manuscritos en tinta azul en el reverso del segundo folio). [Sobre con matasellos del 6 de enero de 1982].

Buenos Aires, 8 de enero de 1982. De Hermes Gosso. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta azul. Dos folios fotocopiados en papel carta). [Sobre con matasellos del 8 de enero de 1982].

Buenos Aires, 24 de junio de 1982. De Hermes Gosso. (Un folio mecanografiado en papel legal con firma manuscrita en tinta negra). [Sobre con matasellos del 30 de junio de 1982].

Buenos Aires, 24 de agosto de 1982. De Hermes Gosso. (Un folio mecanografiado en papel legal con firma manuscrita en tinta negra). [Sobre con matasellos del 27 de agosto de 1982].

Castelar. 2 de marzo de 1983. De Hermes Gosso. (Un folio mecanografiado en papel legal con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre con matasellos del 4 de marzo].

Buenos Aires, 10 de mayo de 1983. De Hermes Gosso. (Dos folios mecanografiados en papel de 19 x 25 cm con firma manuscrita en tinta negra y un extenso corte vertical en el centro de los dos folios). [Sobre con matasellos del 15 de mayo de 1983 e información de contacto].

Castelar, 15 de marzo de 1985. De Hermes Gosso. (Un folio mecanografiado en papel legal con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre con matasellos del 15 de marzo de 1985].

Carpetín 2: Felipe Polleri

Montevideo, 6 de diciembre de 1985. De Felipe Polleri. (Cuatro folios manuscritos en tinta azul en ambas caras en hojas de cuaderno de 16,5 x 22 cm. El segundo folio esta recortado y mide 16,5 x 13 cm). [Las cartas son firmadas por Felipe, Raquel y Pablo]. [Sobre con matasellos del 08 de diciembre de 1985].

Montevideo, 30 de mayo de 1987. De Felipe Polleri. (Tres folios manuscritos en ambos lados en tinta negra, hojas de cuaderno con renglones, tamaño aprox. 16 cm x 22cm). [Se adjunta: sobre y fotografía (tamaño aprox. 13 cm x 9 cm)].

Montevideo, 21 de diciembre de 1988. De Felipe [Polleri]. (Un folio manuscrito en tinta azul. Tamaño 16,5 x 22 cm). [Se adjunta tarjeta postal con buenos deseos para las fiestas que firman Raquel y Felipe, además se adjunta sobre con sellos].

Montevideo, 26 de octubre de 1990. De Felipe Polleri. (Dos folios manuscritos en tinta azul en ambas caras en hojas de cuaderno de 16,5 x 22 cm). [Sobre con matasellos del 26 de octubre de 1990].

Montevideo, 27 de diciembre de 1991. De Felipe Polleri. (Tres folios mecanografiados en tinta azul en ambas caras en hojas de cuaderno de 16,5 x 22 cm). [Sobre con matasellos del 27 de diciembre de 1991].

Montevideo, S/F. De Felipe Polleri. (Un folio manuscrito en tinta azul en ambas caras en hoja de cuaderno de 16,5 x 22 cm). [Sobre con matasellos de difícil lectura, podría ser el año 1990].

Montevideo, S/F. De Felipe Polleri. (Dos folios manuscritos en tinta azul en ambas caras en hojas de cuaderno de 16,5 x 22 cm). [Sobre sin matasellos].

S/L, S/F. De Felipe Polleri. (Tres folios manuscritos en tinta azul y tinta negra en ambas caras en papel de 12,5 x 20 cm. Un folio manuscrito en tinta azul en hoja de cuaderno de 16,5 x 22 cm). [Se trata de tres cartas diferentes. El sobre contiene la indicación “Cartas de Felipe Polleri (a Buenos Aires). (No enviadas en su momento…) Recuperadas en 1998”].

Montevideo, S/F. De Felipe Polleri. (Un folio manuscrito en tinta azul en ambas caras en hoja de cuaderno de 16,5 x 22 cm). [Las cartas están firmadas por Felipe y Raquel]. [Sobre con matasellos ilegible].

Montevideo, sin fecha. De Felipe Polleri. (Cuatro folios manuscritos en ambos lados en tinta negra con anotaciones en tinta azul, hojas de cuaderno con renglones, tamaño aprox. 16 cm x 22cm).

Montevideo, sin fecha. De Felipe Polleri. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas de cuaderno con renglones, tamaño aprox. 16 cm x 22cm). [Se adjunta sobre].

Carpetín 3: Manuel Díaz y Elisa Steinberg

San Pablo, 23 de octubre de 1975. De Manuel “Malalo” Díaz. (Cuatro folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas de papel amarillo, tamaño del primer folio: aprox. 16 cm x 7 cm. Tamaño del resto: aprox.16 cm x 22 cm).

San Pablo, año 1975. De Manuel “Malalo” Díaz. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, tamaño aprox. 19,5 x 22 cm). [Firma en el margen de la hoja, tinta negra. Anotación ológrafa en tinta negra: “Malalo” y fecha].

San Pablo, s/fecha. De Manuel “Malalo” Díaz. (Dos folios manuscritos en ambas carillas, tinta azul. Tamaño aprox. 22 cm x 32 cm).

San Pablo, s/fecha. De Manuel “Malalo” Díaz. (Dos folios manuscritos en tinta azul. Tamaños aprox. 20, 5 cm x 19, 5 cm y 20, 5 cm x 13 cm). [Ambos folios están recortados. La carta está incompleta y solo tiene firma el segundo. Por el contenido puede intuirse que se trata de la misma carta].

New Haven, 18 de octubre de 1979. De Elisa Steinberg. (Un folio manuscrito en tinta roja en papel de 12,5 x 20 cm). [Sobre con matasellos del 22 de octubre de 1979].

New Haven, 23 de noviembre de 1979. De Elisa Steinberg. (Un folio manuscrito en tinta roja en papel de 20 x 32 cm). [Sobre con matasellos del 28 de noviembre de 1979].

Sobre con matasellos del 28 de diciembre de 1979.

New Haven, 3 de febrero de 1980. De Manuel Díaz. (Un folio manuscrito en tinta azul en papel carta). [Sobre con matasellos del 25 de febrero de 1980].

New Haven, 11 de agosto de 1980. De Manuel Díaz. (Un folio manuscrito en tinta azul y mecanografiado en el reverso, en papel carta). [La carta está fechada en el 8/8/88, lo que podría ser una broma]. [Sobre con matasellos del 11 de agosto de 1980].

New Haven, 22 de agosto de 1980. De Elisa Steinberg. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre con matasellos del 22 de agosto de 1980].

New Haven, 2 de octubre de 1980. De Manuel Díaz. (Un folio manuscrito en ambas caras con tinta verde en papel de carta). [Sobre con matasellos del 3 de octubre de 1980].

New Haven, 18 de noviembre de 1980. De Elisa Steinberg. (Un folio manuscrito en ambas caras con tinta azul en papel de 10 x 15 cm). [Sobre con matasellos del 27 de noviembre de 1980].

New Haven, 6 de enero de 1981. De Elisa Steinberg. (Un folio manuscrito en tinta azul en papel carta). [Sobre con matasellos del 7 de enero de 1981].

New Haven (EEUU), 1 de setiembre de 1982. De Elisa. (Un folio mecanografiado con firma y correcciones manuscritas a lápiz, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Chicago, 17 de noviembre de 1985. De Manuel Díaz. (Un folio manuscrito en ambas caras con tinta negra en papel carta. Agregados de Elisa Steinberg en tinta azul). [Sobre con matasellos del 22 de noviembre de 1985].

Carpetín 4: Sergio Kern

Rosario, 28 de enero de 1978. De Sergio Kern. (Dos folios manuscritos, uno en lápiz en papel carta y otro en tinta azul en papel oficio con membrete de “Tinta”). [Sobre con matasellos del 28 de enero de 1978].

Rosario, 5 de febrero de 1978. De Sergio Kern. (Un folio mecanografiado en papel carta con agregados, correcciones y firma manuscritas en tinta negra). [Sobre con matasellos del 6 de febrero de 1978].

Rosario, 6 de marzo de 1978. De Sergio Kern. (Un folio manuscrito en tinta negra en papel oficio con membrete de “Tinta”). [Sobre con matasellos del 6 de marzo de 1978].

Rosario, 8 de marzo de 1978. De Sergio Kern. (Un folio manuscrito con tinta azul en ambas caras en papel oficio con membrete de “Tinta”). [Sobre con matasellos del 8 de marzo de 1978].

Rosario, 10 de marzo de 1978. De Sergio Kern. (Un folio manuscrito en tinta azul en papel oficio con membrete de “Tinta”). [Sobre con matasellos del 10 de marzo de 1978].

Rosario, 3 de julio de 1978. De Sergio Kern. (Un folio manuscrito en tinta azul en papel oficio con membrete de “Tinta”). [Sobre con matasellos del 6 de marzo de 1978].

Rosario, 30 de agosto de 1978. De Sergio Kern. (Un folio manuscrito en tinta azul en papel oficio con membrete de “Tinta”). [Sobre con matasellos de llegada a Uruguay del 30 de agosto de 1978].

Rosario, 28 de septiembre de 1978. De Sergio Kern. (Un folio manuscrito en tinta azul en papel oficio con membrete de “Tinta”). [Sobre con matasellos de llegada a Uruguay del 28 de septiembre de 1978].

Rosario, 7 de agosto de 1979. De Sergio Kern. (Un folio manuscrito con tinta azul en ambas caras en papel carta con membrete de “Tinta”). [Sobre con matasellos del 7 de agosto de 1979].

Sobre con matasellos del 24 de agosto de 1979 de Rosario, Argentina. De Sergio Kern.

Rosario, 25 de marzo de 1980. De Sergio Kern. (Un folio manuscrito en ambas caras con tinta azul en papel de 11 x 17,5 cm). [Sobre con matasellos del 25 de marzo de 1980].

Barcelona, 27 de mayo de 1983. De Sergio Kern. (Un folio mecanografiado y manuscrito con tinta negra en ambas caras en papel carta). [Sobre con matasellos del 31 de mayo de 1983].

Barcelona, 12 de octubre de 1983. De Sergio Kern. (Dos folios mecanografiados en papel carta con anotaciones manuscritas en tinta azul y un dibujo en el segundo folio). [Sobre con matasellos del 13 de octubre de 1983].

Buenos Aires, 22 de noviembre de 1984. De Sergio Kern. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta negra). [Sobre sin matasellos].

Buenos Aires, circa diciembre 1987. De Sergio Kern. (Una tarjeta con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño 21 cm x 10 cm). [Le envía buenos deseos para el nuevo año, 1988. Contiene sobre membretado, y tiene sellos y matasellos]

Montevideo, 13 de marzo de 1991. De Sergio Kern. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre sin matasellos].

Rosario, sin fecha. Sergio Kern. (Un folio manuscrito en tinta negra, hoja color amarillo, tamaño carta y membrete de “Tinta”). [Se adjunta sobre con ilustraciones al dorso].

S/L, S/F. De Sergio (KERN?)??. (Un folio manuscrito en tinta azul en papel legal con una imagen impresa en el reverso). [Sobre con dibujo y sin matasellos].

S/L, S/F. De Sergio Kern. (Un folio manuscrito en tinta azul en papel carta con membrete de “Tinta”). [Sobre sin matasellos].

Rosario, S/F. De Sergio Kern. (Un folio manuscrito en tinta negra en papel oficio con membrete de “Tinta”). [Sobre sin matasellos].

Carpetín 5: Lizán (Edgardo Lizasoain)

Buenos Aires, 3 de junio de 1983. De Lizán. (Tres folios mecanografiados en papel de 19 x 26 cm con firma y anotaciones manuscritas en tinta roja). [Sobre sin matasellos].

Buenos Aires, 12 de julio de 1984. De Lizán. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta con firma manuscrita en tinta azul).

Buenos Aires, 14 de febrero de 1984. De Lizán. (Dos folios manuscritos en ambas caras con tinta azul en papel legal). [Sobre con matasellos del 15 de febrero de 1984].

Buenos Aires, 12 de junio de 1984. De Lizán. (un folio mecanografiado en ambas caras.

Sobre con matasellos del 27 de diciembre de 1984

Buenos Aires, 8 de diciembre de 1989. De Lizán. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel legal con firma manuscrita en tinta negra).

Sin origen, circa diciembre 1991. De Lizán. (Una tarjeta plegable con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño aprox. 18 cm x 12 cm). [Contiene ilustraciones realizadas por el propio Lizán]

Buenos Aires, 21 de diciembre de 1993. De Lizán. (Un folio impreso en ambas caras en papel legal con firma manuscrita en tinta azul).

Carpetín 6: Marcos Sebastiani

Bures-sur-Yvette, 6 de febrero de 1977. De Marcos Sebastiani. (Un folio manuscrito en tinta azul en papel A4). [Sobre con matasellos del 15 de febrero de 1977].

Bures-sur-Yvette, 8 de mayo de 1977. De Marcos Sebastiani. (Un folio manuscrito en tinta negra en papel A4). [Sobre con matasellos del 21 de mayo de 1977].

Porto Alegre, 14 de octubre de 1977. De Marcos Sebastiani. (Un folio manuscrito en tinta azul en papel de 20 x 26,5 cm). [Sobre con matasellos del 31 de octubre de 1977].

Porto Alegre, 23 de noviembre de 1978. De Marcos Sebastiani. (Un folio mecanografiado en papel de 20 x 26,5 cm con firma manuscrita en tinta negra). [Sobre con matasellos del 23 de noviembre de 1978].

Porto Alegre, 14 de agosto de 1983. De Marcos Sebastiani. (Dos folios mecanografiados en papel de 20 x 25 cm con firma manuscrita en tinta negra). [Sobre con matasellos del 29 de octubre de 1983].

Porto Alegre, 22 de octubre de 1983. De Marcos Sebastiani. (Un folio mecanografiado en papel de 20 x 25 cm con firma manuscrita en tinta negra). [Sobre con matasellos del 29 de octubre de 1983].

Maracaibo, 11 de setiembre, sin año. De Marcos Sebastiani. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta negra y azul, tamaño 16 cm x 11 cm).

Porto Alegre, 5 de febrero de 1987. De Marcos Sebastiani. (Un folio mecanografiado en papel de 20 x 23,5 cm con firma manuscrita en tinta negra). [Sobre con matasellos del 9 de febrero de 1987].

Porto Alegre, 26 de febrero de 1989. De Marcos Sebastiani. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel de 20 x 23,5 cm con firma manuscrita en tinta negra). [Sobre con matasellos del 3 de marzo].

Porto Alegre, 13 de mayo de 1990. De Marcos Sebastiani. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel de 20 x 23,5 cm con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre con matasellos del 24 de mayo de 1990].

Porto Alegre, 16 de junio de 1991. De Marcos Sebastiani. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel de 20 x 23,5 cm con firma manuscrita en tinta negra). [Sobre con matasellos del 17 de junio de 1991].

Porto Alegre, 20 de abril de 1992. De Marcos Sebastiani. (Un folio mecanografiado en papel de 21 x 26,5 cm con firma manuscrita en tinta negra). [Sobre con matasellos del 7 de mayo de 1992].

Porto Alegre, 7 de mayo de 1993. De Marcos Sebastiani. (Un folio manuscrito en ambas caras con tinta negra en papel de 19,5 x 23,5 cm). [Sobre con matasellos del 29 de mayo de 1993].

Porto Alegre, 28 de agosto de 1993. De Marcos Sebastiani. (Un folio mecanografiado en papel de 20 x 23,5 cm con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre con matasellos del 31 de agosto de 1993.].

Porto Alegre, 31 de marzo de 1996. De Marcos Sebastiani. (Un folio manuscrito en ambas caras con tinta negra en papel de 20 x 23,5 cm). [Sobre con matasellos del 1º de abril de 1996].

CAJA 31. CORRESPONDENCIA III. Varios.

Carpetín 1: 70 a 79

Montevideo, 28 de abril de 1970. De Paul Fleury. (Un folio manuscrito en ambas carillas, tamaño carta, en tinta azul con membrete de la revista “Maldoror”). [La carta está en francés].

Montevideo, 10 de mayo de 1970. De Paul Fleury. (Un folio manuscrito, tamaño carta, en tinta marrón con membrete de la revista “Maldoror”). [La carta está en francés].

“Ahora tú no estás en tu locura…”, s/origen, 10 de noviembre de 1974. De T. P. (Un folio mecanografiado con correcciones ortográficas en tinta azul, tamaño carta). [Hoja Suelta].

México D.F., 24 de noviembre de 1975. De Carlos Casacuberta. (4 folios manuscritos. Los dos primeros escritos en tinta azul sobre papel blanco y los dos restantes escritos a tinta negra sobre un papel diferente de color verde. Tamaño aprox. 21 cm x 28 cm).

México D.F., 10 de enero de 1976. De Carlos Casacuberta. (8 folios manuscritos tinta negra y azul sobre papel de color verde. Tamaño aprox. 21 cm x 28 cm).

Rosario, 27 de junio de 1976. Sin remitente. (Un folio mecanografiado con correcciones mínimas en lapicera azul. Tamaño aprox. 20,5 cm x 34 cm).

Buenos Aires, 25 de agosto de 1976. De Meli (¿?). (Tres folios manuscritos, tinta azul y roja. El segundo y tercer folio tienen anotaciones en ambas carillas, el primero oficia de sobre desplegable. Se trata de hojas arrancadas de una libreta. Tamaño aprox. 17 cm x 22 cm). [El tercer folio, escrito en tinta roja, se trata de un texto fechado el 19 de abril de 1976].

Buenos Aires, 12 de agosto de 1978. De Jaime Poniachik. (Un folio manuscrito en ambas carillas, escrito en tinta azul. Tamaño aprox. 17,5 cm x 22 cm). [Se conserva solo medio pedazo del sobre el cual se encuentra roto por la mitad].

Buenos Aires, 27 de diciembre de 1978. De “Nick Carter” (Un folio mecanografiado de 6,5 cm x 15,5 cm). [Sobre con matasellos “Buenos Aires 27.12.78”].

Zaragoza, 10 de julio de 1979. De María Elena Arcona (?). (Dos folios manuscritos en ambas carillas, escrito en tinta azul. Tamaños aprox. 12,5 cm x 20 cm y 10,5 cm x 23 cm. El segundo folio es un pedazo de sobre de carta). [Sobre con sellos y membrete de “Air Mail”].

Piriápolis, 8 de octubre de 1979. De Silvia. (Un folio manuscrito en ambas carillas, tinta azul, tamaño carta, hoja con renglones).

Piriápolis, 4 de diciembre de 1979. De Silvia. (Tres folios manuscritos en ambas carillas, escrito en papel con renglones con tinta azul. Tamaño aprox. 20 cm x 27 cm). [Sobre con etiqueta adherida de Onda S.A. Piriápolis. Falta la postal que se enuncia en la carta].

Piriápolis, 18 de diciembre de 1979. De Silvia. (Un folio manuscrito en ambas carillas en tinta azul, membrete de “Club de Leones de Barros Blancos”, tamaño carta). [Se adjunta sobre manila con sello y matasellos].

Carpetín 2. 80 a 89

Angra dos Reis, 5 de mayo de 1980. De Alberto Greenberg. (Seis folios manuscritos numerados, escritos en tinta azul sobre hojas con renglones de aprox. 20 cm x 25,5 cm). [Sobre con sellos].

Sin origen, s/fecha. De Juan José. (Un folio manuscrito, tinta azul, tamaño aprox. 10,5 cm x 13 cm). [Sobre manila sin matasellos]. [Adjunta dos folios mecanografiados tamaño carta, con correcciones mínimas en tinta azul. Se trata de un relato “El demonio del Mediodía” firmado por J. Pascal].

El Dorado (Panamá), s/fecha. De Gabriela Onetto. (Un folio manuscrito, en tinta negra con anotaciones en otros colores. Tamaño carta). [Sobre con sello y matasello].

[Ilegible], 5 de noviembre de 1981. Sin remitente. (Dos folios manuscritos en ambas carillas en tinta azul. Tamaño carta). [El origen no puede leerse debido a la caligrafía].

Buenos Aires (¿?), s/fecha. De Jaime Poniachik. (Un folio manuscrito en tinta azul., tamaño carta). [Sobre blanco con el nombre “Jorge” al dorso escrito en l picera azul].

Montevideo, s/fecha. De Ana Inés [Larre Borges]. (Un folio mecanografiado tamaño carta con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre con matasellos, fecha 29 de setiembre de 1992].

Buenos Aires, junio de 1983. De Edgardo Lizazoain. (Cinco folios manuscritos en tinta roja. Tamaño aprox. 19 cm x 26 cm). [Sobre con sellos. El último folio presenta anotaciones en su reverso].

“No te quería hinchar con el tema pero…”. S/origen, s/fecha. S/remitente. (Un folio manuscrito tamaño carta con lapicera azul). [Hoja suelta sin remitente, fecha y lugar].

“Querido Jorge, Gimena me dio el contrato…”. S/origen, s/fecha. Por Nilda. (Un folio manuscrito, tinta azul. Tamaño aprox. 22,5 cm x 21 cm). [Hoja suelta sin fecha ni lugar. Firmado por Nilda].

“¿Dónde te metiste?”, s/origen, s/fecha. Sin remitente. (Un folio manuscrito, tinta azul, papel color verde agua. Tamaño aprox. 15 cm x 12 cm. Bordes irregulares). [Hoja suelta].

“Jorge, mis saludos, mis novedades desde Italia…”. Sin origen, s/fecha. De Cándido. (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta azul. Tamaño aprox: 18 cm x 28 cm). [Hoja suelta]. [Hay una foto del Sacerdote Cándido].

“Vi una pareja ella lloraba…”, s/origen, s/fecha. Sin remitente. (Un folio mecanografiado de aprox. 22 cm x 4,5 cm). [Hoja suelta].

Buenos Aires, 3 de marzo de 1985. De Gabriela A. de Cicco. (Un folio manuscrito en ambas carillas, tinta azul, hoja con renglones, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sello y matasellos].

España, 31 de marzo de 1985. De Celia […]. (Un folio manuscrito en ambas carillas, tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sellos. En su dorso se lee el nombre del remitente E. López. La carta comparte el sobre con o

Montevideo, 9 de marzo de 1985. De Pocha. (Un folio manuscrito, tinta azul, tamaño aprox. 14 cm x 21 cm). [Se adjunta sobre con sellos y nombre del remitente en el dorso: E. López. El sobre reúne dos cartas, la descripta y una carta envida desde España. La seguinda no tiene firma pero podemos deducir a través de la primera que se trata de un mujer llamada Celia]. .

Montevideo, 4 de noviembre de 1985. De Edison de León. (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta negra. Tamaño aprox. 22 cm x 34 cm). [Se adjunta sobre manila con matasellos y adhesivo de la Revista “Cruzadas”].

Buenos Aires, s/fecha. De O. Sarney. (Un folio mecanografiado en tinta roja. Tamaño aprox. 14,4 cm x 21,5 cm). [Se adjunta sobre con sellos. La carta está firmada por “UN oso sarnoso”].

Carpetín 3. (80…)

Madrid, 18 de mayo de 1985. De Agustín Jaureguízar. (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta negra. Papel con membrete “Hotel Husa”, tamaño aprox. 21,5 cm x 16 cm). [Se adjunta sobre con matasello y membrete de “Hotel USA”].

Nogent sur Marne, martes 10 de julio de 1984. Kantaro (Dos folios manuscritos en tinta negra, con ilustraciones, tamaño carta, papel vegetal color verde). [Se adjunta sobre con sellos).

París, 2 de noviembre de 1993. De Kantaro. (Dos postales con ilustraciones egipcias, manuscritas al dorso en tinta negra, tamaño 11 cm x 15 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Tenayuca (México), junio de 1982. De Carmen Freire. (2 folios plegados, mecanografiados, tamaño aprox. 27,5 cm x 21,5 cm). [Se adjunta sobre con remitente].

México, 20 de abril de 1980. De Carmen. (Un postal con ilustración y texto de Borges, manuscrita en tinta negra en el dorso, tamaño 9 cm x 13 cm).

México, 24 de abril de 1980. De Carmen. (Un postal ilustrada, manuscrita en tinta azul, con sellos y matasellos, tamaño 14 cm x 9 cm).

México, 31 de agosto de 1984. De Carmen. (Un postal ilustrada, manuscrita en tinta negra, tamaño 11 cm x 17 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos).

México, noviembre de 2001. De Carmen. (Un tarjeta desplegable ilustrada, manuscrita en tinta negra, tamaño 5 cm x 5 cm). [Se adjunta sobre amarillo del tamaño de la tarjeta].

Montevideo, mayo de 1988. De Mónica Suárez Cambón. (Cuatro folios mecanografiados con anotaciones y correcciones en tinta negra, hojas con renglones, tamaño carta). [Se adjunta sobre de manila con hojas de plátano].

Montevideo, 7 de noviembre de 1985. De Pocho y Marta. Un folio mecanografiado con firmas manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 22,5 cm x 19,5 cm). [Se adjunta sobre con matasellos y remitente de Juegos & Co].

Búzios, 15 de julio de 1983. De Alberto E. Greenberg. (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta negra, tamaño aprox. 22 cm x 32 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos, con remitente en el dorso. Se adjunta un recorte de prensa “Apenas 20 años (tamaño aprox. 14,5 cm x 19 cm)].

La Plata, 2 de marzo de 1984. De Victor Varoltta. (Un folio mecanografiado en ambas carillas, con firma y correcciones mínimas en tinta azul, tamaño aprox. 21,5 cm x 35 cm). [Se adjunta sobre con nombre del remitente en el dorso].

La Plata, 6 de noviembre de 1983. De Victor Varlotta (Un folio mecanografiado en ambas carillas, con firma, correcciones y anotaciones en tinta azul, tamaño aprox. 22 cm x 34 cm). ). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos, y el nombre del remitente en el dorso].

Buenos Aires, 17 de setiembre 1984. De Álvaro Ruiz de Mendarozqueta. (Un folio manuscrito en ambas carillas, tinta azul, tamaño aprox. 22 cm x 34 cm). [Se adjunta sobre con matasellos y remitente en el dorso].

3

Montevideo, 16 de junio de 1985. De “Maestro No Bodeguero”. (Un folio manuscrito, tinta azul, 21,5 cm x 8 cm). [Al folio le fue recortada una parte en la debía aparecer el diseño de un crucigrama. Se adjunta sobre con matasellos y adhesivo de la Dirección de correros. La fecha que figura se tomó del matasellos].

Sin origen, 5 de noviembre de 1981. Sin remitente. (Un folio manuscrito, tinta azul, tamaño aprox. 8,5 cm x 11 cm).

Carpetín 4: 1990 a 1999

Montevideo, 7 de marzo de 1990. De Carlos M. Domínguez. (Dos folios mecanografiados con firma manuscrita. Tamaño aprox.15 cm x 23 cm). [Se adjunta sobres Semanario Brecha].

Providence (Rhode Island), 1 de diciembre de 1990. De Julio Ortega. (Un folio manuscrito en papel carta, con tinta negra y membrete de Department of Hispanic Studies. Brown University). [Sobre con matasellos de la Brown University].

Montevideo, 1 de mayo de 1991. De Rosario Espínola. (Un folio mecanografiado en ambas carillas con firma manuscrita en tinta azul. Papel con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 28 cm.). [Sobre con etiqueta adherida de la Dirección Nacional de Correos Nacional. En el verso del sobre “Jorge Varlotta. Sumplemento Cultural de El País”].

Montevideo, 25 de mayo de 1991. De Ariel Dilon. (Dos folios manuscritos en papel carta, uno el primero en ambas carillas, con tinta negra). [Sobre manila con sellos].

Montevideo, 4 de julio de 1991. Sin remitente. (Un folio mecanografiado en ambas carillas con correcciones mínimas en lapicera azul. Tamaño: aprox. 21,5 cm x 35 cm).

Montevideo, 8 de julio de 1991. De Rosario Espínola. (Un folio manuscrito en ambas carillas con tinta azul. Papel con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 28 cm.). [Sobre manila con sellos de la Dirección Nacional de Correos Nacional en ambos lados].

Colonia, 25 de agosto de 1991. De Beatriz. Dávila. de G. (Dos folios mecanografiados, con fima manuscrita con tinta azul, tamaño aprox. 22 cm x 32 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos. Las siglas del remitente mecanografiadas del dorso del sobre].

Montevideo, 20 de setiembre de 1991. De Rosario Espínola. (Un folio manuscrito en ambas carillas con tinta azul. Papel con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 28 cm.). [Sobre con sellos de la Dirección Nacional de Correos Nacional en ambos lados del 23 y 25 de mayo de 1997].

Montevideo, 4 de junio de 1992. De Ricardo Henry. (Cuatro folios mecanografiados con anotaciones y firma en tinta azul, tamaño aprox. 25 cm x 30 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos, y el nombre del remitente en el dorso].

Davis (California), 16 de julio de 1992. De Hugo Verani. (Un folio impreso, con membrete de “University of California. Departament of Spanish”, tamaño carta). [El documento se encuentra en mal estado].

Madrid, 25 de octubre de 1992. De Jorge Ernesto Olivera. (Tres folios impresos en papel A4, con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre con selloo y matasellos de Correos España].

París, 9 de julio de 1992. De Alicia Artal. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 15 cm x 10 cm). [Se adjunta sobre con matasellos]

Buenos Aires, 4 de marzo de 1993. De Alicia [Artal]. (Un folio mecanografiado en ambas carillas, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 1º de mayo de 1993. De Lucio Salas Oroño. (Dos folios mecanografiados, firma manuscrita en tinta negra, tamaño carta).

Colonia, 29 de mayo de 1993. De Beatriz Dávila. de G. (Un folio mecanografiado con firma manuscrita, tamaño carta). [Se adjunta sobre]

Buenos Aires, 20 de noviembre de 1993. (Tres folios manuscritos en ambas carillas en tinta negra sobre papeles de diferentes colores. Tamaño aprox. 14,5 cm x 21. El tercer folio 15 cm x 9 cm). [Se adjunta sobre con matasellos, dirigido a la Dra. Alicia Hoppe].

Providence (Rhode Island), 16 de mayo de 1994. De Julio Ortega. (Un folio manuscrito en tinta negra con membrete de Department of Hispanic Studies. Brown University. Tamaño aprox. 14 cm x 21,5 cm). [Sobre con matasellos de la Brown University].

Colonia del Sacramento, enero de 1994. De Beatriz Dávila. (5 folios impresos con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 22,5 cm x 32 cm). [Se adjunta sobre con nombre de remitente manuscrito].

Madrid, 22 de marzo de 1994. De Jorge Ernesto Olivera. (Un folio impreso con firma manuscrita en tinta azul).

Buenos Aires, 12 de junio de 1994. De Tarik [Carson?]. (Dos folios mecanografiados, firma manuscrita en tinta azul, tamaño aprox. 19 cm x 27 cm). [Se adjunta sobre con matasellos].

Buenos Aires, 12 de agosto de 1994. De Ariel Dilon. (Un folio impreso en papel carta). [Sobre con sello].

Buenos Aires, 26 de noviembre de 1994. De Cristina [Feijos]. (Un folio mecanografiado en ambas carillas, tamaño carta, con firma manuscrita en tinta negra). [Se adjunta sobre con matasellos].

Buenos Aires, 23 de julio de 1995. De Cilia. (Un folio impreso, tamaño aprox. 22 cm x 30 cm). [Se adjunta sobre].

Providence (Rhode Island), 10 de junio de 1997. De Julio Ortega. (Un folio manuscrito en tinta negra con membrete de Department of Hispanic Studies. Brown University. Tamaño aprox. 14 cm x 21,5 cm). [Adjunta un formulario dos folios impresos en papel carta, con anotaciones manuscritas en tinta azul. Sobre con matasellos de la Brown University].

París, 13 de julio de 1997. De Gustavo (¿?). (Un folio impreso con anotación en lapicera negra, tamaño carta). [Se adjunta sobre sin matasellos con anotación manuscrita].

Colonia, 14 de julio de 1997. [De Beatriz. Dávila de G. ***]. (Dos folios impresos con firma manuscrita en tinta azul. Tamaño aprox. 22 cm x 35 cm). [Se adjunta sobre con el membrete: “Daniel Güenaga Canel. Beatriz Dávila. Escribanos”. En la carta se menciona a Daniel Güenaga, podría tratarse de Beatriz. La firma coicide con la de otra carta, así que conocemos las siglas del remitente: De B. D. de G.].

Montevideo, 10 de setiembre de 1997. De Valeria Toma. (Un folio manuscrito, en tinta y papel azul. Tamaño aprox. 16 cm x 22 cm). [Sobre color rosado sin matasellos*.

Colonia, 30 de setiembre de 1997. De María Elena “Chola” Rebufat. (Un folio manuscrito en tamaño carta, tinta azul). Sobre blanco sin matasellos]. [Adjunta tres folios mecanografiados, tamaño carta, con correcciones mínimas en tinta azul. Se trata de los siguientes relatos: “¿Quién fue el culpable?” y “Territorio ajeno”].

Sin origen, 5 de marzo de 1998. De Gabriela Onetto. (Un folio manuscrito en ambas carilla en tinta negra, tamaño carta). [Se adjunta recorte de diario “Programador visual basic” y sobre con inscripciones en el verso y reverso en tinta negra y verde. Atención: la carta está dirigida a “Carlitos”].

Providence (Rhode Island), 7 de junio de 1999. De Julio Ortega. (Un folio manuscrito en tinta negra con membrete de Department of Hispanic Studies. Brown University. Tamaño aprox. 10 cm x 15,5 cm). [Sobre con matasellos de la Brown University].

Colonia del Sacramento, 6 de agosto de 1999 [en matasellos]. De Román Presno. (Nueve folios impresos, hojas engrampadas, con anotaciones manuscritas en tinta azul al final del último folio). [Se trata de una narración titulada “Fui a enterrar un muerto”. Se adjunta sobre con sello y matasellos].

Carpetín 5: 90…

Colonia, 20 de diciembre de 1997. De Gabriel Dávila. (Dos folios impresos con firma manuscrita en tinta azul, tamaño aprox. 22,5 cm x 32 cm). [Se adjunta sobre con nombre de remitente manuscrito].

Montevideo, 28 de setiembre de 1997. De Alicia Torres. (Un folio impreso con fimra manuscrita en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Montevideo, 24 de mayo de 1997. Sin remitente. (Tres folios impresos desplegables, tamaño aproximado de cada uno: 22 cm x 30 cm).

Melo, 9 de marzo de 1998. De Rodolfo Fonseca. (Tres folios con ilustraciones, anotaciones manuscritas, de diferentes tamaños: 21 cm x 29,5 cm, 21 cm x 13 cm, 21 cm x 8 cm). [Se adjunta sobre con sello, matasello y adhesivos].

Nueva York, 7 de marzo de 1998. De Rodolfo Fonseca. Una postal con una fotografía de Long Island, con anotaciones manuscritas en tinta negra con sello y matasellos, tamaño 10 cm x 15 cm.

Guanajuato, s/fecha. De Gabriela Onetto. (Tres folios manuscritos, con membrete “Martincorena”, papel amarillo, tamaño aprox. 9 cm x 14 cm). [Se adjunta: sobre con sellos y matasellos, y tres fotografías 10 cm x15 cm de interiores de un dormitorio/estudio].

Sin origen, domingo 30…, No se reconoce firma. (Un folio mecanografiado en ambas carillas con firma manuscrita en tinta azul, hoja con renglones, tamaño carta).

“Estos los escribí en la máquina…”. Sin origen, sin fecha, sin remitente. (Folio manuscrito, tinta negra, tamaño aprox. 12 cm x 13 cm). [Se adjuntan tres folios mecanografiado, tamaño 27 cm x 28 cm, con una correspondencia ficticia entre el Sr. Álvarez Larçon y Federico Esteban Gabriel Iribardianni…, fechadas 21 y 26 de diciembre de 1992 y 2 de enero de 1993].

“Te lo debía, Jorge Varlotta (Mario Levrero) Gordo Varoltta”, s/origen, s/fecha. De Jorge Sclavo. (Dos folios manuscritos en tinta azul, papel amarillo tamaño carta).

CAJA 32. CORRESPONDENCIA IV. Lil, Alicia Hoppe, Mariana V., Perla Domínguez.

Carpetín. Lil.

Sin origen, 18 de marzo…, De Lil. (Cuatro folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 17 cm x 22 cm. Hojas de cuaderno). [En la carta se nombra un folleto adjunto que no se conserva].

Sin origen, 6 de mayo de 1985. De Jorge Varlotta. (Un folio0 manuscrito en tinta negra, con anotaciones en tinta azul en el borde inferior). [Se trata de una que Lil le devuelve a Jorge Varlotta].

Piriápolis, 7 de setiembre de 1981. De Lil. (Tres folios manuscritos en tinta azul, tamaño carta, hojas con renglones). [Se adjunta: sobre con sellos y matasellos; dos folios tamaño carta con dibujos y mensaje de “Feliz navidad”; tres tarjetas con dibujos y leyendas de aprox. 8 cm x 5 cm, 19 cm x 4 cm, 12 cm x 21 cm].

Piriápolis, 7 de noviembre de 1981. De Lil. (Un folio manuscrito en tinta azul, tamaño aprox. 17 cm x 22 cm). [El papel tiene pegados con cinta adhesiva dos flores secas].

Melo, 2 de abril de 1980. De Lil. (Dos folios manuscritos en tinta azul en ambas carillas, tamaño aprox. 10 cm x 12 cm). [Se adjunta sobre con sello de la empresa ONDA, ciudad de Melo].

Carpetín. Alicia Hoppe

*Se tratan de cartas luego de la separación de Jorge y Alicia. Algunas están enviadas al domicilio de Nilda de Varlotta en Piriápolis

Sin origen, 3 de julio. De Alicia Hoppe. (Dos folios manuscritos en tinta verde y azul, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm). [Se trata de una hoja doblada a la mitad].

Montevideo, 7 y 11 de febrero. De Alicia Hoppe. (Cuatro folios manuscritos en tinta azul y negra, tamaño aprox. 19,5 cm x 25,5 cm).

Colonia, 12 de junio. De Alicia Hoppe. (Tres folios manuscritos en tinta negra, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sello y matasellos].

Caracas (¿?), 9, 11 y 12 de noviembre de 1990. De Alicia Hoppe. (Un folio manuscrito en ambas carillas, tanta negra y azul, tamaño aprox. 22 cm x 34 cm). [El origen de la carta se deduce por el contenido de la misma)].

“Me hacía falta dormir…”, sin fecha. De Alicia Hoppe. (Dos folios manuscritos en ambas carillas, tinta azul, tamaño aprox. 14 cm x 22 cm).

“Tengo mucha angustia…”, sin fecha. De Alicia Hoppe. (Un folio manuscrito, tinta roja, tamaño carta). [Sobre blanco con inscripciones en el dorso].

“Gracias Jorge por todo…”, sin fecha. De Alicia Hoppe. (Un folio manuscrito, tinta azul, tamaño aprox. 9,5 cm x 13 cm).

Buenos Aires, 23 de enero de 1988. De Alicia Hoppe. (Un folio manuscrito, tinta azul, tamaño carta). [Se trata de una hoja doblada a la mitad).

“Faltan varios minutos para el bus…”, sin fecha. De Alicia Hoppe. (Un folio manuscrito, tinta azul, en ambas carillas, tamaño aprox. 17 cm x 27 cm).

“Qué confusa estoy!…”, miércoles 31… De Alicia Hoppe. (Tres folios manuscritos, tinta azul, tamaño carta). [El tercer folio está en blanco].

“Querido hermano Jorge Mario…”, sin fecha. De Lil?. (Dos folios manuscritos en ambas carillas, tamaño aprox. 11 cm x 18 cm).

“Buenos cambios!!…”, 1999, de Alicia Hoppe. (Una postal de pascua con anotaciones manuscritas en tinta azul en el reverso).

Sin origen, 1998-99. De A. [Alicia Hoppe]. (Una tarjeta plegable con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño aprox. 16 cm x 11 cm). [Se adjunta sobre]

Carpetín. Mariana Urti V.

Montevideo, 10 de julio de 1997. De Mariana Urti V. (Dos folios manuscritos, tinta azul, tamaño aprox. 16 cm x 25 cm). [Se adjunta: un libro artesanas fabricado a modo de collage de unas 8 páginas unidas por una cuerda. Tamaño aprox. 16 cm x 25 cm, fechado el 10/7/1997; sobre azul artesanal; sobre manila con anotación en lapicera azul].

Sin origen, 4 y 8 de mayo de 1998. De Mariana Urti V. (Cinco folios impresos, tamaño A4). [Se trata de dos emails de Levrero a Marana V. Se adjunta sobre con anotación en el dorso].

Carpetín. Perla Domínguez

Montevideo, 1970. De Perla Domínguez. (Tres folios mecanografiados con anotaciones manuscritas en tinta azul. Tamaño aprox. 22 cm x 32 cm y 22 cm x 35 cm). [Se adjunta un cuarto folio que oficia de portada con anotaciones de Levrero. En el tercer folio hay dibujos y anotaciones firmados por Perla].

“Me aburrí de llamar…”, sin fecha. De Perla Domínguez. (Un folio manuscrito, tinta negra, tamaño aprox. 17 cm x 11 cm). [Hoja de cuaderno recortada].

Sydney, 27 de setiembre de 1970. De Perla Domínguez. (Seis folios manuscritos, tinta negra, hojas color celeste, tamaño aprox. 20 cm x 25 cm).

Sydney, 11 de noviembre. De Perla Domínguez. (Siete folios manuscritos, tinta negra, tamaño aprox. 15 cm x 20 cm).

Sydney, sin fecha. De Perla Domínguez. (Cuatro folios manuscritos, tinta negra. Los dos primeros folios corresponden a una servilleta de papel plegada de 18 cm x 30 cm. Los dos

Sydney, enero… De Perla Domínguez. (Cuatro folios manuscritos, tinta negra, tamaño aprox. 13 cm x 20 cm).

Carpetín. Ana Rao.

Suiza, 29 de marzo de 1988. De Ana (Rao). (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño 15 cm x 10 cm). [Tiene sello y matasellos]

Barcelona, 20 de abril de 1988. De Ana Rao. (Seis folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 15 cm x 21 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Barcelona, 30 de mayo de 1988. De Ana Rao. (Ocho folios manuscritos en tinta azul y negra, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos. La carta tiene dos partes. LA segunda está fechada el 2 de junio].

Barcelona, 30 de octubre de 1988. De Ana Rao. (Dos folios manuscritos en tinta negra, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Barcelona, 11 de febrero de 1989. De Ana Rao. (Un folio manuscrito en tinta verde, tamaño aprox. 18 cm x 25 cm). [Se adjunta fotografía 10 cm x 15 cm con anotaciones en el reverso; sobre con sellos y matasellos].

Barcelona, 4 de julio de 1989. De Ana Rao. (Dos folios manuscritos en tinta negra, tamaño aprox. 16,5 cm x 22,5 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Barcelona, 25 de noviembre de 1991. Ana Rao. (Dos folios manuscritos en ambos lados, tinta azul, tamaño aprox. 21 cm x 30 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Barcelona, 19 de diciembre de 1991. De Ana Rao. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 15 cm x 10 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos]

Barcelona, 23 de marzo de 1992. Ana Rao. (Tres folios manuscritos en ambos lados, tinta azul, tamaño aprox. 21 cm x 30 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Barcelona, 14 de junio de 1992. De Ana Rao. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 15 cm x 10 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos]

Sin origen, circa diciembre 1992. De Ana (Rao). (Una tarjeta con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 21 cm x 10 cm). [Le envía buenos deseos para el nuevo año, 1993. Al dorso tiene un dibujo que posiblemente sea de Ana]

Barcelona, 12 de mayo de 1993. Ana Rao. (Tres folios manuscritos en ambos lados, tinta azul; hojas con renglones color amarillo, tamaño aprox. 20 cm x 30 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos, y dos fotografías de 10 cm x 15 cm].

Barcelona, 21 de setiembre de 1993. Ana Rao. (Un folio manuscrito en ambos lados, tinta azul, hoja cuadriculada, tamaño aprox. 21 cm x 30 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Barcelona, 10 de abril de 1994. Ana Rao. (Un folio manuscrito en ambos lados, tinta azul, hoja colo verde, tamaño aprox. 15 cm x 21 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos; fotografía 1o cm x 15 cm].

Barcelona, 19 de diciembre de 1994. De Ana Rao. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 15 cm x 10 cm). [Le envía buenos deseos para el nuevo año,1995. Se adjunta tarjetita personal con datos de dirección y teléfono; y sobre con sellos y matasellos]

Barcelona, 8 de agosto de 1995. Ana Rao. (Dos folios manuscritos en ambos lados, tinta negra; tamaño aprox. 20,5 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos, y una fotografía de 10 cm x 15 cm].

Granada, viernes 30 de agosto 1996. De Ana Rao. (Un folio manuscrito en ambas carillas, tinta negra, tamaño aprox. 15 cm x 21 cm).

Sin origen, 1º de setiembre de 1996. De Ana Rao. (Un folio manuscrito en ambas carillas, tinta negra, tamaño aprox. 15 cm x 21 cm).

Sin origen, 26 de diciembre de 1997. De Ana Rao. (Dos folios manuscritos en ambas carillas, tinta negra, tamaño aprox. 13 cm x 17 cm). [Se adjunta sobre con matasellos].

Barcelona, 19 de marzo de 1998. Ana Rao. (Un folio manuscrito en ambos lados, tinta azul, tamaño aprox. 20,5 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Barcelona, 14 de junio de 1998. Ana Rao. (Un folio manuscrito en ambos lados, tinta azul, tamaño aprox. 14 cm x 20 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

“En respuesta a…”, Sin origen, 15 de febrero. De Ana Rao. (Cuatro folios manuscritos en ambas carillas, tinta negra, tamaño aprox. 15 cm x 21 cm). [Hojas de libreta de rulo].

“No hemos analizado mi respuesta primera…”, sin origen, sin fecha. De Ana Rao. (Un folio manuscrito en ambas carillas, tinta azul, tamaño aprox. 15 cm x 21 cm). [Hojas de libreta de rulo].

CAJA 33. CORRESPONDENCIA V

Carpetín.1 Revista juegos (Boliche).

Buenos Aires, 4 de enero de 1987. De María Soledad Vallejos. (Un folio manuscrito, tinta azul, tamaño aprox. 16 cm x 20 cm). [Se adjunta sobre].

Montevideo, 21 de diciembre de 1987. De Gabriel Porto. (Un folio manuscrito, tinta azul, hoja con renglones, tamaño aprox. 21 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre. La fecha de la carta se extrajo del matasellos].

Buenos Aires, 28 de diciembre de 1987. De Carolina Graña. (Dos folios manuscritos en ambas carillas, tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Sin origen, 28 de diciembre de 1987. De Alejandro S. de Loma. (Un folio manuscrito en ambas carillas, tinta azul, hoja con renglones, tamaño aprox. 21 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre].

San Luis, enero de 1988. De Carlos Ariel Cerchiai. (Un folio manuscrito con recortes de historietas pegados, tinta negra, hoja con renglones, tamaño aprox. 17 cm x 24 cm). [Se adjunta: sobre con matasellos; dibujo tamaño aprox. 11 cm x 14 cm].

Buenos Aires, 8 de enero de 1988. De Adrián White. (Un folio manuscrito, tinta azul, con recorte pegado, tamaño aprox.18 cm x 7 cm). [Se adjunta sobre con matasellos].

Santiago del Estero, 11 de enero de 1988. De Joe Chip. (Dos folios manuscritos en ambas carillas, tinta negra, hoja con renglones, tamaño aprox. 16 cm x 24). [Se adjunta sobre con matasellos].

Buenos Aires, 13 de enero de 1988. De Lilia Mato. (Un folio mecanografiado, firma manuscrita, tinta azul, tamaño aprox. 22 cm x 34 cm). [Se adjunta sobre con matasellos].

Buenos Aires, 14 de enero de 1988. No se reconoce firma. (Un folio manuscrito en ambas carillas, tinta azul, hoja con renglones. Tamaño aprox. 22 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 18 de enero de 1988. De Miguel Ángel Dimase. (Dos folios manuscritos en ambas carillas, tinta azul, hoja cuadriculada, tamaño aprox. 21 cm x 27 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 21 de enero de 1988. De Wolfgang Müller (seudónimo). (Dos folios manuscritos, tinta azul, papel cuadriculado, tamaño aprox. 19 cm x 24 cm). [Se adjunta: sobre con sellos y matasellos; página de revista “Los foto-chistes premiados”, aprox. 21 cm x 30 cm. Aclaración: la fecha fue extraída del matasellos en el sobre].

Buenos Aires, 7 de enero. De María Paula Pia. (Dos folios manuscritos, tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 35 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 26 de febrero. De María Paula Pia. (Un folio manuscrito, tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 35 cm). [Se adjunta sobre].

Sin origen, sin fecha. De Salvador G. Suárez. (Dos folios manuscritos, tinta negra, hojas con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 30 cm). [ Se adjunta sobre

Argentina, sin fecha. De Gabriela García. (Un folio mecanografiado, con firma manuscrita en tinta azul, tamaño aprox. 21 cm x 35 cm).

Carpetín. 2

San Isidro, 20 de marzo de 1989. De María Huengo. (Dos folios mecanografiados, con firma manuscrita en tinta azul, tamaño carta. Tamaño aprox. 22,5 cm x 27,5 cm). [Se adjunta sobre con matasellos].

San Isidro, 5 de mayo de 1989. De María Huengo. (Un folio mecanografiado, con firma manuscrita en tinta azul, tamaño carta. Tamaño aprox. 22,5 cm x 27,5 cm). [Se adjunta: sobre de manila con matasellos; cinco fotocopias tamaño carta con textos literarios: “Herencia” y “Crepúsculo”; tres folios mecanografiados con firma y fecha manuscrita en tinta azul, tamaño carta, con texto literarios: “Soledad”, “Percance” y “Encantada de conocerte”].

Montevideo, 17 de junio de 1987. De Luis Labraga. (Un folio mecanografiado en ambas carillas, con firma manuscrita y correcciones mínimas en tinta negra. Tamaño aprox. 22,5 cm x 27,5 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Montevideo, 17 de agosto de 1987. De Luis Labraga. (Un folio mecanografiado en ambas carillas, con firma manuscrita y correcciones mínimas en tinta negra. Tamaño aprox. 22,5 cm x 27,5 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Santos Lugares, enero de 1987. De Brunilda Peretti. (Dos folios manuscritos, tinta azul, tamaño aprox. 21,5 cm x 35 cm). [Se adjunta sobre].

Santos Lugares, 6 de setiembre de 1987. De Brunilda Peretti. (Un folio manuscrito, tinta azul, tamaño aprox. 21,5 cm x 14 cm). [Se adjunta sobre].

Santos Lugares, setiembre de 1987. De Brunilda Peretti. (Dos folios manuscritos, tinta azul, tamaño aprox. 21,5 cm x 35 cm). [Se adjunta sobre].

Santos Lugares, 28 de setiembre de 1987. De Brunilda Peretti. (Dos folios manuscritos, tinta azul, 21,5 cm x 35 cm). [Se adjunta sobre].

Quilmes, 22 de julio de 1987. De Adelfa de Torrado. (Dos folios manuscritos en ambas carillas, tinta azul, hoja con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre con matasellos].

Montevideo, 26 de junio de 1985. De Atilio Duncan Pérez Da Cunha “Macunaíma”. (Un folio mecanografiado, firma manuscrita en tinta negra, tamaño aprox. 21,5 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre con membrete “Hermida y Tognola. Publicidad”].

Montevideo, 23 de setiembre de 1987. De Leonel Croupier. (Un folio mecanografiado, tamaño aprox. 21,5 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre con matasellos y etiquetas de la Dirección de correos].

Carpetín 3

Montevideo, abril de 1985. De Pilar González. (Dos folios manuscritos en ambas carillas, tinta azul, tamaño carta, hoja con renglones).

Montevideo, 27 de mayo de 1985. De Pilar González. (Dos folios manuscritos, tinta azul, hojas con renglones tomadas de un cuaderno, tamaño aprox. 17 cm x 22 cm).

Montevideo, octubre de 1987. De Pilar González. (Dos folios manuscritos, tinta azul, hojas con renglones tomadas de un cuaderno, tamaño aprox. 17 cm x 22 cm).

Sin origen, sin fecha. De Mario Delgado Aparaín. (Dos folios fotocopiados, titulado “Carta abierta a los cazadores”, tamaño aprox. 21,5 cm x 35 cm). [En el reverso del primer folio se lee, con lapicera azul, el nombre de Pilar. Quizás se trate de un documento adjunto a alguna de las cartas anteriores].

Montevideo, 9 de noviembre. DE Gustavo Cosse. (Un folio manuscrito, tinta negra, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Colonia, 21 de diciembre de 1990. De Felipe. (Cinco folios manuscritos en ambas carillas, tinta azul, hojas de cuaderno con renglones, tamaño aprox. 17 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos. En el sobre figura como emitente Raquel Rivas].

Montevideo, 27 de marzo de 1991.De Juan Carlos Venturini. (Dos folios manuscritos en ambas carillas, tinta azul, hojas con renglones tomadas de un cuaderno, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre].

París, 18 de agosto de 1994. De Claudia Rebufello. (Un folio manuscrito. Se trata de una postal con una ilustración titulada “Polichinelle”, escrita en el reverso con tinta negra. Tamaño aprox. 10,5 cm x 15 cm). [Se adjunta sobre co0n sellos y matasellos y una fotocopia tamaño A4 de una carta enviada por Ana Claudia Rebufello a Norbert Von Prellwitz de la Agencia Eulana (París, 18 de agosto de 1994)].

París, 8 de enero de 1995. De Marta. (Un folio manuscrito en ambas carillas, tinta azul, tamaño aprox. 15 cm x 21 cm). [Se adjunta sobre con matasellos].

Colonia, 13 de julio. De Alicia para Elisa. (Un folio manuscrito en ambas carillas, tinta azul. El folio se encuentra plegado por la mitad, tamaño carta).

Montevideo, 28 de setiembre. De Roberto. (Un folio mecanografiado en ambas carillas, tinta azul. Se trata de un cartón de aprox. 10,5 cm x 15 cm).

París, 9 de enero de 1994. De Kantaro. (Un folio manuscrito en ambas carillas, tinta azul, tamaño carta).

París, 23 de octubre de 1975. De Máximo Ruiz. (Un folio mecanografiado en ambas carillas con anotaciones manuscritas en tinta marrón. Tamaño aprox. 21 cm por 30 cm). [Se adjunta: sobre manila con sellos; tres folios con ilustraciones a modo de historietas (tamaño aprox. 21 cm x 30 cm); dos cartas mecanografiadas el 19 de mayo y el 27 de abril de 1975. Tamaños aproximados: 17 cm x 21 cm y 21 cm x 30 cm].

Carpetín 4

Buenos Aires, 2 de junio de 1992. De Sandra. (Un folio impreso con con destacados con marcador flúor, tamaño A4).

Buenos Aires, agosto de 1993. De Sandra. (Un folio impreso con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño carta).

Buenos Aires, 20 de setiembre de 1993. De Sandra. (Un folio impreso con anotaciones manuscritas en tinta azul, membrete de Editorial Juegos & Co., tamaño carta).

Buenos Aires, Sin fecha. Remitentes varios. (Un folio impreso con anotaciones manuscritas en tinta azul, membrete de Editorial Juegos & Co., tamaño carta).

Montevideo, sin fecha. De Alberto Oreggioni. (Un folio mecanografiado, con anotaciones manuscritas en tinta negra, con membrete de Arca Editorial SRL. Tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Sin origen, 31 de mayo de 1975. De Spencer Díaz? (Seis folios manuscritos en ambas carillas, tinta azul, hojas con renglones de aprox. 21 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre, en el dorso se lee anotación manuscrita: “Spencer Díaz 1975”. Los últimos tres folios están numerados y tienen el título “El universo de los símbolos”, se trataría de anotaciones de un artículo de Ernest Cassirer).

Sin origen, 31 de mayo de 1975. De Spencer Díaz? (Un folio manuscrito en ambas carillas, tinta azul, hoja con renglones de aprox. 21 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre].

Piriápolis, 8 de julio de 1970. De Mario. (Un folio mecanografiado en ambas carillas, con firma manuscrita en tinta azul, papel de color anaranjado, tamaño aprox. 14 cm x 12 cm). [El folio aparece engrampado a otro folio fechado el 11/8/1970 firmado por Mario y compañía].

Piriápolis, 11 de agosto de 1970. De Mario y compañía. (Un folio manuscrito, tinta azul, tamaño aprox. 22 cm x 29 cm).

Sin origen, 28 de junio de 2004. De Mariana. (Un folio manuscrito, tinta negra, papel de color naranjo de bordes irregulares, tamaño aprox. 9 cm x 13 cm). [Se adjunta sobre del cual se extrajo la fecha].

La Plata, 7 de setiembre de 1983. De Víctor Varlotta. (Un folio manuscrito en ambas carillas, tinta azul, hoja con renglones, tamaño carta). [Se adjunta: un folio mecanografiado en ambas carillas tamaño carta; sobre con sellos y matasellos].

Montevideo, 14 de marzo de 1973. De Carlos Quijano. (Un folio manuscrito, tinta azul, con membrete de Marcha, tamaño carta). [Se adjunta sobre con membrete de Marcha].

Burdeos, 15 de enero de 1973. De Pascal Godard. (Un folio mecanografiado, con firma manuscrita en tinta azul, papel de color azul de aprox, 17 cm x 23 cm). [Se adjunta: fotografía de Pascal (7 cm x 9 cm) y sobre con sellos y matasellos].

Carpetín 5

Buenos Aires, 6 de junio de 1986. De Jorge Varlotta (Fotocopia a color de tres folios mecanografiados en papel carta y tinta negra. Tiene firma manuscrita de Mario). [Carta dirigida a Gustavo (Wojciechowski)]

Montevideo, 20 de marzo de 1987. De Gustavo Wojciechowski. (Un folio manuscrito en tinta negra, hoja de color celeste, tamaño aprox. 21 cm x 35 cm). [Se adjunta sobre].

Montevideo, 17 de marzo. De Gustavo Wojciechowski. (Un folio manuscrito en tinta negra, tamaño carta). [Se adjunta folio con ilustración coloreada con tinta verde].

Montevideo. 30 de abril de 1990. De Gustavo Wojciechowski. (Dos folios mecanografiados con correcciones en tinta roja, tamaño carta). [Se adjunta catálogo de la editorial Yoea y sobre].

Carpetín. 6 Elizabeth Appeltauer,Ruben Kanalestein

Sin origen, ¿abril? de 1974. De “Elisa” (Elizabeth Appeltauer). (Un folio mecanografiado, con anotación ológrafa con fecha. Tamaño carta).

Argentina, enero de 1974. De “Elisa” (Elizabeth Appeltauer). (Un folio manuscrito, tinta negra, tamaño carta). [En la carta señala que se trata del “20 y pico de enero”].

Sin origen, ¿febrero de 1974? De “Elisa” (Elizabeth Appeltauer). (Dos folios manuscritos en ambas carillas, tinta negra, tamaño carta). [La carta comienza con la referencia “Febrero en Budeioviche”].

Sin origen, 17 marzo de 1974. De “Elisa” (Elizabeth Appeltauer). (Tres folios manuscritos en ambas carillas, tinta negra, con fecha en tinta azul, tamaño carta). [La carta comienza con la referencia “El lugar en la ciudad”].

Montevideo, 9 de junio de 1997. De Elizabeth Appeltauer. (Un folio manuscrito en ambas carillas, tinta azul, membrete con el nombre del remitente, tamaño aprox. 11 cm x 17 cm). [Se adjunta sobre con sello y matasellos].

Montevideo, noviembre de 1987. De Elizabeth Appeltauer de Califra. (Un folio manuscrito en ambas carillas, tinta azul, membrete con el nombre del remitente, tamaño aprox. 12 cm x 18 cm). [Atención: la carta está firmada por “Elisa”, se trata de la misma firma de las cartas anteriores en este mismo carpetín].

Montevideo, setiembre de 1997. De Elizabeth Appeltauer. (Cuatro folios impresos en ambas carillas, con anotaciones en tinta azul, tamaño aprox. 22 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre con sello y matasellos].

Montevideo, 12 de julio de 1990. De Elizabeth Appeltauer. (Un folio manuscrito, tinta azul, se trata de una ilustración titulada “Amistad”, tamaño aprox. tamaño aprox. 22 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre con sello y matasellos].

Montevideo, marzo de 1986. De “Elisa” (Elizabeth Appeltauer). (Un folio mecanografiado con anotaciones y firma manuscrita en el reverso, tamaño aprox. 22 cm x 36 cm). [Se adjunta sobre con matasellos].

Montevideo, enero de 1986. De Elisa Clifra (Elizabeth Appeltauer). (Un folio mecanografiado en ambas carillas con anotaciones manuscritas, tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre con matasellos].

Montevideo, 12 de febrero de 1987. De “Elisa” (Elizabeth Appeltauer). (Un folio manuscrito, tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre con matasellos].

Montevideo, (“veintipico”) mayo de 1986. De “Elisa” (Elizabeth Appeltauer). (Dos folios mecanografiados con anotaciones manuscritas, tinta negra, tamaño carta). [Se adjunta sobre con matasellos].

Montevideo, (primavera) 1972. De “Elisa” (Elizabeth Appeltauer). (Cinco folios manuscritos, tinta negra, tamaño aprox. 18,5 cm x 25 cm). [Se adjunta sobre con matasellos. El cuarto folio 18,5 cm x 11,5 cm].

Montevideo, 11 de noviembre de 1986. De “Elisa” (Elizabeth Appeltauer). (Dos folios manuscrito, tinta negra y azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre con matasellos].

Montevideo, 27 de setiembre de 1986. De “Elisa” (Elizabeth Appeltauer). (Tres folios manuscrito aunque el primero se trata de un mecanografiado con anotaciones manuscritas, tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre con matasellos. El tercer folio tiene adherido en su parte inferior un calcomanía].

Montevideo, 12 de setiembre de 1987. De “Elisa” (Elizabeth Appeltauer). (Un folio mecanografiado con anotaciones manuscritas en el reverso, tinta azul, tamaño aprox. 22 cm x 36 cm). [Se adjunta sobre con matasellos].

Montevideo, 10 de octubre de 1987. De “Elisa” (Elizabeth Appeltauer). (Un folio mecanografiado con anotaciones manuscritas en ambas carillas, tinta azul, tamaño oficio). [Se adjunta sobre con matasellos].

Montevideo, 1 de octubre de 1987. De “Elisa” (Elizabeth Appeltauer). (Dos folios mecanografiados con anotaciones manuscritas en el reverso, tinta azul, tamaño aprox. 22 cm x 36 cm). [Se adjunta sobre con matasellos].

Montevideo, 24 de octubre de 1987. De Elizabeth Appeltauer de Califra. (Un folio manuscrito, tinta negra, membrete con el nombre del remitente, tamaño aprox. 12 cm x 18 cm). [Se adjunta sobre con matasellos].

Montevideo, 12 de marzo de 1987. De “Elisa” (Elizabeth Appeltauer). (Un folio manuscrito en ambas carillas, tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre con matasellos].

Montevideo, 10 de junio de 1992. De “Elisa” (Elizabeth Appeltauer). (Un folio mecanografiado, con anotaciones manuscritas, tinta negra y azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre con matasellos].

Montevideo, 10 de junio de 1992. De “Elisa” (Elizabeth Appeltauer). (Dos folios mecanografiados en ambas carillas, tinta azul, tamaño aprox. 18 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre con matasellos].

Montevideo, agosto de 1985. De “Elisa” (Elizabeth Appeltauer). (Dos folios mecanografiados, con firma manuscrita en lápiz, tamaño aprox. 19 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre con matasellos. El segundo folio tiene anotaciones manuscritas en el reverso. La carta es del “20ypico” de agosto].

Londres, 5 de agosto de 1994. De Elizabeth [Appeltauer]. (Una tarjeta con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 20 cm x 15 cm).

Miami, s/f. De Elizabeth Appeltauer. (Una postal desplegable ilustrada con membrete de Unicef, manuscrita en ambos lados de cada página en tinta azul, tamaño 11 cm x 15 cm).

Roma, 9 de abril de 1971. De Ruben [Kanalenstein]. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño 15 cm x 10 cm). [Contiene sellos y matasellos]

Gilboa, agosto de 1971. De Ruben Kanalenstein. (Un folio manuscrito, tinta azul, tamaño aprox. 18 cm x 28 cm). [El folio tiene el sobre adherido en el dorso].

Gilboa, 3 junio de 1971. De Ruben Kanalenstein. (Un folio manuscrito, tinta azul, tamaño aprox. 18 cm x 28 cm). [El folio tiene el sobre adherido en el dorso].

Buenos Aires, s/f. De Ruben Kanalenstein. (Una postal manuscrita en tinta negra, tamaño 15 cm x 10 cm). [Se adjunta sobre con sello y matasellos. Se adjunta tarjeta personal].

Buenos Aires, 15 de noviembre de 1963. De Califra. (Tres folios manuscritos, tinta azul, 14 cm x 22 cm).

Sin origen, sin fecha. De Califra. (Un folio manuscrito en ambas carillas, tinta azul, tamaño carta).

Sin origen, sin fecha. De Califra. (Un folio manuscrito en ambas carillas, tinta azul, tamaño oficio).

Sin origen, sin fecha. De Califra. (Un folio manuscrito en ambas carillas, tinta azul, tamaño aprox. 22 cm x 15 cm).

Sin origen, 23 de abril de 1967. De Califra. (Dos folios manuscritos en ambas carillas, tinta azul, tamaño aprox. 21 cm x 30 cm).

Sin origen, 15 de abril de 1967. De Califra. (Un folio manuscrito en ambas carillas, tinta azul, tamaño aprox. 21 cm x 30 cm).

Sin origen, sin fecha. De Califra. (Un folio manuscrito, tinta azul, tamaño aprox. 14,5 cm x 19 cm).

Sin origen, 1967. De Califra. (Un folio manuscrito, tinta azul, tamaño aprox. 14 cm x 15,5 cm).

Sin origen, 1967. De Califra. (Tres folios manuscritos, tinta azul, tamaño oficio).

Sin origen, 20 de noviembre de 2000. De Jorge Califra. (Un folio impreso con firma manuscrita en tinta azul, tamaño aprox. 21 cm x 27,5 cm). [Se adjunta sobre].

Sin origen, sin fecha. De Jorge. (Tres folios manuscritos, en tinta azul, papel con membrete “Elizabeth Appeltauer. Nutricionista”, tamaño aprox. 18 cm x 22 cm). [Los folios estaban guardados junto a la correspondencia de Califra].

Sin origen, sin fecha. De Finito. (Dos folios fotocopiados, con anoaciones manuscritas en el reverso, tinta azul y roja, tamaño aprox. 18 cm x 27 cm). [Se trata de fotocopias de la historieta “Caligula Criollo”].

Carpetín 7

Montevideo, 23 octubre 1972. De Marcial Souto. (Cuatro folios mecanografiados con anotaciones manuscritas en los márgenes en tinta azul, tamaño carta). [El cuarto folio tiene anotaciones en su reverso en tinta azul. Se adjunta sobre con anotaciones manuscritas e impresas, y se adjunta también un recorte de prensa de La Mañana del 19 de octubre de 1972 sobre La orilla roja de Carlos María Federici].

Montevideo, 10 de noviembre de 1972. De Marcial Souto. (Dos folios manuscritos, tinta negra, tamaño aprox. 14 cm x 22 cm). [Se trata de un folio plegado. La segunda página tiene anotaciones en el reverso. Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 16 de noviembre de 1972. De Marcial Souto. (Un folio manuscrito, tinta negra, papel verde, tamaño aprox. 11,5 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre]. 

Montevideo, 31 de octubre de 1972. De Carlos Casacuberta. (Seis folios manuscritos, tinta negra, con anotaciones en marcador azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

México, sin fecha. De Pablo Cascuberta. (Un folio manuscrito, tinta azul, tamaño carta). [En el ángulo superior derecho se lee: “Pag. 2”. Podría faltar el primer folio].

México D.F., 9 de agosto de 1976. De Carlos Casacuberta. (Dos folios mecanografiados, con firma y anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño carta).

Montevideo, 16 de octubre 1972. De Ricardo Hasenberg. (Dos folios manuscritos en ambas carillas, tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Montevideo, 6 de noviembre de 1972. De Ricardo Hasenberg. (Dos folios manuscritos, tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre y fotografía con anotaciones en el dorso, tamaño aprox. 9 cm x 15 cm].

Montevideo, 11 de noviembre de 1972. De Ricardo Hasenberg. (Dos folios manuscritos, tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

París, 21 de enero de 1995. De Gustavo Lanzaro. (Un folio manuscrito en ambos lados, tinta negra, tamaño aprox. 21 cm x 29,5 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

París, 6 de diciembre de 1995. De Gustavo Lanzaro. (Un folio manuscrito en ambos lados, tinta negra, tamaño aprox. 20,5 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre].

París, 18 de noviembre de 1994. De Gustavo Lanzaro. (Un folio manuscrito en ambos lados, tinta negra, tamaño aprox. 20,5 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

[Montevideo], 25 de agosto s/año. De Gustavo [Lanzaro]. (Tres tarjetas postales con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 17 cm x 12 cm). [Las imágenes al dorso de las postales son de La Habana, Cuba. Se adjunta sobre]

Río, 3 de setiembre de 1966. De Jaime [Poniatchik]. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 15 cm x 10 cm).

Buenos Aires, 8 de noviembre de 1972. De Jaime P. (Un folio manuscrito, tinta azul, tamaño aprox. 17 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, sin fecha. De Jaime P. (Un folio manuscrito en tinta azul, con anotaciones en lápiz, tamaño aprox. 17 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre].

Carpetín 8

Burdeos, 7 de noviembre de 1972. De Marie France (Dos folios manuscritos –se trata de una hoja plegada a la mitad-, tinta negra, tamaño aprox. 16,5 cm x 17,5 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Burdeos, 6 de noviembre de 1972. De Marie France (Dos folios manuscritos –se trata de una hoja plegada a la mitad-, tinta azul, tamaño aprox. 16,5 cm x 17,5 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Burdeos, 30 de marzo de 1976. De Marie-France. (Una tarjeta postal con una imagen de unas montañas nevadas, manuscrita en tinta azul, tamaño 15 cm x 10 cm). [Se adjunta sobre con sello y matasellos de donde se toma la fecha].

París, s/f. De Marie-France. (Una tarjeta postal con imagen de una escultura africana, anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño 10 cm x 15 cm).

Montevideo, 19 de enero de 1967. De Georgette Pereira. (Dos folios manuscritos con tinta negra en papel de 19 x 26 cm con dibujos).

Montevideo, 5 de mayo de 1967. De Georgette Pereira. (Dos folios manuscritos en ambas caras con tinta azul en papel de 14 x 20 cm).

Santiago, 20 de marzo de 1970. De Georgette Pereira. (Un folio manuscrito con tinta negra en papel carta).

Montevideo, 24 de septiembre 1971. De Georgette Pereira. (Dos folios manuscritos en ambas caras con tinta negra en papel carta).

Montevideo, 10 de octubre de 1972. De Georgette Pereira. (Tres folios manuscritos en ambas lados, en tinta negra, tamaño aprox. 14 cm x 21,5 cm).- [Se adjunta sobre].

París, 28 de noviembre de 1972 o 1973. De Georgette Pereira. (Cuatro folios manuscritos con tinta negra en papel carta).

París, 10 de julio de 1974. De Georgette Pereira. (Un folio manuscrito en ambas caras con tinta negra en papel carta).

París, 17 de mayo de 1975. De Georgette Pereira. (Dos folios mecanografiados en ambas caras en papel A4 con correcciones, agregados y firma manuscritos en tinta negra).

Levallois (París), 7 de julio de 1976. De Georgette Pereira. (Un folio manuscrito e ilustrado en tinta azul en ambos lados; se trata de una tarjeta de 8 cm x 13 cm). [Se adjunta sobre de cuyo matasellos se toma la fecha].

Levallois (París), 19 de diciembre de 1978. De Georgette Pereira. (Un folio manuscrito en tinta azul y negra; se trata de una fotografía de una niña escrita al dorso, tamaño 12,5 cm x 17,5 cm). [Se adjunta sobre manila con sello, matasellos, e inscripciones manuscritas].

Levallois (París), 23 de marzo de 1982. De Georgette Pereira. (Un folio manuscrito e ilustrado en tinta azul en ambos lados; se trata de una tarjeta postal con una foto de Pascuas, tamaño: 8 cm x 13 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos de donde se toma la fecha].

Levallois (París), 10 de agosto de 1985. De Georgette Pereira. (Tres folios manuscritos, en tinta azul, tamaño aprox. 21 cm x 30 cm). [El tercer folio está mutilado en el ángulo superior izquierdo. Los restos se encuentran en el interior del sobre que se adjunta. Se adjuntan también dos fotos con anotaciones manuscritas en el dorso, tinta azul, tamaño aprox. 8,5 cm x 8,5 cm y 6 cm x 8,5 cm].

Levallois (París), 1 de enero de 1995. De Georgette Pereira. (Seis folios manuscritos en ambas lados, en tinta azul y lápiz, hojas de color amarillo, tamaño aprox. 8,5 cm x 12,5 cm).- [Se adjunta sobre y tarjeta postal con anotaciones manuscritas, tamaño aprox. 8,5 cm x 14,5 cm].

Levallois (París), 4 de febrero de 1995. De Georgette Pereira. (Un folio manuscrito en ambos lados, tinta negra, tamaño aprox. 21 cm x 27 cm).

S/L, 29 de julio. De Georgette Pereira. (Un folio manuscrito en ambas caras con tinta negra en papel de 10 x 15 cm con dibujo).

Montevideo, lunes santo. De Georgette Pereira. (Diez folios manuscritos con tinta azul en papel de 10,5 x 14,5 cm).

S/L, domingo de noche. De Georgette Pereira. (Cuatro folios manuscritos en tinta azul en papel de 14,5 x 20 cm con dibujos en el último folio).

Montevideo, S/F. De Georgette Pereira. (Tres folios manuscritos con tinta azul en papel de 14,5 x 20 cm).

S/L, S/F. De Georgette Pereira. (Cuatro folios manuscritos con tinta azul en papel de 14,5 x 20 cm).

S/L, S/F. De Georgette Pereira. (Una postal manuscrita en el reverso con tinta negra y un recorte de 5,5 x 14 cm).

CAJA 34. CORRESPONDENCIA VI

Carpetín 1

Francia, sin fecha. De Henri Levrero. (Un folio manuscrito, tinta negra, tamaño aprox. 20,5 cm x 22 cm).

Buenos Aires, 20 de abril de 1990. De A. Artal “Cilia”. (Dos folios manuscritos en ambos lados, tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 21 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre dirigido a Alicia Hoppe].

Camboya, 9 e diciembre de 1996. De Sofía Sprechmann y Gabriela Onetto. (Un folio fotocopiado con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño A4). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos dirigido a Gabriela Onetto].

Montevideo, 23 de enero de 1998. De Gabriela Onetto. (Tarjeta personal del remitente en formato marcador de libro, manuscrita en tinta negra, tamaño 5 cm x 17 cm).

Sin origen, sin fecha. De Gabriela Onetto. (23 folios manuscritos, tinta roja. Se trata de una libreta de hojas amarillas, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm). [Se adjunta también la tarjeta personal de esta con anotaciones en tinta roja].

Sin origen, enero de 1999. De Gabriela Onetto. Una postal con una imagen de un mercado en México con anotaciones manuscritas en tinta negra en el reverso. Tamaño 11 cm x 15 cm.

Sin origen, 25 de mayo de 1999. De Gabriela Onetto. Una postal con una fotografía de un vendedor ambulante con anotaciones manuscritas en tinta azul en el dorso. Tamaño 11 cm x 15 cm.

Sin origen, s/f. De Gabriela Onetto. Una postal con una imagen de un hombre escuchando a Gardel, con anotaciones manuscritas en tinta negra en el dorso. Tamaño 11 cm x 15 cm.

Montevideo, 14 de mayo. De Jully Bidarte. (Un folio manuscrito en ambos lados, tinta negra, hoja con renglones tamaño carta).

Montevideo, 4 de enero de 1998. De Mauro A. Ramón. (Un folio manuscrito, tinta negra, hoja con renglones tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 8 de mayo de 1993. De Cristina. (Dos folios mecanografiados con firma manuscrita en tinta negra, tamaño carta).

Sin origen, sin fecha. De Verónica. (Un folio manuscrito, tinta negra, hoja con renglones, tamaño aprox. 20,5 cm x 29,5 cm).

Sin origen, 25 de mayo de 1998. De M. (Un folio manuscrito en ambos lados, tinta azul, hoja de cuaderno con renglones, tamaño aprox. 21 cm x 32 cm).

Barcelona, 12 de julio de 1988. FALTA REMITENTE. (Cuatro folios manuscritos en ambos lados, tinta negra, el primer folio tiene una ilustración en la parte superior; tamaño aprox. 15,5 cm x 21,5 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos; y se adjunta también postal con anotaciones manuscritas en el dorso, tamaño aprox. 15 cm x 10 cm].

Fray Bentos, 1977. Sin firma. (Un folio mecanografiado en ambos lados con anotaciones manuscritas en tinta azul; membrete de “Colegio Liceo Laureles. Franciscanos Convencionales; tamaño aprox. 22 cm x 17 cm). [Se adjunta sobre en mal estado].

Pádova, 19 de diciembre de 1978. Sin firma. (Un folio mecanografiado en ambos lados, con anotaciones y señalizaciones en diferentes colores; papel de color rosado, tamaño aprox. 15 cm x 20,5 cm). [Se adjunta sobre en mal estado.

Sobre blanco, con anotaciones en lapicera azul (no se reconoce caligrafía e ilustraciones en la solapa “Hallmarks Cards”).

Sobre manila 22 cm x 32 cm. Con diferentes anotaciones en tinta azul y negra, una de ellas firmada por Miguel Ángel.

Carpetín 2

Roma, 19 de agosto de 1978. De M. Torri. (Un folio manuscrito en ambos lados, tinta azul. Se trata de un sobre desplegable color azul claro con sellos y matasellos en el dorso. Tamaño aprox. 15,5 cm x 28 cm).

Santiago de Chile, 23 de junio de 1990. De J. Banish. (Un folio manuscrito, tinta negra, tamaño aprox. 7 cm x 19 cm). [Se adjunta sobre].

Colonia, 15 de agosto de 1996. De Chola. (Un folio manuscrito en ambos lados, tinta azul, tamaño carta. Tamaño carta).

Buenos Aires, 5 de octubre de 1993. De Cristina Feijao. (Un folio mecanografiado, sin firma, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Sin origen, sin fecha. De Inés Bortagaray. (Un folio manuscrito, tinta azul, hoja de agenda, tamaño aprox. 18 cm x 18 cm).

Buenos Aires, 12 de mayo de 1993. De Ruben Kanalenstein. (Un folio manuscrito en ambos lados. Se trata de un sobre desplegable, tamaño aprox. 18,5 cm x 29,5 cm).

Madrid, 19 de diciembre de 1993. De Jorge Ernesto Olivera. (Un folio mecanografiado, con firma manuscrita, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Montevideo, 9 de marzo de 2002. De Helvecia. (Cinco folios impresos, hojas numeradas con lapicera, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Sin origen, sin fecha. De la Alemana (Susanne). (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 15 cm x 10 cm).

Sin origen, 6 de diciembre de 1993. De Eduardo [A. Giménez] y Susanne. (Una tarjeta plagable con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 17 cm x 12 cm).

Buenos Aires, 19 de enero de 1994. De Eduardo A. Giménez. (Un folio impreso con anotaciones manuscritas en tinta negra y azul. Tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 6 de agosto de 1992. De Susana Suárez. (Un folio mecanografiado con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Bruselas, 10 de enero de 1983. De A. B. Goorden. (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta azul, tamaño A4). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 2 de setiembre de 1993. De Pablo de Santis. (Dos folios mecanografiados con anotaciones y firma manuscrita en tinta negra; hojas con renglones, tamaño aprox. 18 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre manila].

Sin origen, sin fecha. De Angela y Guillermo Boido. (Un folio manuscrito, tinta azul, hoja con renglones, tamaño aprox. 16,5 cm x 22 cm).

Buenos Aires, 19 de abril de 1982. De Carlos Trillo. (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta negra, tamaño aprox. 22 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre con membrete de “Posse Molina & Asociados”].

Buenos Aires, 4 de junio de 1984. De Comisión directiva (Círculo Argentino de Ciencia-Ficción y Fantasía). (Un folio impreso tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Tacuarembó, 2 de abril de 1984. De Tomás de Mattos. (Un folio mecanografiado en ambas carillas, firma manuscrita en tinta azul, hoja con renglones tamaño oficio). [Se adjunta sobre].

Carpetín 3

Buenos Aires, 16 de junio de 1983. De Sergio D. Gaut vel Hartman. (Un folio mecanografiado en ambos lados, con firma manuscrita en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 2 de setiembre de 1983. De Sergio D. Gaut vel Hartman. (Dos folios mecanografiados, con firma manuscrita en tinta azul, hojas color celeste tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 12 de noviembre de 1983. De Sergio D. Gaut vel Hartman. (Un folio mecanografiado, con firma manuscrita en tinta negra, tamaño aprox. 16,5 cm x 21 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 22 de diciembre de 1984. De Sergio D. Gaut vel Hartman. (Dos folios mecanografiados, con firma manuscrita en tinta negra, tamaño carta). [Se adjunta sobre. El segundo folio tiene anotaciones ológrafas en el dorso].

Buenos Aires, 2 de abril de 1984. De Sergio D. Gaut vel Hartman. (Un folio manuscrito en ambos lados, tinta azul, hojas color celeste tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 21 de junio de 1984. De Sergio D. Gaut vel Hartman. (Un folio mecanografiado, con firma manuscrita en tinta negra, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 27 de julio de 1983. De Sergio D. Gaut vel Hartman. (Un folio mecanografiado, con firma manuscrita en tinta negra, tamaño aprox.18 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 7 de diciembre de 1983. De Sergio D. Gaut vel Hartman y Eduardo J. Carletti. (Un folio mecanografiado, con firmas manuscritas en tinta negra, tamaño carta).

Davis (California), 14 de julio de 1983. De Hugo Verani. (Un folio impreso con firma manuscrita en tinta negra, membrete de “University of California” tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Sin origen, 3 de setiembre de 1992. De Hugo [Verani]. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño 15 cm x 10 cm).

Davis (California), 19 de abril de 1995. De Hugo Verani. (Un folio impreso con firma manuscrita en tinta negra, membrete de “University of California” tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Montevideo, abril de 1985. De Hugo. (Un folio mecanografiado con firma y correcciones manuscritas en tinta azul, tamaño carta).

Sin origen, 1 de noviembre de 1977. De Laura. (Un folio manuscrito en tinta azul, tamaño aprox. 16 cm x 23 cm).

Sin origen, 15 de enero de 1978. De Laura. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, tamaño aprox. 17 cm x 22 cm).

Buenos Aires, 21 de abril de 1977. De Marcial Souto. (Dos folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 12 cm x 18 cm).

Buenos Aires, 25 de octubre de 1977. De Marcial Souto. (Un folio mecanografiado, firma manuscrita en tinta negra, tamaño aprox. 20 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 20 de noviembre de 1978. De Marcial Souto. (Dos folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 13,5 cm x 17,5 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 15 de setiembre de 1978. De Marcial Souto. (Dos folios manuscritos en tinta negro, tamaño aprox. 13,5 cm x 17,5 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 22 de junio de 1984. De Tarik. (Un folio mecanografiado en ambos lados, con anotaciones y firma en tinta azul, tamaño oficio).

Buenos Aires, 29 de febrero de 1984. De Tarik. (Un folio mecanografiado en ambos lados, con anotaciones y firma en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Carpetín 4

Piriápolis, 11 de noviembre de 1972. De Nilda. (Tres folios manuscritos, tinta azul, hoja con renglones, tamaño aprox. 21 cm x 27 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación; dos fotos: tamaños aprox. 7 cm x 9 cm y 10 cm x 7,5 cm; un dibujo a tinta azul, tamaño aprox. 11,5 cmx 16,5 cm].

Piriáplolis, julio de 1988. De Nilda. (Un folio manuscrito, tinta azul, tamaño aprox. 18 cm x 24 cm). [El folio tiene flores secas adheridas en el dorso. Se adjunta sobre].

Sin Origen, miércoles 12. De Nilda. (Un folio manuscrito, tinta azul, hoja con renglones tamaño aprox. 20,5 cm x 27 cm). [Se adjunta sobre].

Sin Origen, 22 de marzo. De Nilda. (Cuatro folios manuscritos, tinta azul, hoja con renglones tamaño aprox. 20,5 cm x 27 cm).

Sin origen, s/f. De Nilda. (Una tarjeta ilustrada a mano con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 13 cm x 9 cm).

Buenos Aires, 27 de marzo. De Jaime Poniatchik. (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta negra, tamaño aprox. 22 cm x 14 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 9 de octubre de 1980. De Jaime Poniatchik. (Un folio manuscrito tinta azul. Se trata de una hoja doblada a la mitad, tamaño aprox. 27,5 cm x 21 cm). [Se adjunta sobre].

Carpetín 5

Rosario, 21 de noviembre de 1982. De Samuel Wolpin (Un folio mecanografiado en ambos lados con firma manuscrita en tinta azul; en la parte superior del folio se observa una imagen fotocopiada; tamaño aprox. 22 cm x 17 cm). [Se adjunta sobre].

Rosario, 24 de junio. De Samuel Wolpin (Un folio mecanografiado en ambos lados con firma manuscrita en tinta azul y fucsia; en el reverso se observa un papel adherido y un esquema geométrico; tamaño aprox. 22 cm x 25 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

Rosario, 26 de noviembre de 1985. De Samuel Wolpin (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta azul; en la parte superior del folio se observan textos fotocopiados; tamaño oficio). [Se adjunta sobre].

Rosario, 21 de marzo de 1985. De Samuel Wolpin (Un folio mecanografiado en ambos lados con firma manuscrita en tinta azul; tamaño aprox. 22 cm x 17 cm). [Se adjunta sobre].

Rosario, 23 de mayo de 1990. De Samuel Wolpin (Un folio mecanografiado en ambos lados con firma manuscrita en tinta azul; tamaño aprox. 22 cm x 16,5 cm). [Se adjunta sobre].

Rosario, 21 de mayo de 1985. De Samuel Wolpin (Un folio mecanografiado con anotaciones y firma manuscrita en tinta azul; tamaño aprox. 20,5 cm x 20 cm). [Se adjunta sobre].

Rosario, 23 de mayo de 1990. De Samuel Wolpin (Un folio mecanografiado en ambos lados con firma manuscrita en tinta azul; tamaño aprox. 22 cm x 16,5 cm). [Se adjunta sobre].

Rosario, 6 de marzo de 1995. De Samuel Wolpin. [Se trata de un sobre que contenía probablemente fotocopias de nueve recortes de prensa de tamaños diferentes. Son recortes de columnas escritas por Samuel Wolpin para La capital de Rosario desde abril de 1993 hasta febrero de 1995. No se puede saber cuáles de estos documentos pertenecen a este sobre y cuáles a los sobres fechados el 7/9/1994 y 12/8/1994].

Rosario, 7 de setiembre de 1994. De Samuel Wolpin (Un folio impreso con firma manuscrita en tinta azul; tamaño aprox. 21 cm x 7 cm). [Se adjunta sobre, en su matasellos se observa la fecha 7/9/1994].

Rosario, 11 de agosto de 1994. De Samuel Wolpin. (Un folio mecanografiado en ambos lados con firma manuscrita en tinta azul; tamaño aprox. 21,5 cm x 13 cm). [Se adjunta sobre, en su matasellos se observa la fecha 12/8/1994].

Rosario, 7 de setiembre de 1994. De Samuel Wolpin. (Un folio mecanografiado en ambos lados con firma manuscrita en tinta azul; tamaño aprox. 21,5 cm x 12,5 cm). [Se adjunta sobre, en su matasellos se observa la fecha 12/8/1994].

Rosario, 11 de agosto de 1994. De Samuel Wolpin. (Un folio mecanografiado en ambos lados con firma manuscrita en tinta azul; tamaño aprox. 21,5 cm x 13 cm). [Se adjunta sobre, en su matasellos se observa la fecha 12/8/1994].

Se adjunta folio con el diseño de un crucigrama, tamaño aprox. 11 cm x 12 cm; y se adjunta también una fotocopia de la carátula del libro “El Sutra de Benarés” con una carta en el reverso, tamaño aprox. 21 cm x 24 cm].

Rosario, sin fecha. De Samuel Wolpin. (Un folio mecanografiado confirma manuscrita en tinta verde, tamaño aprox. 14 cm x 7 cm). [Se adjunta sobre. Se adjunta folio impreso en ambos lados, tamaño aprox. 21 cm x 28 cm.

Rosario, 2 de junio de 1987. De Samuel Wolpin (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta azul; tamaño oficio). [Se adjunta sobre].

Rosario, sin fecha. De Samuel Wolpin (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta roja; tamaño aprox. 21,5 cm x 10 cm). [Se adjunta: sobre; fotografía (10 cm x 15 cm) con anotaciones en el dorso; cuatro fotocopias de recortes de prensa (artículos de S. Wolpin en La capital de Rosario)].

Rosario, 9 de enero de 1987. De Samuel Wolpin (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta azul; tamaño aprox. 16 cm x 11 cm). [Se adjunta sobre].

Rosario, 23 de octubre de 1987. De Samuel Wolpin (Un folio con ilustración en tinta azul (20,5 cm x 12 cm). [Se adjunta recorte de prensa de La capital de Rosario sobre Levrero)].

“Cuando Usted en fecha reciente…”, sin origen, sin fecha. De Samuel Wolpin (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta azul; tamaño aprox. 14 cm x 16 cm).

“la suposición-gracias q’nos…”, sin origen, sin fecha. De Samuel Wolpin (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta azul; tamaño aprox. 22 cm x 13 cm).

“buen día joven…”, sin origen, sin fecha. De Samuel Wolpin (12 folios mecanografiados con firma manuscrita en tinta roja; tamaño aprox. 22 cm x 7 cm).

“Precisamente acabo de recibir su gentil…”, sin origen, sin fecha. De Samuel Wolpin (Un folio mecanografiado en ambos lados con firma manuscrita en tinta azul; tamaño A4). [Se adjuntan cuatro recortes de revistas con retratos de personalidades celebres. No puede determinarse si estos recortes se corresponden con la presente carta].

“Salve Jorge…”, sin origen, sin fecha. De Samuel Wolpin (Un folio manuscrito en ambos lados; hoja de cuaderno con renglones, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm).

“el esotérico, claro…”, sin origen, sin fecha. De Samuel Wolpin (Un folio mecanografiado en ambos lados con firma y anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 22,5 cm x 29 cm).

“Capítulo I: De las novedades…”, sin origen, sin fecha. De Samuel Wolpin (Un folio mecanografiado en ambos lados con firma y anotaciones manuscritas en tinta azul. En el dorso se observan recortes de diario adheridos a la página. Tamaño aprox. 22 cm x 28 cm).

“MR. M.L…”, Sin origen, sin fecha. De Samuel Wolpin (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta verde, tamaño aprox. 21,5 cm x 6 cm).

“ol de children sin…”, sin origen, sin fecha. De Samuel Wolpin (Un folio mecanografiado en ambos lados, con firma y anotaciones en tinta verde, tamaño oficio).

“vea mi buen amigo…”, sin origen, sin fecha. De Samuel Wolpin (Un folio mecanografiado, con firma y anotaciones en tinta azul, tamaño oficio).

“Enfermero…”, sin origen, sin fecha. De Samuel Wolpin (Un folio mecanografiado, con firma y anotaciones en tinta verde, se observa un recorte adherido a la página; tamaño aprox. 22,5 cm x 28,5 cm).

Sin origen, 1973. De Samuel Wolpin (Un folio manuscrito tinta azul. Se trata de una postal con la imagen del interior de una catedral, con anotaciones en su dorso; tamaño aprox. 18 cm x 10 cm). [La fecha y el remitente se conocen por anotaciones ológrafas en una hoja plegada que reúne, a modo de carpetín, un conjunto de documentos de diferente naturaleza].

“Los que creen que la realidad…”, sin origen, 1973. De Samuel Wolpin (Un folio mecanografiado; se observa un recorte de diario adherido a la hoja, tamaño aprox. 20 cm x 11 cm). [La fecha y el remitente se conocen por anotaciones ológrafas en una hoja plegada que reúne a modo de carpetín un conjunto de documentos de diferente naturaleza].

“resulta q’el otro día…”, sin origen, 1973. De Samuel Wolpin (Un folio mecanografiado, con anotaciones manuscritas en tinta azul y recortes adheridos; tamaño aprox. 22 cm x 27 cm). [La fecha y el remitente se conocen por anotaciones ológrafas en una hoja plegada que reúne a modo de carpetín un conjunto de documentos de diferente naturaleza].

“El otro día, sin ir más lejos…”, sin origen, 1973. De Samuel Wolpin (Un folio mecanografiado, tamaño aprox. 20 cm x 15 cm). [La fecha y el remitente se conocen por anotaciones ológrafas en una hoja plegada que reúne a modo de carpetín un conjunto de documentos de diferente naturaleza].

“Los mitos se comunican entre ellos a través de los hombres…”, sin origen, 1973. De Samuel Wolpin (Un folio mecanografiado en ambos lados con correcciones y firma manuscrita en tinta azul; se observa recorte de prensa adherido en la parte superior de la hoja; tamaño aprox. 22 cm x 28 cm). [La fecha y el remitente se conocen por anotaciones ológrafas en una hoja plegada que reúne a modo de carpetín un conjunto de documentos de diferente naturaleza].

“mi nombre corresponde al de un profeta…”, sin origen, 1973. De Samuel Wolpin (Un folio mecanografiado en ambos lados, con anotaciones en tinta azul y recortes adheridos, tamaño oficio). [La fecha y el remitente se conocen por anotaciones ológrafas en una hoja plegada que reúne a modo de carpetín un conjunto de documentos de diferente naturaleza].

“salud, salaud(1)…”, sin origen, 1973. De Samuel Wolpin (Un folio mecanografiado en ambos lados, con anotaciones en tinta azul y recortes adheridos, tamaño oficio). [La fecha y el remitente se conocen por anotaciones ológrafas en una hoja plegada que reúne a modo de carpetín un conjunto de documentos de diferente naturaleza].

“Página Literaria. Acaba de aparecer con el sello…”. sin origen, entre 1970 y 1974. De Samuel Wolpin (Un folio. Se trata de un recorte de prensa relativo a la columna literaria de Wolpin. Tamaño aprox. 14 cm x 10 cm). Se adjunta sobre con ilustración e inscripción: “Atención botijas…”. [La fecha y el remitente se conocen por anotaciones ológrafas en una hoja plegada que reúne a modo de carpetín un conjunto de documentos de diferente naturaleza].

Sin origen, abril de 1970. De Samuel Wolpin. (Un folio mecanografiado en ambos lados con firma manuscrita en tinta roja. Fecha ológrafa en tinta azul. Tamaño carta).

Sin origen, agosto de 1970. De Samuel Wolpin. (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta roja. Fecha ológrafa en tinta azul. Tamaño carta).

“He decido en esta temporada…”, sin origen, diciembre de 1971. De Samuel Wolpin. (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta azul y fecha ológrafa en tinta negra. Tamaño aprox. 13 cm x 8 cm).

Rosario, 1971. De Samuel Wolpin. (Un folio mecanografiado con señalizaciones y fecha ológrafas en tinta azul, tamaño aprox. 21,5 cm x 17 cm).

Rosario, junio de 1971. De Samuel Wolpin. (Un folio mecanografiado en ambos lados con anotaciones en tinta azul; la fecha ológrafa aparece en la parte superior del folio. Se observan diferentes recortes de revistas adheridos. Tamaño aprox. 22 cm x 24 cm).

“Estimado cerdo…”, Rosario, 1971. De Samuel Wolpin. (Un folio mecanografiado en ambos lados con anotaciones e ilustraciones en tinta azul; la fecha ológrafa aparece en la parte superior del folio. Se observan diferentes recortes de revistas adheridos. Tamaño aprox. 22 cm x 27,5 cm).

“Tal como estaba anunciado…”, sin origen, diciembre de 1971. De Samuel Wolpin. (Un folio mecanografiado con anotaciones en tinta azul; la fecha ológrafa aparece en la parte superior del folio. Se observan diferentes recortes de revistas adheridos. Tamaño aprox. 22 cm x 27,5 cm).

“Veriase en Montevideo a un conocido…”, sin origen, 1972. De Samuel Wolpin. (Un folio mecanografiado con fecha ológrafa aparece en la parte superior del folio. Tamaño aprox. 18 cm x 8 cm).

“Salve insigne…”, sin origen, mayo de 1972. De Samuel Wolpin. (Un folio mecanografiado en ambos lados con firma manuscrita en tinta azul y fecha ológrafa aparece en la parte superior del folio. Tamaño aprox. 22,5 cm x 18 cm).

“Ole chico…”, sin origen, 1973. De Samuel Wolpin. (Un folio mecanografiado en ambos lados con firma manuscrita en tinta azul y fecha ológrafa aparece en la parte superior del folio. Tamaño aprox. 21,5 cm x 23 cm).

“No se ha recibido carta alguna…”, sin origen, 1973. De Samuel Wolpin. (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta azul y roja; fecha ológrafa aparece en la parte superior del folio. Tamaño aprox. 17 cm x 13 cm).

“…avanzó un artista sobre la escena…”, sin origen, de 1973. De Samuel Wolpin. (Un folio mecanografiado; fecha ológrafa aparece en la parte superior del folio. Tamaño carta).

“Para contestas…”, sin origen, enero de 1974. De Samuel Wolpin. (Un folio mecanografiado; fecha ológrafa aparece en la parte superior del folio. Tamaño aprox. 20 cm x 8 cm).

“poner fin a su desconsiderado mutismo…”, sin origen, enero de 1974. De Samuel Wolpin. (Un folio mecanografiado; con membrete de “Echevarría & Morcillo”, fecha ológrafa aparece en la parte superior del folio. Tamaño aprox. 22 cm x 13 cm).

Carpetín 6

Montevideo, sin fecha. De Carlos Pellegrino. (Un folio mecanografiado con firma en tinta negra, hojas de cuaderno graduada, tamaño oficio).

Montevideo, sin fecha. De Carlos Pellegrino. (Un folio mecanografiado con firma en tinta negra, hojas de cuaderno graduada, tamaño oficio). [Se adjunta sobre].

Bourges, 3 de marzo de 1979. De Carlos Pellegrino. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta negra; se observa adhesivo en la parte superior izquierda, tamaño aprox. 21 cm x 29,5 cm). [Se adjunta sobre].

Bourges, 30 de marzo de 1979. De Carlos Pellegrino. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta negra y roja; tamaño aprox. 21 cm x 29,5 cm). [Se adjunta sobre].

Bourges, 30 de octubre de 1978. De Carlos Pellegrino. (Un folio manuscrito en ambos lados con en tinta negra;, tamaño aprox. 14 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre].

Uruguay, sin fecha. De Mónica Suárez. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta negra; hoja de cuaderno con renglones, tamaño aprox. 19 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre manila 23 cm x 28 cm con hojas de árboles en su interior].

Sin origen, octubre de 1990. De Mónica Suárez. (Un folio mecanografiado, con ilustraciones, tamaño aprox. 21 cm x 29,5 cm).

Sin origen, sin fecha. De Mónica Suárez. (Tres folios fotocopiados. Tamaños aprox. 20 cm x 26 cm y 13 cm x 15 cm).

Sin origen, sin fecha. De Mónica Suárez. (Tres folios manuscritos en tinta negra, tamaño oficio).

Buenos Aires, 29 de julio de 1978. De María Elena Azcona. (Un folio manuscrito en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

“Mon cher ami…”, sin origen, sin fecha. De María Elena Azcona. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hoja con renglones, tamaño aprox. 17 cm x 11).

Londres, 1 y 5 de diciembre de 1978. De María Elena Azcona. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta negra, hoja color rosado, tamaño carta).

Hamburgo, 13 de diciembre de 1978. De María Elena Azcona. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hoja color celeste, tamaño aprox. 14,5 cm x 21 cm). [Se adjunta sobre].

París, 14 de noviembre de 1978. De María Elena Azcona. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, tamaño aprox. 14,5 cm x 21 cm). [Se adjunta sobre].

Londres, 3 de abril de 1979. De María Elena Azcona. (Tres folios manuscritos en tinta azul, hoja color celeste, tamaño aprox. 20 cm x 25,5 cm). [Se adjunta sobre].

Montevideo, 20 de agosto de 1978. De María Elena Azcona. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, tamaño aprox. 23 cm x 28 cm).

Carpetín 7. [Federico Raúl Urman y Pablo Rocca].

Buenos Aires, 19 de enero de 1981. De Federico Raúl Urman. (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta verde, membrete personal del remitente, tamaño oficio). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 25 de marzo de 1981. De Federico Raúl Urman. (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta verde, membrete personal del remitente, tamaño carta). [Se adjunta: folio mecanografiado tamaño carta “Todo el mundo quiere ir al circo”; fotocopia hoja tamaño oficio “P 4 R” por Federico Raúl Urman; Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

Buenos Aires, 1 de setiembre de 1981. De Federico Raúl Urman. (Dos folios mecanografiados con firma manuscrita en tinta verde, membrete personal del remitente, tamaño oficio). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 2 de octubre de 1981. De Federico Raúl Urman. (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta verde, membrete personal del remitente, tamaño oficio).

Buenos Aires, 10 de octubre de 1981. De Federico Raúl Urman. (Tres folios mecanografiados con firma manuscrita en tinta verde, membrete personal del remitente, tamaño carta). [Dos de los folios presentan anotaciones en ambas caras. Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 26 de julio de 1982. De Federico Raúl Urman. (Dos folios mecanografiados con firma manuscrita en tinta azul, membrete personal del remitente, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 16 de mayo de 1983. De Federico Raúl Urman. [Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta azul, hoja membretada con el nombre del remitente, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos; dos fotocopias tamaño oficio: “Crucinada” (ambos lados) y “”Extracción de la piedra de la locura…”; folleto “Poesía ‘83”, tamaño aprox. 14 cm x 22 cm].

Buenos Aires, 12 de setiembre de 1983. De Federico Raúl Urman. (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta negra. Hoja membretada con el nombre del remitente. Tamaño carta. [Se adjunta: folio fotocopiado tamaño oficio titulado “Extracción de la piedra de la locura…”; tarjeta de invitación a casamiento tamaño aprox.13,5 cm x 17,5 cm; sobre con sellos y matasellos].

Sin orignen, s/f. De Federico Urman. (Una postal manuscrita en el dorso en tinta azul, ilustrada con pintura de Magritte. Tamaño 15 cm x 10 cm).

Melo, 11 de marzo de 1992. De Pablo Rocca. (Un folio impreso con correcciones ológrafas en tinta azul, tamaño aprox. 22,5 cm x 30 cm). [Se adjunta sobre manila].

Melo, 23 de marzo de 1992. De Pablo Rocca. (Dos folios impresos con anotaciones y firma en tinta negra, tamaño aprox. 22,5 cm x 30 cm). [Se adjunta sobre].

Melo, 30 de marzo de 1992. De Pablo Rocca. (Dos folios impresos con anotaciones y firma en tinta negra, tamaño aprox. 22,5 cm x 30 cm). [Se adjunta sobre manila tamaño pequeño].

Melo, 9 de junio de 1992. De Pablo Rocca. (Un folio impreso con anotaciones y firma en tinta negra, tamaño aprox. 22,5 cm x 30 cm). [Se adjunta sobre].

Melo, 7 de julio de 1992. De Pablo Rocca. (Dos folios impresos con firma en tinta negra, tamaño aprox. 22,5 cm x 30 cm). [Se adjunta sobre].

Melo, 23 de enero de 1996. De Pablo Rocca. (Un folio impreso con firma en tinta negra, tamaño aprox. 22,5 cm x 30 cm). [Se adjunta sobre].

Carpetín 8

“Aquí llego otra vez…”, sin origen, sin fecha. De Alejandra. (Un folio manuscrito en tinta dorada, tamaño aprox. 21 cm x 29,5 cm).

“Espero no te aburras…”, sin origen, sin fecha. De Alejandra. (Un folio manuscrito en tinta azul, tamaño aprox. 13,5 cm x 21 cm).

Carmelo, 28 de noviembre de 1996. De Daisy Cabrera. (Cuatro folios impresos con firma manuscrita en tinta azul, tamaño aprox. 21,5 cm x 28 cm).

Carmelo, sin fecha. De Daisy Cabrera. (Dos folios impresos con firma manuscrita en tinta negra, tamaño aprox. 21,5 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre].

Montevideo, 7 de enero de 1986. De Eduardo Darnauchans. (Un folio manuscrito en tinta negra, tamaño oficio). [Se adjunta sobre].

Montevideo, 13 de setiembre de 1986. De Eduardo Darnauchans. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta negra, tamaño 22 cm x 27,5 cm). [Se adjunta sobre].

Colonia, 15 de noviembre de 1992. De Beatriz Dávila. (Dos folios impresos con firma manuscrita en tinta azul, tamaño aprox. 22 cm x 32 cm). [Se adjunta sobre].

Colonia, 23 de enero de 2002. De Beatriz Dávila. (Dos folios impresos con firma manuscrita en tinta azul, tamaño oficio). [Se adjunta sobre].

Colonia, 5 de mayo de 1991. De Beatriz Dávila. (Cuatro folios mecanografiados con firma manuscrita en tinta azul, tamaño aprox. 22,5 cm x 32 cm). [Se adjunta sobre].

Sin origen, 21 de enero de 1991. De Ivonne Ochoa. (Cinco folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas de libreta con renglones, tamaño aprox. 10 cm x 17 cm).

Montevideo, 2 de setiembre de 1992. De Ivonne Ochoa. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hojas de libreta con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm). [Se adjunta sobre].

Montevideo, 3 de diciembre de 1992. De Ivonne Ochoa. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm).

Carpetín 9

Montevideo, 16 de noviembre de 1993. De Mercedes Rodríguez Barrandeguy. (Un folio mecanografiado en ambos lados con anotaciones y firma manuscrita en tinta azul, tamaño aprox. 22 cm x 28 cm). [Se adjunta: folio mecanografiado con un poema titulado “Agonía del mar” (tamaño oficio); la fotocopia de una invitación (tamaño aprox. 17,5 cm x 21,5 cm); sobre con remitente y estampas de la empresa COT].

Piriápolis, 28 de diciembre de 1993. De Mercedes Rodríguez Barrandeguy. (Un folio manuscrito en tinta negra, tamaño aprox. 13,5 x 21,5). [Se adjunta libro, El mar en la razón, de Mercedes Rodríguez Barrandeguy, Ediciones Blanco, Montevideo, 1993 (13 cm x 19 cm); sobre manila con sellos y matasellos].

Sin origen, 6 de enero de 1980. De Leo (Leo Maslíah ). (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño 19 cm x 11 cm). [La ilustración y el diseño de la postal es de Leo]

Sin origen, ni fecha. De Leo (Leo Maslíah ). (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 14 cm x 9 cm). [Le avisa que se muda y le pasa su nueva dirección]

Montevideo, 27 de enero de 1986. De Leo Maslíah. (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta negra, tamaño aprox. 22,5 cm x 27,5 cm). [Se adjunta sobre].

Montevideo, 28 de julio de 1988. De Leo Maslíah. (Dos folios mecanografiados con anotaciones manuscritas a lápiz, tamaño aprox. 22,5 cm x 27,5 cm). [Se adjunta sobre].

Sin origen, sin fecha. De Pittaluga [Leo Maslíah?]. (Dos folios numerados con anotaciones manuscritas en tinta negra, en papel de 23 cm x 5 cm).

Sin origen, sin fecha. De Leo. (Un folio manuscrito en tinta azul, en papel de 12 cm x 8 cm).

Sin origen, sin fecha. De Leo. (Un folio manuscrito en tinta azul, en papel de 10 cm x 5 cm). [Escribe al dorso de una boleta de Papacito S. A]

Sin origen, sin fecha. De Un tripanosoma angustiado [Leo]. (Un folio manuscrito en tinta negra, en papel de 16 cm x 9 cm).

Sin origen, sin fecha. De Un cuervo sórdido [Leo]. (Un folio manuscrito en tinta azul, en papel de 12 cm x 9 cm).

Sin origen, sin fecha. De Leonard [Leo]. (Un folio manuscrito en tinta azul y verde, en papel de 22 cm x 6 cm). [En el reverso tiene anotación de Mario dirigida a Leo]

Sin origen, sin fecha. “Tucumán. (El hombre tucu)”. (Un folio manuscrito, tinta azul, tamaño aprox. 19 cm x 25 cm).

Sin origen, 22 de junio de 1923. “Roberto de las Tortugas”. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño aprox. 14 cm x 9 cm). [Por la caligrafía y el tono empleado podría ser de Leo Maslíah]

Madrid, sin fecha. De Eta. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 15 cm x 10 cm).

Sin origen, sin fecha. De “Un sapo eléctrico”. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 15 cm x 10 cm). [Al dorso tiene una fotografía de una persona disfrazada a la que se hace alusión en el cuerpo de la carta]

CAJA 35. CORRESPONDENCIA VII

Carpetín 1A

Folio con anotación en tinta azul “Poemas de Mary Largresa” en papel carta que reunía toda la correspondencia que se encuentra en este carpetín. El autor es probablemente Jorge Varlotta.

“Soneto al cirujano”, sin origen, 1968. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en tinta azul, hoja de cuaderno con renglones, tamaño aprox. 16 cm x 2 cm).

“Hoy escucho este tiempo”, sin origen, 1971. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hoja de cuaderno con renglones, tamaño aprox. 16 cm x 2 cm).

“Soneto al niño perdido”, sin origen, 1972. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en tinta azul, hoja de cuaderno con renglones, tamaño aprox. 16 cm x 2 cm).

Piriápolis, 18 de julio de 1973. De Mary Lagresa. (Cuatro folios manuscritos en ambas carillas con tinta azul. Folios numerados con renglones tamaño carta). [Se trata en realidad de dos cartas diferentes, pero de la segunda no se conserva fecha].

“En el estudio de T.V”, 1973, Piriápolis. De Mary Lagresa. (2 folios mecanografiados con señalizaciones y firma manuscrita en tinta azul, hojas con renglones, tamaño oficio).

“El átomo”, diciembre de 1974, Piriápolis. De Mary Lagresa. (Dos folios manuscritos en ambas caras con tinta azul en papel carta).

“Poema a un maniquí”, Piriápolis, 1974. De Mary Lagresa. (3 folios mecanografiados en ambos lados con firma manuscrita en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm). [Cada texto tiene su fecha al pie].

“La lluvia”, 1974, Piriápolis. De Mary Lagresa. (Un folio mecanografiado con correcciones manuscritas en tinta azul en papel oficio).

“El hombre de la ciudad”, sin origen, sin fecha. De Mary Lagresa. (Un folio. Recorte de diario con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 10 cm x 9 cm).

“Los ratones”, sin origen, sin fecha. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en tinta azul, hoja de cuaderno con renglones, tamaño aprox. 16 cm x 2 cm).

“El espejo”, sin origen, sin fecha. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hoja de cuaderno con renglones, tamaño aprox. 16 cm x 2 cm).

“La oruga, el ciempiés y la abeja”, Piriápolis, sin fecha. De Mary Lagresa. (18 folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm). [Algunos textos tiene fecha al final].

“La ciudad”, Piriápolis, S/F. De Mary Lagresa. (1 folios manuscrito en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 22cm x 27,5 cm).

Carpetín 1B

Piriápolis, 1975. De Mary Lagresa. (Dos folios mecanografiados con anotaciones, correcciones y firma manuscritas en tinta azul, tamaño oficio). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

Piriápolis, 22 de febrero de 1977. De Mary Lagresa. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas de cuaderno con renglones, tamaño aprox. 15,5 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

Piriápolis, 7 de marzo de 1977. De Mary Lagresa. (Cuatro folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas de cuaderno con renglones, tamaño aprox. 15,5 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre].

Piriápolis, 17 de marzo de 1977. De Mary Lagresa. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

Piriápolis, marzo de 1977. De Mary Lagresa. (Tres folios manuscritos en ambas caras con tinta azul en papel de 16 x 21 cm y 13 x 20 cm). [“Otra soledad”, “Poema breve para tres”, “Soneto Carmen”].

Piriápolis, 21 de abril de 1977. De Mary Lagresa. (Cuatro folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas de cuaderno con renglones, tamaño aprox. 15,5 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación. El cuarto folio está fechado el 22 de abril del mismo año].

Piriápolis, 12 de mayo de 1977. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, papel carta con renglones). [Se adjunta sobre].

Piriápolis, 16 de mayo de 1977. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, papel carta con renglones).

“El vuelo”, sin origen, sin fecha. De Mary Lagresa. (Un folio. Recorte de diario, tamaño aprox. ,5 cm x 6 cm).

Piriápolis, 25 de mayo de 1977. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en tinta azul, hoja con renglones tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

Piriápolis, 2 de junio de 1977. De Mary Lagresa. (Ocho folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas de cuaderno con renglones, tamaño aprox. 16,5 cm x 22 cm). [Hay folios que están fechados el 5 de junio].

Piriápolis, 30 de junio de 1977. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm). [Se adjunta sobre].

“Nunca pensé que no me escribieras por algún oscuro motivo…”, Piriápolis, julio de 1977. De Mary Lagresa. (Cinco folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas de cuaderno con renglones, tamaño aprox. 16,5 cm x 22 cm). [Hay folios que están fechados el 3 de julio. Se trata de una otra carta que compartía sobre con la primera].

“Una gran alegría me produjo tu carta…”, Piriápolis, julio de 1977. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hojas de cuaderno con renglones, tamaño oficio).

Piriápolis, 16 de agosto de 1977. De Mary Lagresa. (Dos folios manuscritos en tinta azul, hoja con renglones de 16,5 cm x 22 cm y 19 cm x 15,5 cm). [Sobre con matasellos del 24 de agosto de 1977].

Piriápolis, 22 de agosto de 1977. De Mary Lagresa. (Tres folios manuscritos en tinta azul, hoja con renglones tamaños aprox. 21,5 cm x 27,5 cm, 16,5 cm x 22 cm y 19 cm x 15,5 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación con matasellos del 24 de agosto de 1977].

Piriápolis, 6 de setiembre de 1977. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hoja con renglones tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación, sobre con matasellos del 7 de agosto de 1977].

Piriápolis, 3 de octubre de 1977. De Mary Lagresa. (Tres folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hoja con renglones tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

Piriápolis, 16 de octubre de 1977. De Mary Lagresa. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hoja con renglones tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm). [Se adjunta sobre].

Piriápolis, 31 de octubre de 1977. De Mary Lagresa. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hoja con renglones tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm y 21,5 cm x 21,5 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

Piriápolis, 11 de noviembre de 1977. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en ambos lados a lápiz, hoja con renglones tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm). [Se adjunta sobre con anotaciones en el dorso].

Piriápolis, 18 de noviembre de 1977. De Mary Lagresa. (Dos folios manuscritos en ambos lados a lápiz, hoja con renglones tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm). [Se adjunta sobre].

Tres poemas, diciembre de 1977. De Mary Lagresa. (Tres folios manuscritos en ambos lados, tamaño aprox. 14 cm x 19 cm y 17cm x 18 cm). [“Poema de la calecita” y“Larga espera y hombre solitario”].

“Encuentro”, Piriápolis, 1977. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hoja con renglones tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

“Poema para Alfonso”, Piriápolis, 1977. De Mary Lagresa. (Un folio mecanografiado en ambos lados con correcciones y firma manuscritas en tinta azul; hoja con renglones tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

Sin origen, 1977. De Mary Lagresa. (Un folio, recorte de revista con poema “Calle” de M. Lagresa, con anotaciones manuscritas en tinta azul; tamaño aprox. 7 cm x 14 cm).

“El mendigo”, sin origen, 1977. De Mary Lagresa. (Un folio, mecanografiado, poema de M. Lagresa, con anotaciones manuscritas en tinta azul; tamaño aprox. 13,5 cm x 19 cm).

“Los abuelos”, Piriápolis, 1977. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, poema de M. Lagresa; tamaño aprox. 10,5 cm x 19 cm). [Se adjunta sobre].

“Niebla”, Piriápolis, 1977. De Mary Lagresa. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, poema de M. Lagresa; tamaño aprox. 16,5 cm x 20,5 cm, 13,5 x 20 cm).

Sin origen, 1977. De Mary Lagresa. (Cinco folios. Se trata de recortes de revistas con anotaciones manuscritas en tinta azul; tamaños aprox: 8,5 cm x 27 cm, 8,5 cm x 13,5, 9 cm x 17,5 cm, 9 cm x 9 cm y 9 cm x 17,5 cm).

Piriápolis, 1977. De Mary Lagresa. (Cuatro folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, tamaño aprox. 19 cm x 10 cm). [Se adjunta sobre].

Carpetín 2

Piriápolis, 19 de enero de 1978. De Mary Lagresa. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul; hojas de cuaderno con renglones, tamaño aprox. 16,5 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre].

“Yo te pregunto, infancia” y “Pepe Lepe”, 18 de marzo de 1978. De Mary Lagresa. (Dos folios. Un recorte de diario con anotaciones manuscritas en tinta azul de aprox. 9 cm x 9 cm y un folio manuscrito en tinta azul en una cara y mecanografiado en la otra; tamaño aprox. 12 cm x 21 cm).

“El trencito Chucu-Chucu”, Piriápolis, febrero de 1978. De Mary Lagresa. (Un folio mecanografiado con anotaciones y firma manuscritos en tinta azul; tamaño aprox. 22 cm x 22 cm).

“Los números”, “Después supimos todo”, “El animal que gime”, Piriápolis, 14 de marzo de 1978. De Mary Lagresa. (Tres folios manuscritos en tinta azul; tamaños aprox. 21,5 cm x 27,5 cm, 20 cm x 27 cm y 12 cm x 18 cm ).

“La casa”, Piriápolis, 19 de marzo de 1978. De Mary Lagresa. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul; hojas con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm).

“La orquesta del bosque”, Piriápolis, 20 de marzo de 1978. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul; hojas con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm).

“El tren”, Piriápolis, 18 de marzo de 1978. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul; hojas con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm).

Piriápolis, 28 de marzo de 1978. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul; hojas con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm).

“Universo”, Piriápolis, julio de 1978. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en tinta azul; hojas con renglones, tamaño aprox. 16,5 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

“La comisión directiva del Automóvil Club del Uruguay…”, Piriápolis, 1978. De Mary Lagresa. (Dos folios. Se trata de un folleto con anotaciones manuscritas mínimas en tinta azul; tamaño aporx. 14,5 cm x 11 cm). [Se adjunta sobre con sello y matasellos].

Piriápolis, 24 de agosto de 1978. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul; hojas con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm).

“Los fuegos y después…”, 2 de setiembre de 1978. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en tinta azul; tamaño aprox. 14 cm x 19 cm).

Sobre con matasellos del 23 de septiembre de 1978.

Piriápolis, 25 de setiembre de 1978. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul; papel carta con renglones). [Se adjunta sobre con sellos].

“Selva”, Piriápolis, 27 de setiembre de 1978. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul; hojas con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm).

Piriápolis, primavera de 1978. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul; hojas con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 14,5 cm).

“Vamos a jugar”, Piriápolis, setiembre de 1978. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul; hojas con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm).

“Viejo sur”, Piriápolis, diciembre de 1978. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul; hojas con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 23 cm).

“Entonces”, Piriápolis, diciembre de 1978. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul; hojas con renglones, tamaño aprox. 20 cm x 27,5 cm).

“El regreso”, Piriápolis, 1978. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul; hojas con renglones, tamaño aprox. 20 cm x 27,5 cm). [Se adjunta sobre].

“Mirad la piel del hombre”, Piriápolis, 1978. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en tinta azul en ambos lados, hoja con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm).

“Para aquel Jorge que decía…”, Piriápolis, 1978. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en tinta azul en ambos lados, hoja con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm).

Carpetín 2B

“Para Mario Levrero, mi vecino de calle ”, Piriápolis, marzo de 1979. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en tinta azul en ambos lados, hoja con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm). [Se adjunta sobre].

“Salir”, Piriápolis, 15 abril de 1979. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en tinta azul en ambos lados, hoja con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm).

“Para leer antes de cruzar la calle”, Piriápolis, abril de 1979. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en tinta azul en ambos lados, hoja con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm).

“Maia”, Piriápolis, abril de 1979. De Mary Lagresa. (Dos folios manuscritos en tinta azul en ambos lados, hoja con renglones, tamaño aprox. 20 cm x 27 cm).

“Para Jorge, estos nuevos poemas desde la cama…”, Piriápolis, mayo de 1979. De Mary Lagresa. (Dos folios manuscritos en tinta azul en ambos lados, hoja con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm). [Se adjunta sobre].

“Erase”, Piriápolis, mayo del 1979. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en tinta azul en ambos lados, hoja con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm).

“Querido Jorge: En los días consecutivos…”, Piriápolis, 28 de junio de 1979. De Mary Lagresa. (Cuatro folios manuscritos en tinta azul en ambos lados, hoja con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm). [Se adjunta sobre con matasellos del 28 de junio de 1979].

“El lobizón”, Piriápolis, junio de 1979. De Mary Lagresa. (Dos folios manuscritos en tinta azul en ambos lados, hoja con renglones, tamaño aprox. 20 cm x 27 cm).

Un folio. Recorte de revista, ilustración de Rive Fischman, tamaño aprox. 9 cm x 13 cm. [Podría tratarse de un documento adjunto a la correspondencia del mes de junio, quizás se relacionara con el cuento “El lobizón” o al cuento “El lobo”].

“El lobo”, Piriápolis, junio de 1979. De Mary Lagresa. (Tres folios manuscritos en tinta azul en ambos lados, hoja con renglones, tamaño aprox. 20 cm x 27 cm; el tercer folio de bordes irregulares y en mal estado de conservación mide aproximadamente 17 cm x 26 cm).

Piriápolis, 23 de julio de 1979. De Mary Lagresa (Un folio manuscrito en ambas carillas, escrito en tinta azul. Tamaño aprox. 20 cm x 27 cm). [Sobre con matasellos del 23 de julio de 1979].

“Aunque sigo con mi estado gripal…”, Piriápolis, Julio de 1979. De Mary Lagresa. (Cinco folios manuscritos en tinta azul en ambos lados, folios de diferentes tamaños, aprox. 21,5 cm x 27,5 cm, 15 cm x 19 cm, 11 cm x 19 cm, 14 cm x 11 cm). [Los dos últimos folios son en realidad partes de un sobre que posee sello y matasellos].

Piriápolis, julio de 1979. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en ambas caras con tinta azul en papel de 26 x 37 cm). [Adjunta sobre].

Piriápolis, 27 de septiembre de 1979. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en ambas caras con tinta azul en papel de 20 x 29 cm). [Sobre con matasellos del 27 de septiembre de 1979].

“Descubrimiento de la ciudad”, Piriápolis, 1979. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en tinta azul en ambos lados, hoja con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm).

“Amanece”, Piriápolis, 1979. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en tinta azul en ambos lados, hoja con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm).

“En primavera”, Piriápolis, 1979. De Mary Lagresa. (Tres folios manuscritos en tinta azul en ambos lados, tamaño aprox. 9 cm x 20 cm).

“¿No recibiste hace algún tiempo, una serie de poemas…?”, Piriápolis, 1979. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en tinta azul en ambos lados, hoja con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm).

“Angustia y grito”, Piriápolis, 1979. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en tinta azul en ambos lados, hoja con renglones, tamaño aprox. 20 cm x 27 cm).

“Poema de gris otoño”, Piriápolis, 1979. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en tinta azul en ambos lados, hoja con renglones, tamaño aprox. 20 cm x 27 cm).

“Angulo”, Piriápolis, 1979. De Mary Lagresa. (Un folio manuscrito en tinta azul en ambos lados, hoja con renglones, tamaño aprox. 20 cm x 27 cm).

Cuatro sobres con remitente en el dorso, dos de ellos con sello y matasellos, un de ellos con anotaciones ológrafas en el dorso con tinta verde.

Carpetín 3

“Tercer verano”, Pan de Azúcar, 1978. De Roberto Villaba. (Un folio manuscrito en tinta azul, hoja con renglones. tamaño aprox. 21,5 cm x 23,5 cm).

Montevideo, 24 de julio de 1996. De Jorge Varlotta. (Un folio manuscrito en tinta azul en ambos lados, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm).

“Querido amigo: en realidad no sé si es correcta…”, sin origen, sin fecha, no se reconoce firma. (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta negra, tamaño aprox. 21,5 cm x 30 cm).

“Esta es la carta que le mandé…”, Sin origen, sin fecha, no se reconoce firma. (Un folio manuscrito en tinta azul, hoja de cuaderno con renglones, tamaño aprox. 17 cm x 22 cm).

Sin origen, 15 de enero del 2002. De “Fausto”. (Un folio impreso. Tamaño aprox. 22 cm x 15 cm).

Montevideo, 26 de noviembre de 1990. No se reconoce firma. (Un folio mecanografiado con anotaciones manuscritas en tinta negra en los margenes, con firma manuscrita en tinta azul. Tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm).

Montevideo, 1º de diciembre de 1990. No se reconoce firma. (Tres folios mecanografiados con firma manuscrita en tinta azul. Tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm). [Se trata de la misma firma de la carta anterior).

Piriápolis, 9 febrero de 1979. No se reconoce firma. (Un folio manuscrito en tinta azul, hoja con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm).

San Esteban, 13 de febrero de 1984. De Celia [Gimenez?]. [Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, tamaño aprox. 15 cm x 21 cm). [Se adjunta sobre con anotaciones ológrafas, de allí se obtiene el nombre del remitente].

Carpetín 4

Montevideo, 22 de diciembre de 1990. De Carlos M. Domínguez. (Un folio mansucrito en ambos lados en tinta azul, papel color anaranjado, tamaño aprox.15 cm x 25 cm). [Se adjunta sobre].

Sin origen, 20 de octubre. De Ivonne. (Un folio manuscrito en tinta azul, tamaño aprox. 11,5 cm x 19 cm). [Se adjunta sobre].

Montevideo, 23 de febrero de 1992. De Ivonne. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hoja con renglones, tamaño aprox.15 cm x 25 cm).

Sin origen, 17 de octubre de 1990. De Guillermo Casanova. (Dos folios mecanografiados con anotaciones manuscritas, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm). [Se adjunta sobre].

Montevideo, 30 de junio de 1993. De Ricardo Henry. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas de cuadernola, tamaño aprox. 21 cm x 29 cm)· [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Un folio manuscrito en tintas azul y roja, tamaño A4. [El folio contiene una lista de cuatro nombres: Gindel, Kanalenstein, Elizabeth y Casacuberta, acompañados de diferentes fechas. La caligrafía pertenece a Mario Levrero].

Carpetín 5

Davis, 23 de mayo de 1994. De Hugo Verani. (Un folio impreso en papel carta con firma manuscrita y membrete de la “University of California, Davis”). [Se adjuntan tres folios fotocopiados tamaño carta: “Contemporany authors” Vol 61-64, Ed. de Cynthia R. Fadool. Detroit: Gale, 1976: págs. 537 a 539].

Valladolid, 15 de junio de 1994. De Miguel Casado. (Un folio impreso con firma manuscrita en tinta negra, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sello y matasellos. Según la carta, el sobre contenía dos números (“los dos últimos”) de la revista El signo del Gorrión].

Valladolid, 18 de junio de 1995. De Miguel Casado. (Un folio manuscrito en tinta negra, con anotaciones ológrafas en tinta azul. El folio contiene un pepel adherido con la firma y los datos del remitente. Tamaño aprox. 15 cm x 21 cm].

Toledo (España), 27 de setiembre 1996. De Miguel Casado. (Una postal manuscrita en tinta negra, tamaño 15 cm x 10 cm). [Se adjunta sobre con sello y matasellos. Se adjunta tarjeta personal].

Montevideo, 27 de enero de 1987. De Pilar. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta rosada, hoja con renglones, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm).

Colonia, 18 de octubre de 1990. De Beatriz Dávila. (Un folio mecanografiado con firma y anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 22 cm x 32 cm). [Se adjunta sobre membretado con nombres y datos de los remitentes].

Providence (Rhode Island), 5 de noviembre de 1990. De Julio Ortega. (Dos folios impresos con anotaciones manuscritas mínimas en tinta negra. Tamaño A4). [Sea adjunta sobre membretado: “Brown University”].

Maracaibo, 3 de enero de 1976. De Marcos Sebastiani. (Un folio manuscrito en tinta negra. Tamaño aprox. 21 cm x 27,5 cm).

Maracaibo, 3 de noviembre de 1975. De Marcos Sebastiani. (Un folio manuscrito en tinta negra. Tamaño aprox. 21 cm x 27,5 cm). [Tiene una pequeña anotación manuscrita en el reverso).

Porto Alegre, 23 de octubre de 1990. De Marcos Sebastiani. (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta negra, tamaño aprox. 20 cm x 23 cm). [Se adjunta sobre con sello y matasellos].

Porto Alegre, 21 de marzo de 1992. De Marcos Sebastiani. (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta negra, tamaño aprox. 20 cm x 23 cm). [Se adjunta sobre con sello y matasellos].

Porto Alegre, 28 de noveimbre de 1993. De Marcos Sebastiani. (Un folio mecanografiado en ambos lados con firma manuscrita en tinta negra, tamaño aprox. 20 cm x 23 cm). [Se adjunta sobre con sello y matasellos].

Porto Alegre, 14 de agosto de 1996. De Marcos Sebastiani. (Un folio manuscritos en tinta negra, tamaño aprox. 20 cm x 23 cm). [Se adjunta sobre con sello y matasellos].

Porto Alegre, 29 de marzo de 1995. De Marcos Sebastiani. (Un folio manuscritos en ambos lados en tinta negra, tamaño aprox. 20 cm x 23 cm). [Se adjunta sobre con sello y matasellos].

Porto Alegre, 12 de agosto de 1992. De Marcos Sebastiani. (Un folio mecanografiado en ambas carillas, firma manuscrita en tinta negra, tamaño aprox. 20 cm x 23,5 cm). [Se adjunta sobre].

Colonia, 9 de enero de 1991. De Beatriz Dávila. (Dos folios mecanografiados con firma y anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 22 cm x 32 cm).

Colonia, 6 de marzo de 1991. De Beatriz Dávila. (Dos folios mecanografiados con firma y anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 22 cm x 32 cm).

Montevideo, sin fecha. De Claudio Rama. (Un folio manuscrito en tinta azul, hoja membretada con nombre y datos del remitente. Tamaño carta).

Carpetín 6

Montevideo, 11 de julio de 1969. De Ruben. (Dos folios mecanografiados en ambos lados con firma manuscrita en tinta, tamaño carta). [Sea adjunta sobre].

Buenos Aires, 15 de noviembre de 1972. Sin remitente. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta verde y negra, con ilustraciones, tamaño oficio). [Se adjunta: “¿Es usted un genio?”, tres folios (Páginas de revistas 13 cm x 19 cm) y se adjunta también adjunta sobre con anotación “Test mensa”].

Sin origen, sin firma, sin remitente. (Un folio manuscrito en tinta verde, tamaño carta). [Se trata de una trascripción de un texto de Rainer Maria Rilke: “So, also hierher kommen die Leute, um zu leben…”].

“Oscilando entre paisajes y recuerdos…”, Sin origen, sin firma, sin remitente. (Un folio mecanografiado en ambos lados, tamaño carta). [Se adjunta sobre con inscripciones mecanografiadas en el dorso].

“P… Máquina de m… siempre la misma inútil…”, sin origen, sin firma, sin remitente. (Un folio mecanografiado en ambos lados con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 17 cm x 22 cm).

“Además de criticarme las faltas de ortografía…”, sin origen, sin firma, sin remitente. (Un folio mecanografiado en ambos lados con firma manuscritas a lápiz, tamaño carta).

Carpetín 7

París, 29 de marzo de 1992. De Marta Silva. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hoja membretada con el nombre del remitente, tamaño aprox. 15 cm x 21 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos y se adjunta también un folleto de la editorial francesa Editions Complexes].

París, 25 de marzo de 1991. De Marta Silva. (Un folio impreso con señalización manuscrita en tinta azul, tamaño aprox. 21 cm x 30 cm).

París, 19 de setiembre de 1991. De Marta Silva. (Un folio manuscrito con firma manuscrita en tinta negra, hoja membretada con el nombre del remitente, tamaño aprox. 15 cm x 21 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

París, 22 de marzo de 1993. De Marta Silva. (Dos folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 15 cm x 21 cm). [Se adjunta sobre con sellos, matasellos, y membrete de UNESCO].

París, 8 de agosto de 1993. De Marta Silva. (Un folio manuscrito en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

París, 27 de noviembre de 1994. De Marta Silva. (Un folio manuscrito, en tinta violeta. Tamaño aprox. 15 cm x 21 cm). [Se adjunta sobre con sello].

París, s/f. De Marta Silva. (Una postal membretada con el nombre del remitente, manuscrita en tinta azul. Tamaño 13 cm x 8 cm).

Piriápolis, 9 de febrero de 1979. De Nilda. (Un folio manuscrito en tinta azul, hoja con renglones, tamaño carta).

Montevideo, 2 de enero 1990. De Juan Carlos Venturini (Tres folios manuscritos en ambos lados, tinta negra, hoja de cuaderno con renglones, tamaño aprox. 16,5 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre de carta, sobre manila con sellos de la empresa COT, tres folios fotocopiados con un cuento llamado “Navidad blanca”].

Montevideo, 9 de mayo de 1992. De Luis Bravo. (Un folio mecanografiado en ambos lados con firma y correcciones manuscritos en tinta negra, tamaño oficio). [Se adjunta sobre manila y dos folios fotocopiados tamaño carta con “Taller de literatura contemporánea” y “Taller de escritura”].

Montevideo, 2 de abril de 1991. De Hebert Benítez. (Tres folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hoja con renglones, tamaño carta). [Se adjunta sobre manila y sobre de carta].

Montevideo, 16 de diciembre de 1991. De Hebert Benítez. (Tres folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hoja con renglones, tamaño carta).

París, 10 de junio de 1999. De Laura. Una postal con una fotografía de Notre Dame de París, con anotaciones manuscritas en tinta azul en el reverso, con sello y matasellos, tamaño 15 cm x 10,5 cm.

Barcelona, 28 de junio de 1999. De Laura. Una postal con una imagen de Barcelona, con anotaciones manuscritas en tinta negra, con sellos y matasellos, tamaño 17 cm x 12 cm.

Italia, 1998. De Mariana. Una postal con imagen de una escultura, con anotaciones manuscritas en el reverso en tinta azul, con sellos y matasellos, tamaño 17 cm x 12 cm.

CAJA 36. CORRESPONDENCIA VIII

Carpetín 1.

Buenos Aires, sin fecha. De Carlos Ariel y Lemes. (Un folio manuscrito con firma en tinta azul, tamaño oficio). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 18 de marzo de 1984. De Carlos Ariel y Lemes. (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta azul. Tamaño aprox. 16,5 x 26,5 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, enero 1990. De Gerardo Primero. (Tres folios manuscritos en tinta negra; el tercer folio manuscrito en ambos lados. Hojas con renglones. Tamaño aprox. 22 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre con matasellos].

Buenos Aires, febrero 1990. De Gerardo Primero. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta negra; hojas con renglones. Tamaño aprox. 22 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre con matasellos].

Buenos Aires, 4 de agosto de 1989. De Gerardo Primero. (Cuatro folios manuscritos en tinta negra; hojas con renglones. Tamaño aprox. 15 cm x 21 cm). [Se adjunta sobre con matasellos].

México D.F., 25 de agosto de 1984. De Ariel Muniz. (Seis folios mecanografiados, con firma, correcciones y anotaciones manuscritas en tinta negra. Tamaño aprox. 21 cm x 27 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

León (México), 4 de setiembre. De Ariel Muniz. (Un folio mecanografiado en ambas carillas, con anotaciones en tinta negra, tamaño aprox. 21,5 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

León (México), 23 de noviembre de 1987. De Ariel Muniz. (Dos folios mecanografiados en ambas carillas, con anotaciones en tinta negra, tamaño aprox. 21,5 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

León (México), sin fecha. De Ariel Muniz. (Dos folios mecanografiados, con anotaciones mínimas y firma en tinta negra, tamaño aprox. 20,5 cm x 32 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

León (Guanajuato), 28 de agosto de 1986. De Ariel. (Un folio mecanografiado en ambos lados con firma y anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño carta).

Sin origen, sin fecha. De Airel. [Un folio manuscrito en ambos lados, hoja con renglones, tamaño aprox. 10 cm x 19 cm).

México D.F, 23 de marzo. De Ariel Muniz. (Dos folios mecanografiados en papel carta con firma y anotaciones manuscritas en tinta negra). [Sobre sin matasellos, con membrete de la revista “Plural”].

Lima, 9 de febrero de 1982. De Tania. (Dos tarjetas postales con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 15 cm x 10 cm).

Montevideo, 16 de setiembre de 1986. De Tania. (Un folio mecanografiado con anotaciones manuscritas en ambos lados en tinta azul. Tamaño aprox. Oficio). [Se adjunta una fotocopia tamaño oficio con anotaciones manuscritas en tinta azul y sobre con membrete “Consejo de educación secundaria”].

Sin origen, 1o de junio de 1988. De Tania. (Un folio manuscrito en tinta azul, tamaño 23 cm x 30 cm).

Colonia, 23 de enero de 1992. De Tania. (Una tarjeta plagable con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño aprox. 15 cm x 9 cm).

Sin origen, sin fecha. De Tania. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hoja con renglones, tamaño aprox. 20 cm x 29 cm).

Carpetín 2

“Acá me ves en Madrid…”, Madrid, sin fecha. Sin remitente. (Un folio manuscrito en tinta negra, hoja de libreta con renglones, tamaño aprox. 8 cm x 12 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Granollers (Barcelona), 8 de abril de 1979. Sin firma [Celia González]. (Dos folios manuscritos en tinta azul, hoja sin renglones, tamaño aprox. 21 cm x 16 cm). [Se adjunta una foto de una niña “Paula”, que al dorso tiene anotaciones en tinta azul, además se adjunta sobre que contiene sellos y matasellos]

Granollers (Barcelona), 10 de diciembre de 1980. De Celia González. (Una tarjeta postal con imágen de la ciudad de Barcelona, anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 15 cm x 10 cm). [Se adjunta sobre con sello y matasellos].

Granollers (Barcelona), 27 de mayo de 1983. Celia González. (Dos folios manuscritos en ambos lados, tinta azul, hoja con renglones, tamaño aprox. 15,5 cm x 21,5 cm). [Se adjunta sobre].

Granollers (Barcelona), 12 de noviembre. Celia González. (Cuatro folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, tamaño carta). (Se adjunta sobre con sellos y matasellos. Del cuarto folio se conserva la mitad de la hoja].

Granollers (Barcelona), 22 de noviembre de 1983. Celia González (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, tamaño 15 cm x 19 cm). (Se adjunta sobre con sellos y matasellos. Del cuarto folio se conserva la mitad de la hoja].

Granollers (Barcelona), s/f. De Celia González. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 15 cm x 10 cm). [Se adjunta sobre y adhesivos con motivos referentes a la ciudad de Barcelona].

“Al pasar de las hora y los trabajos…”, Montevideo, abril 1977. No se reconoce firma. (Cuatro folios mecanografiados con firma y anotación manuscrita en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Montevideo, 9 de mayo de 1986. De D. Torri Pace. (Un folio mecanografiado, hoja con renglones, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Burdeos, 15 de setiembre de 1980. De Marie-France. (Cinco folios manuscritos en tinta azul y roja. Se trata de tres postales escritas en el reverso, tamaño 13,5 cm x 15 cm y dos hojas manuscritas en ambos lados, tamaño aprox. 15 cm x 21 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Montevideo, 11 de mayo de 1987. De Luis María Labraga Vignoly. (Tres folios mecanografiados en ambos lados con firma manuscrita en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos, y cuatro folios fotocopiados tamaño carta, se trata de dos copias de un Curriculum Vitae].

Buenos Aires, 16 de diciembre 1989. De Cilia. (Dos folios mecanografiados con correcciones en tinta negra, tamaño aprox. 22 cm x 27,5 cm). [Se adjunta sobre].

“Firmemente me corazón me dice que la fuente…”, sin fecha. Sin remitente. (Un folio manuscrito en ambos lados a lápiz. Tamaño aprox. 15 cm x 18,5 cm). [Se adjunta sobre].

Montevideo, 10 de marzo de 1988. De Elías H. Malo. (Un folio mecanografiado, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Quilmes, 25 de febrero de 1988. De A. de Torrado. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hoja con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 28 cm). [Se adjunta sobre].

Montevideo, 28 de agosto de 1985. De Mario Palestine (“Finito”). (Un folio mecanografiado en ambos lados con anotaciones, firma e ilustraciones en tinta azul, tamaño oficio). [Se adjunta sobre].

Montevideo, 2 de noviembre de 1988. De Mónica Suárez Cambón. (Un folio manuscrito en tinta azul, hoja cuadriculada, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre].

Montevideo, 16 de abril de 1989. De Baltasar Gracián. (Un folio mecanografiado, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Montevideo, 19 de mayo de 1986. De Elías H. Malo. (Un folio mecanografiado con firma y anotación manuscrita en tinta negra, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

La Plata, 13 de setiembre de 1984. De Victor Varlotta. (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta azul, tamaño oficio). [Se adjunta sobre].

Montevideo, 1º de diciembre de 1989. De Ariel Dilon y Patricia. (Un folio manuscrito en tinta negra, tamaño carta). [Se adjunta sobre y tarjeta de invitación a casamiento (tamaño aprox. 9 cm x 22 cm), con anotaciones manuscritas al dorso].

Lisboa, 10 de diciembre de 1971. De Capito. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 16 cm x 11 cm).

Florencia, 23 de febrero de 1983. De Capito. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 16 cm x 11 cm). [Contiene sellos y matasellos]

Termas de Río Hondo, 21 de agosto de 1980. De Miguel y Susana (Miguel Corri). (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 18 cm x 10 cm). [Al dorso tiene una imagen de las Termas de Río Hondo de Santiago del Estero]

Florencia, 25 de marzo de 1983. De Miguel Corri y Susana. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 15 cm x 11 cm). [Contiene sellos y matasellos]

Sin origen, ni fecha. De Miguel y Susana (Miguel Corri). (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 15 cm x 11 cm). [Por el contenido de la postal podría ser una carta enviada desde el mismo viaje por Europa, también se hace referencia al sobre, pero este no se conservó]

Montevideo, diciembre de 1988. De “Lili” (Lilián Guemberena). (Una tarjeta postal plegable con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 22 cm x 15.5 cm). [Se adjunta sobre con matasellos]

Sin origen, ni fecha. De “Lili” (Lilián Guemberena). (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 16 cm x 11 cm). [Al dorso tiene una imagen del Emperador Maximiliano Castillo de Chapultepec, de México]

Sin origen, ni fecha. De “Lili” (Lilián Guemberena). (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño 16 cm x 11 cm). [Al dorso tiene una imagen de la Danza de la pluma, de Oaxaca, México]

Symi Island (Grecia), 30 de julio de 1985. De Christian K. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 15 cm x 10 cm). [Se adjunta sobre con sellos]

Estocolmo, diciembre de 1988. De Christian [K.].(Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 15 cm x 10 cm).

Carpetín 3. Lidia Lew

Buenos Aires, 29 de marzo de 1978. De Lidia Lew. (Dos folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 19,5 cm x 27 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 10 de abril de 1978. De Lidia Lew. (Dos folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 19,5 cm x 29,5 cm y 16 cm x 19 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

Buenos Aires, 22 de mayo de 1978. De Lidia Lew. (Tres folios manuscritos en tinta verde, hoja con renglones, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 30 de junio de 1978. De Lidia Lew. (Tres folios manuscritos en tinta azul, hojas con renglones, tamaño carta). [Se observan diferentes fechas en la carta, 13/7/78 y 30/6/78. En el matasellos del sobre que se adjunta figura la fecha 15/7/78. Se adjunta fotocopia “Telerama” tamaño aprox. 16 cmx 22 cm].

Buenos Aires, 29 diciembre de 1978. De Lidia Lew. (Dos folios manuscritos en tinta azul y negra, tamaño carta). [“Que alegrón me dio tu carta…”. Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

Buenos Aires, diciembre de 1978. De Lidia Lew. (Dos folios manuscritos en tinta azul, tamaño carta). [“Es que ya te olvidaste de mí?”. Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

Buenos Aires, 7 de enero de 1979. De Lidia Lew. (Tres folios manuscritos en tinta azul, negra y roja, hoja con renglones, tamaño carta). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

Buenos Aires, abril de 1979. De Lidia Lew. (Tres folios manuscritos en tinta azul, hoja con renglones, tamaño carta). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

Buenos Aires, 14 de julio de 1979. De Lidia Lew. (Tres folios manuscritos en tinta azul, hoja con renglones, tamaño carta).

Buenos Aires, 27 de agosto de 1979. De Lidia. (Dos folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 21,5 cm x 27,5 cm).

París, noviembre de 1979. De Lidia Lew. (Dos folios manuscritos en tinta roja, hoja con renglones, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, diciembre de 1979. De Lidia Lew. (Dos folios manuscritos en tointa azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 19 cm x 25,5 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, febrero de 1980. De Lidia Lew. (Dos folios manuscritos en tinta azul y negra, hojas con renglones, tamaño aprox. 18,5 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

Buenos Aires, 9 abril de 1980. De Lidia. (Dos folios manuscritos, tinta azul, hoja con renglones, tamaño aprox. 18,5 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 20 de abril de 1980. De Lidia. (Tres folios manuscritos, tinta azul y roja, lápiz, tamaño aprox. 20,5 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre].

Madrid, 17 de mayo de 1981. De Lidia Lew. (Dos folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 21 cm x 27 cm). [Se adjunta sobre].

París, 25 de junio de 1981. De Lidia Lew. (Cuatro folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 21 cm x 27 cm). [Se adjunta sobre].

París, 20 de agosto de 1981. De Lidia Lew. (Cuatro folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 21 cm x 29,5 cm). [Se adjunta sobre, dos tickets de transporte público, una tarjeta de “Immobilière Matignon”, y un recorte de revista de aprox. 4 cm x 8 cm].

París, 26 de agosto de 1981. De Lidia Lew. (Un folio manuscrito en tinta azul, tamaño aprox. 21 cm x 29,5 cm). [Se adjunta sobre, dos recortes de revista de aprox. 9 cm x 12 cm y 6 cm x 11 cm].

París, 05 de octubre de 1981. De Lidia Lew. (Un folio manuscrito en tinta azul, tamaño aprox. 21 cm x 29,5 cm). [Se adjunta sobre].

París, 10 de diciembre de 1981. De Lidia Lew. (Dos folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 21 cm x 29,5 cm). [Se adjunta sobre con anotaciones ológrafas].

París, 28 de febrero de 1982. De Lidia Lew. (Dos folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 21 cm x 29,5 cm). [Se adjunta sobre].

Loja (Ecuador), julio de 1986. De Lidia Lew. (Tres folio manuscrito en tinta azul, hoja color rosado, tamaño aprox. 22 cm x 32 cm). [Se adjunta sobre].

Buenos Aires, 9 de junio de 1989. De Lidia Lew. (Un folio manuscrito en tinta negra, tamaño aprox. 20 cm x 26 cm). [La fecha se toma del matasellos en el sobre que se adjunta].

“Ayer tuve la inmensa emoción de ver…”, Buenos Aires, sin fecha. De Lidia. (Dos folio manuscritos en tinta negra, hojas con renglones, tamaño aprox. 18 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

París, 28 de agosto (entre 1979 y 1982). De Lidia. (Una tarjeta postal desplegable con imagen de París, manuscrito en su interior en tinta azul, tamaño 21 cm x 10 cm).

Carpetín 4. Jaime Poniachik

S/L, 1967. De Jaime Poniachik. (Un folio manuscrito con tinta azul en papel de 17,5 x 22,5). [Adjunta tarjeta de “Felices Fiestas” en español y hebreo, firmada por Jaime y Rosa]. [Sobre con fecha en lápiz probablemente escrita por Jorge Varlotta].

Buenos Aires, 23 de julio de 1979. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en papel de 14 x 22,5 cm con firma manuscrita en tinta azul).

París, 13 de diciembre de 1968. De Jaime. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 14 cm x 10 cm). [Contiene sellos y matasellos]

Buenos Aires, 15 de noviembre de 1969. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en papel de 22 x 15,5 cm con firma manuscrita en tinta azul).

S/L, 18 de diciembre de 1969. De Jaime Poniachik. (Un folio manuscrito en tinta azul en papel de 21,5 x 21,5 cm con membrete de “An America Cables and Radio Inc”).

Santiago de Chile, 3 de junio de 1971. De Jaime Poniachik. (Una postal manuscrita en tinta azul con imagen de Santiago de Chile).

Buenos Aires, 14 de junio de 1971. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en papel de 22 x 14,5 cm con firma manuscrita en tinta negra y fecha en tinta azul). [La fecha mecanografiada dice “14 o 15 o 16 de junio (creo” y fue agregado el año 1971 con tinta azul, probablemente por Jorge Varlotta].

Buenos Aires, 8 de agosto de 1971. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en papel oficio con firma manuscrita en tinta negra y anotaciones manuscritas con tinta negra en el reverso). [Anotación manuscrita en el reverso con la fecha, probablemente realizada por Jorge Varlotta].

Buenos Aires, 14 de agosto de 1971. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado y manuscrito con tinta negra en ambas caras en papel oficio). [El mes y el año fueron agregados de forma manuscrita con tinta azul probablemente por Jorge Varlotta].

Buenos Aires, 23 de agosto de 1971. De Jaime Poniachik. (Un folio manuscrito con tinta azul en papel carta). [El año de la fecha fue agregado con tinta negra probablemente por Jorge Varlotta].

Buenos Aires, 24 de septiembre de 1971. De Jaime Poniachik. (Un folio manuscrito con tinta negra en papel oficio, con anotación en el reverso). [El año de la fecha fue agregado con tinta azul probablemente por Jorge Varlotta].

Buenos Aires, 9 de octubre de 1971. De Jaime Poniachik. (Dos folios mecanografiados en papel carta con firma manuscrita en tinta negra y dibujos en el segundo folio. Anotación en el reverso del segundo folio en lápiz). [La fecha mecanografiada aparece como “día de Perón” y fue agregado con tinta azul “10/71” probablemente por Jorge Varlotta].

S/L, 17 de noviembre de 1971. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel oficio). [El año de la fecha fue agregado de forma manuscrita con tinta negra y seguido por un signo de interrogación, probablemente por Jorge Varlotta].

Buenos Aires, principios de agosto de 1972. De Jaime Poniachik. (Un folio manuscrito con tinta azul en papel carta ). [A continuación de la fecha manuscrita por el remitente fue agregado “8/72” en tinta azul probablemente por Jorge Varlotta].

Buenos Aires, 3 de enero de 1973. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en papel de 22 x 18,5 cm con firma manuscrita en tinta negra, y anotaciones en lápiz en el reverso). [El año de la fecha fue agregada de forma manuscrita con tinta azul probablemente por Jorge Varlotta].

Buenos Aires, 12 de marzo de 1973. De Jaime Poniachik. (Un folio manuscrito en ambas caras con tinta azul en papel de 15,5 x 21 cm).

Buenos Aires, fines de marzo de 1973. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta azul y anotaciones en tinta negra en el reverso). [Anotación en el reverso, “3/73?”, probablemente por Jorge Varlotta].

Buenos Aires, 23 de abril de 1973. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma y postdata manuscrita en tinta azul). [El año de la fecha fue agregado de forma manuscrita probablemente por Jorge Varlotta].

Buenos Aires, 7 de mayo de 1973. De Jaime Poniachik. (Un folio manuscrito con tinta azul en papel carta). [El año de la fecha fue agregado de forma manuscrita probablemente por Jorge Varlotta].

Buenos Aires, 12 de mayo de 1973. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en papel carta). [El año fue anotado de forma manuscrita con tinta negra en el reverso como “5/73”, probablemente por Jorge Varlotta].

Montevideo, 2 de enero de 1974. De Jaime Poniachik. (Un folio manuscrito con tinta azul en papel carta rayado).

Buenos Aires, 5 de abril de 1977. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre con matasellos del 6 de abril de 1977].

Buenos Aires, 9 de octubre de 1977. De Jaime Poniachik. (Dos folios manuscritos con tinta azul en papel de 14x 22 cm). [Sobre con matasellos del 10 de octubre de 1977].

Buenos Aires, 29 de diciembre de 1977. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en papel carta con dibujo y firma manuscritos en tinta azul). [Sobre con matasellos del 29 de diciembre de 1977].

Buenos Aires, 16 de enero de 1979. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en papel de 14,5 x 22 cm con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre con matasellos del 16 de enero de 1979].

Buenos Aires, 14 de abril de 1984?. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en papel carta y manuscrito en el reverso en tinta azul. Con membrete de “La revista del SNARK”). [Sobre con matasellos del ?? de abril de 1984?].

Colonia de Sacramento, 30 de diciembre de 1993. De Jaime. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta violeta, tamaño aprox. 14 cm x 10 cm).

Nueva York, 19 de setiembre de 1994. De Jaime. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 14 cm x 10 cm). [Contiene sellos y matasellos]

Guadalajara, 1994. De Jaime. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 17 cm x 11 cm). [Contiene sellos y matasellos]

Sobre de Jaime Poniachik sin matasellos con anotación en el anverso con tinta azul de Jorge Varlotta: “(Jaime) (81?) (82?)” y otras anotaciones en el reverso.

Buenos Aires, S/F. De Jaime Poniachik. (Un folio manuscrito con tinta azul en papel carta con membrete de la revista “Snark”).

S/L, S/F. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en papel de 13 x 10,5 cm con firma manuscrita en tinta azul). [El papel se encuentra deteriorado y se han perdido los bordes de la carta].

S/L, S/F. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en papel de 18,5 x 22 cm con firma manuscrita en tinta azul).

S/L, S/F. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel oficio con firma manuscrita). [Sobre sin matasellos en mal estado de conservación].

S/L, S/F. De Jaime Poniachik. (Un folio manuscrito con tinta azul en papel de 17 x 22 cm).

S/L, S/F. De Jaime Poniachik. (Un folio manuscrito con tinta azul en papel de 22 x 9 cm).

Buenos Aires, 4 de junio. De Jaime Poniachik. (Dos folios mecanografiados en papel carta con agregados y firma manuscritos con tinta azul en ambas caras del segundo folio).

Anchorena, 7 de octubre. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma y anotaciones manuscritas en tina azul).

Piriápolis, 24 de diciembre. De Jaime Poniachik y Rosa. (Un folio manuscrito en tinta azul en papel de 13 x 20,5 cm).

S/L, S/F. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en papel carta con agregados y firma manuscrita en tinta azul).

S/L, S/F. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel de 20,5 x 26 cm con firma manuscrita en lápiz).

S/L. S/F. De Rosa. (Un folio mecanografiado en papel de 20,5 x 26 cm con firma manuscrita con tinta negra).

Piriápolis, 26 de marzo. De Jaime Poniachik. (Dos folios manuscritos con tinta azul en papel de 14 x 22 cm).

París, 7 de octubre. De Jaime Poniachik. (Dos folios manuscritos en tinta azul en papel de 14,5 x 22 cm).

París, 27 de octubre. De Jaime Poniachik. (Dos folios manuscritos con tinta azul en papel de 21 x 26,5 cm y 21 x 23,5 cm).

París, 2 de diciembre. De Jaime Poniachik. (Dos folios manuscritos con tinta azul en papel de 21 x 26,5 cm).

Buenos Aires, 9 de junio. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en papel de 14 x 22 cm con firma manuscrita en tinta azul).

S/L, S/F. De Jaime Poniachik (?). (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta con anotación manuscrita en tinta azul).

Buenos Aires, 11 o 12 o 13 de junio. De Jaime Poniachik y Rosa. (Un folio manuscrito en ambas caras con tinta negra y azul en papel de 21 x 30 cm).

Buenos Aires, 27. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en ambas caras con anotaciones manuscritas en tinta negra y azul).

Buenos Aires, 28 de noviembre. (Dos folios mecanografiados en papel carta con anotaciones manuscritas en tinta azul).

S/L, 8 de diciembre. De Jaime Poniachik y Rosa. (Un folio mecanografiado en papel de 22 x 34 cm con firmas manuscritas en tinta azul).

S/L, S/F. De Jaime Poniachik (?). (Un folio manuscrito con tinta negra en papel carta).ç

S/L, S/F. De Jaime Poniachik. (Dos folios manuscritos con tinta roja y azul en el interior de una tarjeta ilustrada de 15 x 9 cm).

Buenos Aires, mayo. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta azul).

S/L, S/F. De Georgette Pereira. (Cu

Buenos Aires, 1º de octubre. De Jaime Poniachik. (Dos folios mecanografiados en papel carta con firma manuscrita en tinta negra).

S/L, S/F. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta).

S/L, 14 de noviembre. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta azul).

S/L, 26 de noviembre. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanirafiado en papel carta con firma manuscrita y correcciones en tinta azul)

Carpetín 5. María Elena. Manuel Díaz (Malalo) y Elisa

S/L, 14 de julio de 1974. De María Elena. (Un folio manuscrito en ambas caras con tinta azul en papel de 19 x 24 cm).

S/L, 22 de septiembre de 1974. De María Elena. (Dos folios manuscritos, en ambas caras el primero, con tinta azul en papel de 19 x 24 cm). [El año se presume por venir en conjunto con otras cartas del mismo año].

S/L, 15 de octubre de 1974. De María Elena. (Un folio mecanografiado en papel oficio en mal estado de conservación). [Anotación manuscrita con tinta negra probablemente por Jorge Varlotta: “Mariela Octubre 74”].

S/L, 30 de junio de 1976. De María Elena. (Tres folios manuscritos con tinta azul en ambas caras en papel de 19 x 24 cm con tachaduras en tinta negra).

S/L, 1º de septiembre de 1976. De María Elena. (Un folio manuscrito con tinta azul en papel de 21,5 x 14 cm).

S/L, 9 de septiembre de 1976. De María Elena. (Tres folios manuscritos en ambas caras con tinta verde en papel de 16 x 21 cm los dos primeros folios y 14 x 21,5 el tercero).

S/L, 4 de octubre de 1976. De María Elena. (Tres folios manuscritos en ambas caras con tinta azul en papel de 16 x 21 cm).

S/L, 26 de enero de 1975. De María Elena. (Un folio manuscrito con tinta azul en ambas caras en papel de 19 x 24 cm, con anotación mecanografiada).

S/L, 25 de abril de 1975. De María Elena. (Un folio manuscrito en tinta azul en papel de 13 x 19 cm).

S/L, 29 de abril de 1975. De María Elena. (Tres folios manuscritos en tinta azul en papel de 13 x 19 cm).

S/L, 14 de mayo de 1975. De María Elena. (Cuatro folios manuscritos en tinta azul en papel de 13 x 19 cm. Dibujo con marcadores de color en el segundo folio). [Anotación en el ultimo folio probablemente de Jorge Varlotta: “Mariela 25/4/75”].

S/L, 16 de octubre de 1973. De Elisa. (Dos folios manuscritos en ambas caras con tinta azul y verde en papel de 16 x 21,5 cm).

Londres, 7 de mayo de 1975. De Manuel Díaz. (Una tarjeta postal con ilustración de la Reina Elizabeth, manuscrita en tinta negra, con sellos y matasellos, tamaño 14 cm x 9,5 cm).

S/L, julio de 1976. De Elisa. (Tres folios manuscritos con tinta verde en papel A4).

Buenos Aires, 20 de agosto de 1976. De Manuel Díaz. (Un folio manuscrito con tinta negra en papel A4).

S/L, 26 de septiembre de 1976. De Elisa. (Dos folios manuscritos con tinta azul y negra en ambas caras en papel de 13 x 19,5 cm).

Mar del Plata, 15 de marzo de 1978. De Elisa y Manuel Díaz. (Una tarjeta postal con ilustración de Mar del Plata, manuscrito en tinta azul, tamaño 9 cm x 18 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos]·

S/L, 22 de noviembre de 1978. De Elisa. (Tres folios manuscritos con tinta azul en papel de 12,5 x 20 cm).

New Haven, 24 de noviembre de 1978. De Manuel Díaz. (Un folio manuscrito con tinta azul en papel de 12,5 x 20 cm).

New Haven, 7 de diciembre de 1978. De Manuel Díaz. (Tres folios manuscritos en ambas caras con tinta negra en papel de 14 x 21,5 cm, con dibujos en la misma tinta). [Sobre con matasellos del 7 de diciembre de 1978].

New Haven, 14 de junio de 1981. De Elisa. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel A4 con firma manuscrita en lápiz).

S/L, 7 de diciembre de 1983. De Elisa. (Un folio mecanografiado en papel A4 con firma y fecha manuscritas en lápiz).

Chicago, 26 de febrero de 1984. De Manuel Díaz. (Un folio manuscrito en ambas caras en papel A4).

S/L, S/F. De Elisa. (Dos folios manuscritos en ambas caras con tinta verde en papel oficio).

S/L, S/F. De Elisa. (Cuatro folios manuscritos con tinta azul en papel A4).

S/L, 21 de agosto. De Elisa. (Un folio mecanografiado en papel A4 con firma manuscrita en tinta azul). [Adjunta dos recortes con ilustraciones].

S/L, S/F. De Manuel Díaz. (Un folio mecanografiado en papel A4 con firma manuscrita en tinta azul). [Adjunta un folio con un dibujo a lápiz con la inscripción en el reverso “Un dibujo de Gastón”].

Pensylvania, s/f. De Manuel Díaz. (Una tarjeta postal con ilustración de bebes en una canasta, manuscrito en tinta negra, tamaño 15 cm x 11 cm).

CAJA 37. CORRESPONDENCIA IX

Carpetín 1. Max

Un folio con inscripción probablemente de Jorge Varlotta: “-Max -69?70?/75/76”, que contiene la correspondencia que se detalla a continuación.

Buenos Aires, 7 de septiembre de 1969. De Max. (Un folio manuscrito con tinta negra en papel oficio).

S/L, 1º de julio de 1970. De Max. (Un folio mecanografiado en papel de 19,5 x 23,5 cm con agregados y firma manuscritos en tinta azul. Matasellos de “Casa Hutton” en el reverso).

S/L, 10 de octubre de 1974. De Max. (Un folio mecanografiado en papel de 22 x 14 cm con anotaciones (autor y fecha) manuscritas en tinta negra por Jorge Varlotta).

S/L, 23 de enero de 1976. De Max. (Un folio manuscrito en ambas caras con tinta azul en papel A4 con dibujo de gran tamaño en el reverso).

S/L, 20 de junio de 1976. De Max (Un folio manuscrito con tinta negra en papel A4). [La fecha fue agregada de forma manuscrita con tinta azul probablemente por Jorge Varlotta].

S/L, 3 de marzo de 1975. De Max. (Un folio mecanografiado en papel A4 con firma y agregados manuscritos en tinta azul). [Anotación manuscrita con tinta azul por Jorge Varlotta en el borde superior que marca el día como el 8, a pesar de que la fecha mecanografiada en el borde inferior parece indicar el 3).

S/L, S/F. De Max. (Un folio mecanografiado en papel A4 con anotaciones manuscritas en lápiz).

S/L, S/F. De Max. (Un folio manuscrito en ambas caras con tinta negra en papel oficio).

S/L, S/F. De Max. (Un folio mecanografiado en papel oficio con firma manuscrita en tinta azul).

S/L, S/F. De Max. (Un folio manuscrito con tinta azul y roja en papel de 16 x 21 cm, con dibujos en el reverso).

S/L, S/F. De Max. (Un folio manuscrito con tinta negra en papel oficio).

S/L, S/F. De Max. (Un folio mecanografiado en ambas caras con firma manuscrita en tinta negra).

S/L, S/F. De Max. (Tres folios mecanografiados, el primero y el último en ambas caras, en papel oficio (1º) y papel carta (2º y 3º), con firma y dibujo manuscritos con tinta azul).

S/L, S/F. De Max. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel oficio con anotación en tinta roja y firma manuscrita en tinta azul).

S/L, S/F. De Max. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta con agregados y firma manuscritos con tinta verde).

S/L, S/F. De Max. (Un folio mecanografiado en papel carta con correcciones manuscritas en tinta azul). [Adjunta un folio impreso de aproximadamente 22 x 10 cm).

S/L, S/F. De Max. (Cinco folios mecanografiados en papel carta con agregados y firma manuscritas en tinta violeta y verde, e imagen recortada y pegada en el papel). [Algunos folios se encuentran en mal estado de conservación].

S/L, S/F. De Max. (Un folio mecanografiado en papel de 21 x 20 cm con firma manuscrita en tinta negra).

S/L, S/F. De Max. (Cuatro folios mecanografiados, el 2º y el 4º en ambas caras, en papel de 15 x 21 cm).

S/L, S/F. De Max. (Un folio manuscrito con tinta negra en papel A4, con dibujos en negro, rojo y azul).

S/L, S/F. De Max. (Un folio mecanografiado en papel A4 con firma manuscrita en tinta azul). [Anotación en el reverso de Jorge Varlotta: “Max 1974 o 75?”].

S/L, S/F. De Max. (Dos folios manuscritos en ambas caras con tinta azul en papel de 10 x 15,5 cm). [Están engrapados a los folios anteriores].

S/L, S/F. De Max. (Tres folios manuscritos con tinta azul en papel A4). [Adjunta un guión cinematográfico que no se encuentra].

S/L, S/F. De Max. (Seis folios manuscritos con tinta violeta en papel de 20 x 25,5 cm con recorte de revista de gran tamaño).

S/L, S/F. De Max. (Dos folios manuscritos con tinta negra en papel de 20 x 25,5 cm con dibujos con marcadores de colores). [Están engrapados a los folios anteriores].

S/L, S/F. Destinatario desconocido. (Un folio manuscrito en ambas caras con tinta verde en papel de 12 x 11,5 cm). [Dice “tengo carta de Macs”].

Carpetín 2. Monestier, Lizán, Poniachik

Montevideo, 3 de febrero de 1993. De Felipe Monestier. (Un folio mecanografiado en papel carta con firma manuscrita en tinta negra). [Adjunta dos copias de una entrevista de cuatro folios mecanografiados en papel A4 cada una. Una copia tiene agregados y firma manuscritos de Felipe Monestier y la otra tiene correcciones que podrían ser de Jorge Varlotta].

Buenos Aires, 5 de febrero de 1984. De Lizán. (Dos folios manuscritos en ambas caras con tinta azul en papel de 16 x 20,5 cm)

Buenos Aires, 19 de febrero de 1973. De Jaime Poniachik. (Un folio manuscrito con tinta azul en papel de 15,5 x 21 cm).

S/L, diciembre de 1973. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en papel de 14 x 22 cm con firma manuscrita en tinta azul). [La fecha fue agregada con lápiz probablemente por Jorge Varlotta].

Buenos Aires, 12 de febrero de 1974. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel de 23 x 28,5 cm con firma y anotaciones manuscritas en tinta negra).

Buenos Aires, 18 de mayo de 1974. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en papel oficio). [El año de la fecha fue agregado de forma manuscrita con lápiz probablemente por Jorge Varlotta].

Buenos Aires, 21 de mayo de 1974. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel de 17 x 20 cm con agregados manuscritos en tinta azul). [El año de la fecha fue agregado de forma manuscrita con lápiz probablemente por Jorge Varlotta].

Buenos Aires, 10 de septiembre de 1974. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en papel oficio). [En el reverso se encuentra una inscripción manuscrita a lápiz, probablemente de Jorge Varlotta, que repite el nombre del remitente y la fecha].

Ushuaia, 17 de febrero de 1976. De Jaime Poniachik. (Una postal de 20 x 10 cm manuscrita con tinta azul en el reverso).

Buenos Aires, 22 de noviembre de 1976. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en papel oficio con agregados y firma manuscrita en tinta azul). [El año de la fecha fue agregado de forma manuscrita con tinta azul probablemente por Jorge Varlotta].

Buenos Aires, 6 de enero de 1977. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en papel de 20 x 30 cm con firma y correcciones manuscritas en tinta negra).

Buenos Aires, 4 de febrero de 1977. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en papel de 20 x 30 cm con firma manuscrita en tinta azul).

S/L, 11 de febrero de 1977. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en papel oficio con agregados y firma manuscritos en tinta azul).

Buenos Aires, 19 de febrero de 1977. De Jaime Poniachik. (Un folio mecanografiado en papel de 19 x 25,5 cm con firma manuscrita en tinta negra).

Carpetín 3. Hermes Gosso

S/L, 17 de octubre de 1978. De Hermes Gosso. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel carta con agregados y firma manuscrita en tinta negra).

Buenos Aires, 25 de junio de 1981. De Hermes Gosso. (Un folio mecanografiado en ambas caras en papel oficio con firma manuscrita en tinta negra). [Sobre con matasellos del 27 de junio de 1981].

Buenos Aires, 8 de julio de 1981. De Hermes Gosso. (Dos folios mecanografiados en papel carta con firma manuscrita en tinta negra). [Sobre sin matasellos].

Buenos Aires, 11 de agosto de 1981. De Hermes Gosso. (Dos folios mecanografiados en papel carta con firma manuscrita en tinta negra). [Sobre con matasellos del 11 de agosto de 1981].

Buenos Aires, 1º de octubre de 1981. De Hermes Gosso. (Dos folios mecanografiados en papel carta con correcciones y firma manuscritas en tinta negra). [Sobre sin matasellos].

Buenos Aires, 21 de octubre de 1981. De Hermes Gosso. (Dos folios mecanografiados en papel carta con correcciones y firma manuscritas en tinta negra). [Sobre con matasellos del 21 de octubre de 1981].

Buenos Aires, 8 de marzo de 1982. De Hermes Gosso. (Tres folios mecanografiados en papel oficio con firma y agregados manuscritos en tinta negra). [Sobre con matasellos del 10 marzo de 1982].

Castelar, 17 de enero de 1983. De Hermes Gosso. (Dos folios mecanografiados en papel carta con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre con matasellos del 17 de enero de 1983].

Castelar, 17 de septiembre de 1984. De Hermes Gosso. (Un folio mecanografiado en el propio sobre de 17 x 27 cm con firma manuscrita en tinta azul). [Sobre con matasellos del 24 de septiembre de 1984].

Buenos Aires, 6 de enero de 1985. De Hermes Gosso. (Dos folios mecanografiados en papel oficio con firma y agregados manuscritos en tinta negra). [Sobre con matasellos del 10 de enero de 1985].

S/L, S/F. De Hermes Gosso. (Tres folios mecanografiados, el primero en papel de21,5 x 17 cm y los otros en papel carta, con firma manuscrita en tinta negra). [Sobre con matasellos poco legible, parece decir 29 de agosto].

Carpetín 4. Malalo y Elisa

San Pablo, 29 de mayo de 1975. De Manuel “Malalo”. (Un folio manuscrito en ambos lados, tinta azul, ilustraciones coloreadas en el reverso, tamaño aprox. 20 cm x 25 cm).

Sin origen, s/f. De Elisa. (Dos folios manuscritos en tinta azul, tamaños:13 cm x 18 cm y 20 cm x 30 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación, donde se puede leer la anotación ológrafa con la fecha “28/III/77”. No puede confirmarse con total seguridad que estas tres piezas correspondan a una misma carta].

Buenos Aires, 2 de abril de 1977. De Elisa. (Un folio manuscrito en ambos lados, tinta verde, hoja con renglones, tamaño 17 cm x 23 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Buenos Aires, s/f. De Elisa. (Dos folios manuscritos en tinta azul y verde, tamaño oficio). [Se adjunta sobre con matasellos, en él solo puede leerse la fecha 22 de junio pero no el año].

Buenos Aires, 30 de junio de 1977. De Elisa. (Dos folios mecanografiados con anotaciones manuscritas al final con tinta azul, tamaño oficio). [Se adjunta sobre con matasellos].

Buenos Aires, 21 de diciembre de 1977. De Elisa. (Un folio manuscrito en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos, de donde se toma la fecha y el origen].

Sin origen, s/f (Feb. 18). De Manuel “Malalo”. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, tamaño carta).

New Haven, 26 de agosto de 1978. De Manuel Diaz. (Un folio manuscrito en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

New Haven, 16 de octubre de 1978. De Manuel Diaz. (Un folio manuscrito en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre con matasellos].

New Haven, 16 de octubre de 1978. De Elisa. (Un folio mecanografiado en ambos lados con correcciones manuscritas en tinta negra, tamaño 15 cm x 23 cm). [Se adjunta sobre con matasellos, una ilustración a colores de 20 cm x 22 cm y dos fotografías de 11 cm x 9 cm].

Sin origen, 20 de noviembre de 1978. De Elisa. (Un folio manuscrito en tinta azul, tamaño aprox. 13 cm x 20 cm).

New Haven, 8 de enero de 1979. De Elisa. (Tres folios manuscritos en ambos lados en tinta negra y azul, tamaño 13 cm x 20 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

New Haven, 27 de marzo de 1979. De Elisa. (Cuatro folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, tamaño 13 cm x 20 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

New Haven, 21 de junio de 1979. De Elisa. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

New Haven, 23 de junio de 1980. De Elisa. (Un folio manuscrito en tinta azul, hoja color amarillo con renglones, tamaño 20 cm x 32 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

New Haven, 15 de diciembre de 1980. De Elisa. (Un folio manuscrito en ambos lados con firma manuscrita en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

New Haven, 16 de junio de 1981. De Elisa. (Un folio manuscrito en ambos lados a lápiz, de un lado se ilustra un plano con anotaciones y del otro se transcribe una receta de fainá, tamaño 17 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

New Haven, 20 de octubre de 1981. De Manuel. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hoja con renglones, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

New Haven, 4 de abril de 1982. De Manuel. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

New Haven, 5 de junio de 1982. De Elisa. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hoja color amarillo con renglones, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos, y se adjunta calendario 9,5 cm x 7 cm].

New Haven, 15 de agosto de 1982. De Elisa. (Dos folios mecanografiados en ambos lados con anotación final en tinta azul, hoja color amarillo con renglones, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Chicago, 9 de noviembre de 1982. De Elisa Díaz. (Un folio mecanografiado en ambos lados con firma y correcciones manuscritas en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sello y matasellos].

Chicago, 25 de marzo de 1983. De Elisa Díaz. (Un folio mecanografiado con firma y correcciones manuscritas a lápiz, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sello y matasellos].

Chicago, 5 de octubre de 1983. De Elisa Díaz. (Un folio manuscrito con firma y anotaciones manuscritas a lápiz y tinta verde, tamaño carta). [Se adjunta sobre color amarillo].

Chicago, 12 de diciembre de 1985. De Elisa Díaz. (Un folio mecanografiado en ambos lados con firma y anotaciones manuscritas a lápiz, tamaño carta). [El folio tiene adherido en el reverso un recorte fotocopiado. Se adjunta sobre con sello y matasellos y recorte de periódico Chicago Tribune del 15/12/85 titulado “Blood Freud”].

New Haven, s/f. De Elisa Díaz. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul y negra, tamaño 15 cm x 23 cm). [Se adjunta sobre].

New Haven, s/f. De Manuel y Elisa. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, tamaño 13 cm x 20 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación. En un trozo suelto del mismo sobre se leen los datos del remitente. Se adjunta también un folio impreso con anotaciones manuscritas en tinta azul de un lado y tinta negra en el otro. Firmado por Elisa, tamaño 38 cm x 56 cm].

Carpetín 5. Malalo y Elisa

New Haven, 2 de mayo de 1979. De Elisa Díaz (“Steinberg”). (Un folio manuscrito en tinta azul, hoja con renglones, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

New Haven, 7 de mayo de 1979. De Elisa Díaz. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hoja con renglones, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

New Haven, 21 de mayo de 1979. De Elisa Díaz. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hoja con renglones, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

New Haven, 23 de julio de 1979. De Elisa Díaz. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, tamaño 13 cm x 20 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

New Haven, 24 de enero de 1980. De Elisa Díaz. (Un folio manuscrito en tinta azul, hoja con renglones, tamaño 21,5 cm x 21 cm ). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

New Haven, 28 de febrero de 1981. De Elisa Díaz. (Un folio manuscrito en tinta azul, hoja con renglones, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

New Haven, 11 de mayo de 1981. De Elisa Díaz. (Tres folios manuscritos en tinta violeta, hoja con renglones, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

New Haven, 4 de julio de 1981. De Elisa Díaz. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, tamaño 14 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos y recorte de una ilustración de 5 cm x 9,5 cm].

New Haven, 15 de enero de 1982. De Elisa Díaz. (Un folio mecanografiado con anotaciones y firma manuscrita en tinta azul, tamaño 10 cm x 15 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

New Haven, 4 de abril de 1982. De Elisa Díaz. (Un folio mecanografiado en ambos lados con correcciones y fecha manuscritos en tinta negra, hoja con renglones, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

New Haven, 6 de mayo de 1983. De Elisa Díaz. (Un folio mecanografiado en ambos lados a lápiz, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

New Haven, 24 de mayo de 1984. De Elisa Díaz. (Un folio mecanografiado con anotaciones a lápiz, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Sin origen, 29 de diciembre de 1976. De Carlos M. Federici. (Tarjeta postal con anotación manuscrita en tinta negra, con sellos y matasellos, tamaño 9 cm x 13 cm).

Sin origen, 11 de diciembre de 1977. De Carlos M. Federici. (Tarjeta postal con anotación manuscrita en tinta negra, con sellos y matasellos, tamaño 9 cm x 13 cm).

Sin origen, 18 de diciembre de 1981. De Carlos M. Federici. (Tarjeta navideña con anotación manuscrita en tinta negra, tamaño 13 cm x 8 cm).

Cinco folios con anotaciones manuscritas en tinta azul que indican nombre de remitente y fechas aproximadas. Estos folios oficiarían originalmente con agrupadores de conjuntos de correspondencia.

Carpetín 6. Varios remitentes.

París, 18 de octubre de 1950?. Sin firma (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño aprox. 14 cm x 9 cm). [Contiene sellos y matasellos]

París, 2 de enero de 1974. Sin Firma. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño 15 cm x 10 cm). [Contiene sello y matasellos]

Sin origen, 21 de enero de 1977. De [ilegible]. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 14 cm x 9 cm).

Sin origen, Diciembre de 1979. De María Cristina Sampol. (Una tarjeta plegable con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño aprox. 15 cm x 10 cm).

New Jersey, 18 de setiembre de 1980. De Leonardo. (Una tarjeta plegable con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 14 cm x 10 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos]

Montevideo, 3 de setiembre de 1980. De Nelly. (Una tarjeta plegable con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 15 cm x 11 cm).

Sin origen, sin fecha. De Bernardo. (Una tarjeta plegable con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 15 cm x 10 cm).

Sin origen, circa diciembre 1981. De Bernardo y Ana. (Una tarjeta plegable con anotaciones manuscritas en tinta azul y negra, tamaño aprox. 15 cm x 10 cm).

Sin origen, 16 de diciembre de 1981. De [ilegible]. (Una tarjeta plegable con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño 18 cm x 11 cm).

Sin origen, 16 de agosto de 1982. De G. (Un folio con anotaciones manuscritas en tinta azul, en papel de 21 cm x 14 cm).

Sant Celoni (Barcelona), 28 de octubre de 1983. Sin firma. (Una tarjeta plegable con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 15 cm x 10 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos]

Sin origen, 6 de diciembre de 1986. De Gabriela y Alba. (Una tarjeta plegable con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 14 cm x 8 cm).

Sin origen, 28 de junio de 1988. De Víctor Pesce. (Un folio con anotaciones manuscritas en tinta negra, en papel de 6 cm x 5 cm). [Se adjunta sobre, tiene anotaciones manuscritas en tinta azul y roja, se menciona: “Notas periodísticas y críticas. Vistas por Víctor”, estas notas no están adjuntas]

Buenos Aires, 15 de febrero de 1990. B. Ujoom. (Una tarjeta plegable con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño aprox. 15 cm x 10 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos]

Sin origen, 25 de julio de 1990. Sin firma. (Una tarjeta plegable con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 14 cm x 9 cm). [Para haber sido mutilada en la parte final]

Colonia, 23 de enero de 1991. De Rita. (Una tarjeta plegable con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 15 cm x 10 cm).

Montevideo, 15 de agosto de 1991. De Helena. (Un telegrama, en papel de 15 cm x 21 cm). [El 14 de agosto murió Nilda, la madre de Levrero]

Colonia del Sacramento, enero de 1992. De las alumnas del taller y Daniel. (Una tarjeta con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 15 cm x 10 cm). [Lo saludan por el cumpleaños]

Colonia, 27 de diciembre de 1993. De Pablo A. Vacchelli. Una tarjeta con anotaciones mecanografiadas, tamaño aprox. 14 cm x 10 cm).

Florencia, 15 de mayo de 1994. De Martha L. Canfield. (Una tarjeta con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño aprox. 15 cm x 10 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos]

Sin origen, circa diciembre 1996. De Rosario. (Una tarjeta con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño aprox. 10 cm x 7 cm).

Sin origen, sin fecha. De Mary y Rosario. (Una tarjeta con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño aprox. 10 cm x 7 cm).

Sin origen, 23 de enero de 1998. Sin firma. (Una tarjeta plegable con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño aprox. 14 cm x 9 cm)

Sin origen, 9 de enero de 2001. De Ale. (Dos tarjetas postales numeradas con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño 15 cm x 10 cm).

Sin origen, sin fecha. De compañeros de trabajo de Juegos & co.. (Una tarjeta de cumpleaños con anotaciones manuscritas en tinta azul, negra, roja, verde y celeste, tamaño aprox. 20 cm x 14 cm). [Contiene ilustraciones en tinta negra]

Sin origen, sin fecha. De compañeros de trabajo de Juegos & co.. (Una tarjeta plegable con anotaciones manuscritas en tinta azul, negra y roja, tamaño aprox. 16 cm x 14 cm). [Contiene ilustración en tinta negra de Lizán]

Sin origen, sin fecha. Sin firma. (Una tarjeta plegable con anotaciones manuscritas en tinta azul, negra y roja, tamaño aprox. 16 cm x 8 cm). [Contiene ilustraciones en tinta negra y roja. Posiblemente los remitentes sean los compañeros de trabajo de Juegos & co.]

Colonia de Sacramento, sin fecha. De Marita Sandoval. (Una tarjeta plegable con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño aprox. 15 cm x 11 cm).

Sin origen, sin fecha. De Julio C. (Una tarjeta plegable con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 20 cm x 10 cm).

Madrid, sin fecha. De María Elena. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 15 cm x 10 cm).

Sin origen, sin fecha. De Laura. (Una tarjeta navideña con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 15 cm x 10 cm).

Sin origen, sin fecha. De flia Santamarina. (Una tarjeta navideña con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 15 cm x 10 cm).

[Buenos Aires], sin fecha. De Andrea Ferrari. (Un folio mecanografiado con anotaciones en tinta azul, en hoja membretada “El Porteño”, tamaño 33 cm x 21 cm).

Sin origen, 27 de abril de 1998. De Tola. (Un folio mecanografiado y con anotaciones manuscritas en tinta negra, en papel de 20 cm x 13 cm).

Sin origen, y sin fecha. De Tola. (Un folio mecanografiado y con anotaciones manuscritas a lápiz, en papel de 32 cm x 22 cm).

Sin origen, y sin fecha. De tu elemental admiradora. (Un folio manuscrito en tinta negra y lápiz, en papel de 16 cm x 14 cm). [Escrita en código de símbolos]

Sin origen, sin fecha. De S. (El lama criollo). (Un folio manuscrito en tinta azul, en papel de 7 cm x 22 cm).

Sin origen, sin fecha. Sin firma (Una tarjetita de cumpleaños con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 8 cm x 5 cm). [Contiene sobre]

Sin origen, sin fecha. Sin firma. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 15 cm x 10 cm).

Sin origen, sin fecha. Firma ilegible. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 14 cm x 9 cm).

Sin origen, sin fecha. Sin firma. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas a lápiz, cuyo contenido está borrado, tamaño aprox. 15 cm x 10 cm). [No parece ser una postal enviada a alguien, sino que se utilizó una postal para un escrito]

Sin origen, sin fecha. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 15 cm x 10 cm). [No parece ser una postal enviada a alguien, sino que se utilizó una postal para un escrito. El texto es una extensa cita de Romance de la pena negra, de Federico García Lorca]

Sin origen, sin fecha. De Alinda Núñez. (Dos folios manuscritos en lápiz y tinta verde, en papel de 22 cm x 16 cm). [Contiene ilustraciones]

Sin origen, sin fecha. De Segio [Kern]. (Dos folios manuscritos en lápiz y tinta verde, en papel de 22,5 cm x 17,56 cm). [Contiene una ilustración al dorso]

Madrid, 2 de mayo de 2004. De Mariceli (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 16 cm x 11 cm).

Colonia, diciembre de 2000. De Riet. (Una tarjeta postal plegable con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 15,5 cm x 11 cm).

Sin origen, diciembre de 2001. De Martha. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 15 cm x 10,5 cm).

Sin origen, sin fecha. De G. G. (Una tarjeta postal plegable con anotaciones manuscritas en tinta negra, tamaño aprox. 18 cm x 13 cm).

Carpetín 7. Familiares NIcolás Varlotta

Montevideo, 8 de mayo de 1985. De Nicolás. (Un folio manuscrito en tinta negra, tamaño carta). [Se adjunta: un folio ilustrado en ambos lados en tinta negra con detalles en azul, tamaño 16 cm x 11,5 cm; dos folios ilustrados en ambos lados en varios colores, tamaño oficio, anotaciones manuscritas en ambos folios, en uno de ellos anotaciones ológrafas en tinta negra; sobre con sellos y matasellos].

Montevideo, 17 de julio de 1989. De Nicolás Varlotta. (Un folio mecanografiado con ilustraciones y anotaciones en ambos lados, tamaño carta). [Se adjunta carta].

Montevideo, 3 de noviembre de 1990. De Nicolás Varlotta. (Un folio manuscrito en tinta azul con ilustración, con anotaciones manuscritas en tinta negra firmadas por Lidia, tamaño carta). [Se adjunta folio mecanografiado firmado por Nicolás y sobre].

Nueva York, 13 de julio de 1991. De Nicolás Varlotta. (Un folio manuscrito con ilustraciones en tinta azul, tamaño carta). [ Se adjunta sobre].

Nueva York, 15 de marzo de 1992. De Nicolás Varlotta. (Un folio manuscrito en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre e folio ilustrado tamaño aprox. 8 cm x 22 cm].

Nueva York, 11 de abril de 1993. De Nicolás Varlotta. (Un folio mecanografiado con firma manuscrita e ilustración en tinta azul, tamaño carta). [ Se adjunta sobre y una postal manuscrita en el dorso en tinta azul, tamaño aprox. 10,5 cm x 15 cm].

Nueva York, 12 de noviembre de 1993. De Nicolás Varlotta. (Un folio mecanografiado en ambos lados con firma manuscrita e ilustración en tinta negra, tamaño carta). [ Se adjunta sobre].

Ginebra, 26 de agosto de 1997. De Nicolás Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hoja cuadriculada, tamaño aprox. 21 cm x 29,5 cm). [Se adjunta sobre].

Barcelona, 1º de noviembre de 1998. De Nicolás. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta negra, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Barcelona, 29 de julio de 1999. De Nicolás Varlotta. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, tamaño aprox. 21 cm x 29,5 cm). [Se adjunta sobre].

Barcelona, 23 de febrero de 2000. De Nicolás Varlotta. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, tamaño aprox. 21 cm x 29,5 cm). [Se adjunta sobre].

Carpetín 8. Familiares. Carla Varlotta I

Piriápolis, 13 de setiembre de 1981. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre, un trozo de algodón y un trozo pequeño de madera dentro del sobre].

Piriápolis, 5 de octubre de 1981. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre].

Piriápolis, 15 de enero de 1982. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre].

Piriápolis, 11 de junio de 1982. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre e ilustración de aprox. 22 cm x 32 cm].

Piriápolis, 24 de agosto de 1982. De Carla Varlotta. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre. Fecha extraída del matasellos].

Piriápolis, 5 de mayo de 1983. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm). [En el dorso se adhiere un recorte con ilustración. Se adjunta sobre. Fecha extraída del matasellos].

Piriápolis, 9 de abril de 1984. De Carla Varlotta. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre. Fecha extraída del matasellos].

Piriápolis, 28 de abril de 1984. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta roja, hojas con renglones, tamaño aprox. 21 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre. Fecha extraída del matasellos].

Piriápolis, 7 de mayo de 1984. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta roja, hojas con renglones, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre. Fecha extraída del matasellos].

Piriápolis, 18 de junio de 1984. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 21 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre. Fecha extraída del matasellos].

Piriápolis, 20 de junio de 1984. De Carla Varlotta. (Tres folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 21 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre. Fecha extraída del matasellos y papel de aprox. 8 cm x 17 cm con la inscripción “Carla acepta el secador”. Fecha extraída del matasellos].

Piriápolis, 12 de julio de 1984. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre. Fecha extraída del matasellos].

Sin origen, 31 de julio de 1984. De Carla. (Dos folios manuscritos en ambas carillas, tinta azul, hojas con renglones tomadas de un cuaderno, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre con matasellos].

Piriápolis, 23 de noviembre de 1984. De Carla. (Dos folios manuscritos en ambas carillas, tinta azul, tamaño aprox. 19,5 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre con matasellos].

Piriápolis, 30 de noviembre de 1984. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 19,5 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre. Fecha extraída del matasellos].

Piriápolis, 6 de diciembre de 1984. De Carla Varlotta. (Tres folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 19,5 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre. Fecha extraída del matasellos].

Piriápolis, 18 de diciembre de 1984. De Carla Varlotta. (Cuatro folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 17 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre. Fecha extraída del matasellos].

Carpetín 9. Familiares. Carla Varlotta II

Montevideo, 3 de junio de 1985, “Por fin te mando tus papeles…”. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 21 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre manila con sellos y matasellos de donde se tomó la fecha].

Montevideo, 3 de setiembre de 1985. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 21 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre y postal “Seamos todos la paz unidos” de 10 cm x 14 cm].

Montevideo, 27 de setiembre de 1985. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 21 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre].

Montevideo, 18 de mayo de 1986. De Carla Varlotta. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul y negra, tamaño aprox. 22 cm x 29 cm).

Montevideo, 18 de junio de 1986. De Carla Varlotta y Franci. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta negra, tamaño oficio). [Se adjunta sobre].

Montevideo, 18 y 19 de junio de 1986. De Carla Varlotta. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul y lápiz, tamaño aprox. 17 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre, dos marcadores de libros de 5 cm x 14 cm con inscripciones manuscritas al dorso, fecha y dedicatoria; se adjunta también un folleto de 11 cm x 16,5 cm].

Montevideo, 24 de diciembre de 1986. De Carla Varlotta. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta roja y azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 17 cm x 22 cm). [Se trata en realidad de dos cartas en un mismo sobre. Se adjunta sobre con anotaciones ológrafas en el dorso y tarjeta de navidad con ilustración y anotaciones manuscritas al dorso, tamaño aprox. 8 cm x 13 cm].

Montevideo, febrero de 1987. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta negra, hoja con renglones, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Montevideo, 1º de abril de 1987. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, tamaño aprox. 11 cm x 20,5 cm). [Se adjunta sobre].

Montevideo, 9 de abril de 1987, “Estoy bastante preocupada…”. De Carla Varlotta. (Tres folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño carta). [Se adjunta sobre. La fecha fue extraída del matasellos].

Montevideo, 13 de mayo de 1987. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta negra, hoja con renglones, tamaño aprox. 20 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre].

Montevideo, 23 de octubre de 1987. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta negra, hoja con renglones, tamaño aprox. 20 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre].

Montevideo, 26 de octubre de 1987. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en tinta negra, hoja con renglones, tamaño aprox. 20 cm x 29 cm). [En la carta se anuncia una foto que no se adjunta].

Sin origen, 1987. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta negra, hoja con renglones, tamaño aprox. 20 cm x 29 cm). [Por el contenido de la carta se puede fechar antes de julio de 1987].

Montevideo, 29 de diciembre de 1987. De Carla Varlotta. (Dos folios mecanografiados en ambos lados con anotaciones manuscritas en tinta negra el primero, con tinta azul el segundo, hoja con renglones, tamaño aprox. 20 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre. La dirección del remitente cambia para la calle Martín C. Martínez].

Montevideo, 9 de julio de 1988. De Carla Varlotta. (Tres folios manuscritos en ambos lados en tinta negra, hojas con renglones, tamaño aprox. 20 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre].

Montevideo, 31 de diciembre de 1989. De Carla Varlotta. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta negra, hoja con renglones, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre con matasellos fechado el 27171990].

Piriápolis, octubre 1990. De Carla y Nilda. (Dos folios manuscritos en tinta negra, solo la postdata está firmada por Nilda, tamaño aprox. 26 cm x 33 cm). [Se adjunta otro folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, firmado por carla, de 17,5 cm x 4 cm. Se adjunta también un dibujo en azul sobre cartón (tapa de libro de Melville) de 9,5 cm x 14,5 cm, firmado por Pablito, fechado el 19 de octubre de 1990). Se adjunta una boleta de 5 de Oro fechada el 17/10/1990 con anotaciones manuscritas en tinta azul al dorso. Se adjunta por último sobre con sellos].

Piriápolis, 30 de mayo de 1993. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 15 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre].

Piriápolis, 27 de mayo de 1995, “La vida es un transcurrir…”. De Carla Varlotta. (Nueve folios manuscritos en ambos lados en tinta azul y roja, hojas de cuadernola con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 29,5 cm). [Se adjunta sobre].

Sin origen, 8 de agosto de 1995. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul y negra, hojas con renglones, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm).

Piriápolis, 18 de agosto de 1999. De Carla Varlotta. (Un folio ilustrado firmado por Mauricio. En el reverso se observa un papel adherido con un mensaje manuscrito en tinta azul firmado por Carla. Tamaño A4). [Se adjunta sobre].

Piriápolis, 26 de abril de 2001. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta negra, hojas renglones, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm).

CAJA 38. CORRESPONDENCIA X. Familiar.

Carpetín 4. Carla Varlotta III

Sobre suelto con sellos. Montevideo, s/f. De Carla Varlotta [Dirección del remitente: Martín C. Martínez 2624 Montevideo].

Montevideo, s/f, “Espero que se encuentren bien. Hoy como es sábado…”. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hoja con renglones, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre].

Piriápolis, “Perdoná que me demoré en contestarte…”. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en tinta azul, hoja con renglones, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre].

Sin origen, s/f, “No tenés por qué preocuparte…”. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre].

Piriápolis, s/f, “Han ocurrido cosas nuevas…”. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta roja, tamaño aprox. 17,5 cm x 22,5 cm).

Sin origen, s/f, “Voy a hablar con N…”. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en tinta negra, hoja con renglones, tamaño aprox. 20 cm x 29 cm).

Piriápolis, s/f. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en tinta azul, con ilustración en el dorso, hoja con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 17 cm). [Se adjunta sobre].

Sin origen, s/f. De Carla Varlotta. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, tamaño aprox. 13 cm x 20 cm). [Se adjunta sobre un folio con ilustración tamaño oficio].

Sin origen, s/f, “Carta de enero”. De Carla Varlotta. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta negra, hoja con renglones, tamaño aprox. 20 cm x 29 cm).

Sin origen, s/f, “Carta febrero terminada el 5 de marzo”. De Carla Varlotta. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta roja, lápiz y azul, hoja con renglones, tamaño aprox. 20 cm x 29 cm).

Sin origen, s/f. De Carla Varlotta. (Tres folios manuscritos en tinta azul, hojas color verde, el tercero en manuscrito en ambos lados en tinta azul y lápiz; tamaños aprox. 21,5 cm x 28,5 cm y el tercero tamaño oficio).

Sin origen, s/f, “Anoche fue que me llamaste…”. De Carla Varlotta. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta roja y azul, hoja con renglones, tamaño aprox. 20 cm x 29 cm).

Piriápolis, s/f, “¿Cómo se encuentran?…”. De Carla Varlotta. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hoja con renglones, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre y trozo de papel con cita adhesiva].

Piriápolis, s/f, “Aún no me repongo de la noticia…”. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hoja con renglones, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Carpetín 5. Carla Varlotta IV

Sin origen, s/f, “Espero que la posibilidad de ser abuelo…”. De Franci. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta negra, tamaño oficio). [Se adjunta sobre].

Sin origen, s/f, “Les escribo por arriba…”. De Carla. (Un folio manuscrito en tinta azul, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm).

Piriápolis, 5 de julio de 1982, “Recién te escribo porque me había olvidado…”. De Carla. (Un folio manuscrito en tinta azul, tamaño aprox. 17 cm x 22 cm). [Se ajdunta sobre con sellos y matasellos de donde se tomó la fecha].

Sin origen, s/f, “Estamos muy bien a pesar de no tener plata…”. De Carla. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, tamaño aprox. 13 cm x 19,5 cm).

Sin origen, s/f, “¿Cómo se encuentran…”. De Carla. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta negra y azul; con membrete “Carla y Franci”; tamaño oficio). [Se adjunta folio manuscrito en ambos lados en tinta negra, hoja con renglones, tamaño aprox. 17 cm x 22,5 cm, “A ser sorprendida por…”. Se adjunta también sobre].

Piriápolis, s/f, “La canción de la golondrina…”. De Carla Varlotta. (Tres folios manuscritos en ambos lados en tinta azul y roja, hoja con renglones, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre. Fechas 20 y 27 de mayo].

Sin origen, s/f, “Hoy ya es 21 creo…”. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en tinta negra, hoja con renglones, tamaño carta).

Sin origen, s/f, “Me alegro que hayas encontrado un lugar que te guste para vivir…”. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hoja con renglones, tamaño carta).

Sin origen, s/f, “Sueño del 31 de julio…”. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hoja de cuadernola con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 29 cm).

Sin origen, s/f, “Sueño de la noche 11/7…”. De Carla Varlotta. (Cuatro folios manuscritos en ambos lados azul, hoja de cuadernola con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 29 cm).

Sin origen, s/f, “Ayer vino Dina y Alba. Mañana me voy a comprar…”. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados a lápiz, hoja de cuadernola con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 26 cm).

Sin origen, s/f. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito en tinta azul, tamaño aprox. 19 cm x 15 cm).

Sin origen, s/f. De Carla Varlotta. (Un folio manuscrito a lápiz, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm).

Carpetín. Nilda 1

Piriápolis, 10 de diciembre de 1975. De Nilda y Carla. (Cuatro folios manuscritos en tinta azul, hojas con renglones diferentes tamaños: carta, dos de 21,5 cm x 16 cm y 20,5 cm x 26 cm).

Piriápolis. 12 de diciembre de 1975. De Nilda. (Un folio manuscrito en tinta azul, hoja con renglones, tamaño aprox. 21,5 cm x 16).

Piriápolis, 18 de abril de 1977. De Nilda. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta negra, tamaño aprox. 20,5 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

Piriápolis, 20 de mayo de 1977, “Sábado 21…”. De Nilda. (Dos folios manuscritos en tinta negra, tamaños aprox. 20,5 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación de donde se toma la fecha].

Piriápolis, 3 de junio de 1977. De Nilda. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, tamaño aprox. 20,5 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre con sellos en mal estado de conservación].

Piriápolis, 8 de junio de 1977. De Nilda. (Tres folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 20,5 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos con la fecha 11 de junio de 1977].

Piriápolis, 28 de junio de 1977, “Los otros apuntes están con lápiz…”. De Nilda. (Cuatro folios manuscritos en tinta azul y lápiz, tamaño aprox. 20,5 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos de donde se tomó la fecha].

Piriápolis, 7 de julio de 1977, “Help! El cantar de los cantares”. De Nilda. (Ocho folios manuscritos en tinta azul, algunos de ellos en ambos lados, tamaño aprox. 20,5 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre con matasellos de donde se toma la fecha].

Piriápolis, 29 de julio de 1977. De Nilda. (Dos folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 20,5 cm x 26 cm). [El segundo folio está fechado el 30/7/1977].

Piriápolis, 17 de agosto de 1977, “Asunto negocio”. De Nilda. (Siete folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 20,5 cm x 26 cm. El quinto folio está escrito en ambos lados y los folios sexto y séptimo están fechados 30/7/1977 y 1/8/1977). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos de donde se tomó la fecha].

Piriápolis, 5 de setiembre de 1977, “Anoche no podía dormir”. De Nilda. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas cuadriculadas, tamaño aprox. 17 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos de donde se tomó la fecha].

Piriápolis, 1 de octubre de 1977. De Nilda. (Cinco folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 14 cm x 20 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

Piriápolis, 3 de octubre de 1977. De Nilda. (Cuatro folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 14 cm x 20 cm). [Se adjunta sobre de donde se toma la fecha].

Piriápolis, s/f, “Sábado 15…”. De Nilda. (Cinco folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 14 cm x 20 cm). [Por el tipo de papel y otros detalles de la carta parecería corresponder al año 1977].

Piriápolis, 17 de abril de 1979. De Nilda. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hoja con renglones, tamaño aprox. 20,5 cm x 27 cm). [Se adjunta sobre].

Carpetín. Nilda 2

Piriápolis, s/f, “Viernes 29”. De Nilda. (Tres folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, tamaño aprox. 20,5 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre con anotaciones manuscritas en tinta azul].

Piriápolis, s/f, “Junio 2”. De Nilda. (Tres folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, tamaño aprox. 20,5 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre con anotaciones manuscritas en tinta azul. El tercer folio dice “Miércoles 25”].

Piriápolis, s/f, “El caso del salmo 121”. De Nilda. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, tamaño aprox. 20,5 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre].

Piriápolis, s/f, “Jueves 14”. De Nilda. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, tamaño aprox. 21 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre y folio manuscrito en tinta azul, tamaño 20,5 cm x 13 cm].

Piriápolis, s/f, “Viernes 13. Muchas gracias por tu carta”. De Nilda. (Tres folios manuscritos en ambos lados en tinta negra y azul, tamaño aprox. 20,5 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre].

Piriápolis, s/f, “Setiembre 1º. Qué desastre!…”. De Nilda. (Dos folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 20,5 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

Piriápolis, s/f, “El sábado pasado había baile en el club…”. De Nilda. (Un folio manuscrito en tinta azul, tamaño aprox. 20,5 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

Piriápolis, s/f, “Me pasó un caso rarísimo…”. De Nilda. (Tres folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 20,5 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre].

Piriápolis, s/f, “Sábado 26…”. De Nilda. (Tres folios manuscritos en ambos lados en tinta negra, tamaño aprox. 19 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre].

Piriápolis, s/f, “Son las 5 ½ de la mañana…”. De Nilda. (Tres folios manuscritos en ambos lados en tinta negra, tamaño aprox. 19 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

Piriápolis, s/f, “Miércoles 23. Son la 8 ½ de la mañana…”. De Nilda. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta negra, tamaño aprox. 19 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

Piriápolis, s/f “Miércoles 11. Iba a empezar esta carta…”. De Nilda. (Cuatro folios manuscritos en tinta negra, el cuarto manuscrito en ambos lados, tamaño aprox. 20,5 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

Piriápolis, s/f, “Viernes 30…”. De Nilda. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta negra, tamaño aprox. 20,5 cm x 26 cm). [Se adjunta sobre en mal estado de conservación].

Carpetín. Nilda 3

Piriápolis, s/f, “Martes 2…”. De Nilda. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 29 cm). [En el reverso se lee la fecha “Jueves 4”]. .

Piriápolis, s/f, “Viernes 12…”. De Nilda. (Seis folios manuscritos en ambos lados en tinta azul y, en el caso del quinto folio, roja; hojas con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 29 cm). [Aparecen diferentes fechas a lo largo de la carta: domingo 14, miércoles 7 y jueves 8].

Piriápolis, s/f, “lunes 25 de agosto…”. De Nilda. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 29 cm).

Piriápolis, s/f, “Martes 4…”. De Nilda. (Tres folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 29 cm).

Piriápolis, s/f, “Todos los días voy a la playa…”. De Carla. (Un folio manuscrito e ilustrado en ambos lados en tinta azul, hoja con renglones, tamaño aprox. 17 cm x 22 cm).

Piriápolis, s/f, “Jueves 2 octubre…”. De Nilda. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 29 cm). [En la carta se anuncia una carta de Carla, probablemente sea el folio fechado el lunes 6 de octubre].

Piriápolis, s/f, “Ayer fui al cine con Marcos…”. De Carla. (Un folio manuscrito e ilustrado en ambos lados en tinta azul y otros colores, tamaño oficio). [Fechada “Lunes 6 de octubre”].

Piriápolis, s/f, “1º agosto…”. De Nilda. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, tamaño oficio).

Piriápolis, s/f, “Jorge vine a lo de Nilda…”. De CArla. (Un folio manuscritos en ambos lados en tinta roja, hojas con renglones, tamaño aprox. 17 cm x 22 cm).

Piriápolis, s/f, “Redacto. Qué sienten los niños al empezar las clases…”. De Nilda y Carla. (Un folio manuscritos en ambos lados en tinta azul y lápiz, hojas con renglones, tamaño aprox. 17 cm x 22 cm).

Piriápolis, 1975. De Carla. (Un folio manuscrito e ilustrado en ambos lados en tinta azul, anotación ológrafa a lápiz con fecha “1975” , tamaño aprox. oficio).

Sin origen, s/f, “Aprovechando la amabilidad de Gloria y Pedrito…”. De Nilda. (Un folio manuscrito en tinta negra, tamaño oficio).

Sin origen, s/f, “Jueves 26. Después de una caminata…”. De Nilda. (Tres folios manuscritos en tinta azul, tamaño oficio). [Se adjunta folio manuscrito e ilustrado a lápiz, en tinta azul y otros colores, firmado por Carla, hoja de libreta con renglones, tamaño aprox. 9 cm x 13 cm].

Sin Origen, s/f. Sin remitente. (Dos folios con anotaciones manuscritas en tinta azul. Posiblemente se trate de la letra de Jorge Varlotta, tamaño carta). [En los folios se lee respectivamente: “Nilda. Probablemente 1975” y “Nilda y Carla (sin fecha) (-1975)”].

Carpetín. Nilda 4

Piriápolis, 11 de octubre de 1981. De Nilda. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Piriápolis, 13 de abril de 1985. De Nilda. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Piriápolis, 2 de junio de 1985. De Nilda. (Un folio manuscrito en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos y recorte de diario con entrevista a Elvio Gandolfo del 25/5/1985, tamaño aprox. 19 cm x 35 cm].

Piriápolis, 8 de junio de 1985. De Nilda. (Un folio manuscrito en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Piriápolis, 22 de junio de 1985. De Nilda. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Piriápolis, 27 de junio de 1985. De Nilda. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sellos, matasellos y anotaciones en el dorso].

Piriápolis, 13 de julio de 1985. De Nilda. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Piriápolis, 20 de agosto de 1985. De Nilda. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Piriápolis, 26 de setiembre de 1985. De Nilda. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre con sellos, matasellos y una boleta de tombola fechada 20/9/1985].

Piriápolis, 17 de diciembre de 1985. De Nilda. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Piriápolis, 21 de diciembre de 1985. De Nilda. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre con trozos de plantas secas en su interior].

Piriápolis, 2 de febrero de 1986. De Nilda. (Dos folios manuscritos en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 29 cm).

Montevideo, 6 de marzo de 1986. De Carla y Franci. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul y lápiz. Primero folio: hoja tamaño oficio; segundo folio: hoja con renglones tamaño aprox. 21 cm x 29 cm). [El primer folio está firmado por Carla y el segundo, del cual se tomó lugar y fecha, está firmado por Franci. Se adjunta sobre].

Piriápolis, 5 de mayo de 1986. De Nilda. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Piriápolis, 16 de junio de 1986. De Nilda. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Piriápolis, 4 de julio de 1986. De Nilda. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, tamaño oficio).

Piriápolis, 12 de julio de 1986. De Nilda. (Un folio manuscrito en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 16 cm x 22,5 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Piriápolis, 18 de julio de 1986. De Nilda. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul con anotaciones en tinta roja, tamaño oficio).

Piriápolis, julio de 1986. “Nilda: muchas gracias por el regalo…”. De Carla a Nilda y de Nilda a Jorge Varlotta. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul con anotaciones en tinta roja en el verso y en el reverso, tamaño oficio).

Piriápolis, 10 de agosto de 1986. De Nilda. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 29 cm). [En la carta figuran diferentes fechas, 9, domingo 10 y lunes once del mismo mes].

Piriápolis, 10 de setiembre de 1986. De Nilda. (Un folio manuscrito en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 11 cm). [Se adjunta folio manuscrito tinta azul, tamaño aprox. 16 cm x 17 cm].

Piriápolis, 23 de setiembre de 1986. De Nilda. (Dos folios manuscritos en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Piriápolis, 30 de setiembre de 1986. De Nilda. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Piriápolis, 20 de octubre de 1986. De Nilda. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 29 cm). [Diferentes fechas en la carta. Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Piriápolis, 15 de diciembre de 1986. De Nilda. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 29 cm). [En la carta figuran diferentes fechas, 15 de diciembre, 31/12, 27/1 y 10/1/1987. Se adjunta sobre].

Piriápolis, s/f. De Nilda. (Un folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre. Por el tipo de hoja y el contenido se estima año 1986].

Piriápolis, 30 de febrero de 1987. De Nilda. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones engrapadas, tamaño aprox. 17 cm x 23,5 cm). [Se adjunta sobre].

Piriápolis, 8 de mayo de 1987. De Nilda. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 29 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Piriápolis, 27 de mayo de 1987. De Nilda. (Un folio manuscrito en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 32 cm). [Se adjunta sobre con sellos y recorte de diario de la revista La Mañana con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 22 cm x 27 cm].

Piriápolis, 14 de junio de 1987. De Nilda. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hojas con renglones, tamaño aprox. 22 cm x 32 cm). [Se adjunta sobre con sellos].

Piriápolis, 12 de julio de 1987. De Nilda. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, papel de color celeste, tamaño aprox. 17,5 cm x 22,5 cm). [Se adjunta sobre].

Carpetín. Nilda 5

Piriápolis, 20 de julio de 1987. De Nilda. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hojas de color celeste, tamaño aprox. 17,5 cm x 22,5 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Piriápolis, 27 de setiembre de 1987. De Nilda. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas de color rosado, tamaño aprox. 17,5 cm x 22,5 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Piriápolis, 22 de octubre de 1987. De Nilda. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas de color celeste, tamaño aprox. 17,5 cm x 22,5 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Piriápolis, 4 de noviembre de 1987. De Nilda. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, hojas de color celeste, tamaño aprox. 17,5 cm x 22,5 cm). [Se adjunta tarjeta color naranaja “Aviso de recibo de pago de inscripción, tamaño aprox. 15 cm x 12 cm; se adjunta sobre y página de periódico “Magias parciales de Levrero” por Pablo Rocca en Brecha 30 de octubre de 1987].

Piriápolis, 25 de abril de 1988. De Nilda. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hoja de color rosado, tamaño aprox. 17,5 cm x 22,5 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Piriápolis, 28 de marzo de 1988 (?). De Nilda. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hoja de color rosado, tamaño aprox. 17,5 cm x 22,5 cm).

Piriápolis, 26 de junio de 1988. De Nilda. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, tamaño aprox. 17,5 cm x 23,5 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Piriápolis, 30 de junio de 1988. De Nilda. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, tamaño aprox. 17,5 cm x 23,5 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Piriápolis, 20 de agosto de 1988. De Nilda. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, con dos recortes de revista adheridos en el verso, tamaño aprox. 18 cm x 23,5 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Piriápolis, 28 de agosto de 1988. De Nilda. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, tamaño aprox. 17,5 cm x 23,5 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Piriápolis, 20 de setiembre de 1988. De Nilda. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta negra y azul, tamaño aprox. 17,5 cm x 23,5 cm). [Diferentes fechas en la carta. Se adjunta folio manuscrito en ambos lados, tamaño aprox. 13 cm x 20 cm, carta firmada por Ricardo].

Piriápolis, 13 de diciembre de 1988. De Nilda. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, tamaño aprox. 17,5 cm x 23,5 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Piriápolis, 16 de enero de 1989. De Carla y Nilda. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre con anotaciones manuscritas y dos fotos con anotaciones manuscritas en el dorso, tamaño 10 cm x 15 cm].

Piriápolis, 14 de febrero de 1989. De Nilda. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, tamaño aprox. 13 cm x 20 cm). [Se adjutna: foto de un niño con anotaciones manuscritas al dorso, tamaño 10 cm x 15 cm (Se trata de Leonardo Matías, fechada el 23/1/1989); dos folios ilustrados en ambos lados con tinta azul tamaño aprox. 10 cm x 28 cm; se adjunta también sobre].

Carpetín. Nilda 6

Piriápolis, s/f. De Nilda. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, hoja con renglones, tamaño aprox. 17,5 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Piriápolis, s/f, “Ayer estuve muy contenta…”. De Nilda. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta verde, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre].

Piriápolis, s/f, “Por fin pudimos rescatar tu linda carta…”. De Nilda. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta verde, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm). [Se adjunta sobre].

Piriápolis, s/f. Dos sobres con sellos y estampa de la empresa COT).

Sin origen, s/f, “Gracias Jorge por todo lo que conversamos…”. Sin remitente. (Un folio manuscrito en tinta negra, tamaño aprox. 10 cm x 13 cm).

Piriápolis, s/f, “Bueno, cuando llegó tu carta…”. De Nilda. (Seis folios manuscritos en ambos lados en tinta negra, tamaños: los dos primeros folios tamaño carta y los cuatro restantes 18 cm x 23 cm). [Se adjunta folio tamaño carta con anotación manuscrita probablemente de Levrero, “Nilda – sin fecha (posiblemente 1973)”].

Carpetín. 7

Montevideo, 24 de abril de 1977. No se reconoce firma. (Tres folios mecanografiados con firma manuscrita en tinta azul, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Sin origen, 1982. De Oscar González Quevedo. (Un folio mecanografiado con firma manuscrita en tinta azul. Se trata de una postal escrita al dorso con membrete del Centro Latino-americano de parapsicología (C.L.A.P.), tamaño 15 cm x 10 cm). [Se adjunta sobre con fecha escrita en tinta negra].

Colonia, 13 de agosto de 1985. De Alicia. (Dos folios manuscritos en tinta azul, tamaño aprox. 17 cm x 22,5 cm). [Se adjunta sobres con sellos y matasellos].

Sin origen, 1973, “Proyecto de escrito de Francés”. Sin remitente. (Un folio mecanografiado, tamaño aprox. 22 cm x 11 cm).

Sin origen, s/f, “23 de setiembre”. De Lil. (Un folio manuscrito en tinta azul, hoja con renglones, tamaño carta).

Sin origen, s/f, “Martes a la noche – al volver de Antel…”. De Lil. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, tamaño aprox. 19,5 cm x 17 cm).

Sin origen, 30 de mayo de 1986, “La situación económica en este momento…”. De Carla y Franci. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta negra, hoja con renglones, tamaño aprox. 21 cm x 29 cm). [Se adjunta: un folio manuscrito en ambos lados en tinta negra de 8 cm x 15 cm. Se adjunta tarjeta personal de Franci, 6 cm x 10 cm. Se adjunta volante “Ya!! no espere más…”, 11,5 cm x 17 cm. Se adjunta sobre con sellos y matasellos].

Montevideo, 2 de junio de 1986. De Pocho, Carina y Marita. (Un folio mecanografiado, tamaño oficio). [Se adjunta sobre con matasellos].

Montevideo, 8 de junio de 1989. De Héctor Lorenzo. (Dos folios manuscritos en tinta negra, tamaño carta). [Se adjunta sobre].

Sin origen, s/f. Sobre manila con membrete de Juegos & Co., con anotaciones manuscritas en tinta negra posiblemente pertenecientes a Mario Levrero. Las anotaciones enumeran una lista de remitentes. El sobre fue una donación de Osvaldo Aguirre.

Carpetín. 8

Sin origen, s/f. Folio con anotación manuscrita en tinta azul, posiblemente de Levrero, “Mariela 75/76”, tamaño carta. (El folio reunía todas las cartas del carpetín).

Sin origen, 17 de setiembre de 1975. De Mariela. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, 16 cm x 21 cm).

Sin origen, 29 de setiembre de 1975. De Mariela. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, 12,5 cm x 19 cm).

Sin origen, 29 de setiembre de 1975. De Mariela. (Cinco folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, 12,5 cm x 19 cm).

Sin origen, 22 de octubre de 1975. De Mariela. (Dos folios manuscritos en tinta azul, 12,5 cm x 19 cm).

Sin origen, 23 de octubre de 1975. De María Elena. (Dos folios manuscritos en tinta azul, 12,5 cm x 19 cm).

Sin origen, 18 de noviembre de 1975. De Mariela. (Dos folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, 17 cm x 22 cm).

Sin origen, 27 de diciembre de 1975. De Mariela. (Un folio manuscrito en ambos lados en tinta azul, 21 cm x 27 cm).

Sin origen, 20 de mayo de 1976. De Mariela. (Tres folios manuscritos en ambos lados en tinta azul, 16 cm x 21,5 cm).

Carpetín 9. Para Lil

Sin origen, 2 de enero de 1982. De Ela. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 15 cm x 10 cm). [Esta dirigida a Jorge y Lil]

in origen, sin fecha. De Lilo y flia. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 15 cm x 10 cm). [Esta dirigida a Lil]

Sin origen, sin fecha. De Lilo, Leticia y Gladys. (Una tarjeta postal con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 15 cm x 10 cm). [Esta dirigida a Lil]

CAJA 39. DOCUMENTOS PERSONALES I. Álbumes, Carnés, Agenda.

Carpetín 1

Cuaderno escolar de Jorge Mario Varlotta Levrero, Escuela Nº 166 (Barrio Peñarol) de 2º Grado. 58 páginas. Tamaño aprox. 20 cm x 25 cm.

Carpetín 2

23 folios manuscritos en tinta azul, roja y a lápiz, hojas cuadriculadas, tamaño aprox. 22 cm x 34 cm. Del año 1987 a 1991. [Tabla de datos y gráficas con anotaciones].

Carpetín 3

Cuaderno titulado “La historia de bebé”, álbum de fotografías con anotaciones manuscritas en diferentes colores, 20 páginas, tamaño aprox. 20 cm x 28 cm, desde el nacimiento de Jorge Mario Varlotta Levrero en 1940 hasta aprox. 1951. [Las fotografías retratan a Levrero en su primera infancia].

Carpetín 4

Un certificado segundo premio del Concurso del Premio Anual de Literatura del Ministerio de Educación y Cultura correspondiente a 1996 en la categoría Narrativa édita por la obra “El discurso vacío”.

Un certificado por una mención en el Concurso del Premio Anual de Literatura del Ministerio de Educación y Cultura correspondiente a 1996 en la categoría Narrativa édita por la obra “El alma de Gardel”.

Carpetín 5

Agenda de teléfonos. 12 folios, ordenados alfabéticamente, con anotaciones manuscritas en tinta azul.

Ciento treinta folios con números telefónicos e información general sobre contactos. Tamaño desde 3,5 cm x 4,5 cm hasta 13 cm x 13 cm. [La mayoría son folios manuscritos, otros son tarjetas personales].

Trece folios manuscritos -diferentes colores- e impresos, tamaño aprox A4 y papel continuo. Sin fecha. Algunos folios tienen recortes manuscritos adheridos.

Seis folios impresos tamaño A4, 10 de marzo de 1997. Análisis clínicos de Jorge Mario Varlotta Levrero,

Carpetín 6

Cuaderno de hojas color celeste con apuntes manuscritos probablemente pertenecientes a diferentes autores, todo en tinta azul (se trata de sueños, ilustraciones y anotaciones en general). Veinte folios escritos. Fecha, aproximadamente desde 1997 a 2000. Tamaño aprox. 18 cm x 23 cm.

Carpetín 7

Conjunto de documentos personales correspondientes a la infancia y la Educación Primaria de Jorge Mario Varlotta Levrero. Se trata de tres carnet escolares (años 1947, 1949, 1950), jura de la bandera (1952) y partida de nacimiento.

Conjunto de certificados de registros de derechos de autor, se adjunta sobre con anotaciones manuscritas en tinta azul, roja y violeta:

Certificado de registro de derecho de autor emitido por la Biblioteca Nacional de Uruguay, con fecha del 30 de abril de 1984, por el cuento “Feria de pueblo”, escrito por Jorge Varlotta. (Un folio fotocopiado en hoja de 35 x 21 cm).

Certificado de registro de derecho de autor emitido por la Biblioteca Nacional de Uruguay, con fecha del 30 de abril de 1984, en el que Jorge Varlota registra el seudónimo “Mario Levrero” para obras de su autoría. (Un folio fotocopiado en hoja membretada de 35 x 21 cm).

Certificado de registro de derecho de autor emitido por la Biblioteca Nacional de Uruguay, con fecha del 16 de junio de 1984, en el que Alcides Edgardo Lizasoain Rodríguez registra el seudónimo “Lizán” para obras de su autoría. (Un folio original membretado en hoja de 27 x 20 cm y firma en tinta azul del director de la Biblioteca Nacional, Arturo Sergio Visca).

Certificado de registro de derecho de autor emitido por la Biblioteca Nacional de Uruguay, con fecha del 16 de junio de 1984, por la historieta “Santo Varón”, con autoría de Jorge Varlotta (Guíon) y Alcides Edgardo Lizasoain Rodríguez (Dibujo). (Un folio original membretado en hoja de 27 x 20 cm y firma en tinta azul del director de la Biblioteca Nacional, Arturo Sergio Visca; más una copia fotocopiada).

Certificado de registro de derecho de autor emitido por la Biblioteca Nacional de Uruguay, con fecha del 16 de junio de 1984, por el dibujo del personaje titulado “Santo Varón”, con autoría de Alcides Edgardo Lizasoain Rodríguez. (Un folio original membretado en hoja de 27 x 20 cm y firma en tinta azul del director de la Biblioteca Nacional, Arturo Sergio Visca).

Planilla de suscripción a publicaciones de Editions Recto-Verso a.s.b.l. Un folio impreso en tinta negra, en hoja de 21 x 15 aprox.

Bases para el Concurso Literario de la IMM. Gran Premio 1997. Narrativa, Poesía y Dramaturgia. Un folio impreso en hoja A4.

CAJA 40. DOCUMENTOS PERSONALES II. Tarjetas, invitaciones, etc.

Carpetín 1

Lista de contribuyentes a la compra adelantada de La novela luminosa. Cuatro folios manuscritos -en tinta azul y negra- e impresos, tamaño aprox A4 y papel cuaderno. Del 25 de julio al 29 de agosto de 2003. [Se adjunta sobre manila con anotaciones manuscritas]

Carpetín 2. Folletos y programas de recitales, teatro y otros.

Folleto plegable de recital de Leo Maslíah. Ciclo de Música popular del Teatro de la Alianza Francesa de Montevideo. Jueves 19 y 26 de mayo, y 2de junio. Tamaño aprox. 23 x 18 cm. [Contiene el programa y orden de canciones del recital]

Folleto plegable de recital de Leo Maslíah “Recital electoral” en el Teatro Circular de Montevideo. Sábados 13, 20 y 27 de octubre. Tamaño aprox. 21 x 18 cm. (Dos copias). [Contiene el programa y orden de canciones del recital]

Folleto plegable de recital de Leo Maslíah y “sus representantes colaboradores” en el Teatro Circular de Montevideo. Miércoles y jueves de julio de 1983. Tamaño aprox. 18 x 13 cm. (4 copias). [Contiene el programa y orden de canciones del recital]

Folleto plegable de recital de Leo Maslíah y Andrés Bedó “Música y otras mentiras” en el Teatro del Anglo de Montevideo. Martes 15 y 22 de mayo de 1984. Tamaño aprox. 26 x 14 cm. [Contiene el programa y orden de canciones del recital]

Folleto plegable de recital de Leo Maslíah y Jorge Lazaroff “Irrestricto” en el Teatro del Anglo de Montevideo. Sábado y domingos de agosto de 1984. Tamaño aprox. 21 x 14 cm. (Dos copias). [Contiene el programa y orden de canciones del recital]

Folleto plegable de recital de Mariana Ingold, Estela Magnone y Mayra Hugo “Ni un minuto más de dolor” en el Teatro Circular de Montevideo. Miércoles y jueves de junio y julio de 1983. Tamaño aprox. 21 x 17 cm. [Contiene el programa y orden de canciones del recital]

Folleto de recital de Ciclo de recitales del Sodre “Alejandro Barletta- Bandoneón” en el Teatro Odeón de Montevideo. Jueves 28 de agosto de 1975. Tamaño aprox. 29 x 15 cm. (Dos copias). [Contiene el programa y orden de canciones del recital]

Folleto plegable de recital de Fernando Cabrera y Eduardo Darnauchans “Ámbitos 2” en el Teatro Solís. Martes 22 y miércoles 24 de marzo de 1994. Tamaño aprox. 23 x 17 cm. [Contiene el programa y orden de canciones del recital]

Sobre estampado con dos entradas para recital de Les Luthiers en el Teatro Coliseo, Buenos Aires, con fecha 31 de octubre de 1987.

Folleto de exposición “Exponen 6 que tienen o no mucho que ver” y son Francisco Bonilla, Luis Labraga, Carol Moyá, Enrique Patiño, Jorge Rivero y Jorge Varlotta, en Guardia Nueva, Montevideo. Fecha de la exposición: del 10 al 19 de mayo de 1968. Tamaño aprox. 13 x 10 cm.

Folleto plegable de exposición de dibujos de Sergio Klein en Krass Artes Plásticas, Rosario. Fecha de inauguración: 4 de agosto de 1972. Tamaño aprox. 21 x 10 cm.

Folleto plegable de exposición “Salón Íntimo” de Jaime Escala, en Taller Hasenberg D`Albenas, Montevideo. Fecha de la exposición: 23 de setiembre hasta el 2 de octubre de 1974. Tamaño aprox. 20 x 14 cm. (Dos copias)

Folleto plegable de exposición “Fierros” de Horacio Faedo, en Gran Salón Social Arcobaleno, Punta del Este – Maldonado. Fecha de la exposición: verano de 1993. Tamaño aprox. 23 x 18 cm.

Folleto plegable de exposición “Así son las cosas” de José Risso Mann, en Alemdalena Club Cyber Cultural, Montevideo. Fecha de la exposición: del 10 de julio al 15 de agosto. Tamaño aprox. 21 x 12 cm. (Dos copias)

Folleto plegable de exposición “Solar, el retorno de la luz” de Alinda Núñez, en Sala de exposiciones del Ministerio de Transporte y Obras Públicas, Montevideo. Fecha de la exposición: del 15 de setiembre al 7 de octubre de 1998. Tamaño aprox. 22 x 10 cm.

Folleto plegable de Teatro Colón de Buenos Aires, 79º Temporada 1986. Presentación de Les Luthiers. Fecha de la función: 11 de agosto de 1986.Tamaño aprox. 24 x 17 cm.

Folleto plegable de la obra teatral “Acto Privado”, de Juan Graña en Teatro de la Candela. Se realiza de jueves a domingo. No aclara fecha de las funciones. Tamaño aprox. 22 x 14 cm.

Folleto plegable de la obra teatral “El tragaluz”, de Juan Carlos Moisés en El teatro de Sarmiento, Chubut, 1994. Tamaño aprox. 11 x 11 cm.

Diseño de la cubierta exterior del libro ¿Tiene usted una cabeza en su casa? Cuentos, de Carlos Casacuberta, Brian W. Aldiss, David R. Brunch Y Damon Knight. Tierra Nueva ediciones, [Montevideo, 1970].

Folleto plegable de la Colección dirigida por Mario Levrero, “De los Flexes Terpines”, para Cauce Editorial. Dos copias.

Folleto plegable de exposición “Público y privado. Obras realizadas por medios digitales” de Gladys Afamado, en el Museo de Arte Contemporáneo de El País, Montevideo. Fecha de la exposición: julio-agosto de 2000. Tamaño aprox. 19,5 x 22 cm.

Folleto plegable de exposición Enrique Blanchard-Juan Carlos Moisés en Sarmiento-Cgubut. Fecha de la exposición: abril de 1983. Tamaño aprox. 23 x 18 cm. [Tiene dedicatoria a Mario Levrero en letra manuscrita y tinta negra]

Folleto plegable de exposición Juan Carlos Moisés en Halle Teatro Español, organiza Municipalidad de Comodoro Rivadavia. Dirección de Cultura, Fecha de la exposición: 25, 26 y 27 de 1983. Tamaño aprox. 23 x 18 cm. [Tiene dedicatoria a Mario Levrero en letra manuscrita y tinta azul]

Folleto plegable de exposición Carlos Vitale-Juan Carlos Moisés en Sarmiento-Cgubut. Dirección de Cultura, Fecha de la exposición: abril de 1983. Tamaño aprox. 23 x 18 cm. [Tiene dedicatoria a Mario Levrero en letra manuscrita y tinta azul y también posee un folio impreso con anotaciones manuscritas]

Tres documentos sobre y con trabajos de Juan Carlos Moisés. Se trata de un artículo sobre una exposición del creador. Y dos impresos con publicaciones de sus obras -poemas y dibujos- y comentarios en manuscrita del propio autor.

Carpetín 3

Conjunto de estampitas religiosas. Se trata de 7 estampitas de diferentes patronos y distintos tamaños que oscilan entre l0 x 5 cm. aprox.

Conjunto de marcadores de libros. Se trata de 5 marcadores con diferentes motivos y un tamaño aprox. de 16 x 6 cm.

Conjunto de invitaciones a casamientos y cumpleaños. Se trata de 13 invitaciones de diferentes personas.

Conjunto de invitaciones a eventos literarios y otros. Se trata de 15 invitaciones de diversos eventos.

Conjunto de tarjetitas. Se trata de cuatro tarjetas que tienen mensaje con motivo de fin de año de los recolectores de basura, tamaño aprox. 7 x 9 cm

Carpetín 4

12 postales/tarjetas en blanco, sin utilizar. Son de diferentes tamaños y contienen distintas ilustraciones.

Conjunto de 37 sobres vacíos. Son de diferentes remitentes y tienen a Levrero como destinatario, poseen diferentes tamaños. [Fueron separados de sus cartas respectivas].

Carpetín 5 Miscelánea (se agrega carpetín de caja 54)

Invernizzi. Folleto de la exposición de obras del artista plástico Juan Luis Invernizzi en el Museo Municipal de Bellas Artes Juan Manuel Blanes. Organizado por IMM, Depto. de Cultura, División Promoción y Acción Social, Servicios de Museos, Montevideo 1996. Tamaño aprox. 20 cm x 20 cm. [Cuatro ejemplares]

Leo Masliah en El Galpón. Programa del ciclo de Leo Masliah con Alejandro Büsch y Sylvia Roig en el teatro El Galpón, Montevideo, sábados de Julio (s/fecha). Tamaño aprox. 17 cm x 22 cm.

Folleto exposición de José María Pelayo y Roberto Piriz, en Del Paseo – sala de arte, Montevideo, Coordinadora Lic. Sylvia Arrozés, s/fecha. Tamaño aprox. 19 cm x 27 cm.

Faedo de plano, folleto de la exposición de Horacio Faedo en Centro Municipal de Exposiciones Subte, IMM, Montevideo, julio de 1999. Tamaño aprox. 19 cm x 28 cm.

La Patria a través de las monedas, publicación del Banco de San José en su cincuentenario, 1959. Tamaño aprox. 14 cm x 19 cm. [Se adjunta una moneda de un franco francés].

Aperturas de Ajedrez, Fotocopias (2 folios, tamaño aprox. 25 cm x 36 cm).

Campaña de seguridad 1970, ESSO Estándar Oil Co. Uruguay, SA. (1 folio, tamaño aprox. 58 cm x 37 cm). [Página de diario desplegable con ilustraciones para colorear].

Pantallas acústicas VIETA, boletín informativo editado por Acutres SA, Barcelona. (Cuatro folios, revista, tamaño aprox. 21 cm x 30 cm).

Cocina contra reloj, suplemento de El Observador, Cuaderno 4, “Supremas al vuelo”, s/fecha. (6 folios, revista, tamaño aprox. 22 cm x 28 cm).

CAJA 41. DOCUMENTOS PERSONALES III

Carpetín 1 Documentos relativos a Nilda Reneé Levrero Cayssials y Mario Varlotta

Carta de Dr. Juan Medoc, Jefe Lab. Neuropatología, Hospital de Clínicas, informando autopsia practicada a Mario Varlotta. Montevideo, agosto de 1990. Un folio, 27 x 21 cm.

Credencial Cívica uruguaya de Nilda Reneé Levrero.. Un folio, 22 x 15 cm.

Certificado de Nacimiento de Nilda Reneé Levrero Cayssials, emitida el 4 de mayo de 1933. Un folio, 22 x 16 cm.

Certificado de Nacimiento de Nilda Reneé Levrero Cayssials, emitida el 3 de abril de 1957. Un folio, 22 x 16 cm.

Sobre conteniendo cédula de Identidad uruguaya de Nilda Reneé Levrero Cayssials, expedida el 31 de agosto de 1988.

Fragmento de un crucigrama, con anotación de datos personales de Nilda Reneé Levrero Cayssials en el reverso. Un folio, 10 x 12 cm.

Cuaderno Post con anotaciones personales de Nilda Reneé Levrero Cayssials, en parte relativas a su recuperación luego de un accidente vascular. En la tapa dice “Piriápolis. Julio Agosto 1990. Setiembre. Octubre. Noviembre. Diciembre”. 10 páginas escritas, 22 x 16 cm.

Avisos mortuorios de Nilda Reneé Levrero Cayssials. En El País y en el periódico La Colonia. Dos folios.

Factura de servicios fúnebres para Nilda Reneé Levrero Cayssials. Empresa Fernández Rocha, Colonia del Sacramento. Un folio, 13 x 21 cm.

Carta firmada por “Cándido” a Nilda Reneé Levrero Cayssials. Sin fecha, desde la Residencia Universitaria de los Franciscanos Menores Conventuales. Un folio, 28 x 22 cm.

Factura de alojamiento en Colonia desde el 2/8/91 al 14/8/91 (día del fallecimiento de la madre Nilda Levrero). Colonia, agosto de 1991. Un folio, 16 x 11 cm.

Fotocopia de Compromiso de Compraventa de terreno en. paraje Peñarol por parte de Nidia Levrero de Varlotta. Montevideo, 7 de diciembre de 1974. Dos folios de papel notarial.

Carpetín 2. Documentos relativos a Jorge Mario Varlotta Levrero.  

Mandato general con poder de representación concedido por Mario Varlotta a Lil Leonida Dos Santos Silva. Montevideo, 28 diciembre 1984. Dos folios de papel notarial.

Constancia de matrimonio entre Jorge Varlotta y Carol Moyá el 21 mayo 1964. Emitido en Montevideo el 11 marzo 1977. Un folio 21 x 33 cm.

Constancia de inspección de 5.160 ejemplares de la novela La Ciudad, y 4.000 ejemplares de La Máquina de pensar en Gladys, emitida por la Comisión del Papel. Montevideo, 6 setiembre 1971. Un folio 21 x 33 cm.

Contrato de arrendamiento de un inmueble en Dr. Daniel Fosalba 408, Colonia del Sacramento, por parte de Alicia Hoppe y Rita Indart. Colonia, 31 enero 1991. 2 folios de papel notarial.

Ajuste de inventario, departamento de Bartolomé Mitre 1376, Ap. 401, firmado por Jorge Varlotta. Montevideo, 26 mayo 1999. Un folio 21 x 30 cm.

Papeles vinculados a la mudanza de Jorge Varlotta de Buenos Aires a Uruguay. Incluye poder concedido a Alicia Hoppe, papeles consulares, inventario de bienes, notas de organización, pasajes, tasas, etc. Ocho folios de diverso tamaño.

Carpetín 3 Cuentas, facturas, dinero.

Planillas de presupuesto y gastos personales de Jorge Varlotta. Son trece folios manuscritos en papel cuadriculado de 33 x 22 cm. cubriendo el año 1989, más dos folios de igual aspecto de resumen de los meses agosto-diciembre 1989, más cuatro folios de igual aspecto de resumen de cuentas bancarias.

Recibo del Diario Oficial por concepto de publicación de aviso de obras de Jorge Varlotta y Raul Alcides Lizasoain. Montevideo, 15 marzo 1984 y 30abril 1984 respectivamente. Dos folios, 14 x 18 cm.

Convenio entre Jorge Varlotta y Editors Press Service para entrega regular de crucigramas por parte del primero, y recibo de cuatro crucigramas. En Buenos Aires, 1 abril 1989. Dos folios, 27 x 22 cm.

International Money Order de West Fargo Bank por 20 dólares. 20 Agosto 1980. Un folio, 9 x 20 cm.

Orden de Hospedaje emitida por la Dirección de Cultura de la Municipalidad de Trelew. 1 mayo 1991 (“autorizado por Saddam Hussein”). Un folio, 14 x 17 cm.

Constancia de haberes del Premio Literario 1997 del Ministerio de Educación y Cultura

por 12,600 pesos uruguayos. Montevideo marzo 1998. Un folio 15 x 18 cm.

Multa por no haber votado el Referendum de la Ley 16.017 el día 16 abril 1989. Colonia, 9 noviembre 1989.

Recibo de pago de alquiler, Departamento 24, piso 6, Hipólito Yrigoyen 1782, Capital Federal, Buenos Aires. Abril de 1989. Un folio 11 x 20 cm.

Recibo de pensión alimentaria firmado por Perla Domínguez. Montevideo, 27 de setiembre de 1983. Un folio, 13 x 22 cm.

Recibos de sueldo, empresa JUEGOS & Co, SRL. Son 15 folios de diversos tamaños cubriendo el período julio del 1987 a abril de 1988.

Recibos de cobro de derechos de autor, AGADU. Son 10 folios de 17 x 22 cm. cubriendo el período octubre 1984 – agosto 1987.

Recibo de pagos a Obra Social de Periodistas de Buenos Aires. Son 10 folios de 12 x 19 cm. cubriendo el período junio 1986 – marzo 1989.

Notas de crédito del Banco Comercial acreditando dinero a una cuenta de Perla Mary Domínguez, firmados por Jorge Varlotta. Son 10 folios de 8 x 20 cm. cubriendo el período julio 1981 a julio 1983. Se agrega fotocopia con nota al respecto, un folio de 21 x 30 cm, fechada 11 junio 1981.

Estados de Cuenta Corriente de AGADU de Mario Varlotta. Son ocho hojas fanfold de 10 x 25 comprendiendo el período junio 1986 – mayo 1987.

Factura de compra de una máquina de escribir Smit-Premier Portátil, tipo pica, n. P-1127187, con su cinta negro-rojo fijo y estuche. Montevideo, 9 abril 1953. Un folio, 19 x 22 cm.

Sobre conteniendo boletas por compras de objetos diversos en la ciudad de Buenos Aires.

Boletos de alquiler de películas de FotoCentro Videoclub, Colonia del Sacramento. Son cinco taloneras de unos 7 x 10 cm, emitidas entre los meses de julio y diciembre de 1992, comprendiendo unos 55 títulos.

Ley 9,739 sobre Derechos de Autor. Edición AGADU 1984. Un folleto de 24 páginas, 12 x 17 cm.

Estatutos de AGADU. Montevideo, 1970. Un folleto de 32 páginas, 12 x 17 cm.

Carpetín 4

Constancia de Afiliación a Caja Nacional de Previsión de Industria y Comercio de Jorge Varlotta.  Buenos Aires, 19 noviembre 1985. Un folio 9 x 13 cm.

Carné del Círculo Argentino de Ciencia Ficción y Fantasía de Jorge Varlotta. Un carné plástico 8 x 11 cm.

Carné del Centro Cultural del Disco de Jorge Varlotta. Buenos Aires 3 febrero 1987.  Un carné plástico 7 x 10 cm.

Carné de la Asociación General de Autores del Uruguay de Jorge Varlotta. Montevideo, 13 noviembre 1984. Un carné plástico 8 x 11 cm.

Cédula de Identidad de Jorge Mario Varlotta Levrero. Expedida el 9 noviembre 1979. Un carné plástico 7 x 11 cm.

Cédula de Identidad de Jorge Mario Varlotta Levrero. Expedida el 17 noviembre 1989. Un carné plástico 7 x 11 cm.

Fotocopia de la cédula de identidad de Jorge Mario Varlotta Levrero. Expedida en Montevideo el 9 noviembre 1979. Un folio 12 x 10 cm.

Pasaporte de Jorge Mario Varlotta Levrero. Expedido el 17 agosto 1972. Una libreta de 48 páginas, tapa dura. 9 x 14 cm.

Documento Nacional de Identidad argentino de Jorge Mario Varlotta Levrero. Ingreso el 5 marzo 1985. Una libreta de 16 páginas, tapa dura. 7 x 10 cm.

Tarjeta de crédito Diners Club de Jorge Varlotta. Emitida octubre 1990. Cortada en diagonal.

Carné de la Obra Social de Periodistas de Buenos Aires de Jorge Varlotta. Buenos Aires, 5 noviembre 1986. Un carné plástico 7 x 9 cm.

Carné Oficial de Vacunación Doble y Triple Bacteriana de Jorge Varlotta. Sellado por última vez el 8 agosto 1997. Un folio 8 x 22 cm.

Carné Oficial de Vacunación de Jorge Varlotta. Sellado por última vez el 2 marzo 1973. Un folio 7 x 20 cm.

Hospital Evangélico. Vacunaciones de Jorge Varlotta. Válido hasta 8 8 2004. Un sobre 9 x 12 cm.

Partida de matrimonio de Jorge Mario Varlotta Levrero.y Perla Mary Domínguez en Montevideo 6 diciembre 1978. Un folio, 33 x 22 cm.

Certificado de matrimonio de Jorge Mario Varlotta Levrero.y Perla Mary Domínguez en Montevideo 6 diciembre 1978. Emitida en Montevideo el 24 mayo 1985. Un folio, 19 x 27 cm.

Certificado de nacimiento de Jorge Mario Varlotta Levrero. Emitido en Montevideo el 21 marzo 1985. Un folio, 19 x 27 cm.

Certificado de nacimiento de Jorge Mario Varlotta Levrero. Emitido en Montevideo el 21 marzo 1985. Un folio, 19 x 27 cm.

Certificado de nacimiento de Jorge Mario Varlotta Levrero autenticado por el Consulado de Argentina. Emitido en Montevideo el 30 agosto 1985. Un folio, 19 x 27 cm.

Partida de nacimiento de Nicolás Pedro Varlotta. Montevideo, 9 julio 1979. Un folio 33 x 22 cm.

Documento de divorcio de Jorge Varlotta y Perla Domínguez. Montevideo, 29 diciembre 1981. Dos folios, 33 x 22 cm y 31 x 22 cm.

Certificado de divorcio de Jorge Varlotta y Perla Domínguez validado por el Consulado Argentino. Emitido en Montevideo, 9 agosto 1988.

Certificado Internacional de Vacunación contra la Viruela de Jorge Varlotta. Sellado el 18 agosto 1969. Un folio 12 x 17 cm.

Certificado Internacional de Vacunación contra la Viruela de Jorge Varlotta. Sellado el 31 agosto 1972. Un folio 44 x 15 cm.

Certificación de firma de José W. Sosa por parte del Consulado Argentino. Montevideo 7 junio 1985. Un folio 12 x 22 cm.

Cédula de Estudiante Liceal de Jorge Mario Varlotta Levrero. Iniciada en marzo de 1952, Liceo Rodó. Un carné de 30 páginas de 6 x 9 cm, tapa dura.  

Inscripción Liceal de Jorge Varlotta. Montevideo, 4 enero 1974. Un folio 9 x 13 cm.

Carnet anual de calificaciones de Jorge Mario Varlotta Levrero. Escuela 8, clase 6to A, año 1951. Un folio, 36 x 14 cm.

Libreta de calificaciones de Jorge Varlotta. Cuarto año, grupo B, año 1973. Un folio 33 x 24 cm.

Tapa de un cuaderno “Mis Trabajos” con calificaciones liceales de Jorge Varlotta. Cuarto año, grupo B. Un folio 18 x 27 cm.

Admisión en Argentina de Jorge Varlotta como residente permanente. Buenos Aires, 26 diciembre 1988. Un folio, 19 x 15. Incluye sobre.

CASMU, Carné de Jorge Varlotta. Un carne de 43 p 7 x 9 cm, tapa dura. Incluye un recibo.

Cartilla de Prestaciones Médico Asistenciales de la Obra Social de Periodistas de Buenos Aires. Un librillo de 90 p. 17 x 21 cm.

Cheques Médicos de Obra Social de Periodistas de Buenos Aires. Ocho folios 33 x 11 cm.

Dos órdenes ópticas. CASMU Montevideo, 11 abril y 15 agosto 1984. Dos folios, 15 x 16 cm.

Planillas de consulta de Dra. Alicia Hoppe Quintana. Cubren días 19 marzo a 2 abril 2004. Hojas fanfold 23 x 45 cm.

Recibos de alquiler del departamento Rodríguez Peña 167. Buenos Aires, junio de 1985 y julio de 1985. Uno de ellos dado a “Poniachik”. Dos folios, 12 x 19 cm.

CAJA 42. MISCELÁNEA.

Carpetín 1. Recortes, apuntes sueltos, textos ajenos.

Diario de Poesía. Anuncio resultados Concurso Hispanoamericano “Diario de Poesía”. Fotocopia. Un folio, 22 x 33 cm.

La Capital (Rosario). “Justo reconocimiento”. Sobre premio a Ruben Sevlever. Fotocopia. Un folio, 21 x 30 cm.

La Capital (Rosario) 11 abril 1995. “Entregaron el premio Manuel Musto en poesía”. Fotocopia. Un folio, 20 x 20 cm.

Invitación a presentación libros Sevlever y Musto. Rosario, 27 setiembre 1995. Una tarjeta 8 x 16 cm.

Bunsen (tres ejemplares).  “Producciones Bunsen Folks. R. Massini 3359 /5, Montevideo. 1972. Un folio de cartulina impresa 22 x 33 plegado en tres. Uno de los ejemplares en un sobre remitido desde Victoriano de la Plaza 1845, Buenos Aires, a “George Varlotta. ℅ Juan Abal, 3 rue des Allamandiers, 33000, Bordeaux, Francia.”

Bunsen. Una hoja en francés y español 21 x 28 cm. sf.

Bunsen. Hoja de humor en español y francés. 1 folio impreso, tamaño A4. Original y copia. (Se adjunta sobre que lleva nombre “Bunsen” en tinta marrón)

Enjambre de palabras, poesía por Ruben Sevlever. Un ejemplar dedicado por el autor a Mario Levrero el 25 9 1995. Editorial Municipal, Rosario, 1995. Un libro de 72 p., 14 x 21 cm.

Sobre manila enviado a “Mario Levrero” por Ruben Sevlever. Rosario, 21 setiembre 1995.

“En torno a una experiencia poética”. Nota de Rubén Sevlever. La Capital, Rosario, 4 setiembre 1994. Fotocopia. Un folio 15 x 34 cm.

“Poetas de Rosario: Rubén Sevlever”. Sin indicación de origen ni fecha. Fotocopia. Un folio 21 x 34 cm.

Marcha. Noticia sobre resultado de “Los Concursos de Marcha”. Se recomienda publicación de La Ciudad de Mario Levrero. Un recorte s/f, 12 x 27 cm.

Tarjeta con dibujos de Patiño. Un folio dibujado en tinta, 33 x 11 cm.

Nota manuscrita. Fragmento de papel blanco con tinta azul, 6 x 11 cm.

Samuel Wolpin. Fotocopia de artículos publicados en La Capital (Rosario) en los años 1993 y 1994. Son 14 fotocopias de diversos tamaños.

Samuel Wolpin. Fotocopia de dos artículos publicados en La Capital (Rosario) en 1997, enviados el 12 enero 1998 por el autor a Mario Levrero con el mensaje “Feliz Año Nuevo, demonio”. Son 2 fotocopias de diversos tamaños.

Lecciones de inglés- s/f. 11 folios mecanografiados, 21 x 27 cm.

Ejercicios de J. Müller (“Mi sistema”). s/f. Una hoja mecanografiada, 21 x 27 cm.

Un poema, “El corazón se me cansa / y hasta le da la trombosis…” s/f. Una hoja mecanografiada a dos columnas, 21 x 27 cm.

“Comentario de “Tola” a El lugar”. s/f. Una hoja mecanografiada, 21 x 27 cm.

Nota “Para que el niño habitante de tu interior…” En “pagos del tero, mediados de julio”, firmado “Carlos” o “Carlus”. Un folio 9 x 21 cm. Adjunto hay un boleto de encomienda Edel S.A., remitido por Arigos en Salto, 17 julio 1997.

Nota “Pequeña (y seguramente incompleta) lista de obras literarias…” Firmada por “un tapir aislado”. S/f. Una hoja mecanografiada 21 x 27 cm.

Mario Levrero. “Algunas acotaciones al ensayo de Jorge Rufinelli sobre “Alice Springs”. s/f. Un folio mecanografiado 21 x 27 cm.

Notas mecanografiadas o manuscritas en trozos de papel. Algnos con restos de cinta adhesiva. Tienen el aspecto de haber estado pegados o exhibidos. Incluye citas de Freud, Gardner, Collins, H. Sábat, Faulkner y otros. Son nueve folios de diversos tamaños.

Imágenes, postales, fotos, ilustraciones, avisos, etc. Varios con restos de cinta adhesiva. Tienen el aspecto de haber estado pegados o exhibidos. Grupo heterogéneo. Son veintiséis folios de diversos tamaños.

“Los esperpentos”, ilustración de Juan Carlos Moisés. Diario Crónica, abril 1994. Un folio, 18 x 18 cm.

“Especial Feria del Libro 1996”. Incluye un anuncio de El alma de Gardel de Mario Levrero, con una nota crítica de Hugo Verani. Editorial Trilce. Agosto – setiembre de 1996. Un folleto de 8 páginas, 15 x 22 cm.

“Sociedad de Lectores. Editorial Trilce”. Incluye mención a Mario Levrero en la nota de apertura, firmada por Pablo Harari. Editorial Trilce. Agosto – Abril de 1998. Un folleto de 8 páginas, 15 x 22 cm.

“Uma familia dedicada a carne”. Nota en periódico sin fecha sobre una familia Levrero. En portugués. Fotocopia. Un folio, 19 x 21 cm.

Árbol genealógico comenzando por Mariana Melle y Juan Varlotta. Manuscrito, tinta. s/f. Un folio, 20 x 27 cm.

“Alegría, alegría!” Parecieran instrucciones para llenar un formulario o presentación a la beca. Fechas escritas al tope: “Julio / 98, 1 /12 /98, Mayo /99.”. Manuscrito, tinta negra. Un folio 22 x 31 cm.

Página con anotaciones relativas a fechas.“Octubre 1973, (seguramente)”. Manuscrito, tinta sobre papel cuadriculado. Un folio, 17 x 22 cm.

“Para ‘El ojo sagaz’” Una nota manuscrita. Un folio, 7 x 22 cm.

“25 a. 28 líneas…” Nota manuscrita. Un folio 10 x 13 cm.

Receta. “Sal.. Harina…” Nota manuscrita. Un folio, 7 x 17 cm. Esquina superior izquierda rota.

“Mauricio Francisco”. Una nota manuscrita con datos de nacimiento. 18 febrero 1990. 9 x 10 cm.

“Llamo o vuelvo a pasar. Un oso flaco”. Nota manuscrita en el reverso de un papel impreso. Un folio, 9 x 10 cm.

“Aventuras de Alicia y Jorge”. Viñetas manuscritas en tinta sobre papel. 30 enero 1999. Un folio

21 x 27 cm.

Dibujos infantiles. Dos folios sin indicación de fechas. Uno de ellos en un sobre azul.

Menú Air France, vuelo 5 diciembre 1972. Un impreso 24 x 32 cm.

Tarjeta de saludo Año Nuevo. Antonio A. Cardozo. Montevideo, Enero 1 1980. 10 x 5 cm.

“Writing Stuff for Essay – Reviews.” El nombre “André Carneiro” subrayado en rojo. Fotocopia. Un folio 15 x 21 cm.

Ciudad de Brujas, Bélgica. Mapa.

Reseñas de películas de Hollywood. Escritas por Jaime Costa y Ronald Melzer. s/f. Cuatro folios mecanografiados 21 x 36 cm.

“Poemas Ponzo. Dibujos Moisés”. Rawson, Chubut, agosto 1984. Un impreso en cartulina amarilla. Un folio doblado en tres, 22 x 33 cm.

Match (Paris), “On se Bat sur mer”. Artículo sobre la “batalla del Río de la Plata” y el Graf Spee.  28 diciembre 1939. Fotocopia. Siete folios, 29 x 43 cm.

“Les reflexes de Spindola. Première Partie”. Obra de teatro, en francés. s/f. Doce folios mecanografiados, 21 x 27 cm.

“Las sombrillas”, de Mario Levrero. Fotocopia de edición impresa, p. 122-137. Cuatro folios 21 x 27 cm.

“¿Se salvará Nick Carter de la Arácnida?” Nota sobre “Nick Carter se divierte mientras…”. En La Opinión Cultural, Buenos Aires, 12 enero 1975, p. 10 y 11. Original impreso (está el suplemento completo). Dos folios 29 x 40 cm.

“El Lagrimal Trifurca”, número 5. Plaqueta del Secuestro. Poemas de Francisco Gandolfo. Uno de ellos dedicado a Mario Levrero. Original impreso. Rosario, Setiembre 1972. Una cartulina plegada en cuatro, 23 x 34 cm.

“Willy Harvey”. Impreso con poemas. Se incluye un comentario de Alberto Vila Ortiz aparecido en La Capital de Rosario. Colección de Poesía El Búho Encantado, n. 17. Rosario, Diciembre 1982. Un folio plegado al medio, 22 x 29 cm.

“La insospecha”. Por Henry. Fotocopia. Un folio, 21 x 28 cm.

“La revista Peloduro”, por Jorge Varlotta. En Cultura y Sociedad, 1. Ediciones de la Banda Oriental, 1984, p. 69-82.

Saludo de Navidad manuscrito en un ejemplar del The New Haven Register, 21 diciembre 1980 que incluye un comic de Charlie Brown, por Schulz. Original impreso, un folio. 28 x 31 cm.

“Te agradecería que dejases de hacer malabarismos…” Una viñeta. Fotocopia. Un folio, 15 x 18 cm.

“Eliseo Piedra y Vidulvia Cortada”, recorte del anuncio de boda en periódico. En reverso la palabra manuscrita “Ahora”. Un folio 4 x 5 cm.

“Nov Schmoz ka pop?…” Una viñeta. Fotocopia. Un folio, 21 x 27 cm.

“Acá decimo…” Una viñeta. Fotocopia. Un folio, 9 x 10 cm.

“Crueldad vegetariana..” Recorte de Búsqueda. s/f. Original impreso. Un folio 4 x 16 cm.

“Rabanitos” por Schulz. Recorte, s/f. Original impreso. Un folio 7 x 19 cm.

“Cuando lo veo durante sus encuentros…” Recorte de Búsqueda. Circa enero 1983. Original impreso. Un folio 6 x 6 cm.

“Garfield”, recortes de la tira en Búsqueda. s/f. Originales impresos. Doce folios 6 x 17 cm aprox.

Carpetín 2 Notas periodísticas en proceso

John Dickson Carr. Borrador de una nota periodística. Un folio mecanografiado con correcciones manuscritas, y citas para incluir. Dos folios, 21 x 25 cm.

Fotografía de J. D. Carr. Dos fotocopias iguales. 10 x 13 cm.

Notas manuscritas relativas al trabajo sobre J. D. Carr. Son 15 folios manuscritos 10 x 13 cm.

Carpetín 3 Borradores de notas y comentarios

Jazz Cleopatra de Phyllis Rose. Reseña sobre el libro. 4 folios mecanografiados, 21 x 27 cm.

Se adjunta 4 fotocopias iguales de la tapa del libro.

“Atari and the Video-Game Explosion”, por Peter Bernstein. Fortune, 27 julio 1981. Fotocopia de la nota completa. Seis folios 21 x 29 cm.

“Electronic Games”. En Consumer Reports, noviembre 1980. Fotocopia de la nota completa. Cinco folios 21 x 29 cm.

Manuales de operación de consolas de juegos. Cuatro manuales: Casio Game CG-118 A, 124 A, 127 A, y Manhole NH-103.

Dos crucigramas. Manuscritos fechados “17 / dic” y “25 / dic”. Dos folios 22 x 28 cm.

CAJA 43. RECORTES DE PRENSA 1.

Carpetín 1.

Recortes de prensa sobre Mario Levrero, años del 68 al 70.

Carpetín 2.

Recortes de prensa sobre Mario Levrero, años del 71 al 73.

Carpetín 3.

Recortes de prensa sobre Mario Levrero, año 77.

Carpetín 4.

Recortes de prensa sobre Mario Levrero, año 79.

Carpetín 5.

Recortes de prensa sobre Mario Levrero, año 80.

Carpetín 6.

Recortes de prensa sobre Mario Levrero, año 81.

Carpetín 7.

Recortes de prensa sobre Mario Levrero, año 82.

Carpetín 9.

Recortes de prensa sobre Mario Levrero, año 83.

CAJA 44. RECORTES DE PRENSA II.

Carpetín 1.

Recortes de prensa sobre Mario Levrero, años 84 y 85.

Carpetín 2.

Recortes de prensa sobre Mario Levrero, años del 87 al 89.

Carpetín 3.

Recortes de prensa sobre Mario Levrero, años del 90 al 92.

Carpetín 4.

Recortes de prensa sobre Mario Levrero, años del 93 al 2001.

Carpetín 5.

Recortes de prensa sobre Mario Levrero, sin fecha.

CAJA 45. ENTREVISTAS.

Carpetín 1.

Entrevista imaginaria a Mario Levrero, por Mario Levrero.

Carpetín 2.

Mandame la foto a color. Mario Levrero: la literatura como introspección, por Ricardo Henry.

Carpetín 3.

Respuestas al cuestionario de Hugo Verani. Cuestionario a Mario Levrero, por Pablo Rocca.

Carpetín 4.

Borrador de entrevista, por Inés Bortagaray.

Carpetín 5. Varios.

Cosse, Rómulo. Fisión literaria. Narrativa y proceso social. Montevideo, Editorial Monte Sexto, 1989.

Corbellini, Helena. “Las traiciones de un soñante”, abril 1991.

Olivera, Jorge Ernesto. “Mario Levrero, un marginal de la perisferia” Conversación con Mario Levrero.

Silva, Pablo. “La escritura literaria según Levrero. El arte de hipnotizar”, El País Cultural, 27/10/2000.

Homenaje a Mario Levrero, Casa de América, 17 de noviembre 2008. “La vida es muy difícil para quien solamente tiene la posibilidad de escribir”. Universos

levrerianos.

CAJA 46. FOTOGRAFÍAS.

Sobre 1. Carla Varlotta.

JMVL_FOT_000a

Fotografía en blanco y negro, s/f, tamaño 9 cm x 7 cm. Carla Varlotta (niña). [Retrato general].

JMVL_FOT_000b

Fotografía a color, s/f. Tamaño 10 cm x 15 cm. Carla Varlotta (bebé). [Retrato general

JMVL_FOT_001

Fotografía a color, S/F. Tamaño 9 cm x 12,5 cm. Carla Varlotta (niña). [Retrato primer plano].

JMVL_FOT_002

Fotografía a color, S/F. Tamaño 14,5 cm x 10 cm. Carla Varlotta, su esposo Hahn y su hija María Hahn en brazos de Carla.

JMVL_FOT_003

Fotografía a color, s/f. Tamaño 13,5 cm x 9 cm. Carla Varlotta (adolescente). [Retrato primer plano].

JMVL_FOT_004

Fotografía a color, s/f. Tamaño 13 cm x 9 cm. Familia Nahn -Varlotta en un cumpleaños.

JMVL_FOT_005

Fotografía a color, s/f. Tamaño 15 cm x 10 cm. Carla Varlotta (adolescente). [Retrato primer plano].

JMVL_FOT_006

Fotohtafía blanco y negro, s/f. Tamaño 8,5 cm x 10 cm. Pbro. Cándido y Carla Varlotta (niña). Anotaciones manuscritas a lápiz de los nombres en el dorso. [Retrato tres cuartos].

JMVL_FOT_007

Fotografía en blanco y negro, fecha 24 de octubre de 1986. Tamaño 18 cm x 12 cm- Familia Varlotta. Anotaciones manuscritas en tinta roja de los nombres en el dorso.[Cumpleaños de Marita]

JMVL_FOT_008

Fotografía en blanco y negro, s/f. Tamaño 12 cm x 18 cm. Pablo Halin. Anotaciones manuscritas en tinta roja de los nombres en el dorso: “Abuelo, una foto mía con 3 meses y 8 días. Pablo”.

JMVL_FOT_009

Fotografía a color, s/f. Tamaño 15 cm x 10 cm. Carla Varlotta y flia.

JMVL_FOT_010

Fotografía en blanco y negro, s/f. Tamaño 8,5 cm x 11,5 cm. Pablo Halin. [Retrato primer plano].

JMVL_FOT_011

Fotografía en blanco y negro, s/f. Tamaño 9 cm x 12 cm. Carla y Pablo. [Retrato primer plano].

JMVL_FOT_012

Fotografía en blanco y negro, s/f. Tamaño 15 cm x 10 cm. Carla Varlotta (adolescente). Anotaciones manuscritas en tinta azul. [Retrato general].

JMVL_FOT_013_014_015_016

Serie de cuatro fotografías en blanco y negro, s/f. Tamaño 18 cm x 24 cm. Carla Varlotta. [Las tres primeras retratos generales, la cuarta primer plano].

Sobre 2.

JMVL_FOT_017 a 032

Serie de 16 fotografías a color, s/f. Tamaño 15 cm x 10 cm. Mariana Urti. [Retratos].

JMVL_FOT_033

Fotografía a color, s/f. Tamaño 8 cm x 10 cm. Mariana Urti. [Retrato tres cuartos].

JMVL_FOT_034 a 039

Serie de seis fotografías a color, s/f. Tamaño 18 cm x 12,5 cm. Mariana Urti. [Retratos en primer plano].

JMVL_FOT_040

Negativos, 37 fotogramas. Colocados en un sobre Kodak.


Sobre 3.

JMVL_FOT_041

Fotografía blanco y negro, s/f. Tamaño 12 cm x 9 cm. Puerta de calle. Anotaciones manuscritas a lápiz. “Puerta de casa de Levrero…”.

JMVL_FOT_042

Fotografía a color, s/f. Tamaño 12 cm x 9 cm. Flores.

JMVL_FOT_043

Fotografía a color, s/f. Tamaño 12 cm x 9 cm. Esculturas en hierro.

JMVL_FOT_044

Fotografía a color, s/f. Tamaño 15 cm x 10. Grúa y espectadores.

JMVL_FOT_045

Fotografía a color, 2003. Tamaño 15 cm x 10 cm. Jardín y silla. Anotaciones manuscritas en el dorso: “Gabriela 2003”.

JMVL_FOT_046

Fotografía a color, 22 de octubre de 1998. Tamaño 10 cm x 15 cm. Auto y atardecer. Anotaciones manuscritas en el dorso: “Colonia…”.

JMVL_FOT_047

Fotografía a color, década del 90, Colonia. Tamaño 14 cm x 9 cm. Flores rosadas y cielo azul.

JMVL_FOT_048

Fotografía a color, s/f. Tamaño 15 cm x 10 cm. Detalle de una verja.

JMVL_FOT_049

Fotografía en blanco y negro. Tamaño 18 cm x 13 cm. Cerro Pan de Azúcar.

JMVL_FOT_050

Serie de tres fotografías en blanco y negro, s/f. Tamaño 14 cm x 9 cm. Detalles arquitectónicos.

JMVL_FOT_051

Fotografía en blanco y negro, s/f. Tamaño 12 cm x 9 cm. Un cruce de calles.

JMVL_FOT_052

Postal en blanco y negro, s/f. Tamaño 9 cm x 14 cm. Conversación telefónica.

JMVL_FOT_053

Dos placas de negativos, tamaño 15 cm x 21,5 cm.

JMVL_FOT_054

Fotografía en blanco y negro de 6 cm x 8,5 cm. [LA fotografía está envuelta en un papel con la anotación manuscrita: “Irrupciones Nº80”.

JMVL_FOT_055

Recorte de revista con una ubicación en un mapa (Av. Brasil y Simon Bolívar), tamaño 17 cm x 8 cm.

JMVL_FOT_056

Serie de nueve fotografías de tamaño diferentes de 7 cm x 4 cm a 14 cm x 9 cm. Año 1965 (manuscrito en tinta azul al dorso de una de las fotografías). [Se adjunta: recorte de prensa con un retrato; cartón con original “Fotógrafo Jorge M. Varlotta”; sobre con inscripción manuscrita “Mis avisos de fotógrafo (incluye original con flor)”].

Sobre 4.

JMVL_FOT_057 a 061

Serie de cinco fotografías tomadas por Mario Levrero, fecha aprox. 1960/1970, 18 cm x 24 cm. [Carol Moyá, primera esposa de Mario Levrero. Según Alicia Hoppe, se trata de la hija de la señora Bursi].

Sobre 5.

JMVL_FOT_062

Serie de cinco fotos en un tira desplegable de 4 cm x 24 cm en blanco y negro, s/f. Marie-France. [Retrato tipo coto carnet].

JMVL_FOT_063

Folio con impresiones de fotografías en blanco y negro, tamaño oficio. Marie-France. [Los mismos retratos de la anterior serie].

JMVL_FOT_064 A 067

Serie de cuatro fotografías a color, tamaño 9 cm x 13 cm, febrero de 1992. Familia Gandolfo (Francisco, Evelina Marta Kern. Lucía Moreira Orique y Laura Gandolfo en 065). Anotaciones manuscritas en el dorso con fecha y lugar. [Las tres primeras imágenes fueron tomadas en Montevideo y la cuarta en Colonia].

JMVL_FOT_068

Fotografía a color, Setiembre de 1981, tamaño 8 cm x 11 cm. Erica y Oscar Senoner. Anotaciones manuscritas en el dorso en tinta azul.

JMVL_FOT_069

Fotografía a color, agosto de 1983, Mendoza, tamaño 9,5 cm x 12 cm. Erica y Oscar Senoner. Anotaciones manuscritas en el dorso en tinta azul.

JMVL_FOT_070

Fotografía a color, 30 de julio de 1983, tamaño 9,5 cm x 14 cm. Erica y Oscar Senoner. Anortaciones manuscritas en el dorso en tinta azul.

JMVL_FOT_071

Fotografía a color, s/f, tamaño 11 cm x 7 cm. Onetto y Darnauchans. Anotaciones manuscritas en tinta azul en el dorso (la letra corresponde a Gabriela Onetto).

JMVL_FOT_072

Fotografía en blanco y negro, s/f, tamaño 15 cm x 10 cm. Tola Invernizzi? (Según Gandolfo) Jorge Califra? (Según Alicia Hoppe).

JMVL_FOT_073

Fotografía a color, s/f, tamaño 13 cm x 9 cm. Elisa Califra e hijos.

JMVL_FOT_074

Fotografía a color, s/f, 13 cm x 9 cm. Eduardo A. Gimenez

JMVL_FOT_075

Fotografía a color, aprox. 31 de diciembre de 1993, 15 cm x 10 cm. De Eduardo A. Gimenez. Con anotaciones manuscritas en tinta azul con la fecha.

JMVL_FOT_076

Fotografía a color, aprox. 31 de diciembre de 1993, 15 cm x 10 cm. De Eduardo A. Gimenez. Con anotaciones manuscritas en tinta azul con la fecha. [Retrato primer plano].

JMVL_FOT_077

Negativo 35 mm, s/f.

JMVL_FOT_078

Negativo 35 mm, s/f.

JMVL_FOT_079 y 080

Fotografías a color, s/f, 12,5 cm x 9 cm. Filmación.

Sobre 6.

JMVL_FOT_081

Fotografía a color, junio de 1991, tamaño 15 cm x 10 cm. Mario Levrero y Elizabeth Appeltauer. Fecha manuscrita en el dorso.

JMVL_FOT_082

Fotografía a color, junio de 1991, tamaño 15 cm x 10 cm. Mario Levrero y Alicia Hoppe. Fecha manuscrita en el dorso.

JMVL_FOT_083

Fotografía a color, aprox. 1990, Colonia, tamaño 11 cm x 9 cm. Mario Levrero (de pie) y una mujer desconocida.

JMVL_FOT_084

Fotografía a color, aprox. 1990, tamaño 13 cm x 9 cm. Mario Levrero y Alicia Hoppe (sentados en la playa). Fecha mecanografiada en el dorso.

JMVL_FOT_085

Fotografía a color, aprox. 1990, tamaño 13 cm x 9 cm. Mario Levrero y Alicia Hoppe (Retrato de cuerpo entero en la playa).

JMVL_FOT_086

Fotografía a a color, aprox. Entre 1985 y 1990, tamaño 9 cm x 13 cm. Alicia Hoppe (vestido violeta).

JMVL_FOT_087

Fotografía a color, aprox. 1990, Colonia, tamaño 10 cm x 10 cm. Alicia Hoppe, Mario Levrero y Elvio E. Gandolfo.

JMVL_FOT_088

Fotografía a color, aprox. 1990, Colonia, tamaño 10 cm x 10 cm. Mario Levrero de espaldas.

JMVL_FOT_089

Fotografía a color, agosto 1995, tamaño 15 cm x 10 cm. Alicia Hoppe y una mujer desconocida.

JMVL_FOT_090

Fotografía a color, aprox. 1990, Colonia, tamaño 10 cm x 6,5 cm. Sergio Kern y Mario Levrero. Fecha mecanografiada en el dorso.

JMVL_FOT_091

Fotografía a color, 1991, Colonia, tamaño 13 cm x 9 cm. Mario Levrero y Carlos Casacuberta. Fecha mecanografiada en el dorso.

JMVL_FOT_092

Fotografía a color, 1991, Colonia, tamaño 13 cm x 9 cm. Carlos Casacuberta en frente a la Intendencia Municipal de Colonia.

JMVL_FOT_093

Fotografía a en blanco y negro, 9 de abril de 1976, tamaño 8 cm x 10 cm. Levrero y Juan José Fernández (primer marido de Alicia Hoppe). Anotaciones manuscritas en el dorso.

JMVL_FOT_094

Fotografía en blanco y negro, 1964? tamaño 10 cm x 7 cm. Levrero siendo filmado por una persona no reconocida. [Fecha manuscrita y tachada en el dorso].

JMVL_FOT_095

Fotografía a a color, 1987, Buenos Aires, tamaño 13 cm x 9 cm. Alicia Artal, Levrero y Jaime Poniachik, en la redacción de Juegos & Co. Información mecanografiada en el dorso.

JMVL_FOT_096

Fotografía a color, s/f. Tamaño 13 cm x 9 cm. Levrero con alumnas del taller.

JMVL_FOT_097

Fotografía a color, 1995. Tamaño 15 cm x 10 cm. Taller. De izquierda a derecha: Helvecia Pérez, Constanza Moreira, Cristian Arán, Natalia López, Levrero, Carmen (mexicana), “Nolo”.

JMVL_FOT_098

Fotografía a color, 1995. Tamaño 15 cm x 10 cm. Taller. De izquierda a derecha: Helvecia Pérez, Constanza Moreira, Cristian Arán, Natalia López, José Miguel Busquets (de pie), Levrero, Carmen (mexicana).

JMVL_FOT_099

Fotografía en blanco y negro, s/f. Tamaño 12 cm x 9 cm. Personas reconocidas: sentados Ruben Gindel y Kanalenstein (según Gandolfo) / posiblemente Jorge Califra (según Hoppe), de pie a la derecha, Mario Levrero.

JMVL_FOT_100

Fotografía en blanco y negro, 1959. Tamaño 12 cm x 9 cm. Mario Levrero (a la izquierda) única persona reconocida. Fecha manuscrita en tinta roja en el dorso.

JMVL_FOT_101

Fotografía en blanco y negro, s/f. Tamaño 18 cm x 12,5 cm. Mario Levrero y Cristina Siscar.

JMVL_FOT_102

Fotografía a color, s/f. Tamaño 13 cm x 9 cm. Nicolás Varlotta. [Retrato primer plano contrapicado].

JMVL_FOT_103

Fotografía en blanco y negro, s/f. Tamaño 15 cm x 10 cm. Nicolás Varlotta. [Retrato general].

JMVL_FOT_104

Fotografía en blanco y negro, s/f. Tamaño 15 cm x 10 cm. Ricardo Hansenberg. [Retrato primer plano].

JMVL_FOT_105

Fotografía en blanco y negro, s/f. Tamaño 9 cm x 12 cm. Modelo no identificada. [Retrato primer plano].

JMVL_FOT_106

Fotografía en blanco y negro, s/f. Tamaño 24 cm x 18 cm. Lidia. Antonaciones manuscritas en tinta azul en el dorso. [Retrato general].

Sobre 7.

JMVL_FOT_107

Fotografía a color, aprox. 31 de diciembre de 1993. Tamaño 15 cm x 10 cm. Mario Levrero. Fecha manuscrita en el dorso. [Retrato sentado en una mesa de bar].

JMVL_FOT_108

Fotografía a color, aprox. 31 de diciembre de 1993. Tamaño 10 cm x 15 cm. Mario Levrero. Fecha manuscrita en el dorso. [Retrato sentado en una mesa de bar].

JMVL_FOT_109

Fotografía a color, aprox. 1985, Buenos Aires. Tamaño 15 cm x 10 cm. Mario Levrero. Fecha mecanografiada y adherida al dorso. [Retrato hablando por un teléfono rojo].

JMVL_FOT_110

Fotografía en blanco y negro, s/f. Tamaño 10 cm x 15 cm. Mario Levrero. [Retrato primer plano camisa a cuadros].

JMVL_FOT_111

Fotografía en blanco y negro, aprox. 1982. Tamaño 14 cm x 9,5 cm. Mario Levrero. Fecha mecanografiada y adherida al dorso. [Retrato primerísimo plano].

JMVL_FOT_112

Fotografía a color, aprox. agosto de 1995. Tamaño 15 cm x 10 cm. Mario Levrero. Fecha manuscrita en el dorso. [Retrato primer plano].

JMVL_FOT_113

Fotografía a color, aprox. 1985. Tamaño 16 cm x 10 cm. Mario Levrero. Fecha mecanografiada y adherida en el dorso. [Retrato primer plano].

JMVL_FOT_114

Fotografía en blanco y negro, 1975, Villa Argentina. Tamaño 7 cm x 10 cm. Mario Levrero. anotaciones mecanografiadas e el dorso (“Fotografía que ilustró una serie de notas firmadas Alvar Tot”), y anotaciones manuscritas en tinta azul . [Retrato primer plano].

JMVL_FOT_115

Fotografía en blanco y negro, aprox. 1978, Piriápolis. Tamaño 7,5 cm x 10 cm. Mario Levrero. Anotación mecanografiada (“Dieta de Atkins”) y adherida al dorso. [Retrato primer plano].

JMVL_FOT_116

Fotografía en blanco y negro, aprox. 1978, Piriápolis. Tamaño 7,5 cm x 10 cm. Mario Levrero. Anotación mecanografiada (“Dieta de Atkins”) y adherida al dorso. [Retrato primer plano].

JMVL_FOT_117

Fotografía en blanco y negro, s/f. Tamaño 4 cm x 4 cm. Mario Levrero. [Foto carnet].

JMVL_FOT_118

Fotografía en blanco y negro, s/f. Tamaño 3,5 cm x 3,5 cm. Mario Levrero (joven). [Foto carnet adherido a un trozo de papel].

JMVL_FOT_118b

Fotografía en blanco y negro, s/f. Tamaño 3 cm x 3 cm. Mario Levrero (joven). [Foto carnet].

JMVL_FOT_119

Fotografía en blanco y negro, s/f. Tamaño 4 cm x 4 cm. Mario Levrero [Retrato tipo foto carnet].

JMVL_FOT_120

Negativo, s/f. Tamaño 6 cm x 5 cm. Mario Levrero. Guardada en un sobre de papel sulfito. [Retrato primer plano].

JMVL_FOT_121

Negativos 35 mm, s/f. Mario Levrero. Guardada en un sobre de papel con anotaciones manuscritas “Negativos de Fotos por E. Ayzaguer (descartadas para ARCA)”. [Retrato primer plano].

JMVL_FOT_122 a 130

Serie de nueve fotografías a color, octubre de 1991. Tamaño 12,5 cm x 9 cm. Levrero y Carlos Casacuberta.

JMVL_FOT_123

Serie de fotografías en blanco y negro, 1952, 1969, 1987, 1992…, diferentes tamaños. Se trata de un folio plegado a la mitad (tamaño resultante 22 cm x 14 cm) con cinco fotografías adheridas (una de ellas una cédula de identidad, las otras retratos en primer plano) con fechas manuscritas sobre el folio.

JMVL_FOT_124

Fotografía a color, s/f, tamaño 11 cm x 8 cm. Mario Levrero. Se trata de una foto impresa en una hoja tamaño oficio.

JMVL_FOT_125

Fotografía en blanco y negro, aprox. 1964. Tamaño 18 cm x 24 cm. Mario Levrero. Fecha mecanografiada y adherida al dorso. [retrato general].

JMVL_FOT_126

Fotografía en blanco y negro, aprox. 1968., Piriápolis. Tamaño 24 cm x 18 cm. Mario Levrero. Fecha mecanografiada y adherida al dorso. [retrato primer plano].

Sobre 8.

JMVL_FOT_127

Fotografía en blanco y negro, s/f. Tamaño 14 cm x 19 cm. Matrimonio. Se trata de un fotografía antigua, un retrato general de un matrimonio que podrían ser antepasados de Levrero.

JMVL_FOT_128

Fotografía en blanco y negro, s/f. Tamaño 13 cm x 22 cm. Tía María y Pedro. Nombres manuscritos en el dorso.

Sobre 9.

JMVL_FOT_129

Una fotografía en blanco y negro, enero de 1988, Buenos Aires. Tamaño 20 cm x 13 cm. De izquierda a derecha: Miguel Briante, Jorge B. Rivera, Aníbal Ford, Mario Levrero en una presentación de editorial Puntosur. Dedicación manuscrita en tinta azul al dorso, no se reconoce firma. Atención: las fotografías 129 y 130 retratan un mismo evento, pero las fechas al dorso son diferentes].

JMVL_FOT_130

Una fotografía en blanco y negro, 1987, Buenos Aires. Tamaño 18 cm x 12 cm. Miguel Briante, Jorge B. Rivera, Aníbal Ford, Mario Levrero en una presentación de editorial Puntosur. Anotación mecanografiada y adherida al dorso. [Atención: las fotografías 129 y 130 retratan un mismo evento, pero las fechas al dorso son diferentes].

JMVL_FOT_131

Imagen a color probablemente recortada de una revista. Tamaño 4,5 cm x 6 cm. [Primer plano de una chica guiñando un ojo].

JMVL_FOT_132

Fotografía en blanco y negro, s/f. Tamaño 6 cm x 10 cm. Persona no identificada. [Retrato en primer plano. No pueden distinguirse detalles del rostro del o de la modelo].

JMVL_FOT_133

Fotografía en blanco y negro, s/f. Tamaño 12,5 cm x 9 cm. Mujer no identificada. [Retrato en primer plano].

JMVL_FOT_134

Fotografía en blanco y negro, s/f. Tamaño 12 cm x 9 cm. Mujer de rulos no identificada. [Retrato en primer plano, exterior].

JMVL_FOT_135

Fotografía en blanco y negro, s/f. Tamaño 24 cm x 18 cm. Se identifican a Elvio Gandolfo, uno de sus hermanos y Mario Levrero. [Retrato en primer plano].

JMVL_FOT_136 a 141

Serie de seis fotografías en blanco y negro, diciembre de 1967. Tamaño 18 cm x 24 cm. Modelo no identificada. Fecha manuscrita en tinta azul al dorso. [Primeros y primerísimos planos].

JMVL_FOT_142

Una foto en tonalidades sepia, sin fecha. Tamaño 39,5 cm x 29,5 cm. Se identifican varios retratos de Mario Levreo de niño. [Retratos en primer plano, interiores].

Carpetín 10

Serie de 28 folios tamaño oficio, con fotografías impresas. Se trata de fotografías de paisajes urbanos y retratos de Mario Levrero.

Carpetín 11.

Obra fotográfica “La espera”. Realización: Carol Moyá y Jorge Varlotta; actuación: Carol Moyá, julio de 1964. Se compone de 30 fotografías tamaño 11,5 cm x 8 cm.

Carpetín 12

Siete sobres con anotaciones manuscritas: seis son sobres Rodak de revelado fotográfico (tienen fecha), el séptimo es un sobre manila con anotaciones manuscritas en tinta azul. Estas anotaciones brindan información importante sobre las fotografías guardadas en los sobres anteriormente catalogadas.

Caja 47. TEXTOS EL PAÍS CULTURAL

Carpetín 1. El Cultural I. Fichas de autores de novelas policiales, por Jorge Varlotta. Dos versiones.

Carpetín 2. El Cultural II.

Varlotta, Jorge. “En los límites del género” y “Las viejas colecciones”.

Selección de fragmentos de los principales autores policiales.

Citas de Nov. Policial.

Con Ricardo Islas, entrevista de Jorge Varlotta

“Los fierros de Horacio Faedo”, Reportaje de Jorge Varlotta.

Carpetín 3. El Cultural III

“Tres novelas de Elmore Leonard: Brillo (Emecé, BS. AS., 1986); Bandidos (Emecé,

1988); Ciudad salvaje (Alianza Editorial, Madrid, 1989)”, por Jorge Varlotta.

“Sherlock Holmes y Agatha Christie son sin duda…”

“Graham Greene”, por Jorge Varlotta.

“Leo Maslíah: Tarjeta Roja (Ediciones de la Flor, Buenos Aires, marzo de 1991); Pastor de cabras perfectas (Ediciones Senda, Buenos Aires, marzo de 1991)”, por Jorge Varlotta.

“L. Frank Baum, El mago de Oz. Alianza Editorial, Madrid, 1990”, por Jorge Varlotta. Dos copias.

Carpetín 4. El Cultural IV

“Roberto Cossa, Teatro 3 (el viejo criado, Gris de ausencia, Ya nadie recuerda a Fréderic

Chopin, El tío loco, De pies y manos, Yepeto, El sur y después). Ediciones de la Flor, Buenos Aires, septiembre de 1990”, por Jorge Varlotta. Dos versiones.

“No puedo dejar de quererte, Daniel Salzano (Rubén Libros Editor, Buenos Aires, diciembre de 1989)”, por Jorge Varlotta.

“Carnaval, Felipe Polleri (Editorial Signos, Montevideo, julio de 1990)”, por Jorge Varlotta.

“El Cardenal del Kremlin, Tom Clancy, Colección Grandes Novelistas, Emecé Editores,

Buenos Aires, septiembre de 1989”, por Jorge Varlotta.

“Brevísima Historia del Uruguay (José de Torres Wilson, Ediciones de la Planta, 9ª edición aumentada y corregida, Montevideo 1990)”, por Jorge Varlotta.

“La flecha del tiempo (Víctor Massuh, Ed. Sudamericana, 276 pp, Buenos Aires, marzo de 1990)”, por Jorge Varlotta.

“Cuarenta y ocho veces Maslíah”, por Jorge Varlotta.

“Policial a la uruguaya”, por Jorge Varlotta.

Carpetín 5. El Cultural V

[Entrevista] con Eugenio Griferro, por Jorge Varlotta.

“En Colonia, con Eugenio Griferro”, Reportaje de Jorge Varlotta.

“El muro y la intemperie. El nuevo cuento latinoamericano (Antología en español), Selección y prólogo de Julio Ortega (Ediciones del Norte, Hanover, New Hampshire, USA, julio de 1989)”, por Jorge Varlotta.

“Yakuza. La mafia japonesa. David E. Kaplan-Alec Dubro; Ediciones B, Barcelona, enero de 1989”, por Jorge Varlotta.

“Argentinos miran hacia oriente”, por Jorge Varlotta.

Caja 48. ILUSTRACIONES I

Carpetín 1.

Cajita programación de recital de Les Luthiers, “Humor dulce hogar”.

Carpetín 2

Conjunto de dibujos, distintas técnicas y tamaños.

Carpetín 3.

Conjunto de dibujos y collages, realizados por niños.

Carpetín 4.

Afiche: “1ª Bienal Mundial de la Historieta”.

Carpetín 5.

Diseño de tapa de Nick Carter se divierte y El portero y el otro. Y otra variedad de

ilustraciones.

Carpetín 6.

Dibujos sueltos (tinta china, marcador, birome, papel fotográfico, fotografismos)

Carpetín 7.

Diseño de tapa de París, y de La máquina de pensar en Gladys.

Carpetín 8.

Conjunto de dibujos, variedad de técnicas y tamaños.

Carpetín 9.

Conjunto de dibujos, recortes. Variedad de técnicas y tamaños. Materiales de Alinda Núñez.

Carpetín 10.

Conjunto de dibujos, variedad de técnicas y tamaños.

Carpetín 11.

Dibujo “Chau Mario”, de Sergio K.

Carpetín 12.

Tarot personal, de Mario Varlotta.

Carpetín 13.

Conjunto de dibujos, variedad de técnicas y tamaños.

Caja 49. ILUSTRACIONES II

Carpetín 1.

Lilitas (1980) y otras.

Dibujos de Levrero y del taller.

Dibujos 1966 y otros años (tinta común, tinta china, drypen)

Carpetín 2.

Vitrales (para mirar a trasluz, 1965).

Fotografismos, 1965.

Carpetín 3.

Vitrales (para mirar al trasluz, 1965)

Carpetín 4.

Conjunto de dibujos e ilustraciones de varios autores (Lizán, Juan José, Bonilla, y otros)

Carpetín 5.

Dibujos de sobrinas de Levrero.

Carpetín 6.

Dibujo en tela.

Carpetín 7.

Dibujos y textos de Alinda Núñez.

Carpetín 8.

Ilustraciones de varios autores (Moises, Capito, Trinidad Flores).

Carpetín 9.

Dibujos Nicolás Varlotta.

Carpetín 10.

Conjunto de collages.

CAJA 49. ILUSTRACIONES II.

Carpetín 1.

Dos tomos de la revista Humor y Juegos

CAJA 50. AVENTURA INTERNAUTA.

Carpetín 1. Chantaje Mortal I

Chantaje mortal. Caso A”. Siguiendo la numeración en el ángulo superior derecho: 27 folios con recortes adheridos de textos e ilustraciones fotocopiados. Anotaciones y diferentes señalizaciones manuscritas en tinta azul y marcadores verdes. Tamaño aprox. 22 cm x 28 cm. [Los folios 11, 13 y 20 se despliegan en dos partes unidas por cinta adhesiva, y los folios 12 y 24 en tres partes].

Carpetín 2. Chantaje Mortal II

Historia A”. Un folio manuscrito en tinta azul, tamaño oficio. [Se trata de un esquema con señalizaciones con marcador anaranjado y amarillo].

Deconstrucción de argumento aventura A”. Tres folios impresos con anotaciones manuscritas en tinta azul en el ángulo superior izquierdo, tamaño carta. [ El tercer folio tiene un recorte adherido].

Carpetín 3. El candelabro de la discordia

El candelabro de la discordia. Caso B”.24 folios fotocopiados. Tamaño aprox. 22 cm x 28 cm.

Carpetín 4. El dinero nunca sangra

El dinero nunca sangra. Caso C”.26 folios fotocopiados. Tamaño aprox. 22 cm x 28 cm.

Carpetín 5. Índices de aventuras A, B, C

Aventura número 2. Descripción general (a desarrollar inicialmente en Prólogo, Módulos y Epílogo”. 16 folios impresos, algunos de ellos con anotaciones manuscritas mínimas en tinta azul. Tamaño aprox. 22 cm x 28 cm. [El decimosegundo folio tiene un papel adherido con un esquema numérico].

Carpetín 6. Textos de aventura.

pról. abre: 01 Banco. 02 Hotel 1…”. 28 folios impresos, algunos con anotaciones manuscritas en tinta azul y lápiz. Tamaño aprox. 22 cm x 28 cm.

CAJA 51. JUEGOS.

Carpetín. Alvar Tot (fotocopias). 1

Correspondencia de Alvar Tot y Juegos & Co. Se trata de los trabajos enviados para la publicación (39 folios fotocopiados, tamaño oficio).

Carpetín. 2

“El jefe de una banda delictiva…”, un folio mecanografiado en ambos lados con correcciones manuscritas en tinta azul, membrete de Juegos & Co., tamaño carta.

“Enigmas de la serie negra. Una bala .44 para Johnny Dodds”, 5 folios manuscritos con anotaciones manuscritas en tinta azul, membrete de Juegos & Co., tamaño oficio. [N.º de juego: 1].

“Enigmas de la serie negra. El perfume de la muerte”, 5 folios manuscritos con anotaciones manuscritas en tinta azul y roja, membrete de Juegos & Co., tamaño oficio. [N.º de juego: 2].

“Enigmas de la serie negra. Un puñal para miss Purita Lane”, 5 folios manuscritos con anotaciones manuscritas en tinta azul, membrete de Juegos & Co., tamaño oficio. [N.º de juego: 3].

“Reunión del hampa”, 5 folios manuscritos con anotaciones manuscritas en tinta azul y lápiz, membrete de Juegos & Co., tamaño oficio (el tercero tamaño carta). [N.º de juego: 5].

“Nº 8. Puedo asegurarle, mi estimado Watson…”, 5 folios mecanografiados en ambos lados con anotaciones manuscritas en tinta azul y a lápiz, tamaño carta; los cuatro últimos folios con membrete de Juegos & Co., tamaño oficio.

“Los cuarenta ladrones”, seis folios con anotaciones a tinta azul y lápiz, diseño del juego N.º 8, tamaños diferentes: oficio, carta, etc.

“Delincuentes organizados”, cinco folios, el primero con ilustraciones a lápiz y en tinta negra, el resto ilustrado a lápiz, tinta roja y azul. Tamaños: el primer folio tamaño oficio, el resto tamaño carta. [N.º de juego: 9].

“N˚10 – Holmes… mire usted el movimiento en la calle…”, 5 folios mecanografiados con anotaciones manuscritas en tinta azul y lápiz, tamaño oficio, quinto folio tamaño 22 cm x 26 cm. [N.º de juego: 10].

“Resuelvalo con Sherlock Holmes. El caso del enano inocente”, cinco folios mecanografiados con anotaciones manuscritas en tinta azul, membrete de Juegos & Co., tamaño oficio. [N.º de juego: 12].

“Resuelvalo con Sherlock Holmes. El caso de las huellas evidentes”, 5 folios manuscritos con anotaciones manuscritas en tinta azul, membrete de Juegos & Co., tamaño oficio (el tercero tamaño carta). [N.º de juego: 13].

“Resuelvalo con Sherlock Holmes. El caso del ladrón invisible”, 5 folios manuscritos con anotaciones manuscritas en tinta azul, membrete de Juegos & Co., tamaño oficio (el tercero tamaño carta). [N.º de juego: 14].

“Resuelvalo con Sherlock Holmes. El caso de los borrachos”, 5 folios manuscritos con anotaciones manuscritas en tinta azul, membrete de Juegos & Co., tamaño oficio (el tercero tamaño carta). [N.º de juego: 15].

“Grilla literaria. Alvar Tot…”, cuatro folios, mecanografiados con anotaciones manuscritas en tinta azul y lápiz, tamaño carta y el tercero aprox. 22 cm x 12 cm.

“Justamente, en la página del día de hoy, el libro comenzaba…”, dos folios mecanografiados con anotaciones en tinta azul y lápiz, tamaños carta y oficio. El segundo folio tiene membrete de Juegos & Co.

Carpetín. 3

“QQ ATÍPICO Nº6. Debutantes”, cuatro folios, el primero mecanografiado con anotaciones en tinta negra y lápiz, el resto ilustrado a lápiz con anotaciones en diferentes colores (rojo, azul, negro, lápiz). Tamaños: el primer folio tamaño oficio, el resto tamaño carta.

“QQ ATÍPICO 7 / ENIGMAS. En el restaurante”, tres folios, el primero mecanografiado en ambos lados con anotaciones en tinta azul y lápiz, el resto manuscrito a lápiz. Tamaños: el primer y tercer folio tamaño carta, el segundo tamaño oficio.

“Pasar texto . Fotocopiar esquema”, tres folios ilustrados a lápiz, tinta negra y anotaciones manuscritas en tinta azul. Tamaño oficio y el tercer folio, ilustrado en ambos lados, tamaño carta”.

“QQ ATÍPICO 10 / ENIGMAS. Promiscuidad”, dos folios, el primero mecanografiado en ambos lados con anotaciones en tinta negra y lápiz, el resto ilustrado a lápiz con anotaciones manuscritas en tinta negra. Tamaños: el primer folio tamaño carta, el segundo tamaño oficio.

“QQ ESP 11 / Merry Pason investiga. El caso de la vaca asesinada”. En el restaurante”, cuatro folios mecanografiados (en ambos lados los dos primeros) con anotaciones a lápiz, en tinta azul y negra. Tamaños: los dos primeros folios tamaño carta, el segundo y tercero tamaño oficio.

“QQ ESP 12/ Enigmas sin número. El caso del heredero asesinado”, tres folios, el primero y segundo mecanografiado en ambos lados con anotaciones en tinta azul y lápiz, el tercero con membrete de Juegos & Co. manuscrito a lápiz y tinta azul. Tamaños: el primer y tercer folio tamaño carta, el tercero tamaño oficio.

Carpetín. 4

“QQ ESP 10/ ENIGMAS 33. Merry Pason investiga. El caso de las letras rojas”, 3 folios mecanografiados (el primero en ambos lados) con anotaciones manuscritas a lápiz y tinta azul, membrete de Juegos & Co. tamaño carta para el primer folio, tamaño oficio para los otros dos.

“Merry Pason investiga. El caso del Marchand Falso”, 2 folios mecanografiados (el primero en ambos lados) con anotaciones manuscritas a lápiz y tinta azul, en el segundo folio membrete de Juegos & Co. tamaño carta para el primer folio, tamaño oficio para los otros dos. [Juego N.º 15].

“Resuelvalo con Sherlock Holmes. Enigma 37/ Sherlock 11/ El caso del motín” ”, 5 folios mecanografiados (el primero en ambos lados) con anotaciones manuscritas a lápiz y tinta azul, membrete de Juegos & Co (excepto el primer folio). tamaño carta para el primer folio, tamaño oficio para los otros dos. [Juego N.º 11].

“Enigmas 35. Sherlock Holmes 9 (Alvar Tot y Alvar Tot)”, 2 folios mecanografiados (el primero en ambos lados) con anotaciones manuscritas a lápiz y tinta negra, en el segundo folio membrete de Juegos & Co. tamaño carta para el primer folio, tamaño oficio para el otro. [Juego N.º 15].

Carpetín. 5

“Jorge, los de los minigramas, por problemas q’ están poniendo en el taller con los juegos…”, un folio manuscrito en tinta azul, 13,5 cm x 19,5 cm.

“Minigrama con pistas”, 26 folios mecanografiados, algunos con anotaciones manuscritas en tinta negra, azul y lápiz, membrete de Juegos & Co. En algunos en otros membrete Cruzada, para gente demente, tamaño oficio

Dos folios engrapados a modo de encuadernación artesanal con recortes de revistas adheridos en su interior. Tamaño aprox. 29,5 cm x 22,5 cm. [Algunos de los recortes están sueltos].

Carpetín. 6

Sobre de manila tamaño grande con anotaciones manuscritas en el dorso en tinta azul. Lista de contenidos de la caja: “Juegos con texto: Sherlock Holmes 12 a 15…”.

Fotocopia del mapa de Londres, tres folios fotocopiados, tamaño aprox. 14 cm x 44 cm.

Índice onomástico fotocopiado, 8 folios fotocopiados, tamaño aprox. Oficio.

CAJA 52. HISTORIETAS.

Carpetín 1 “La Yapa” Tomo I

La Yapa”. 5O folios originales encuadernados. Historieta guión y dibujos de Lizán. Tamaño aprox. 16,5 cm x 21,5 cm.

Sobre manila con membrete de Juegos & Co. Manuscrito en tinta roja: “La Yapa” (tomo I y II). En tinta negra: Lizán.

Argot técnico de los cómics”, póster con ilustraciones y explicaciones técnicas del

lenguaje de los cómics. Tamaño paorx. 56 cm x 85 cm.

Carpetín 2. “La Yapa”. Tomo II

La Yapa. Tomo II”. 50 folios originales encuadernados. Historieta guión y dibujos de Lizán. tamaño oficio.

Carpetín 3. Lizán y Maslíah (historietas)

Pérez: Centurión blanco”, dos folios, hojas de revista, tamaño aprox. 19,5 cm x 28 cm. [Se trata de dos páginas de revista con historieta de Lizán].

Maslíah/ Lizán, dos folios, hojas de revista, tamaño aprox. 21,5 cm x 35 cm. [Historieta de Maslíah y Lizán. En la parte superior se lee una anotación manuscrita en tinta negra con la fecha y el nombre de la publicación: “Crisis 45 8/89”].

Carpetín 4. De los elefantes y sus antecedentes.

De los elefantes y sus antecedentes”, 4 folios originales ilustrados en tinta negra, tamaño aprox. 81 cm x 21,5 cm. [Hojas desplegables].

De los elefantes y sus antecedentes”, 14 folios fotocopiados, tamaño aprox. 21,5 cm x 28 cm. [Matrices y fotocopias de las ilustraciones anteriores. Los últimos dos folios están en blanco].

Carpetín 5. Las aventuras del ingeniero Strúdel

Nuevas aventuras del ingeniero Strúdel”, 14 folios originales ilustrados con colores diferentes, tamaño aprox. 11,5 cm x 32,5 cm. [Hay folios que tienen un tamaño un poco más reducido. En el dorso de algunos de ellos se lee la fecha manuscrita en tinta negra que va de 19 al 23 de julio de 1975.

Las aventuras del ingeniero Strúdel”, 6 folios originales ilustrados con colores diferentes, tamaños aprox: el primer folio 26,5 cm x 36 cm, los otros folios 25 cm x 34,5.

Las aventuras del ingeniero Strúdel”, 5 folios fotocopiados, los dos primeros folios tamaño carta y los tres restantes tamaño oficio. [Se trata de fotocopias de los cómics anteriores].

Las aventuras del ingeniero Strúdel”, 7 folios originales ilustrados en tinta negra, tamaño aprox. 22,5 cm x 33 cm.

Carpetín 6. De Ediciones Cuadernos del Infierno

Socorro”, marzo de 1967, 8 folios ilustrados en tinta negra, con anotaciones a lápiz en el dorso que indican la fecha, tamaño aprox. 10 cm x 19 cm.

Edición artesanal. “El aquelarre”, 26 de diciembre de 1966, 7 folios encuadernados e ilustrados en tinta negra, Ediciones Cuadernos del Infierno de Jorge M. Varlotta, N.º 1, tamaño aprox. 17,5 cm x 11 cm.

“Help”, Enero 1967. 2 folios ilustrados en tinta negra, Ediciones Cuadernos del Infierno de Jorge M. Varlotta, Nºs 3 y 4 , tamaño aprox. 15 cm x 7 cm. [Anotación ológrafa a lápiz con la fecha].

Edición artesanal. Enero de 1967, 13 folios encuadernados e ilustrados, Ediciones Cuadernos del Infierno de Jorge M. Varlotta, Nº 6, tamaño aprox. 17,5 cm x 11 cm. [El primer folio que oficia de tapa presenta una anotación manuscrita a lápiz. “Número hecho por Georgette Pereira”. El segundo folio, ilustrado en diferentes colores, es desplegable; tamaño real: 12,5 cm x 31,5 cm].

Enero 1967. 4 folios ilustrados sueltos con imágenes adheridas, Ediciones Cuadernos del Infierno de Jorge M. Varlotta, tamaño aprox. 11 cm x 17,5 cm. [Anotación ológrafa a lápiz con la fecha].

Febrero 1967. 2 folios ilustrados en ambos lados en tinta negra, tamaños aprox. 19 cm x 10 cm y 9,5 cm x 10 cm.

Edición artesanal. 11-18 de febrero 1967, 16 folios encuadernados e ilustrados, Ediciones Cuadernos del Infierno de Jorge M. Varlotta, Álbum Nº 1, tamaño aprox. 19 cm x 10 cm.

Edición artesanal. “Depresión”, 21-22 de febrero 1967, 12 folios encuadernados e ilustrados, Ediciones Cuadernos del Infierno de Jorge M. Varlotta, tamaño aprox. 15 cm x 20 cm.

Edición artesanal. 6 de marzo de 1967. 8 folios encuadernados e ilustrados, Ediciones Cuadernos del Infierno de Jorge M. Varlotta, tamaño aprox. 19 cm x 10 cm.

Edición artesanal. 4-8 de marzo de 1967. 15 folios encuadernados e ilustrados, Ediciones Cuadernos del Infierno de Jorge M. Varlotta, tamaño aprox. 19 cm x 10 cm. [Algunas páginas tienen fecha manuscrita en el dorso].

Carpetín 7. De Ediciones Cuadernos del Infierno

Edición artesanal. “Una historia inadmisible”, 4 de febrero de 1968. 10 folios encuadernados e ilustrados, Ediciones Cuadernos del Infierno de Jorge M. Varlotta, tamaño aprox. 23 cm x 10 cm.

Edición artesanal. febrero de 1968. 10 folios encuadernados e ilustrados, Ediciones Cuadernos del Infierno de Jorge M. Varlotta, Año II, Nº 9, tamaño aprox. 23 cm x 10 cm. [Anotación ológrafa a lápiz “Tapa de ‘Gelatina’”].

Edición artesanal. 12 de febrero de 1968. 9 folios encuadernados e ilustrados, Ediciones Cuadernos del Infierno de Jorge M. Varlotta, Nº 11, tamaño aprox. 23 cm x 10 cm.

Edición artesanal. Marzo de 1968. 13 folios encuadernados e ilustrados, Ediciones Cuadernos del Infierno de Jorge M. Varlotta, Nº 13, tamaño aprox. 23 cm x 10 cm.

Edición artesanal. Marzo de 1968. 8 folios encuadernados e ilustrados, Ediciones Cuadernos del Infierno de Jorge M. Varlotta, Nº 15, tamaño aprox. 23 cm x 10 cm. [La mayoría de los folios están en blanco].

Edición artesanal. “Divagaciones erótico-metafísicas”, setiembre de 1969. 11 folios encuadernados e ilustrados, Ediciones Cuadernos del Infierno de Jorge M. Varlotta, tamaño aprox. 15 cm x 19 cm. [Dibujos de octubre de 1968].

Edición artesanal. 15 de setiembre de 1969. 6 folios encuadernados e ilustrados, Ediciones Cuadernos del Infierno de Jorge M. Varlotta, Nº 16, tamaño aprox. 23 cm x 10 cm.

Edición artesanal. “Somos muchos y no nos conocemos”. Setiembre de 1969, 11 folios encuadernados e ilustrados, Ediciones Cuadernos del Infierno de Jorge M. Varlotta, Nº 11, tamaño aprox. 15 cm x 19 cm. [Dibujos de octubre de 1968].

Octubre de 1969, 1 folio ilustrado, Ediciones Cuadernos del Infierno de Jorge M. Varlotta, Nº 17, tamaño aprox. 10 cm x 19 cm.

Carpetín 8.

Edición artesanal: “The family pictures presents: Por siempre Mario…”, 6 folios encuadernados e ilustrados, firmados por Jorge Varlotta, Perla Domiguez y otros. Tamaño aprox. 18 cm x 27,5 cm. [Algunos folios tienen fotografías o ilustraciones adheridas. En uno de ellos se lee la transcripción de un artículo escrito el 25 de diciembre de 1969 “La ciudad: retorno al naturalismo”, escrito por Elvio Gandolfo, respecto a la mención dada en un concurso del semanario Marcha a la novela La ciudad de Levrero].

Wie scheint doch…”, un folio mecanografiado con anotaciones manuscritas en tinta roja, tamaño aprox. 10,5 cm x 17 cm.

Edición artesanal: “El infierno de la vista…”, 18 folios encuadernados e ilustrados en tinta negra, tamaño aprox. 28 cm x 22 cm.

La nueva lógica. Historieta…”, 9 folios ilustrados en tinta negra, ennumerados a lápiz en el dorso, tamaños aprox: el primero 24,5 x 34 cm, del segundo al cuarto 26 cm x 36 cm, del quinto en adelante 25 cm x 35 cm.

Carpetín 9. Álbum familiar

Álbum familiar. Éramos una familia muy unida pero…”, enero/febrero de 1968

38 folios ilustrados en ambos lados, en general se tratan de tarjetas de 8,5 cm x 12,5 cm que se despliegan a la mitad. El conjunto está reunido en una caja también ilustrada, con el sello de ediciones del Infierno. [Firmado por Jorge M. Varlotta].

CAJA 53. HISTORIETAS II. Santo Varón (Audiovisual), La gota gorda (Revista).

Carpetín 1.

Partituras. 4 folios fotocopiados, tamaño carta.

Vendamos nuestras almas al demonio…”, un folio manuscrito, hoja cuadriculada, tamaño aprox. 16 cm x 22 cm.

Santo Varón (canción)…”, un folio manuscrito en tinta azul, hoja cuadriculada, 17 cm x 22,5 cm.

Títulos. Diapo nº…”, dos folios mecanografiados, tamaño carta. [Lista de títulos y diapositivas].

14 folios originales con ilustraciones adheridas en ambos lados y anotaciones manuscritas en tinta azul y lápiz, hojas cuadriculadas, 22,5 cm x 35 cm. [Se trata de los fotogramas y el guión para una futura película animada].

Carpetín 2.

23 folios fotocopiados, con anotaciones manuscritas en tinta azul y correcciones en rojo. [Se tarta de fotocopias de los folios anteriores con correcciones].

Carpetín 3.

32 folios con ilustraciones adheridas y anotaciones manuscritas en tinta azul y lápiz. Tamaño aprox. 24 cm x 18 cm. [Se adjunta un pequeño recorte con ilustración que posiblemente se despegó del original, tamaño 2,5 cm x 4 cm].

Nº 10 (super…”, tres folios con anotaciones a lápiz. Tamaño aprox. 22,5 cm x 17,5 cm. [Se adjunta 11 cm x 10 cm].

Carpetín 4.

Los lunes hay que sudar…”, un folio original ilustrado, matriz para la tapa de la revista, tamaño aprox. 21 cm x 28 cm.

“La gota gorda”, tres folios originales ilustrados, tres figuras recortadas como matriz para el logo de la revista, tamaño estimativo: 18 cm x 9 cm.

“La gota gorda”, cinco folios originales ilustrados en diferentes colores, matriz para el logo de la revista, tamaños diferentes: primer y segundo folio, 34 cm x14 cm y 34, 12 cm; el resto 36 cm x 21,5 cm.

“La gota gorda, nº1 Semanario de humor para uruguayos agotados…”, cuatro folios originales con diversos recortes adheridos, matriz para revista, tamaño aprox. 27,5 cm x 34 cm.

CAJA 54. TEXTOS. Varios.

Carpetín 1. Indices

17 folios. Hay folios impresos y manuscritos, algunos en ambos lados y otros solo en uno lado, muchos presentan anotaciones en tinta azul, roja o negra. Tamaño carta, los útimos tres folios aprox. 22 cm x 30 cm). [Se trata de bibliografías, índices y listas sobre diferentes cosas: “Descripción de libros, reportajes, críticas, menciones, etcétera”].

Carpetín 2.

“Compre basuras”, (Un folio impreso con ilustraciones y texto, tamaño aprox. 20 cm x 28 cm).

“Son como mariposas que revolotean en torno a mi cráneo…”, (Tres folios mecanografiados, tamaño carta).

“Ana se asoma”, (Un folio mecanografiado, tamaño carta). [Se trata de una letra de canción de Jorge Varoltta, música de Leo Maslíah].

“Ana se asoma a la ventana…”, (Un folio mecangrafiado, con anotación manuscrita en tinta roja, tamaño carta).

“Un día un hombre cualquiera…”, (Un folio mecangrafiado, con anotación manuscrita en tinta roja, tamaño aprox. 20 cm x 27cm).

“Ella tiene una gorra…”, (Dos folios mecangrafiados, con anotaciones manuscritas en tinta roja, tamaño carta).

“Mi querida Hortensia..”, (Dos folios mecangrafiados, con anotaciones manuscritas en tinta roja, tamaño carta).

“El recital de Leo Maslíah”, (9 folios. Historieta ilustrada y escrita por Leo Maslíah, tamaño aprox. 21,5 cm x 29 cm).

“Aproximación (optativa) al mundo de Leo Maslíah”, (Cuatro folios mecanografiados con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño carta).

“Aproximación (optativa) al mundo de Leo Maslíah”, (Dos folios mecanografiados con anotaciones manuscritas en tinta azul y roja, tamaño carta).

“El observatorio de Villa Dolores”, (Tres folios fotocopiados, tamaño oficio).

“Presentación de ‘Hospital Especial’ de Leo Maslíah, casa del Autor Nacional, 23/IX/83”, (Cinco folios mecanografiados con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño carta).

“Presentación de ‘Hospital Especial’ de Leo Maslíah, casa del Autor Nacional, 23/IX/83”, (Cinco folios mecanografiados con anotaciones manuscritas en tinta azul, tamaño carta).

Carpetín 3

“Estuve para preguntarte si alguno…”, (Un folio manuscrito en tinta negra, tamaño aprox. 11 cm x 13 cm).

“Massachússets Rodríguez”, (Un folio fotocopiado, tamaño aprox. 17 cm x 21,5 cm).

“En torno a los profesionales”, (Un folio fotocopiado, tamaño aprox. 21,5 cm x 22,5 cm).

“Todo el otoño en…”, (Un folio manuscrito en tinta azul, tamaño aprox. 13 cm x 19 cm).

“Si se ha comparado repetidamente una puesta de sol…”, (Un folio mecangrafiado en ambos lados, con señalizaciones manuscritas en tinta azul, tamaño aprox. 20 cm x 27cm).

“Negociación artística”, (Un folio mecangrafiado, con anotación manuscrita en tinta azul, tamaño carta).

“Conversación previa a una posible transformación de Julio”, (Dos folios mecangrafiados, tamaños carta y 20 cm x 27cm).

“Transferencia de maridos”, (Un folio mecangrafiado, tamaño carta).

“Claro que puedo equivocarme”, (Un folio mecangrafiado, con fecha manuscrita en tinta roja, en el reverso se observa una ilustración en tinta roja,: 27/VI/84; tamaño carta).

“Editorial. Si la bella lectora…”, (Un folio mecanografiado, tamaño carta).

“Negación artística (Diálogo entre dos tipos, S y T)”, (Tres folios fotocopiados, tamaño aprox. 22,5 cm x 35 cm).

“Historia transversal de Floreal Menéndez”, (Nueve folios fotocopiados, tamaño aprox. 21,5 cm x 35 cm).

“La voz de Klugman”, (Un folio fotocopiado, tamaño aprox. 21,5 cm x 35 cm).

“La identidad de Klugman”, (Un folio fotocopiado, tamaño aprox. 21,5 cm x 35 cm).

“Las hordas”, (Un folio fotocopiado, tamaño aprox. 21,5 cm x 35 cm).

Dos fotocopias de una historieta: texto por Leo Maslíah y dibujos por Leo Ravera. Tamaños aprox. 21,5 cm x 35 cm y 23,5 cm x 36 cm).

“Digo tu nombre al viento…”, (Un folio mecanografiados con tachaduras en tinta azul, tamaño carta).

“Principio de incertidumbre…”, (Un folio fotocopiado, tamaño carta).

“Hoy vuelve a ser primavera…” (Un folio mecanografiado, tamaño carta).

“Para qué…” (Un folio mecanografiado, tamaño 19 cm x 27 cm).

“Hoy vuelve a ser primavera…” (Un folio mecanografiado, tamaño carta).

“Vaca de perfil, mascando tu presente…” (Un folio mecanografiado, tamaño carta).

“Me susurra su nombre…” (Un folio mecanografiado, tamaño carta).

“Navegante…” (Un folio mecanografiado, con anotaciones manuscritas en tinta azul en el dorso y numeración a lápiz, tamaño carta).

“Enano de jardín…”, (Un folio mecanografiado, numeración a lápiz, tamaño oficio).

“En las frías vitrinas del mundo…”, (Un folio mecanografiado, con anotación en tinta azul, tamaño carta).

Carpetín 4.

“Esa mañana al despertarme”, (73 folios impresos con anotaciones manuscritas en tinta azul en los márgenes. Tamaño oficio). [Se trata de un relato en cuadros con ilustraciones. Cada una de estos cuadros contiene dos frases y en los últimos folios hay una lista de personajes. El conjunto de documentos se conservan a su carpeta de origen].

CAJA 55. REVISTAS (COLECCIÓN). INSOMNIA 1.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 1, Montevideo, viernes 12 de diciembre de 1997.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 2, Montevideo, viernes 19 de diciembre de 1997.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 3, Montevideo, viernes 26 de diciembre de 1997.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 4, Montevideo, viernes 2 de diciembre de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 5, Montevideo, viernes 9 de enero de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 5, Montevideo, viernes 16 de enero de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 7, Montevideo, viernes 23 de enero de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 8, Montevideo, viernes 30 de enero de 1998. [Dos ejemplares].

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 10, Montevideo, viernes 13 de febrero de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 11, Montevideo, viernes 20 de febrero de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 12, Montevideo, viernes 27 de febrero de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 13, Montevideo, viernes 6 de marzo de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 14, Montevideo, viernes 13 de marzo de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 15, Montevideo, viernes 20 de marzo de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 16, Montevideo, viernes 27 de marzo de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 17, Montevideo, viernes 3 de abril de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 18, Montevideo, viernes 24 de abril de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 19, Montevideo, viernes 30 de abril de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 20, Montevideo, viernes 8 de mayo de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 21, Montevideo, viernes 15 de mayo de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 22, Montevideo, viernes 22 de mayo de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 23, Montevideo, viernes 29 de mayo de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 24, Montevideo, viernes 5 de junio de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 25, Montevideo, viernes 12 de junio de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 26, Montevideo, viernes 19 de junio de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 27, Montevideo, viernes 26 de junio de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 28, Montevideo, viernes 3 de julio de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 29, Montevideo, viernes 10 de julio de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 30, Montevideo, viernes 17 de julio de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 30, Montevideo, viernes 17 de julio de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 31, Montevideo, viernes 24 de julio de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 33, Montevideo, viernes 7 de agosto de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 34, Montevideo, viernes 14 de agosto de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 35, Montevideo, viernes 21 de agosto de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 36, Montevideo, viernes 28 de agosto de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 37, Montevideo, viernes 4 de setiembre de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 38, Montevideo, viernes 11 de setiembre de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 39, Montevideo, viernes 18 de setiembre de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 40, Montevideo, viernes 25 de setiembre de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 41, Montevideo, viernes 2 de octubre de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 42, Montevideo, viernes 9 de octubre de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 43, Montevideo, viernes 16 de octubre de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 44, Montevideo, viernes 23 de octubre de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 45, Montevideo, viernes 30 de octubre de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 46, Montevideo, viernes 6 de noviembre de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 48, Montevideo, viernes 20 de noviembre de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 50, Montevideo, viernes 4 de diciembre de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 51, Montevideo, viernes 4 de diciembre de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 52, Montevideo, viernes 18 de diciembre de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 53, Montevideo, viernes 23 de diciembre de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 54, Montevideo, viernes 30 de diciembre de 1998.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 55, Montevideo, viernes 5 de enero de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 56, Montevideo, viernes 15 de enero de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 57, Montevideo, viernes 22 de enero de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 58, Montevideo, viernes 29 de enero de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 59, Montevideo, viernes 5 de febrero de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 60, Montevideo, viernes 12 de febrero de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 61, Montevideo, viernes 19 de febrero de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 62, Montevideo, viernes 26 de febrero de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 64, Montevideo, viernes 12 de marzo de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 66, Montevideo, viernes 26 de marzo de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 67, Montevideo, viernes 9 de abril de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 68, Montevideo, viernes 16 de abril de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 69, Montevideo, viernes 23 de abril de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 70, Montevideo, viernes 30 de abril de 1999.

CAJA 56. REVISTAS (COLECCIÓN). INSOMNIA 2.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 71, Montevideo, viernes 7 de mayo de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 72, Montevideo, viernes 14 de mayo de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 73, Montevideo, viernes 21 de mayo de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 74, Montevideo, viernes 28 de mayo de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 75, Montevideo, viernes 4 de junio de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 76, Montevideo, viernes 11 de junio de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 77, Montevideo, viernes 18 de junio de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 78, Montevideo, viernes 25 de junio de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 79, Montevideo, viernes 2 de julio de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 81, Montevideo, viernes 16 de julio de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 82, Montevideo, viernes 23 de julio de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 83, Montevideo, viernes 13 de agosto de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 83, Montevideo, viernes 30 de julio de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 84, Montevideo, viernes 7 de agosto de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 86, Montevideo, viernes 20 de agosto de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 87, Montevideo, viernes 27 de agosto de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 88, Montevideo, viernes 3 de setiembre de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 90, Montevideo, viernes 17 de setiembre de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 91, Montevideo, viernes 1 de octubre de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 92, Montevideo, viernes 8 de octubre de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 93, Montevideo, viernes 15 de octubre de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 95, Montevideo, viernes 28 de octubre de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 96, Montevideo, viernes 5 de noviembre de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 97, Montevideo, viernes 12 de noviembre de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 98, Montevideo, viernes 19 de noviembre de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 100, Montevideo, viernes 10 de diciembre de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 101, Montevideo, viernes 17 de diciembre de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 102, Montevideo, jueves 23 de diciembre de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 103, Montevideo, viernes 30 de diciembre de 1999.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 105, Montevideo, viernes 14 de enero de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 105, Montevideo, viernes 14 de enero de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 107, Montevideo, viernes 28 de enero de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 108, Montevideo, viernes 4 de febrero de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 109, Montevideo, viernes 11 de febrero de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 110, Montevideo, viernes 18 de febrero de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 111, Montevideo, viernes 25 de febrero de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 112, Montevideo, viernes 3 de marzo de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 113, Montevideo, viernes 10 de marzo de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 114, Montevideo, viernes 17 de marzo de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 116, Montevideo, viernes 31 de marzo de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 118, Montevideo, viernes 14 de abril de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 119, Montevideo, viernes 28 de abril de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 120, Montevideo, viernes 5 de mayo de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 122, Montevideo, viernes 19 de mayo de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 123, Montevideo, viernes 25 de mayo de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 124, Montevideo, viernes 2 de junio de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 125, Montevideo, viernes 9 de junio de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 126, Montevideo, viernes 16 de junio de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 127, Montevideo, viernes 30 de junio de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 129, Montevideo, viernes 14 de julio de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 131, Montevideo, viernes 28 de julio de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 132, Montevideo, viernes 4 de agosto de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 134, Montevideo, viernes 18 de agosto de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 135, Montevideo, viernes 24 de agosto de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 136, Montevideo, viernes 1 de setiembre de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 138, Montevideo, viernes 15 de setiembre de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 139, Montevideo, viernes 22 de setiembre de 2000.

Insomnia, Separata Cultural de Posdata, Nº 140, Montevideo, viernes 29 de setiembre de 2000.

CAJA 57. REVISTAS (COLECCIÓN). EL PÉNDULO.

El péndulo, Buenos Aires, Ediciones de la Urraca S.A., Nº 1, Segunda época, Revista mensual, mayo 1981.

El péndulo, Buenos Aires, Ediciones de la Urraca S.A., Nº 2. Segunda época, Revista mensual, julio 1981.

El péndulo, Buenos Aires, Ediciones de la Urraca S.A., Nº 3, Segunda época, Revista mensual, setiembre 1981.

El péndulo, Buenos Aires, Ediciones de la Urraca S.A., Nº 5, Segunda época, Revista mensual, noviembre 1981.

El péndulo, Buenos Aires, Ediciones de la Urraca S.A., Nº 7, Segunda época, Revista mensual, marzo 1982.

El péndulo, Buenos Aires, Ediciones de la Urraca S.A., Nº 8, Segunda época, Revista mensual, abril 1982.

El péndulo, Buenos Aires, Ediciones de la Urraca S.A., Nº 9, Segunda época, Revista mensual, junio 1982.

El péndulo, Buenos Aires, Ediciones de la Urraca S.A., Nº 10, Segunda época, Revista mensual, noviembre 1982.

El péndulo, Buenos Aires, Ediciones de la Urraca S.A., Nº 11, Tercera época, Revista mensual, setiembre 1986.

El péndulo, Buenos Aires, Ediciones de la Urraca S.A., Nº 12, Tercera época, Revista mensual, octubre 1986.

El péndulo, Buenos Aires, Ediciones de la Urraca S.A., Nº 14, Tercera época, Revista mensual, febrero 1987.

El péndulo, Buenos Aires, Ediciones de la Urraca S.A., Nº 15, Tercera época, Revista mensual, mayo 1987. [3 ejemplares]

CAJA 58. REVISTAS (COLECCIÓN). MALDOROR.

Maldoror. Revista de la ciudad de Montevideo, 1er trimestre, Nº 2, 1968

Maldoror. Revista de la ciudad de Montevideo, 1er trimestre, Nº 3, 1968

Maldoror. Revista de la ciudad de Montevideo, 1er trimestre, Nº 4, 1968

Maldoror. Revista de la ciudad de Montevideo, 3er y 4to trimestres, Nº 5, 1969

Maldoror. Revista de la ciudad de Montevideo, 4to trimestre, Nº 6, 1970

Maldoror. Revista de la ciudad de Montevideo, Nº 8, diciembre 1972.

Maldoror. Revista de la ciudad de Montevideo, Nº 9, noviembre 1973.

Maldoror. Revista de la ciudad de Montevideo, Nº 10, agosto 1975.

Maldoror. Revista de la ciudad de Montevideo, Nº 11, agosto 1976.

Maldoror. Revista de la ciudad de Montevideo, Nº 12, diciembre 1976.

Maldoror. Revista de la ciudad de Montevideo, Nº 13, setiembre 1977.

Maldoror. Revista de la ciudad de Montevideo, Nº 15, noviembre 1980. [Dos ejemplares].

Maldoror. Revista de la ciudad de Montevideo, Nº 16, noviembre 1981.

CAJA 59. REVISTAS (COLECCIÓN). PUNTO Y APARTE 1.

Punto y Aparte, Montevideo, XYZ Editores (editor Alejandro Bluth), Nº 1, Julio 1987.

Punto y Aparte, Montevideo, XYZ Editores (editor Alejandro Bluth), Nº 6, Diciembre 1987.

Punto y Aparte, Montevideo, XYZ Editores (editor Alejandro Bluth), Nº 7, Febrero 1988.

Punto y Aparte, Montevideo, XYZ Editores (editor Alejandro Bluth), Nº 8, Marzo 1988.

Punto y Aparte, Montevideo, XYZ Editores (editor Alejandro Bluth), Nº 12, Julio 1988.

Punto y Aparte, Montevideo, XYZ Editores (editor Alejandro Bluth), Nº 13, Agosto 1988.

Punto y Aparte, Montevideo, XYZ Editores (editor Alejandro Bluth), Nº 16, Julio 1988.

Punto y Aparte, Montevideo, XYZ Editores (editor Alejandro Bluth), Nº 17, Diciembre 1988.

Punto y Aparte, Montevideo, XYZ Editores (editor Alejandro Bluth), Nº 19, Marzo 1989.

Punto y Aparte, Montevideo, XYZ Editores (editor Alejandro Bluth), Nº 23, Julio 1989.

Punto y Aparte, Montevideo, XYZ Editores (editor Alejandro Bluth), Nº 25, Setiembre 1989.

Punto y Aparte, Montevideo, XYZ Editores (editor Alejandro Bluth), Nº 26, Octubre 1989.

CAJA 60. REVISTAS (COLECCIÓN). PUNTO Y APARTE 2.

Punto y Aparte, Montevideo, XYZ Editores (editor Alejandro Bluth), Nº 27, Noviembre 1989.

Punto y Aparte, Montevideo, XYZ Editores (editor Alejandro Bluth), Nº 28, Diciembre 1989.

Punto y Aparte, Montevideo, XYZ Editores (editor Alejandro Bluth), Nº 29, Enero 1990.

Punto y Aparte, Montevideo, XYZ Editores (editor Alejandro Bluth), Nº 30, Marzo 1990.

Punto y Aparte, Montevideo, XYZ Editores (editor Alejandro Bluth), Nº 31, Abril 1990.

Punto y Aparte, Montevideo, XYZ Editores (editor Alejandro Bluth), Nº 32, Mayo 1990.

Punto y Aparte, Montevideo, XYZ Editores (editor Alejandro Bluth), Nº 33, Junio 1990.

Punto y Aparte, Montevideo, XYZ Editores (editor Alejandro Bluth), Nº 34, Julio 1990.

Punto y Aparte, Montevideo, XYZ Editores (editor Alejandro Bluth), Nº 35, Agosto 1990.

Punto y Aparte, Montevideo, XYZ Editores (editor Alejandro Bluth), Nº 36, Setiembre 1990. [Dos ejemplares].

Punto y Aparte, Montevideo, XYZ Editores (editor Alejandro Bluth), Nº 37, Octubre 1990.

CAJA 61. REVISTAS (COLECCIÓN). EL DEDO.

El Dedo. Órgano de humor uruguayo, Montevideo, Director y Editor Antonio María Dabezies, Año I, Nº1, Julio 1982.

El Dedo. Órgano de humor uruguayo, Montevideo, Director y Editor Antonio María Dabezies, Año I, Nº2, Setiembre 1982.

El Dedo. Órgano de humor uruguayo, Montevideo, Director y Editor Antonio María Dabezies, Año I, Edición especial – Número “Gordo”, Noviembre 1982. [Dos ejemplares].

El Dedo. Órgano de humor uruguayo, Montevideo, Director y Editor Antonio María Dabezies, Año I, Nº5, Diciembre 1982. [Tres ejemplares].

El Dedo. Órgano de humor uruguayo, Montevideo, Director y Editor Antonio María Dabezies, Año I, Nº6, Diciembre 1982. [Cuatro ejemplares].

El Dedo. Órgano de humor uruguayo, Montevideo, Director y Editor Antonio María Dabezies, Año I, Nº7, Enero 1983.

El Dedo, órgano de humor uruguayo, Montevideo, Director y Editor Antonio María Dabezies, Edición especial a cargo de Elvio Gandolfo, Enero 1983. [Cinco ejemplares].

El Dedo, órgano de humor uruguayo, Montevideo, Director y Editor Antonio María Dabezies, Año III, 1985. [Dos ejemplares].

CAJA 62. REVISTAS (COLECCIÓN). HUMOR Y JUEGOS.

Humor y Ciencia Ficción, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Nº 4, Julio 1979.

Humor & Juegos, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Nº 2, Setiembre 1980.

Humor & Juegos, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Nº 3, Octubre 1980.

Humor & Juegos, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Nº 4, Noviembre 1980.

Humor & Juegos, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Nº 5, Diciembre 1980.

Humor & Juegos, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Nº 8, Marzo 1981.

Humor & Juegos, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Nº 11, Junio 1981.

Humor & Juegos, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Nº 13, Agosto 1981. [Dos ejemplares].

Humor & Juegos, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Nº 15, Octubre 1981.

Humor & Juegos, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Nº 16, Noviembre 1981. [Dos ejemplares]

Humor & Juegos, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Nº 18, Enero 1982. [Dos ejemplares].

Humor & Juegos, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Nº 19, Febrero 1982.

CAJA 63. REVISTAS (COLECCIÓN). JUEGOS. PARA GENTE DEMENTE.

Juegos. Para Gente Demente, Buenos Aires, Número 89, Diciembre 1986. [Dos ejemplares].

Juegos. Para Gente Demente, Buenos Aires, Número 90, Enero 1987.

Juegos. Para Gente Demente, Buenos Aires, Número 92, Marzo 1987. [Dos ejemplares].

Juegos. Para Gente Demente, Buenos Aires, Número 93, Abril 1987. [Tres ejemplares].

Juegos. Para Gente Demente, Buenos Aires, Número 94, Mayo 1987.

Juegos. Para Gente Demente, Buenos Aires, Número 95, Junio 1987.

Juegos. Para Gente Demente, Buenos Aires, Número 96, Julio 1987. [Dos ejemplares].

Juegos. Para Gente Demente, Buenos Aires, Número 97, Agosto 1987.

Juegos. Para Gente Demente, Buenos Aires, Número 98, Agosto 1987. [Dos ejemplares].

Juegos. Para Gente Demente, Buenos Aires, Número 99, Octubre 1987. [Tres ejemplares].

Juegos. Para Gente Demente, Buenos Aires, Número 100, Noviembre 1987. [Dos ejemplares].

Juegos. Para Gente Demente, Buenos Aires, Número 101, Diciembre 1987.

Juegos. Para Gente Demente, Buenos Aires, Número 102, Enero 1988. [Dos ejemplares].

Juegos. Para Gente Demente, Buenos Aires, Número 103, Febrero 1988.

Caja 64. Revistas (colección). Fierro 1.

Fierro, Buenos Aires, Revista mensual de Ediciones de La Urraca, Año I / Número 5, enero 1985.

Fierro, Buenos Aires, Revista mensual de Ediciones de La Urraca, Año I / Número 11, julio 1985.

El libro de Fierro, Suplemento espacial de la revista Fierro a fierro, Especial Oesterheld (1952-64), Año I, Nº 1, Buenos Aires, setiembre 1985.

Fierro, Buenos Aires, Revista mensual de Ediciones de La Urraca, Año I / Número 2, Octubre 1984.

Fierro, Buenos Aires, Revista mensual de Ediciones de La Urraca, Año I / Número 8, Abril 1985. [Dos ejemplares].

Fierro, Buenos Aires, Revista mensual de Ediciones de La Urraca, Año I / Número 9, Mayo 1985. [Dos ejemplares].

Fierro, Buenos Aires, Revista mensual de Ediciones de La Urraca, Año I / Número 10, Mayo 1985.

Fierro, Buenos Aires, Revista mensual de Ediciones de La Urraca, Año I / Número 12, Agosto, 1985.

Fierro, Buenos Aires, Revista mensual de Ediciones de La Urraca, Año I / Número 13, Setiembre 1985.

Fierro, Buenos Aires, Revista mensual de Ediciones de La Urraca, Año I / Número 14, Octubre 1985.

Caja 65. Revistas (colección). Fierro 2.

Fierro, Buenos Aires, Revista mensual de Ediciones de La Urraca, Año II / Número 3, Junio 1986.

Fierro, Buenos Aires, Revista mensual de Ediciones de La Urraca, Año II / Número 4, Enero, 1987.

Fierro, Buenos Aires, Revista mensual de Ediciones de La Urraca, Año II / Número 16, Diciembre 1985.

Fierro, Buenos Aires, Revista mensual de Ediciones de La Urraca, Año II / Número 18, Febrero 1986.

Fierro, Buenos Aires, Revista mensual de Ediciones de La Urraca, Año II / Número 21, Mayo 1986.

Fierro, Buenos Aires, Revista mensual de Ediciones de La Urraca, Año II / Número 23, Julio 1986.

Fierro, Buenos Aires, Revista mensual de Ediciones de La Urraca, Año II / Número 24, Agosto 1986.

Fierro, Buenos Aires, Revista mensual de Ediciones de La Urraca, Año II / Número 26, Octubre 1986.

Fierro, Buenos Aires, Revista mensual de Ediciones de La Urraca, Año II / Número 28, Diciembre 1986.

Fierro, Buenos Aires, Revista mensual de Ediciones de La Urraca, Año III / Número 32, Abril 1987.

Fierro, Buenos Aires, Revista mensual de Ediciones de La Urraca, Año III / Número 33, Mayo 1987.

Fierro, Buenos Aires, Revista mensual de Ediciones de La Urraca, Año III / Número 35, Julio 1987. [Dos ejemplares].

Caja 66. Revistas (colección). Superhumor 1.

Superhumor, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Revista mensual, Nº01, Julio-Agosto 1980.

Superhumor, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Revista mensual, Nº02, Setiembre-Octubre 1980.

Superhumor, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Revista mensual, Nº03, Noviembre-Diciembre 1980.

Superhumor, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Revista mensual, Nº04, Enero-Febrero 1980.

Superhumor, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Revista mensual, Nº05, Marzo 1981.

Superhumor, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Revista mensual, Nº06, Abril 1981.

Superhumor, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Revista mensual, Nº07, Junio 1981.

Superhumor, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Revista mensual, Nº 08, Julio 1981.

Superhumor, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Revista mensual, Nº09, Setiembre 1981.

Superhumor, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Revista mensual, Nº10, Octubre 1981.

Superhumor, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Revista mensual, Nº11, Noviembre 1981. [Dos ejemplares].

Superhumor, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Revista mensual, Nº12, Diciembre 1981.

Superhumor, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Revista mensual, Nº13, Enero 1982. [Dos ejemplares].

Superhumor, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Revista mensual, Nº14, Febrero 1982.

Caja 67. Revistas (colección). Superhumor 2.

Superhumor, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Revista mensual, Nº15, Mayo 1982. [Dos ejemplares].

Superhumor, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Revista mensual, Nº16, Abril 1982. [Tres ejemplares].

Superhumor, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Revista mensual, Nº17, Mayo 198.

Superhumor, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Revista mensual, Nº19, Julio – Agosto 1982.

Superhumor, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Revista mensual, Nº20, Setiembre 1982.

Superhumor, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Revista mensual, Nº21, Octubre 1982.

Superhumor, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Revista mensual, Nº22, Noviembre 1982.

Superhumor, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Revista mensual, Nº23, Diciembre 1982. [Dos ejemplares].

Superhumor, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Revista mensual, Nº24, Enero-Febrero 1983.

Superhumor, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Revista mensual, Nº25, Marzo 1983.

Superhumor, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Revista mensual, Nº26, Abril 1983.

Superhumor, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Revista mensual, Nº29, Julio 1983.

Superhumor, Buenos Aires, Ediciones de La Urraca, Revista mensual, Nº30, Agosto 1983.

Caja 68. Revistas (colección). Revistas literarias y libros.

LEVRERO, Mario, Nuestro iglú en el ártico, selección y prólogo de Ricardo Strafacce, Criatura Editora, Montevideo, 2012.

Toda la ciencia ficción y la fantasía. Entropía 1. 1978 Dir. Marcial Souto. 122 páginas. [dos ejemplares].

La revista de ciencia ficción y fantasía, Ediciones Orión, Número 2, Diciembre 1976.

Minotauro (segunda época), Buenos Aires, Ediciones Minotauro S.R.L, Número 2, 1983. [2 ejemplares].

Minotauro (segunda época), Buenos Aires, Ediciones Minotauro S.R.L., Número 3, 1983.

Minotauro (segunda época), Buenos Aires, Ediciones Minotauro S.R.L., Número 4. 1983.

Labyrinthes en eau trouble de Mario Levrero, Bruselas, Editions Recto-Verso, Agosto-Setiembre 1977.

Sinergia, Buenos Aires, Dir. Sergio Gaut vel Hartman, Nº 1, verano 1983.

Sinergia, Buenos Aires, Dir. Sergio Gaut vel Hartman, Nº 3, invierno 1983.

Tangueando. Publicación oficial de el Club de la Guardia Nueva, Montevideo, – Vol II – Nº3, Segunda época, Primavera 1958.

Lo mejor de la ciencia ficción latinoamericana. Bernard Goorden y A. E. van Vogt (recopiladres). Ediciones Martínez Roca, S.A. Barcelona, 1982.

Cuentos con humanos, androides y robots (antología). Selección, prólogo, notas y propuestas de trabajo por Elena Braceras. Ediciones Colihue S.R.L. Buenos Aires, 2000.

Trasplante del cerebro. AAVV, Distar Libros S.R.L., Buenos Aires, 1978.

Máscaras. AAVV, Distar Libros S.R.L., Buenos Aires, 1979.

Ovum 10, Editorial OVUM 10, Dir. Clemente Padín, Nº 1, Diciembre 1969.

Nocolombus, Nº 1, Montevideo, 1968.

Caja 69. Revistas (colección). Revistas literarias.

Unicornio, Zona de fronteras. Ediciones de la Comarca, Nº 9/10, Rosario, Santa Fe, abril 1987.

Prima Littera, Revista de creación literaria, Año IV, Nº 10 (Textos), Madrid, primavera/verano 2002.

V de Vian, una revista casi de literatura, Año II, Nº 9, Buenos Aires, noviembre/diciembre 1992.

Imagen, la revista del pos – búm, año 1, nº1, marzo/abril 1992.

El signo del gorrión, Nº 7, León, Valladolid, invierno 1995.

El signo del gorrión, Nº 9, León, Valladolid, otoño 1995.

El signo del gorrión, Nº 10, León, Valladolid, invierno 1996.

El signo del gorrión, Nº 7, León, Valladolid, otoño-invierno 1996.

CACyF, Boletín Oficial del Círculo Argentino de Ciencia Ficciónj y Fantasía, Buenos Aires, Nº 67, octubre 1995.

Cuadernos de Marcha, tercera época, año IV, Nº 33, julio 1988.

Cuadernos de Marcha, tercera época, año I, Nº 3, agosto 1985.

Cuadernos de Marcha, tercera época, año I, Nº 1, junio 1985.

Cuadernos de Marcha, tercera época, año II, Nº 18, abril 1987.

Crítica. Revista sociocultural, Montevideo, año II, Nº 8, mayo-junio 1987.

Jaque, revista semanario, año II, nº 68, Montevideo, 29 de marzo de 1985.

Jaque, separata, Edición especial, año II, nº 68, Montevideo, 29 de marzo de 1985.

Diario de poesía, Buenos Aires, periódico trimestral, Año I, Nº 1, , junio 1986.

Diario de poesía, Buenos Aires, periódico trimestral, Año 1, Nº 3, diciembre 1986.

Graffiti, Año 3, 2ª etapa, Nº 19, Montevideo, junio 1992.

Caja 70. Revistas (colección).

Tía Vicenta, La revista de nuevo humor, Año I, Nº 6, setiembre 1957.

Tía Vicenta, La revista de nuevo humor, Año I, Nº 15, noviembre 1957.

Tía Vicenta, La revista de nuevo humor, Año II, Nº 22, enero 1958.

Tía Vicenta, La revista de nuevo humor, Año II, Nº 23, enero 1958.

Tía Vicenta, La revista de nuevo humor, Año II, Nº 25, enero 1958.

Tía Vicenta, La revista de nuevo humor, Año II, Nº 26, febrero 1958.

Tía Vicenta, La revista de nuevo humor, Año II, Nº 27, febrero 1958.

Tía Vicenta, La revista de nuevo humor, Año II, Nº 35, abril 1958.

Tía Vicenta, La revista de nuevo humor, Año II, Nº 55, agosto 1958.

Tía Vicenta, La revista de nuevo humor, Año II, Nº 68, diciembre 1958.

Tía Vicenta, La revista de nuevo humor, Año II, Nº 70, diciembre 1958.

Tía Vicenta, La revista de nuevo humor, Año II, Nº 72, diciembre 1958.

Memorias íntimas de Sherlock Holmes, “La ladrona del hotel”, Barcelona, Nº22, s/fecha.

Memorias íntimas de Sherlock Holmes, “El capitán desaparecido”, Barcelona, Nº27, s/fecha.

Memorias íntimas de Sherlock Holmes, “Una persecución al través del desierto”, Barcelona, Nº29, s/fecha.

Memorias íntimas de Sherlock Holmes, “El robo en el Vaticano”, Barcelona, Nº40, s/fecha.

Memorias íntimas de Sherlock Holmes, “Una apuesta extraordinaria”, Barcelona, Nº44, s/fecha.

Memorias íntimas de Sherlock Holmes, “La catástrofe de la chimenea”, Barcelona, Nº45, s/fecha.

Memorias íntimas de Sherlock Holmes, “El chauffeur misterioso”, Barcelona, Nº46, s/fecha.

Memorias íntimas de Sherlock Holmes, “Una accidentada expedición”, Barcelona, Nº47, s/fecha.

Memorias íntimas de Sherlock Holmes, “Un drama de celos”, Barcelona, Nº59, s/fecha.

Memorias íntimas de Sherlock Holmes, “Un mechón de cabellos”, Barcelona, Nº60, s/fecha.

Memorias íntimas de Sherlock Holmes, “El ingeniero del Cha”, Barcelona, Nº63, s/fecha.

Memorias íntimas de Sherlock Holmes, “El mercader de momias”, Barcelona, Nº67, s/fecha.

Últimos episodios de Nick Carter, “Un rapto frustrado”, Barcelona, Nº 61, s/fecha.

El asombros Hombre Araña y el increíble Hulk, Aventuras inéditas del cine y la TV, Marvel Comics Group, Buenos Aires, Nº 1, 1981.

El asombros Hombre Araña y el increíble Hulk, Aventuras inéditas del cine y la TV, Marvel Comics Group, Buenos Aires, Nº 2, 1981.

El asombros Hombre Araña y el increíble Hulk, Aventuras inéditas del cine y la TV, Marvel Comics Group, Buenos Aires, Nº 3, 1981.

El asombros Hombre Araña y el increíble Hulk, Aventuras inéditas del cine y la TV, Marvel Comics Group, Buenos Aires, Nº 5, 1981.

El asombros Hombre Araña y el increíble Hulk, Aventuras inéditas del cine y la TV, Marvel Comics Group, Buenos Aires, Nº 6, 1981. [Sin tapa].

El asombros Hombre Araña y el increíble Hulk, Aventuras inéditas del cine y la TV, Marvel Comics Group, Buenos Aires, Nº 9, 1981.

El asombros Hombre Araña y el increíble Hulk, Aventuras inéditas del cine y la TV, Marvel Comics Group, Buenos Aires, Nº 15, 1981.

El asombros Hombre Araña y el increíble Hulk, Aventuras inéditas del cine y la TV, Marvel Comics Group, Buenos Aires, Nº 24, 1981.

La Pequeña Lulú, Año II, Nº 4, México DF, marzo 1952.

La Pequeña Lulú, Año II, Nº 11, México DF, octubre 1952.

La Pequeña Lulú, Año VIII, Nº 99-15, México DF, diciembre 1958.

Disneylandia, Año V, Nº 212, Santiago de Chile, 1962.

Caja 71. Revistas (colección). Revistas de ingenio.

La revista del Snark, Juegos y entretenimientos, Año I, Nº 2, Buenos Aires, julio 1976.

La revista del Snark, Juegos y entretenimientos, Año II, Nº 6, Buenos Aires, 1977.

La revista de juegos Snark,, Año II, Nº 8, Buenos Aires, 1977.

Cacumen, revista lúdica de cavilaciones, Año I, Número 8, Madrid, septiembre 1983.

Cacumen, revista lúdica de cavilaciones, Año II, Número 18, Madrid, julio 1984.

Cacumen, revista lúdica de cavilaciones, Año III, Número 29, Madrid, junio 1985.

El Laberinto de los juegos, de Eduardo bel Gimenez y Douglas Wright, Mis amigos de otros mundos, Coquena Grupo Editor SRL, Libros del Quirquincho, Buenos Aires, s/fecha.

El Laberinto de los juegos, de Eduardo bel Gimenez y Douglas Wright, La bruja del barrio, Coquena Grupo Editor SRL, Libros del Quirquincho, Buenos Aires, s/fecha.

El Laberinto de los juegos, de Eduardo bel Gimenez y Douglas Wright, ¡Luz, cámara, avenmtura!, Coquena Grupo Editor SRL, Libros del Quirquincho, Buenos Aires, s/fecha.

El Acertijo, la revista de los juegos de ingenio, Nº 2, Buenos Aires, agosto/setiembre 1992.

El Acertijo, la revista de los juegos de ingenio, Nº 3, Buenos Aires, octubre/noviembre 1992.

El Acertijo, la revista de los juegos de ingenio, Nº 4, Buenos Aires, diciembre 1992.

El Acertijo, la revista de los juegos de ingenio, Nº 9, Buenos Aires, diciembre 1993/ enero 1994.

El Acertijo, la revista de los juegos de ingenio, Nº 10, Buenos Aires, abril/mayo 1994.

El Acertijo, la revista de los juegos de ingenio, Nº 16, Buenos Aires, junio/julio 1995.

El Acertijo, la revista de los juegos de ingenio, Nº 17, Buenos Aires, agosto/setiembre 1995.

El Acertijo, la revista de los juegos de ingenio, Nº 18, Buenos Aires, octubre/noviembre 1995.

El Acertijo, la revista de los juegos de ingenio, Nº 19, Buenos Aires, diciembre 1995/enero 1996.

El Implacable, de Robert Dichiara, ilustraciones de Joe Servello, Editorial Juegois & Co., 1985.

Joker, publicación quincenal de entretenimientos, Año XIV, Nº 345, Buenos Aires, enero 1987.

Cruzadas, para gente demente, Edición extra Nº6, julio 1987.

Caja 72. Revistas (colección). Cine y actualidad.

M Cine, revista bimestral, Editores Álvaro Buela y Fernando Martín Peña, Nº 1, Montevideo, junio/julio 1994.

M Cine, revista bimestral, Editores Álvaro Buela y Fernando Martín Peña, Nº 2, Montevideo, agosto/setiembre 1994.

M Cine, revista bimestral, Editores Álvaro Buela y Fernando Martín Peña, Nº 3, Montevideo, octubre/noviembre 1994.

M Cine, revista bimestral, Editores Álvaro Buela y Fernando Martín Peña, Nº 4, Montevideo, agosto 1995.

M Cine, revista bimestral, Editores Álvaro Buela y Fernando Martín Peña, Nº 5, Montevideo, marzo 1996.

La Recherche, Nº 86, Paris, février 1978.

Co&Co, revista mensual, Nº 4, Barcelona, junio 1993.

Humboldt, año 18, número 63, 1977.

Best of Graphics. Photo I, AAVV, Ed. Page One Publishing, Zürich, 1993.

Best of Graphics. Photo II, AAVV, Ed. Page One Publishing, Zürich, 1993.

Life en español, Vol. 28, Nº 8, 10 de octubre de 1966.

Privada, revista de humor, año 1, Nº 1, abril 1982.

Privada, revista de humor, año 1, Nº 3, julio 1982.

Caja 73. Revistas (colección).

El Maldito Chocho, Fray Santiago Ediciones, Rosario, Nº1, abril 1981.

Humor Sex, El perfume de lo invisible, Ediciones de la Urraca, Colección Los libros de Sex, Nº 4, Buenos Aires, Agosto de 1987.

Humor Sex, ¡Clic!, Ediciones de la Urraca, Colección Los libros de Sex, Nº 1, Buenos Aires, Agosto de 1987.

Tinta. La revista de los dibujantes solitarios, Nº 2, Rosario, Noviembre/Diciembre, 1978. [Dos ejemplares].

Comic, Barcelona, Norma editorial SA, Nº 139, s/fecha.

Vagon, revista bimestral, año 1, Nº 1, Montevideo, s/fecha.

Vagon, revista bimestral, año 1, Nº 2, Montevideo, s/fecha.

Vagon, revista bimestral, año 1, Nº 3, Montevideo, s/fecha.

Vagon, revista bimestral, año 1, Nº 4, Montevideo, s/fecha.

El Huevo, Montevideo, Año 1, Nº 1, Noviembre 1982.

El Huevo, Montevideo, Año 1, Nº 2, Diciembre 1982.

El Huevo, Montevideo, Año 1, Nº 3, Febrero 1983.

El Huevo, Montevideo, Año 1, Nº 4, Marzo 1983.

El Huevo, Montevideo, Año 1, Nº 6, Julio 1983. [Dos ejemplares].

Historia de los Comics, Volumen I, Los clásicos norteamericanos, fascículo Nº 3, Toutain Editor, Barcelona, s/fecha.

Historia de los Comics, Volumen I, Los clásicos norteamericanos, fascículo Nº 7, Toutain Editor, Barcelona, s/fecha.

Historia de los Comics, Volumen I, Los clásicos norteamericanos, fascículo Nº 8, Toutain Editor, Barcelona, s/fecha.

Historia de los Comics, Volumen I, Los clásicos norteamericanos, fascículo Nº 9, Toutain Editor, Barcelona, s/fecha.

Historia de los Comics, Volumen I, Los clásicos norteamericanos, fascículo Nº 10, Toutain Editor, Barcelona, s/fecha. [Dos ejemplares].

Historia de los Comics, Volumen I, Los clásicos norteamericanos, fascículo Nº 11, Toutain Editor, Barcelona, s/fecha.

Historia de los Comics, Volumen I, Los clásicos norteamericanos, fascículo Nº 12, Toutain Editor, Barcelona, s/fecha.

Barrio Jalouin, Editores EE Gandolfo y Ch. Kupchik, Año 1, Nº2, Buenos Aires, febrero 1993.

Barrio Jalouin, Editores EE Gandolfo y Ch. Kupchik, Año 1, Nº3, Monetvideo, mayo 1993.

Caja 74. Revistas (colección).

Crisis, editada en Ideas, artes, letras en la crisis S.A., Nº 58, Buenos Aires, marzo 1988.

Crisis, Nº 58. Dir. José Luis Díaz Colodrero. [En página 29, “Convivencias” de Mario Levrero [Doble ejemplar]. [Cuidado, hay fotocopia en carpetín 5 caja 24].

Crisis, editada en Ideas, artes, letras en la crisis S.A., Nº 59, Buenos Aires, abril 1988. [Tres ejemplares].

Crisis, editada en Ideas, artes, letras en la crisis S.A., Nº 60, Buenos Aires, mayo 1988.

Crisis, editada en Ideas, artes, letras en la crisis S.A., Nº 66, Buenos Aires, noviembre/diciembre 1988.

Guambia, Montevideo, director responsable Nelson Caula, Año 1, Nº 1, Junio 1983.

Guambia, Montevideo, director responsable Nelson Caula, Año 1, Nº 5, Agosto 1983.

Guambia, Montevideo, director responsable Nelson Caula, Año 1, Nº 6, Setiembre 1983.

Guambia, Montevideo, director responsable Nelson Caula, Año 1, Nº 9, Noviembre 1983.

El Carlanco, Montevideo, Año 1, Nº 1, Mayo 1983. [Dos ejemplares].

El Carlanco, Montevideo, Año 1, Nº 2, Julio 1983. [Dos ejemplares].

El Uruguay de nuestro tiempo 1958-1983, El testimonio de las Letras por Alejandro Paternain, revista del CLAEH, Montevideo, Nº 7, 1983.

El tango, por José Wainer y Juan José Iturriberry, Enciclopedia uruguaya, publicación semanal de Editores Reunidos y Editorial Arca, nº43, agosto 1969.

Carlos Gardel, fotografías del Archivo José María Silva, Separata exclusiva de Posdata, s/fecha. [7 ejemplares].

Todos los cuentos del verano, Edición especial de El País, Edición y selección por Elvio E. Gandolfo, Nº 1, Montevideo, s/fecha.

Todos los cuentos del verano, Edición especial de El País, Edición y selección por Elvio E. Gandolfo, Nº 2, Montevideo, s/fecha.

Todos los cuentos del verano, Edición especial de El País, Edición y selección por Elvio E. Gandolfo, Nº 3, Montevideo, s/fecha.

Todos los cuentos del verano, Edición especial de El País, Edición y selección por Elvio E. Gandolfo, Nº 4, Montevideo, s/fecha.

Todos los cuentos del verano, Edición especial de El País, Edición y selección por Elvio E. Gandolfo, Nº 5, Montevideo, s/fecha.

Todos los cuentos del verano, Edición especial de El País, Edición y selección por Elvio E. Gandolfo, Nº 6, Montevideo, s/fecha.

Todos los cuentos del verano, Edición especial de El País, Edición y selección por Elvio E. Gandolfo, Nº 7, Montevideo, s/fecha.

Todos los cuentos del verano, Edición especial de El País, Edición y selección por Elvio E. Gandolfo, Nº 8, Montevideo, s/fecha.

Todos los cuentos del verano, Edición especial de El País, Edición y selección por Elvio E. Gandolfo, Nº 9, Montevideo, s/fecha.

Todos los cuentos del verano, Edición especial de El País, Edición y selección por Elvio E. Gandolfo, Nº 10, Montevideo, s/fecha.

Todos los cuentos del verano, Edición especial de El País, Edición y selección por Elvio E. Gandolfo, Nº 7, Montevideo, s/fecha.

Todos los cuentos del verano, Edición especial de El País, Edición y selección por Elvio E. Gandolfo, Nº 9, Montevideo, s/fecha.

Todos los cuentos del verano, Edición especial de El País, Edición y selección por Elvio E. Gandolfo, Nº 10, Montevideo, s/fecha.

Caja 75. Revistas (colección).

Peloduro de Julio E. Castro, Editorial Arca, Montevideo, s/fecha.

Georgie Dear, Hermenegildo Sábat, Editorial Crisis, Buenos Aires, 1974.

Jungla Loca, de Roge. [Comics encuadernado, 90 págs, s/fecha].

El libro de la sabiduría de Oski, idea y compilación Rogelio Ferreyra (ROGE) Puntosur Editores. Montevideo, diciembre 1986.

Garfield, Suplemento Búsqueda, s/fecha.

La revista Peloduro por Jorge Varlotta, Separata de la revista Cultura y Sociedad, Nº 1, pág. 69.

“Feria del Pueblo” de Mario Levrero ilustrado por Hugo Alies. Cuentos Ilustrados, Carpeta Nº4, Club del grabado de Montevideo, Nº 349, marzo 1983. [1 folio].

Humoraño, Club del Grabado de Montevideo, almanaque, enero 1984. [Dos ejemplares].

@page { margin: 2cm } p { margin-bottom: 0.25cm; direction: ltr; color: #000000; line-height: 120%; orphans: 2; widows: 2 } p.western { font-family: «Liberation Serif», «Times New Roman», serif; font-size: 12pt; so-language: es-UY } p.cjk { font-family: «WenQuanYi Micro Hei»; font-size: 12pt; so-language: zh-CN } p.ctl { font-family: «Lohit Devanagari»; font-size: 12pt; so-language: hi-IN } a:link { so-language: zxx }




2022 FHCE ::: Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación